You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users-fr@openoffice.apache.org by Jean De Zangré <je...@scarlet.be> on 2018/02/06 10:06:56 UTC

Fw: Disparition du dictionnaire

Bonjour,
Depuis la mise à jour OpenOffice à 4.1.5 je n’ai plus de correcteur d’orthographe, alors qu’avant cette mise à jour
je n’avais aucun problème. J’ai essayé plusieurs manipulation, y compris revenir au 4.1.4, mais rien n’y fait. 
Quelqu’un a t’il un conseil, une solution...
Merci
jeandz@scarlet.be

PS De plus je ne sais pas très bien à quelle adresse exactement je dois envoyer ce message.

Re: Fw: Disparition du dictionnaire

Posted by ROYER Jean-Yves <ro...@wanadoo.fr>.
Bonjour,

J'ai le dictionnaire français Dicollecte 5.3 qui semble fonctionner
correctement. En revanche, Grammalecte dernière version et la version 6
du dictionnaire ne semblent plus compatibles avec AOO 4.1.5. Sont
disponibles au téléchargement des versions LibreOffice, Firefox et
Thunderbird et pour des éditeurs. J'ai tenté d'installer la version
LibreOffice, mais c'est refusé.

-- 
Jean-Yves ROYER




Le 06/02/2018 à 17:34, HKL a écrit :
> je suis malheureusement dans le même cas...et sans solution non plus...
>
>
> Le 2018-02-06 à 11:06, Jean De Zangré a écrit :
>> Bonjour,
>> Depuis la mise à jour OpenOffice à 4.1.5 je n’ai plus de correcteur
>> d’orthographe, alors qu’avant cette mise à jour
>> je n’avais aucun problème. J’ai essayé plusieurs manipulation, y
>> compris revenir au 4.1.4, mais rien n’y fait.
>> Quelqu’un a t’il un conseil, une solution...
>> Merci
>> jeandz@scarlet.be
>>
>> PS De plus je ne sais pas très bien à quelle adresse exactement je
>> dois envoyer ce message.
>
>


Re: Disparition du dictionnaire

Posted by ericb <er...@free.fr>.
Bonjour,

De mon côté, j'ai téléchargé la version 4.1.5 (logiciel + (le 
dictionnaire4.1.5 est inclus).

Avec Wine 64 sous Linux, voici ce que j'ai :

0. on double clique sur le ".exe" pour commencer l'installation et on 
suit la démarche proposée   (sous Linux  :  wine64 
Apache_OpenOffice_4.1.5_Win_x86_install_fr.exe dans un terminal)

1. Sous Windows, les fichiers temporaires sont placés (par défaut) dans 
: C:\users\Bureau\OpenOffice4.1.5 (fr) Installation Files  // on peut 
supprimer après l'installation
(sous Linux : /home/$USER/.wine/drive_c/Program Files (x86)/OpenOffice 4 )

2. le logiciel et toutes les bibliothèques + les ressources (images, 
modèles etc), sauf installation personnalisée, est copiée dans le système.
Par exemple dans  C:\Windows\Program Files (x86)\OpenOffice 4 (sous 
Linux : /home/$USER/.wine/drive_c/Program Files (x86)/OpenOffice 4 )

3. les fichiers qui sont installés par l'utilisateur réel (comme les 
extensions), sont normalement placés dans le dossier :
C:\users\(nom_utilisateur)\Application Data\OpenOffice\4  (sous Linux ce 
sera /home/$USER/.wine/drive_c/users/eric/Application Data/OpenOffice/4/)

Remarque: en particulier, les extensions sont placées ici : 
C:\users\eric\Application 
Data\OpenOffice\4\user\uno_packages\cache\uno_packages\sv1j18t7.tmp_
(sous Linux : /home/$USER/.wine/drive_c/users/eric/Application 
Data/OpenOffice/4/user/uno_packages/cache/uno_packages/sv1j18t7.tmp_ )

=> Dans mon cas, c'est le répertoire "sv1j18t7.tmp_ "  qui contiendra 
l'extension installée, ici le dictionnaire (mis par défaut). Ce nom est 
choisi pseudo aléatoirement pour cacher à l'environnement externe les 
endroits sensibles. Pour que l'extension ne soit plus accessible, il est 
préférable de renommer ce dossier (et non de le supprimer, au cas où 
l'on voudrait récupérer quelque chose ...). Et au prochain lancement 
d'OpenOffice, elle ne sera plus trouvée. Le problème avec ce système, 
c'est que le moindre problème demande la réinstallation des extensions 
(pas terrible).

J'ajoute que le dictionnaire français de dicollecte (version 4.1.5 si 
j'ai bien lu), semble fonctionner normalement. Pour cela, j'ai écrit un 
texte avec des fautes d'orthographes, et j'ai bien eu la proposition de 
correction.

Normalement, vous devriez avoir la même chose sous Windows, en ce qui 
concerne les noms de dossiers.  Je suis sous Linux 99% du temps, et à 
part faire de la cross-compilation pour Windows, je n'utilise pas trop, 
désolé. Évidemment, si je trouve un Windows, je ferai le test, mais 
normalement, vous avez toutes les informations nécessaires pour que cela 
refonctionne.


