You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@myfaces.apache.org by de...@apache.org on 2017/09/17 12:30:29 UTC

[myfaces-trinidad] 05/05: TRINIDAD-744 Update translated message files

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

deki pushed a commit to branch 1.2.12.1.3-branch
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/myfaces-trinidad.git

commit 179e3c0a71711543a2092cde2e7f6654673a3ed1
Author: Gabrielle Crawford <gc...@apache.org>
AuthorDate: Wed Jun 15 00:33:37 2011 +0000

    TRINIDAD-744 Update translated message files
---
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts   |  4 ++--
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts   |  2 +-
 .../myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts       |  2 +-
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ar.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_cs.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_de.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_el.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_es.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fi.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fr.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_hu.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_it.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_iw.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ko.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_nl.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_no.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pl.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts  |  4 ++++
 .../myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt_BR.xrts      |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ro.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ru.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sk.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sv.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_th.xrts  |  4 ++++
 .../apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_tr.xrts  |  4 ++++
 .../myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts      |  4 ++++
 .../myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_TW.xrts      |  4 ++++
 .../renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts              |  6 +++---
 .../renderkit/core/resource/CoreBundle_iw.xrts              |  8 ++++----
 .../renderkit/core/resource/CoreBundle_nl.xrts              |  2 +-
 .../renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_TW.xrts           |  8 ++++----
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts  |  3 ++-
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts  | 11 ++++++-----
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts  |  1 +
 .../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts       |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts  | 13 +++++++------
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts  |  1 +
 .../myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts  |  3 ++-
 .../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts       |  1 +
 .../trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts       |  3 ++-
 59 files changed, 160 insertions(+), 30 deletions(-)

diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts
index a0ca1e0..5e053fd 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_fr.xrts
@@ -215,9 +215,9 @@
 <!-- ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER -->
 <resource key="ILLEGAL_PATTERN_CHARACTER" dnt="false">Caractère de modèle de sélection interdit &apos;&apos;{0}&apos;&apos;</resource>
 <!-- LOGGER_REQUIRED -->
-<resource key="LOGGER_REQUIRED" dnt="false">Programme de journalisation obligatoire</resource>
+<resource key="LOGGER_REQUIRED" dnt="false">Journaliseur obligatoire</resource>
 <!-- LOGGER_NAME_REQUIRED -->
-<resource key="LOGGER_NAME_REQUIRED" dnt="false">Nom de programme de journalisation obligatoire</resource>
+<resource key="LOGGER_NAME_REQUIRED" dnt="false">Nom de journaliseur obligatoire</resource>
 <!-- CLASS_REQUIRED -->
 <resource key="CLASS_REQUIRED" dnt="false">Classe obligatoire</resource>
 <!-- PACKAGE_REQUIRED -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts
index e6fd3e8..52f4145 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_nl.xrts
@@ -113,7 +113,7 @@
 <!-- TYPE_ALREADY_LOCKED -->
 <resource key="TYPE_ALREADY_LOCKED" dnt="false">Het type is al vergrendeld.</resource>
 <!-- CANNOT_FIND_PROPERTY -->
-<resource key="CANNOT_FIND_PROPERTY" dnt="false">Eigenschap &quot;{0&quot;} kan niet worden gebonden.</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_PROPERTY" dnt="false">Eigenschap &quot;{0}&quot; kan niet worden gebonden.</resource>
 <!-- >KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS -->
 <resource key=">KEY_CANNOT_BE_USED_FOR_LISTS" dnt="false">Sleutel {0} kan niet worden gebruikt voor lijsten.</resource>
 <!-- KEY_IS_LIST_KEY -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
index aeaea95..fef6447 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
@@ -119,7 +119,7 @@
 <!-- KEY_IS_LIST_KEY -->
 <resource key="KEY_IS_LIST_KEY" dnt="false">索引鍵 {0} 是一個清單索引鍵</resource>
 <!-- DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE -->
-<resource key="DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE" dnt="false">預設值 {0} 無法指派給類型 {1}</resource>
+<resource key="DEFAULT_VALUE_IS_NOT_ASSIGNED_TO_TYPE" dnt="false">預設值 {0} 無法指定給類型 {1}</resource>
 <!-- CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD -->
 <resource key="CAPABILITY_MASK_NOT_UNDERSTOOD" dnt="false">無法理解功能遮罩 {0}</resource>
 <!-- INVALID_INDEX -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ar.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ar.xrts
