You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to l10n@openoffice.apache.org by Aivaras Stepukonis <as...@gmail.com> on 2020/02/09 14:11:04 UTC

Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

I still need a helping hand with this one:

2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
> Hello,
>
> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I have 
> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations" link but I'm 
> missing my name in the drop-down list of "Upload as [user]." Can 
> someone add my name to that list so I can upload under my own name?
>
> Regards,
>
> Aivaras
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Aivaras Stepukonis <as...@gmail.com>.
Indeed, the DE version does not have that list.

A.

2020-02-09 18:18, Matthias Seidel rašė:
> I have seen now, this is in /lt
>
> I have tested with /de
>
> Am 09.02.20 um 17:17 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> The option (a drop-down list) is right beneath the "Upload
>> translations" link. I assume your uploads have been logged as someone
>> else's.
>>
>> A.
>>
>> 2020-02-09 18:12, Taavi Kaevats rašė:
>>> Hi,
>>>
>>> I go "upload translations" link, choose desired file and done.
>>>
>>> When does it offer you "upload as" option?
>>> Can you see the link phrased exactly as "upload translations"
>>>
>>> I am just a regular translator myself, but your messages have got my
>>> attention..
>>>
>>> P, 9. veebruar 2020 18:01 Aivaras Stepukonis <astepukonis@gmail.com
>>> <ma...@gmail.com>> kirjutas:
>>>
>>>      Here are the names in the list:
>>>
>>>      Andy Wenk
>>>      Ariel Constenla-Haile
>>>      Ariel Constenla-Haile
>>>      Edward Yoon
>>>      Gavin
>>>      John Andrunas
>>>      Keith McKenna
>>>      Mechtilde Stehmann
>>>      Noah Slater
>>>      Tony
>>>      Andrea Pescetti
>>>
>>>      A.
>>>
>>>      2020-02-09 17:58, Matthias Seidel rašė:
>>>      > I don't have that list...
>>>      >
>>>      > Maybe Mechtilde can help here.
>>>      >
>>>      >
>>>      > Am 09.02.20 um 16:57 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>      >> Because the drop-down list "Upload as" forces to upload as
>>> someone
>>>      >> from the given list.
>>>      >>
>>>      >> 2020-02-09 17:54, Matthias Seidel rašė:
>>>      >>> Am 09.02.20 um 16:50 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>      >>>> I have not tried it because it requires using another
>>>      person's name.
>>>      >>> Why should it?
>>>      >>>
>>>      >>> I have no PO file at hand, but I could upload without problem
>>>      (file was
>>>      >>> of course rejected because of unknown file type)
>>>      >>>
>>>      >>>> A.
>>>      >>>>
>>>      >>>> 2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
>>>      >>>>> What happens if you just upload?
>>>      >>>>>
>>>      >>>>> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>      >>>>>> I still need a helping hand with this one:
>>>      >>>>>>
>>>      >>>>>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>>>      >>>>>>> Hello,
>>>      >>>>>>>
>>>      >>>>>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I
>>>      have
>>>      >>>>>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations"
>>>      link but
>>>      >>>>>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as
>>>      [user]." Can
>>>      >>>>>>> someone add my name to that list so I can upload under my
>>>      own name?
>>>      >>>>>>>
>>>      >>>>>>> Regards,
>>>      >>>>>>>
>>>      >>>>>>> Aivaras
>>>      >>>>>>>
>>>      >>>>>>
>>>     
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>      >>>>>> To unsubscribe, e-mail:
>>>      l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>      >>>>>> For additional commands, e-mail:
>>>      l10n-help@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>      >>>>>>
>>>      >>>>
>>>     
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>      >>>> To unsubscribe, e-mail:
>>>      l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>      >>>> For additional commands, e-mail:
>>>      l10n-help@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>      >>>>
>>>      >>
>>>     
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>      >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>      >> For additional commands, e-mail:
>>>      l10n-help@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>      >>
>>>
>>>     
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>      To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>      For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>>      <ma...@openoffice.apache.org>
>>>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
I have seen now, this is in /lt