Cordialement,
Eric Bachard

Le 07/02/2018 09:23, Jean De Zangré a écrit :
> Bonjour,
> Merci pour votre réponse. Je continue mes recherches
>
> Cordialement
>
> Jean DZ
>
-- 
qɔᴉɹə
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
https://github.com/ebachard


Re: Disparition du dictionnaire

Posted by Jean De Zangré <je...@scarlet.be>.
Bonjour, 
Merci pour votre réponse. Je continue mes recherches

Cordialement

Jean DZ



--------------------------------------------------------------------------------


From: HKL 
Sent: Tuesday, February 06, 2018 5:34 PM
To: users-fr@openoffice.apache.org 
Subject: Re: Fw: Disparition du dictionnaire

je suis malheureusement dans le même cas...et sans solution non plus...


Le 2018-02-06 à 11:06, Jean De Zangré a écrit :
> Bonjour,
> Depuis la mise à jour OpenOffice à 4.1.5 je n’ai plus de correcteur d’orthographe, alors qu’avant cette mise à jour
> je n’avais aucun problème. J’ai essayé plusieurs manipulation, y compris revenir au 4.1.4, mais rien n’y fait.
> Quelqu’un a t’il un conseil, une solution...
> Merci
> jeandz@scarlet.be
>
> PS De plus je ne sais pas très bien à quelle adresse exactement je dois envoyer ce message.

Re: Disparition du dictionnaire

Posted by Jean De Zangré <je...@scarlet.be>.
Bonjour, 

Je vous remercie pour votre réponse.
Je vais essayer selon vos infos. 
Et puisque vous le proposez gentiment, je reviendrai vers vous si cela ne fonctionne pas.

Bien cordialement

Jean DZ



--------------------------------------------------------------------------------


From: ericb 
Sent: Tuesday, February 06, 2018 6:40 PM
To: users-fr@openoffice.apache.org 
Subject: Re: Fw: Disparition du dictionnaire

Bonjour,

Je ne m'occupe pas de ça, mais je peux vous dire que la solution n'est 
probablement pas très compliquée :

1. Pour information, les dictionnaires sont des extensions, dont le nom 
se termine par .oxt (par exemple). En fait, ce sont des archives de type 
.zip, et dedans, il y a un fichier .xml qui contient le nom de 
l'application, ainsi que le numéro de version minimum.

2. quelqu'un a peut-être oublié de mettre à jour le numéro de version du 
dico

Suggestion : dézipper le .xml, modifier le fichier à la main le ou les 
champs qui ne vont pas, le rezipper  ...


Par ailleurs, on trouve les dictionnaires pour OpenOffice (ici fr) à 
cette URL : https://extensions.openoffice.org/en/project/french-dictionaries

Si vraiment vous n'y arrivez pas, je regarderai ce qui ne va pas.



Cordialement,
Eric Bachard


Le 06/02/2018 17:34, HKL a écrit :
> je suis malheureusement dans le même cas...et sans solution non plus...
>


-- 
qɔᴉɹə
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
https://github.com/ebachard

Re: Fw: Disparition du dictionnaire

Posted by ericb <er...@free.fr>.
Bonjour,

Je ne m'occupe pas de ça, mais je peux vous dire que la solution n'est 
probablement pas très compliquée :

1. Pour information, les dictionnaires sont des extensions, dont le nom 
se termine par .oxt (par exemple). En fait, ce sont des archives de type 
.zip, et dedans, il y a un fichier .xml qui contient le nom de 
l'application, ainsi que le numéro de version minimum.

2. quelqu'un a peut-être oublié de mettre à jour le numéro de version du 
dico

Suggestion : dézipper le .xml, modifier le fichier à la main le ou les 
champs qui ne vont pas, le rezipper  ...


Par ailleurs, on trouve les dictionnaires pour OpenOffice (ici fr) à 
cette URL : https://extensions.openoffice.org/en/project/french-dictionaries

Si vraiment vous n'y arrivez pas, je regarderai ce qui ne va pas.



Cordialement,
Eric Bachard


Le 06/02/2018 17:34, HKL a écrit :
> je suis malheureusement dans le même cas...et sans solution non plus...
>


-- 
qɔᴉɹə
L'association EducOOo : http://www.educoo.org
https://github.com/ebachard


Re: Fw: Disparition du dictionnaire

Posted by HKL <he...@wanadoo.fr>.
je suis malheureusement dans le même cas...et sans solution non plus...


Le 2018-02-06 à 11:06, Jean De Zangré a écrit :
> Bonjour,
> Depuis la mise à jour OpenOffice à 4.1.5 je n’ai plus de correcteur d’orthographe, alors qu’avant cette mise à jour
> je n’avais aucun problème. J’ai essayé plusieurs manipulation, y compris revenir au 4.1.4, mais rien n’y fait.
> Quelqu’un a t’il un conseil, une solution...
> Merci
> jeandz@scarlet.be
>
> PS De plus je ne sais pas très bien à quelle adresse exactement je dois envoyer ce message.