index d55aa76..a92bbba 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ar.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ar.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">الوقت والتاريخ ليسا في الصيغة الصحيحة.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">أدخل التاريخ والوقت بنفس الصيغة الموضحة في هذا المثال: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">التاريخ أو الوقت الذي تم إدخاله غير صالح.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">أدخل تاريخًا أو وقتًا صالحًا. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_cs.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_cs.xrts
index a81650b..52eb6c9 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_cs.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_cs.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Datum a čas není ve správném formátu.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Zadejte datum a čas ve stejném formátu jako v tomto příkladě: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Zadané datum nebo čas není platné.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Zadejte platné datum nebo čas. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts
index bac385e..1722470 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_da.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Datoen og klokkeslættet har ikke det korrekte format.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Indtast en dato og et klokkeslæt i det samme format som i dette eksempel: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Den indtastede dato eller det indtastede klokkeslæt er ugyldige</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Indtast en gyldig dato eller et gyldigt klokkeslæt.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_de.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_de.xrts
index 9cf50c7..8140ec9 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_de.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_de.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Das Datum und die Uhrzeit weisen nicht das richtige Format auf.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Geben Sie ein Datum und eine Uhrzeit im gleichen Format ein wie in diesem Beispiel: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Eingegebenes Datum oder eingegebene Uhrzeit ist ungültig.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Geben Sie ein Datum und/oder eine Uhrzeit ein.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_el.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_el.xrts
index 20d34f5..e99225d 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_el.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_el.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Η ημερομηνία και η ώρα δεν έχουν τη σωστή μορφή.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Εισάγετε ημερομηνία και ώρα με τη μορφή του παραδείγματος: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Η ημερομηνία ή η ώρα που καταχωρίστηκε δεν είναι έγκυρη.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Καταχωρίστε μια έγκυρη ημερομηνία ή ώρα. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_es.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_es.xrts
index f7e6ea3..2a98924 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_es.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_es.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">La fecha y la hora no tienen el formato correcto.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Introduzca una fecha y hora en el mismo formato que en este ejemplo: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">La fecha o la hora introducida no es válida.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Introduzca una fecha u hora válida. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fi.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fi.xrts
index 6c68b9c..ff6e6a5 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fi.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fi.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Päivämäärän ja ajan muoto on virheellinen.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Syötä päivämäärä ja aika tämän esimerkin mukaisessa muodossa: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Syötetty päivämäärä tai aika on virheellinen.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Syötä sallittu päivämäärä tai aika. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fr.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fr.xrts
index 079ee61..a372573 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fr.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_fr.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Le format de la date et de l&apos;heure est incorrect.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Entrez une date et une heure avec le même format que l&apos;&apos;exemple suivant : {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">La date ou l&apos;heure entrée n&apos;est pas valide.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Entrez une date ou une heure valide. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_hu.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_hu.xrts
index 7268054..874b93c 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_hu.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_hu.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">A dátum és idő formátuma nem megfelelő.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">A következő példában használt formátum szerint adja meg a dátumot és időt: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">A beírt dátum vagy idő érvénytelen.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Adjon meg érvényes dátumot vagy időt. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_it.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_it.xrts
index 09f86ff..de120b2 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_it.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_it.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Il formato di data e ora non è corretto.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Immettere data e ora nel formato di questo esempio: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">La data o l&apos;ora immessa non è valida.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Immettere una data o un&apos;ora valida. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_iw.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_iw.xrts