I have tested with /de

Am 09.02.20 um 17:17 schrieb Aivaras Stepukonis:
> The option (a drop-down list) is right beneath the "Upload
> translations" link. I assume your uploads have been logged as someone
> else's.
>
> A.
>
> 2020-02-09 18:12, Taavi Kaevats rašė:
>> Hi,
>>
>> I go "upload translations" link, choose desired file and done.
>>
>> When does it offer you "upload as" option?
>> Can you see the link phrased exactly as "upload translations"
>>
>> I am just a regular translator myself, but your messages have got my
>> attention..
>>
>> P, 9. veebruar 2020 18:01 Aivaras Stepukonis <astepukonis@gmail.com
>> <ma...@gmail.com>> kirjutas:
>>
>>     Here are the names in the list:
>>
>>     Andy Wenk
>>     Ariel Constenla-Haile
>>     Ariel Constenla-Haile
>>     Edward Yoon
>>     Gavin
>>     John Andrunas
>>     Keith McKenna
>>     Mechtilde Stehmann
>>     Noah Slater
>>     Tony
>>     Andrea Pescetti
>>
>>     A.
>>
>>     2020-02-09 17:58, Matthias Seidel rašė:
>>     > I don't have that list...
>>     >
>>     > Maybe Mechtilde can help here.
>>     >
>>     >
>>     > Am 09.02.20 um 16:57 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>     >> Because the drop-down list "Upload as" forces to upload as
>> someone
>>     >> from the given list.
>>     >>
>>     >> 2020-02-09 17:54, Matthias Seidel rašė:
>>     >>> Am 09.02.20 um 16:50 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>     >>>> I have not tried it because it requires using another
>>     person's name.
>>     >>> Why should it?
>>     >>>
>>     >>> I have no PO file at hand, but I could upload without problem
>>     (file was
>>     >>> of course rejected because of unknown file type)
>>     >>>
>>     >>>> A.
>>     >>>>
>>     >>>> 2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
>>     >>>>> What happens if you just upload?
>>     >>>>>
>>     >>>>> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>     >>>>>> I still need a helping hand with this one:
>>     >>>>>>
>>     >>>>>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>>     >>>>>>> Hello,
>>     >>>>>>>
>>     >>>>>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I
>>     have
>>     >>>>>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations"
>>     link but
>>     >>>>>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as
>>     [user]." Can
>>     >>>>>>> someone add my name to that list so I can upload under my
>>     own name?
>>     >>>>>>>
>>     >>>>>>> Regards,
>>     >>>>>>>
>>     >>>>>>> Aivaras
>>     >>>>>>>
>>     >>>>>>
>>    
>> ---------------------------------------------------------------------
>>     >>>>>> To unsubscribe, e-mail:
>>     l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>     >>>>>> For additional commands, e-mail:
>>     l10n-help@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>     >>>>>>
>>     >>>>
>>    
>> ---------------------------------------------------------------------
>>     >>>> To unsubscribe, e-mail:
>>     l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>     >>>> For additional commands, e-mail:
>>     l10n-help@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>     >>>>
>>     >>
>>    
>> ---------------------------------------------------------------------
>>     >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>     >> For additional commands, e-mail:
>>     l10n-help@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>     >>
>>
>>    
>> ---------------------------------------------------------------------
>>     To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>     For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>     <ma...@openoffice.apache.org>
>>
>

Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Aivaras Stepukonis <as...@gmail.com>.
The option (a drop-down list) is right beneath the "Upload translations" 
link. I assume your uploads have been logged as someone else's.

A.

