You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@guacamole.apache.org by GitBox <gi...@apache.org> on 2020/04/28 14:13:35 UTC
[GitHub] [guacamole-client] necouchman commented on a change in pull request #501: GUACAMOLE-1054: Improve Russian translation
necouchman commented on a change in pull request #501:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/501#discussion_r416627430
##########
File path: extensions/guacamole-auth-cas/src/main/resources/translations/ru.json
##########
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+
+ "DATA_SOURCE_CAS" : {
+ "NAME" : "Бэкенд CAS SSO"
+ },
+
+ "LOGIN" : {
+ "FIELD_HEADER_TICKET" : "",
Review comment:
You should be able to leave this out of the translation, as it doesn't need to be re-translated from the original.
##########
File path: extensions/guacamole-auth-duo/src/main/resources/translations/ru.json
##########
@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+
+ "DATA_SOURCE_DUO" : {
+ "NAME" : "Бэкенд Duo TFA"
+ },
+
+ "LOGIN" : {
+ "FIELD_HEADER_GUAC_DUO_SIGNED_RESPONSE" : "",
Review comment:
Same, here, as in the CAS module - you can leave this out.
##########
File path: extensions/guacamole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/ru.json
##########
@@ -3,10 +3,110 @@
"LOGIN" : {
"ERROR_PASSWORD_BLANK" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_BLANK",
+ "ERROR_PASSWORD_SAME" : "Новый пароль должен отличаться от текущего просроченного.",
"ERROR_PASSWORD_MISMATCH" : "@:APP.ERROR_PASSWORD_MISMATCH",
+ "ERROR_NOT_VALID" : "Этот аккаунт на данный момент недействителен.",
+ "ERROR_NOT_ACCESSIBLE" : "Доступ к этому аккаунту в данный момент запрещен. Попробуйте позже.",
+
+ "INFO_PASSWORD_EXPIRED" : "Ваш пароль просрочен и требует смены. Пожалуйста, введите новый пароль для продолжения.",
"FIELD_HEADER_NEW_PASSWORD" : "Новый пароль",
- "FIELD_HEADER_CONFIRM_NEW_PASSWORD" : "Подтверждение пароля"
+ "FIELD_HEADER_CONFIRM_NEW_PASSWORD" : "Подтвердите новый пароль"
+
+ },
+
+ "CONNECTION_ATTRIBUTES" : {
+
+ "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS" : "Максимальное число соединений:",
+ "FIELD_HEADER_MAX_CONNECTIONS_PER_USER" : "Максимальное число соединений на пользователя:",
+
+ "FIELD_HEADER_FAILOVER_ONLY" : "Использовать только для отказоустойчивости:",
+ "FIELD_HEADER_WEIGHT" : "«Вес» соединения:",
+
+ "FIELD_HEADER_GUACD_HOSTNAME" : "Сервер:",
+ "FIELD_HEADER_GUACD_ENCRYPTION" : "Шифрование:",
+ "FIELD_HEADER_GUACD_PORT" : "Порт:",
+
+ "FIELD_OPTION_GUACD_ENCRYPTION_EMPTY" : "",
Review comment:
This can be left out
##########
File path: extensions/guacamole-auth-openid/src/main/resources/translations/ru.json
##########
@@ -0,0 +1,12 @@
+{
+
+ "DATA_SOURCE_OPENID" : {
+ "NAME" : "Бэкенд OpenID SSO"
+ },
+
+ "LOGIN" : {
+ "FIELD_HEADER_ID_TOKEN" : "",
Review comment:
You can leave this line out.
##########
File path: extensions/guacamole-auth-totp/src/main/resources/translations/ru.json
##########
@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+
+ "DATA_SOURCE_TOTP" : {
+ "NAME" : "Бэкенд TOTP TFA"
+ },
+
+ "LOGIN" : {
+ "FIELD_HEADER_GUAC_TOTP" : ""
Review comment:
This line can be left out.
##########
File path: extensions/guacamole-auth-radius/src/main/resources/translations/ru.json
##########
@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+
+ "DATA_SOURCE_RADIUS" : {
+ "NAME" : "Бэкенд RADIUS"
+ },
+
+ "LOGIN" : {
+ "FIELD_HEADER_GUAC_RADIUS_CHALLENGE_RESPONSE" : "",
+ "FIELD_HEADER_GUAC_RADIUS_STATE" : "",
Review comment:
These two lines can be left out.
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org