index 02bcf99..a5d4958 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_iw.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_iw.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">התאריך והשעה אינם בתבנית הנכונה.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">הזן תאריך ושעה בתבנית כמו בדוגמה: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">התאריך או השעה שהוזנו אינם תקפים.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">הזן תאריך או שעה תקפים.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts
index 8cb5b8b..88dbb5a 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ja.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">日付と時間の書式が正しくありません。</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">日付と時間をこの例と同じ書式で入力してください: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">入力した日付または時間が無効です。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">有効な日付または時間を入力してください。 </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ko.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ko.xrts
index 0190e91..e978230 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ko.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ko.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">날짜 및 시간이 올바른 형식이 아닙니다.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">다음 예와 동일한 형식으로 날짜 및 시간 입력: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">입력한 날짜 또는 시간이 부적합합니다.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">적합한 날짜 또는 시간을 입력하십시오.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_nl.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_nl.xrts
index 2e405e0..e94d289 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_nl.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_nl.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Datum en tijd zijn niet opgegeven in de juiste notatie.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Voer een datum en tijd in in dezelfde notatie als dit voorbeeld: {2}.</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">De ingevoerde datum of tijd is ongeldig.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Voer een geldige datum of tijd in. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_no.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_no.xrts
index 3edcc3c..f1bd9cf 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_no.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_no.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Datoen og klokkeslettet har ikke riktig format.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Angi en dato og et klokkeslett i samme format som dette eksemplet: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Datoen eller klokkeslettet som er angitt, er ikke gyldig.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Angi en gyldig dato eller et gyldig klokkeslett.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pl.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pl.xrts
index d34d5d8..301bc5a 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pl.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pl.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Data i godzina mają niepoprawny format.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Proszę podać datę i godzinę w formacie tego przykładu: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Podana data lub godzina jest niepoprawna.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Proszę podać poprawną datę lub godzinę. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts
index 73327a6..f657896 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">A data e a hora não estão no formato correcto.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Introduza a data e a hora no mesmo formato que no seguinte exemplo: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">A data ou a hora introduzida não é válida.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Introduza uma data ou hora válida. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt_BR.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt_BR.xrts
index 3c8588b..0b00ccf 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt_BR.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_pt_BR.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">A data e o horário não estão no formato correto.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Informe uma data e horário no mesmo formato deste exemplo: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">A data ou o horário informado não é válido.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Informe uma data ou horário válido. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ro.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ro.xrts
index f5df2c3..77446c5 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ro.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ro.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Data şi ora nu sunt în formatul corect.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Introduceţi o dată şi oră în acelaşi format ca în acest exemplu: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Data sau ora introdusă nu este validă.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Introduceţi o dată sau o oră validă.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ru.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ru.xrts
index 99ab84e..ac94119 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ru.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_ru.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Дата и время имеют неверный формат.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Введите дату и время в том же формате, какой использован в примере: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Введенное значение даты или времени является недопустимым.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Введите допустимую дату или время. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sk.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sk.xrts