2020-02-09 18:12, Taavi Kaevats rašė:
> Hi,
>
> I go "upload translations" link, choose desired file and done.
>
> When does it offer you "upload as" option?
> Can you see the link phrased exactly as "upload translations"
>
> I am just a regular translator myself, but your messages have got my 
> attention..
>
> P, 9. veebruar 2020 18:01 Aivaras Stepukonis <astepukonis@gmail.com 
> <ma...@gmail.com>> kirjutas:
>
>     Here are the names in the list:
>
>     Andy Wenk
>     Ariel Constenla-Haile
>     Ariel Constenla-Haile
>     Edward Yoon
>     Gavin
>     John Andrunas
>     Keith McKenna
>     Mechtilde Stehmann
>     Noah Slater
>     Tony
>     Andrea Pescetti
>
>     A.
>
>     2020-02-09 17:58, Matthias Seidel rašė:
>     > I don't have that list...
>     >
>     > Maybe Mechtilde can help here.
>     >
>     >
>     > Am 09.02.20 um 16:57 schrieb Aivaras Stepukonis:
>     >> Because the drop-down list "Upload as" forces to upload as someone
>     >> from the given list.
>     >>
>     >> 2020-02-09 17:54, Matthias Seidel rašė:
>     >>> Am 09.02.20 um 16:50 schrieb Aivaras Stepukonis:
>     >>>> I have not tried it because it requires using another
>     person's name.
>     >>> Why should it?
>     >>>
>     >>> I have no PO file at hand, but I could upload without problem
>     (file was
>     >>> of course rejected because of unknown file type)
>     >>>
>     >>>> A.
>     >>>>
>     >>>> 2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
>     >>>>> What happens if you just upload?
>     >>>>>
>     >>>>> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>     >>>>>> I still need a helping hand with this one:
>     >>>>>>
>     >>>>>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>     >>>>>>> Hello,
>     >>>>>>>
>     >>>>>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I
>     have
>     >>>>>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations"
>     link but
>     >>>>>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as
>     [user]." Can
>     >>>>>>> someone add my name to that list so I can upload under my
>     own name?
>     >>>>>>>
>     >>>>>>> Regards,
>     >>>>>>>
>     >>>>>>> Aivaras
>     >>>>>>>
>     >>>>>>
>     ---------------------------------------------------------------------
>     >>>>>> To unsubscribe, e-mail:
>     l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>     >>>>>> For additional commands, e-mail:
>     l10n-help@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>     >>>>>>
>     >>>>
>     ---------------------------------------------------------------------
>     >>>> To unsubscribe, e-mail:
>     l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>     >>>> For additional commands, e-mail:
>     l10n-help@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>     >>>>
>     >>
>     ---------------------------------------------------------------------
>     >> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>     >> For additional commands, e-mail:
>     l10n-help@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>     >>
>
>     ---------------------------------------------------------------------
>     To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>     For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>     <ma...@openoffice.apache.org>
>

Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Aivaras Stepukonis <as...@gmail.com>.
Here are the names in the list:

Andy Wenk
Ariel Constenla-Haile
Ariel Constenla-Haile
Edward Yoon
Gavin
John Andrunas
Keith McKenna
Mechtilde Stehmann
Noah Slater
Tony
Andrea Pescetti

A.

2020-02-09 17:58, Matthias Seidel rašė:
> I don't have that list...
>
> Maybe Mechtilde can help here.
>
>
> Am 09.02.20 um 16:57 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> Because the drop-down list "Upload as" forces to upload as someone
>> from the given list.
>>
>> 2020-02-09 17:54, Matthias Seidel rašė:
>>> Am 09.02.20 um 16:50 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>> I have not tried it because it requires using another person's name.
>>> Why should it?
>>>
>>> I have no PO file at hand, but I could upload without problem (file was
>>> of course rejected because of unknown file type)
>>>
>>>> A.
>>>>
>>>> 2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
>>>>> What happens if you just upload?
>>>>>
>>>>> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>>>> I still need a helping hand with this one:
>>>>>>
>>>>>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>>>>>>> Hello,
>>>>>>>
>>>>>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I have
>>>>>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations" link but
>>>>>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as [user]." Can
>>>>>>> someone add my name to that list so I can upload under my own name?
>>>>>>>
>>>>>>> Regards,
>>>>>>>
>>>>>>> Aivaras
>>>>>>>
>>>>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>>>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>>>>>
>>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
I don't have that list...

