You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by ke...@apache.org on 2005/03/27 20:57:09 UTC

svn commit: r159177 - httpd/httpd/trunk/docs/manual

Author: kess
Date: Sun Mar 27 10:57:07 2005
New Revision: 159177

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?view=rev&rev=159177
Log:
update transformation

Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.en
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ja
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.meta

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -1,3 +1,7 @@
+URI: mpm.html.de
+Content-Language: de
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
 URI: mpm.html.en
 Content-Language: en
 Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.en?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.en Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -18,7 +18,8 @@
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Multi-Processing Modules (MPMs)</h1>
 <div class="toplang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
@@ -87,13 +88,12 @@
     <p>MPMs must be chosen during configuration, and compiled into
     the server. Compilers are capable of optimizing a lot of
     functions if threads are used, but only if they know that
-    threads are being used. Because some MPMs use threads on Unix
-    and others don't, Apache will always perform better if the MPM
-    is chosen at configuration time and built into Apache.</p>
+    threads are being used.</p>
 
     <p>To actually choose the desired MPM, use the argument
-    --with-mpm= <em>NAME</em> with the <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> script.
-    <em>NAME</em> is the name of the desired MPM.</p>
+      <code>--with-mpm=<em>NAME</em></code> with the
+      <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> script. <em>NAME</em> is the name of the
+      desired MPM.</p>
 
     <p>Once the server has been compiled, it is possible to
     determine which MPM was chosen by using <code>./httpd
@@ -117,7 +117,8 @@
 </table>
 </div></div>
 <div class="bottomlang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.es Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -18,7 +18,8 @@
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Servidor HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Documentación</a> &gt; <a href="./">Versión 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Módulos de MultiProcesamiento (MPMs)</h1>
 <div class="toplang">
-<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
@@ -127,7 +128,8 @@
 </table>
 </div></div>
 <div class="bottomlang">
-<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Idiomas disponibles: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ja.euc-jp Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -18,11 +18,14 @@
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP サーバ</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">ドキュメンテーション</a> &gt; <a href="./">バージョン 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>マルチプロセッシングモジュール (MPM)</h1>
 <div class="toplang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">This translation may be out of date. Check the
+            English version for recent changes.</div>
 
 <p>この文書ではマルチプロセッシングモジュールがどのようなもので、
 Apache HTTP サーバでどのように使用されるかについて解説しています。</p>
@@ -125,7 +128,8 @@
 </table>
 </div></div>
 <div class="bottomlang">
-<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.ko.euc-kr Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -18,7 +18,8 @@
 <div id="path">
 <a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs-project/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.1</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>다중처리 모듈 (MPM)</h1>
 <div class="toplang">
-<p><span>가능한 언어: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>가능한 언어: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>
@@ -110,7 +111,8 @@
 </table>
 </div></div>
 <div class="bottomlang">
-<p><span>가능한 언어: </span><a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<p><span>가능한 언어: </span><a href="./de/mpm.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |
+<a href="./en/mpm.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="./es/mpm.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Espa&#241;ol">&nbsp;es&nbsp;</a> |
 <a href="./ja/mpm.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
 <a href="./ko/mpm.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a></p>

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.es Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.es.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:155309 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:159149 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ja?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ja (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ja Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='iso-2022-jp' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ja.xsl"?>
-<!-- English Revision: 155309 -->
+<!-- English Revision: 155309:159149 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors, as

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.ko Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>
 <!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.ko.xsl"?>
-<!-- English Revision: 105989:155309 (outdated) -->
+<!-- English Revision: 105989:159149 (outdated) -->
 
 <!--
  Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.meta?view=diff&r1=159176&r2=159177
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.xml.meta Sun Mar 27 10:57:07 2005
@@ -6,9 +6,10 @@
   <relpath>.</relpath>
 
   <variants>
+    <variant>de</variant>
     <variant>en</variant>
     <variant outdated="yes">es</variant>
-    <variant>ja</variant>
+    <variant outdated="yes">ja</variant>
     <variant outdated="yes">ko</variant>
   </variants>
 </metafile>