You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2016/03/09 14:37:43 UTC
[Issue 126864] New: Add Venetan (Italy) [vec] locale data
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126864
Issue ID: 126864
Issue Type: DEFECT
Summary: Add Venetan (Italy) [vec] locale data
Product: Internationalization
Version: 4.0.0
Hardware: All
OS: All
Status: UNCONFIRMED
Severity: Trivial
Priority: P5 (lowest)
Component: i18npool
Assignee: issues@openoffice.apache.org
Reporter: mauro.simioni@targaubiest.com
Created attachment 85354
--> https://bz.apache.org/ooo/attachment.cgi?id=85354&action=edit
The Venetan language is not available in the Western languages list
I want to install the spell checker for my language, Venetan, and it seems I
couldn't because OpenOffice Write does not have the Venetan language (ISO 639-3
code "vec") installed.
In fact in the dictionaries.xcu in my vec.oxt I cannot write the Locales "vec".
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<oor:component-data xmlns:oor="http://openoffice.org/2001/registry"
xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" oor:name="Linguistic"
oor:package="org.openoffice.Office">
<node oor:name="ServiceManager">
<node oor:name="Dictionaries">
<node oor:name="HunSpellDic_vec" oor:op="fuse">
<prop oor:name="Locations" oor:type="oor:string-list">
<value>%origin%/../dictionaries/vec.aff
%origin%/../dictionaries/vec.dic</value>
</prop>
<prop oor:name="Format" oor:type="xs:string">
<value>DICT_SPELL</value>
</prop>
<prop oor:name="Locales" oor:type="oor:string-list">
<value>vec</value>
</prop>
</node>
</node>
</node>
</oor:component-data>
The Venetan language consists of unicode blocks 'Basic Latin' (a, b, c, d, e,
f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, r, s, t, u, v, x), 'Latin-1 Supplement' (à, đ,
è, é, ñ, ò, ó, ú), 'Latin Extended-A' (ŧ), and 'Latin Extended-B' (ɉ, ƚ).
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
[Issue 126864] Add Venetan (Italy) [vec] locale data
Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126864
oooforum <oo...@free.fr> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
CC| |oooforum@free.fr
--- Comment #1 from oooforum <oo...@free.fr> ---
Easy hack to add this language in the list of
openoffice/trunk/main/i18npool/source/isolang/isolang.cxx
You can propose a patch for a next build but I don't know if this is
sufficient.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
[Issue 126864] Add Venetan (Italy) [vec] locale data
Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126864
Marcus <ma...@apache.org> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Version|4.0.0 |4.2.0-dev
CC| |pescetti@apache.org
--- Comment #3 from Marcus <ma...@apache.org> ---
@Andrea:
You have some experience with new language codes. Can you help here? Thanks.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
[Issue 126864] Add Venetan (Italy) [vec] locale data
Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126864
--- Comment #2 from mauro <ma...@targaubiest.com> ---
Thank you for the reply!
How can I propose a patch?
What do you mean by "is not sufficient"? What is not sufficient?
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.
[Issue 126864] Add Venetan (Italy) [vec] locale data
Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126864
Andrea Pescetti <pe...@apache.org> changed:
What |Removed |Added
----------------------------------------------------------------------------
Status|UNCONFIRMED |ACCEPTED
Ever confirmed|0 |1
Target Milestone|--- |4.2.0
Severity|Trivial |Normal
Assignee|issues@openoffice.apache.or |pescetti@apache.org
|g |
Issue Type|DEFECT |FEATURE
Priority|P5 (lowest) |P3
--- Comment #4 from Andrea Pescetti <pe...@apache.org> ---
Hello Mauro, for my better understanding, is this the language named "Veneto"
in Italian?
There are multiple levels of language support:
1) As a document language (you write documents in Veneto, but you use menus in
Italian/English or whatever you prefer and you don't use locale data).
2) As a document language with locale data (this affects for example the
default currency and number formatting, like "123,45 €")
3) As an interface language (you translate the entire OpenOffice menus to
Veneto).
I think you want level 2 here, at least looking at your XML file.
There is also a mailing list
http://mail-archives.apache.org/mod_mbox/openoffice-progetto-it/ where several
volunteers from Veneto are active, in case more support is needed.
An important note for Microsoft Office compatibility: do you know of any
support for Veneto in Microsoft Office? We usually use the same locale IDs in
case, so that document language is preserved.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.