Maybe Mechtilde can help here.


Am 09.02.20 um 16:57 schrieb Aivaras Stepukonis:
> Because the drop-down list "Upload as" forces to upload as someone
> from the given list.
>
> 2020-02-09 17:54, Matthias Seidel rašė:
>> Am 09.02.20 um 16:50 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>> I have not tried it because it requires using another person's name.
>> Why should it?
>>
>> I have no PO file at hand, but I could upload without problem (file was
>> of course rejected because of unknown file type)
>>
>>> A.
>>>
>>> 2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
>>>> What happens if you just upload?
>>>>
>>>> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>>> I still need a helping hand with this one:
>>>>>
>>>>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>>>>>> Hello,
>>>>>>
>>>>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I have
>>>>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations" link but
>>>>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as [user]." Can
>>>>>> someone add my name to that list so I can upload under my own name?
>>>>>>
>>>>>> Regards,
>>>>>>
>>>>>> Aivaras
>>>>>>
>>>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>>>>
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>


Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Aivaras Stepukonis <as...@gmail.com>.
Because the drop-down list "Upload as" forces to upload as someone from 
the given list.

2020-02-09 17:54, Matthias Seidel rašė:
> Am 09.02.20 um 16:50 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> I have not tried it because it requires using another person's name.
> Why should it?
>
> I have no PO file at hand, but I could upload without problem (file was
> of course rejected because of unknown file type)
>
>> A.
>>
>> 2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
>>> What happens if you just upload?
>>>
>>> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>>> I still need a helping hand with this one:
>>>>
>>>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>>>>> Hello,
>>>>>
>>>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I have
>>>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations" link but
>>>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as [user]." Can
>>>>> someone add my name to that list so I can upload under my own name?
>>>>>
>>>>> Regards,
>>>>>
>>>>> Aivaras
>>>>>
>>>> ---------------------------------------------------------------------
>>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
Am 09.02.20 um 16:50 schrieb Aivaras Stepukonis:
> I have not tried it because it requires using another person's name.

Why should it?

I have no PO file at hand, but I could upload without problem (file was
of course rejected because of unknown file type)

>
> A.
>
> 2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
>> What happens if you just upload?
>>
>> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>>> I still need a helping hand with this one:
>>>
>>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>>>> Hello,
>>>>
>>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I have
>>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations" link but
>>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as [user]." Can
>>>> someone add my name to that list so I can upload under my own name?
>>>>
>>>> Regards,
>>>>
>>>> Aivaras
>>>>
>>> ---------------------------------------------------------------------
>>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>


Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Aivaras Stepukonis <as...@gmail.com>.
I have not tried it because it requires using another person's name.

A.

2020-02-09 17:47, Matthias Seidel rašė:
> What happens if you just upload?
>
> Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
>> I still need a helping hand with this one:
>>
>> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>>> Hello,
>>>
>>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I have
>>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations" link but
>>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as [user]." Can
>>> someone add my name to that list so I can upload under my own name?
>>>
>>> Regards,
>>>
>>> Aivaras
>>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
>> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org


Re: Committer username not included in Pootle upload-as list

Posted by Matthias Seidel <ma...@hamburg.de>.
What happens if you just upload?

Am 09.02.20 um 15:11 schrieb Aivaras Stepukonis:
> I still need a helping hand with this one:
>
> 2020-01-23 20:33, Aivaras Stepukonis rašė:
>> Hello,
>>
>> I would like to upload to Pootle a set of PO files which I have
>> translated off line. I'm seeing the "Upload Translations" link but
>> I'm missing my name in the drop-down list of "Upload as [user]." Can
>> someone add my name to that list so I can upload under my own name?
>>
>> Regards,
>>
>> Aivaras
>>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: l10n-unsubscribe@openoffice.apache.org
> For additional commands, e-mail: l10n-help@openoffice.apache.org
>