You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to users@maven.apache.org by Daniel Frey <qw...@gmx.ch> on 2004/11/12 00:22:43 UTC

German translation

Is there a way to translate automatically generated documentation titles
like "Project documentation" into another language?
 
Thanks
Daniel

AW: German translation

Posted by Daniel Frey <qw...@gmx.ch>.

Thanks for the hint. I usually use dict.leo.org. But my question was
unclear: I'd like to know where in the xdocs configuration I can put the
translated terms (like "Projektdokumentation" for "Project documentation")
in order to see it on the generated web site?

Daniel 

-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Aleksandr Shneyderman [mailto:alex@law.columbia.edu] 
Gesendet: Freitag, 12. November 2004 00:56
An: 'Maven Users List'
Betreff: RE: German translation

Try altavista they are the language translation experts, but thye only have
limited selection of languages to translate to. I guess German is one of the
languages on the list

-----Original Message-----
From: Daniel Frey [mailto:qwer12341@gmx.ch]
Sent: Thursday, November 11, 2004 6:23 PM
To: 'Maven Users List'
Subject: German translation


Is there a way to translate automatically generated documentation titles
like "Project documentation" into another language?
 
Thanks
Daniel


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org

RE: German translation

Posted by Aleksandr Shneyderman <al...@law.columbia.edu>.

Try altavista they are the language translation experts, but thye only
have limited selection of languages to translate to. I guess German is
one of the languages on the list

-----Original Message-----
From: Daniel Frey [mailto:qwer12341@gmx.ch] 
Sent: Thursday, November 11, 2004 6:23 PM
To: 'Maven Users List'
Subject: German translation

Is there a way to translate automatically generated documentation titles
like "Project documentation" into another language?

Thanks
Daniel

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: users-unsubscribe@maven.apache.org
For additional commands, e-mail: users-help@maven.apache.org