index 04ff8a4..588fe3e 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sk.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sk.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Dátum a čas nie je v správnom formáte.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Zadajte dátum a čas v rovnakom formáte ako tento príklad: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Zadaný dátum alebo čas nie je platný.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Zadajte platný dátum alebo čas. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sv.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sv.xrts
index c4de456..024f0a2 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sv.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_sv.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Datum och tid har inte rätt format.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Ange ett datum och en tid i samma format som det här exemplet: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Det datum eller den tid som har angetts är inte giltig.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Ange ett giltigt datum eller tid. </resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_th.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_th.xrts
index 49d1606..3605469 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_th.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_th.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">วันที่และเวลาอยู่ในรูปแบบที่ไม่ถูกต้อง</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">ป้อนวันที่และเวลาในรูปแบบเดียวกับตัวอย่างนี้: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">วันที่หรือเวลาที่ป้อนไม่ถูกต้อง</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">ป้อนวันที่หรือเวลาที่ถูกต้อง</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_tr.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_tr.xrts
index 0568dca..95f0ab0 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_tr.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_tr.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">Tarih ve saat doğru formatta değil.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">Şu örnekle aynı formatta olan bir tarih ve saat girin: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">Girilen tarih veya saat geçerli değil.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">Geçerli bir tarih veya saat girin.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts
index 2fb3a2f..2958c8f 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_CN.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">日期和时间的格式不正确。</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">请以此示例中的格式输入日期和时间: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">输入的日期或时间无效。</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">请输入有效的日期或时间。</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_TW.xrts b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_TW.xrts
index 9e95460..6f56e45 100644
--- a/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_TW.xrts
+++ b/trinidad-api/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidad/resource/MessageBundle_zh_TW.xrts
@@ -247,6 +247,10 @@
 <!-- {2} an example of the format the converter is expecting -->
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH" dnt="false">日期與時間的格式不正確.</resource>
 <resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_BOTH_detail" dnt="false">根據下列範例的格式輸入日期與時間: {2}</resource>
+<!-- {0} the label that identifies the component             -->
+<!-- {1} value entered by the user                           -->
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE" dnt="false">輸入的日期或時間無效.</resource>
+<resource key="org.apache.myfaces.trinidad.convert.DateTimeConverter.CONVERT_DATE_INVALID_DATE_detail" dnt="false">輸入有效的日期或時間.</resource>
 <!-- {0} the label that identifies the component    -->
 <!-- {1} value entered by the user                  -->
 <!-- {2} the pattern the converter is expecting     -->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts
index fed687e..82bfe9a 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_fr.xrts
@@ -57,7 +57,7 @@
 <resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_REORDER" dnt="false">Réorganiser...</resource>
 <resource key="afr_compositeTable.MENU_TOOLBARS" dnt="false">Barres d&apos;outils</resource>
 <resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_TOOLBARS_DEFAULT" dnt="false">Valeur par défaut</resource>
-<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_TOOLBARS_QBE" dnt="false">QBE (Query By Example)</resource>
+<resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_TOOLBARS_QBE" dnt="false">Interrogation par l&apos;exemple</resource>
 <resource key="afr_compositeTable.MENU_FORMAT" dnt="false">Format</resource>
 <resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_RESIZECOLUMNS" dnt="false">Redimensionner les colonnes...</resource>
 <resource key="afr_compositeTable.MENUITEM_RESET" dnt="false">Réinitialiser...</resource>
@@ -496,8 +496,8 @@
 <resource key="RTE_HR_BUTTON_TEXT" dnt="false">Règle horizontale</resource>
 <resource key="RTE_NUMBERING_BUTTON_TEXT" dnt="false">Liste numérotée</resource>
 <resource key="RTE_BULLETS_BUTTON_TEXT" dnt="false">Liste à puces</resource>
-<resource key="RTE_DECREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Diminuer le retrait</resource>
-<resource key="RTE_INCREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Augmenter le retrait</resource>
+<resource key="RTE_DECREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Réduire l&apos;indentation</resource>
+<resource key="RTE_INCREASE_INDENT_BUTTON_TEXT" dnt="false">Augmenter l&apos;indentation</resource>
 <resource key="RTE_CREATE_HYPERLINK_BUTTON_TEXT" dnt="false">Créer un lien hypertexte</resource>
 <resource key="RTE_HYPERLINK_POPUP_TEXT" dnt="false">Saisir l&apos;emplacement du lien (ex. : http://www.oracle.com)</resource>
 <resource key="RTE_CLICK_THRU_URL_BUTTON_TEXT" dnt="false">URL de destination des clics</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_iw.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_iw.xrts
index 4ed948d..d221c01 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_iw.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_iw.xrts
@@ -259,11 +259,11 @@
 <resource key="af_selectManyShuttle.DESCRIPTION_LABEL" dnt="false">תיאור</resource>
 <resource key="af_selectOrderShuttle.DESCRIPTION_LABEL" dnt="false">תיאור</resource>
 <!--Alt tag for moving all the items-->
-<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">העבר את כל הפריטים לרשימה אחרת</resource>
-<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">העבר את כל הפריטים לרשימה אחרת</resource>
+<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">העבר את כל הפריטים לרשימה האחרת</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">העבר את כל הפריטים לרשימה האחרת</resource>
 <!--Alt tag for moving selected items-->
-<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">העבר את הפריטים שנבחרו לרשימה אחרת</resource>
-<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">העבר את הפריטים שנבחרו לרשימה אחרת</resource>
+<resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">העבר את הפריטים שנבחרו לרשימה האחרת</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_TIP" dnt="false">העבר את הפריטים שנבחרו לרשימה האחרת</resource>
 <!--Alt tag for removing all the items-->
 <resource key="af_selectManyShuttle.REMOVE_ALL_TIP" dnt="false">הסר את כל הפריטים מהרשימה</resource>
 <resource key="af_selectOrderShuttle.REMOVE_ALL_TIP" dnt="false">הסר את כל הפריטים מהרשימה</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_nl.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_nl.xrts
index 22c20e7..89f050e 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_nl.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_nl.xrts
@@ -474,7 +474,7 @@
 <!--table add row button text for adding one row-->
 <resource key="TABLE_ADD_ROW_SINGLE_TEXT" dnt="false">Rij toevoegen</resource>
 <!--table add row button text for adding more than one row-->
-<resource key="TABLE_ADD_ROW_MULTI_TEXT" dnt="false">{0} rijen toevoegen</resource>
+<resource key="TABLE_ADD_ROW_MULTI_TEXT" dnt="false">{0} rijen toevoegen </resource>
 <!--table total row button text for updating display-->
 <resource key="TABLE_TOTAL_ROW_BUTTON_TEXT" dnt="false">Opnieuw berekenen</resource>
 <!--table add row button text for adding more than one row-->
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_TW.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_TW.xrts
index 6c7cf45..12fb6b9 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_TW.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/renderkit/core/resource/CoreBundle_zh_TW.xrts
@@ -241,11 +241,11 @@
 <!--Alt tag for reordering items up to top-->
 <resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_ALL_TIP" dnt="false">將選取的項目移至清單最上方</resource>
 <!--Alt tag for reordering items up one-->
-<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_TIP" dnt="false">將清單中選取的項目向上移動一個位置</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_TIP" dnt="false">將清單中選取的項目上移一個位置</resource>
 <!--Alt tag for reordering items down to bottom-->
 <resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN_ALL_TIP" dnt="false">將選取的項目移至清單最下方</resource>
 <!--Alt tag for reordering items down one-->
-<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN_TIP" dnt="false">將清單中選取的項目向下移動一個位置</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN_TIP" dnt="false">將清單中選取的項目下移一個位置</resource>
 <!--Text for reordering items to top of list-->
 <resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_UP_ALL" dnt="false">最上方</resource>
 <!--Text for reordering items up one position in the list-->
@@ -256,8 +256,8 @@
 <resource key="af_selectOrderShuttle.REORDER_DOWN" dnt="false">下移</resource>
 <!-- selectOrderShuttle and selectManyShuttle keys-->
 <!--Text above description area-->
-<resource key="af_selectManyShuttle.DESCRIPTION_LABEL" dnt="false">說明</resource>
-<resource key="af_selectOrderShuttle.DESCRIPTION_LABEL" dnt="false">說明</resource>
+<resource key="af_selectManyShuttle.DESCRIPTION_LABEL" dnt="false">描述</resource>
+<resource key="af_selectOrderShuttle.DESCRIPTION_LABEL" dnt="false">描述</resource>
 <!--Alt tag for moving all the items-->
 <resource key="af_selectManyShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">將所有項目移至其他清單</resource>
 <resource key="af_selectOrderShuttle.MOVE_ALL_TIP" dnt="false">將所有項目移至其他清單</resource>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts
index d98b49f..2596956 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ar.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">بلد معرف المنطقة اللغوية {0} غير صالحة - يجب أن تكون أحرف رمز البلد أحرفًا كبيرة، راجع javadoc للمنطقة اللغوية لمعرفة الصيغة الصحيحة. سيتم استخدام سلسلة فارغة للبلد</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">متغير معرف المنطقة اللغوية {0} غير صالح - لا يمكن أن يشتمل المعرف على شُرط مائلة وذلك لتجنب هجوم XSS. سيتم استخدام سلسلة فارغة للمتغير.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">تعذر حذف الملف {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts
index b64189a..ee71abd 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_cs.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Neplatná země pro ID místního nastavení {0} - kód země musí být psán velkými písmeny, viz javadoc místního nastavení pro správný formát. Pro zemi bude použit prázdný řetězec</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Neplatná varianta ID místního nastavení {0} - kvůli ochraně proti XSS nesmí obsahovat lomítka. Pro variantu bude použit prázdný řetězec.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Nelze odstranit soubor {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts
index d28f692..cb314ef 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_da.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Ugyldigt land for identifikator for landestandard {0} - landekoden skal være med store bogstaver. Javadoc for landestandard indeholder det korrekte format. Vil bruge en tom streng til land</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Ugyldig variant for identifikator for landestandard {0} - må ikke indeholde skråstreger, hvis XSS-angreb skal undgås. Vil bruge en tom streng til variant.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Kunne ikke slette filen {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts
index eed1f00..1ed8db4 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_de.xrts
@@ -450,7 +450,7 @@
 <!-- INVALID_SAVED_STATE_OBJECT -->
 <resource key="INVALID_SAVED_STATE_OBJECT" dnt="false">Ungültiges gespeichertes Statusobjekt</resource>
 <!-- PER_REQUEST_DISK_SPACE_LIMITS_EXCEEDED -->
-<resource key="PER_REQUEST_DISK_SPACE_LIMITS_EXCEEDED" dnt="false">Grenzwerte für Plattenspeicherplatz pro Anforderung überschritten.</resource>
+<resource key="PER_REQUEST_DISK_SPACE_LIMITS_EXCEEDED" dnt="false">Grenzwerte für Datenträgerspeicherplatz pro Anforderung überschritten.</resource>
 <!-- POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED -->
 <resource key="POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED" dnt="false">popView(): Es wurde keine View weitergereicht.</resource>
 <!-- POPVIEW_NO_VIEW_PUSHED -->
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Ungültiges Land für Gebietsschemabezeichner {0} - Landescode muss in Großbuchstaben angegeben werden. In der Javadoc für das Gebietsschema wird das richtige Format angegeben. Leere Zeichenfolge wird für Land verwendet.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Ungültige Variante für den Gebietsschemabezeichner {0} - Sie darf keine  Schrägstriche enthalten, um XSS-Angriffe zu vermeiden. Leere Zeichenfolge wird für Variante verwendet.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Die Datei {0} konnte nicht gelöscht werden</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts
index 0430da8..153d7a9 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_el.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Μη έγκυρη χώρα για το αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων {0} - ο κωδικός χώρας πρέπει να είναι με πεζά. Για τη σωστή μορφή, ανατρέξτε στο javadoc. Θα χρησιμοποιηθεί κενή συμβολοσειρά για τη χώρα</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Μη έγκυρη μεταβλητή για το αναγνωριστικό τοπικών ρυθμίσεων {0} - δεν είναι δυνατόν να περιέχονται κάθετοι για να αποφευχθεί επίθεση XSS. Θα χρησιμοποιηθεί κενή συμβολοσειρά για τη μεταβλητή.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Δεν ήταν δυνατή η διαγραφή του αρχείου {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts
index 04906f0..ac45d36 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_es.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">País no válido para el identificador de configuración regional {0}: El código de país debe estar en mayúscula, consulte la documentación Java sobre configuración regional para conocer el formato correcto. Se utilizará una cadena vacía para el país</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante no válida para el identificador de configuración regional {0}: No puede contener barras para evitar el ataque de XSS. Se utilizará una cadena vacía para la variante.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">No se ha podido suprimir el archivo {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts
index 08986fd..9e789df 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fi.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Virheellinen aluetunnuksen {0} maa - maatunnus on kirjoitettava isoilla kirjaimilla, tarkista oikea muoto Locale javadoc -tiedostosta. Maatunnuksena käytetään tyhjää merkkijonoa.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Virheellinen aluetunnuksen {0} muuttuja - se ei voi sisältää vinoviivaa, jotta XSS-hyökkäykset voidaan välttää. Muuttujana käytetään tyhjää merkkijonoa.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Tiedostoa {0} ei voi poistaa</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts
index 61c7c56..ee3ec54 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_fr.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Pays non valide pour l&apos;&apos;identificateur de paramètres locaux {0} : le code pays doit être en majuscules. Consultez le fichier javadoc des paramètres locaux pour connaître le format correct. Une chaîne vide sera utilisée pour le pays</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante non valide pour l&apos;&apos;identificateur de paramètres locaux {0} : il ne peut pas contenir de barre oblique pour éviter les attaques XSS. Une chaîne vide sera utilisée comme variante.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Impossible de supprimer le fichier {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts
index 3a747e0..a389469 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_hu.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Érvénytelen ország a(z) {0} nyelvi-területi azonosító számára. Az országkódnak nagybetűsnek kell lennie. A helyes formátumot a nyelvi-területi beállításra vonatkozó javadoc tartalmazza. A rendszer üres karakterláncot használ országként.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Érvénytelen változó a(z) {0} nyelvi-területi azonosító számára. A változó nem tartalmazhat törtvonalat az XSS-támadás elkerülésére. A rendszer üres karakterláncot használ változóként.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Nem törölhető ez a fájl: {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts
index f89f773..0c6abb8 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_it.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Paese non valido per l&apos;&apos;ID impostazioni nazionali {0}. Il codice paese deve essere in lettere maiuscole. Vedere il documento Java delle impostazioni nazionali per il formato corretto. Verrà utilizzata una stringa vuota per il paese.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante non valida per l&apos;&apos;ID impostazioni nazionali {0}. Non può contenere barre per evitare attacchi XSS. Verrà utilizzata una stringa vuota per la variante.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Impossibile eliminare il file {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts
index c0d7bf6..45612ce 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_iw.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">שפה בלתי תקפה למזהה האזור {0} - קוד הארץ צריך להיות באותיות רישיות. לקבלת מידע על התבנית הנכונה, עיין ב-Locale javadoc. ייעשה שימוש במחרוזת ריקה לארץ</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">משתנה בלתי תקף למזהה האזור {0} - אינו יכול להכיל קווים נטויים למניעת התקפות XSS. ייעשה שימוש במחרוזת ריקה למשתנה.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">אי אפשר למחוק את הקובץ {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts
index bd99a0c..0375d77 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ja.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">ロケール識別子{0}の国が無効です - 国コードは大文字である必要があります。正しい形式についてはロケールjavadocを参照してください。国には空の文字列が使用されます</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">ロケール識別子{0}のバリアントが無効です - XSS攻撃を回避するために、スラッシュを含めることはできません。バリアントには空の文字列が使用されます。</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">ファイル{0}を削除できませんでした</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
index af5e67e..31d0a75 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ko.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">로케일 식별자 {0}에 대한 부적합한 국가 - 국가 코드는 대문자로 구성되어야 합니다. 올바른 형식은 Locale javadoc를 참조하십시오. 국가에 대해 빈 문자열이 사용됩니다.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">로케일 식별자 {0}에 대한 부적합한 변형 - XSS 공격을 받지 않도록 슬래시를 포함하지 않아야 합니다. 변형에 대해 빈 문자열이 사용됩니다.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">{0} 파일을 삭제할 수 없습니다.</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts
index 764c9ec..43d3b8a 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_nl.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Ongeldig land voor locale-ID {0}. De landcode moet in hoofdletters zijn. Zie javadoc over locale voor de juiste notatie. Er wordt een lege string gebruikt voor het land.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Ongeldige variant voor locale-ID {0}. De variant mag geen slashes bevatten. Dit om XSS-aanvallen te voorkomen. Er wordt een lege string gebruikt voor de variant.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Het volgende bestand kan niet worden verwijderd: {0}.</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts
index 7b89094..194e763 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_no.xrts
@@ -298,7 +298,7 @@
 <!-- ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE -->
 <resource key="ERR_PARSING_SKIN_CSS_FILE" dnt="false">Feil ved analyse av CSS-skallfilen. Navnet på egenskapen kan ikke være null og strengen kan ikke være tom. Analysatoren vil ignorere den. Navnet er {0} og verdien er {1}</resource>
 <!-- IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR -->
-<resource key="IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR" dnt="false">Ignorerer egenskapene {0} fordi det ikke finnes noen tilsvarende velger.</resource>
+<resource key="IGNORING_PROPERTIES_WITHOUT_SELECTOR" dnt="false">Ignorerer egenskapene {0} fordi det ikke finnes noen tilsvarende utvelger.</resource>
 <!-- ERR_READING_SKIN_CSS_FILE -->
 <resource key="ERR_READING_SKIN_CSS_FILE" dnt="false">Feil ved lesing fra CSS-skallfilen</resource>
 <!-- CANNOT_ADD_SKIN -->
@@ -330,9 +330,9 @@
 <!-- IOEXCEPTION_OPENNING_FILE -->
 <resource key="IOEXCEPTION_OPENNING_FILE" dnt="false">IOException ved åpning av filen for skriving: {0}</resource>
 <!-- CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR -->
-<resource key="CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR" dnt="false">CSS-filen har nådd Internet Explorers grense på 4095 CSS-velgere. Den har {0} velgere. Velgerne etter dette vil bli ignorert.</resource>
+<resource key="CSS_FILE_HIT_IE_LIMIT_OF_CSS_SELECTOR" dnt="false">CSS-filen har nådd Internet Explorers grense på 4095 CSS-utvelgere. Den har {0} utvelgere. Utvelgerne etter dette vil bli ignorert.</resource>
 <!-- UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX -->
-<resource key="UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX" dnt="false">Syntaks for etterfølgende underelement (::) er brukt i velgeren {0}. Dette støttes ikke.</resource>
+<resource key="UNSUPPORTED_CONSECUTIVE_SUB_ELEMENT_SYNTAX" dnt="false">Syntaks for etterfølgende underelement (::) er brukt i utvelgeren {0}. Dette støttes ikke.</resource>
 <!-- URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET -->
 <resource key="URL_VALUE_EXPECTED_FOR_PROPERTY_IN_STYLE_SHEET" dnt="false">En URL-verdi avgrenset av url() er forventet for egenskapen {0} i stilarket {1}. Fant: {2}.</resource>
 <!-- INVALID_IMAGE_URI_IN_STYLE_SHEET -->
@@ -340,7 +340,7 @@
 <!-- EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET -->
 <resource key="EMPTY_URL_IN_STYLE_SHEET" dnt="false">Fant en tom URL i stilarket {0}</resource>
 <!-- ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE -->
-<resource key="ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false">&lt;style&gt;-elementer må enten ha et navn- eller velgerattributt</resource>
+<resource key="ELEMENT_MUST_HAVE_NAME_ATTRIBUTE" dnt="false">&lt;style&gt;-elementer må enten ha et navn- eller utvelgerattributt</resource>
 <!-- CANNOT_PARSE_IMPORT -->
 <resource key="CANNOT_PARSE_IMPORT" dnt="false">Kan ikke analysere importen: {0}</resource>
 <!-- MISSING_REQUIRED_HREF -->
@@ -704,7 +704,7 @@
 <!-- COMPONENT_REQUIRES_FORM -->
 <resource key="COMPONENT_REQUIRES_FORM" dnt="false">{0}-komponenten må være i et skjema for å fungere på riktig måte.</resource>
 <!-- CANNOT_FIND_TIMEZONE -->
-<resource key="CANNOT_FIND_TIMEZONE" dnt="false">Tidssonen med ID-en {0} ble forespurt, men er ikke tilgjengelig via API-en TimeZone.getTimeZone(String id). Kontroller at ID-en, også med hensyn til store og små bokstaver, samsvarer med en ID som blir returnert av TimeZone.getAvailableIDs()</resource>
+<resource key="CANNOT_FIND_TIMEZONE" dnt="false">Tidssonen med ID-en {0} ble forespurt, men er ikke tilgjengelig via API-et TimeZone.getTimeZone(String id). Kontroller at ID-en, også med hensyn til store og små bokstaver, samsvarer med en ID som blir returnert av TimeZone.getAvailableIDs()</resource>
 <!-- INVALID_TIMEZONE_IN_CONFIG -->
 <resource key="INVALID_TIMEZONE_IN_CONFIG" dnt="false">Filen trinidad-config.xml inneholder en ugyldig verdi for tidssone ({0}). Standardtidssonen vil bli brukt i stedet.</resource>
 <!-- DEPRECATED_TRIGGER_SYNTAX -->
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Ugyldig land for identifikatoren {0} for regional innstilling. Landskoden må bestå av store bokstaver. Du finner riktig format i javadoc for regional innstilling. Bruker en tom streng for landet</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Ugyldig variant for identifikatoren {0} for regional innstilling. Kan ikke inneholde skråstreker for å unngå XSS-angrep. Bruker en tom streng for varianten.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Kan ikke slette filen {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts
index 906d1c5..2886777 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pl.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Niepoprawny kraj dla identyfikatora {0} ustawień narodowych - kod kraju musi być podany wielkimi literami (poprawny format można znaleźć w dokumencie &quot;Locale javadoc&quot;). Dla kraju zostanie użyta pusta wartość napisowa.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Niepoprawna odmiana (variant) identyfikatora {0} ustawień narodowych - nie może zawierać ukośników (w celu uniknięcia ataków XSS). Zostanie użyta pusta wartość napisowa.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Nie udało się usunąć pliku {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts
index 0670a84..738d2c8 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">País inválido para o identificador de Definições Locais {0} - é necessário que o código do país esteja em maiúsculas; consulte o javadoc das Definições Locais para obter o formato correcto. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para o país</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante inválida para o identificador de Definições Locais {0} - não é possível que contenha barras oblíquas para evitar um ataque de XSS. Será utilizada uma cadeia de caracteres vazia para a variante.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Não foi possível apagar o ficheiro {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
index 761fa25..16efb20 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_pt_BR.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">País inválido para o identificador da Localidade {0} - o código de país deve estar em letras maiúsculas, consulte o javadoc de Localidade para obter o formato correto. A string vazia do país será usada</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variante inválida para o identificador de Localidade {0} - não é possível conter barras para evitar ataque de XSS. A string vazia da variante será usada.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Não é possível deletar o arquivo {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts
index 19bfb8e..66dcfbd 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ro.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Ţară nevalidă pentru identificatorul variabilei locale {0} - codul de ţară trebuie să fie scris cu majuscule; pentru formatul corect, consultaţi documentaţia Java pentru variabile locale. Se va utiliza un şir gol pentru ţară</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Variantă nevalidă pentru identificatorul variabilei locale {0} - nu poate să conţină caractere slash pentru a evita atacul XSS. Se va utiliza un şir gol pentru variantă.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Nu s-a putut şterge fişierul {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts
index 5ff4ae1..f443389 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_ru.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Недопустимая страна для идентификатора национальных настроек {0} - код страны должен быть задан в верхнем регистре, верный формат см. в javadoc национальных настроек. Для страны будет использована пустая строка</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Недопустимая разновидность для идентификатора национальных настроек {0} - во избежание атак XSS он не может содержать символов косой черты. Для разновидности будет использована пустая строка.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Невозможно удалить файл {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts
index a3560f6..2ec9a00 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sk.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Neplatná krajina pre identifikátor miestnych nastavení {0} - kód krajiny musí byť zadaný veľkými písmenami. Údaje o správnom formáte nájdete v dokumente javadoc pre miestne nastavenia. Pre krajinu sa použije prázdny reťazec</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Neplatný variant pre identifikátor miestnych nastavení {0} - nesmie obsahovať lomky, aby sa predišlo útoku XSS. Pre variant sa použije prázdny reťazec.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Nepodarilo sa odstrániť súbor {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts
index 849e7a4..8e473f4 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_sv.xrts
@@ -170,7 +170,7 @@
 <!-- NO_SKIN_FACTORY -->
 <resource key="NO_SKIN_FACTORY" dnt="false">Det finns ingen SkinFactory</resource>
 <!-- STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN -->
-<resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN" dnt="false">Skalet {0} som har angetts i requestMap kommer att användas även om skalet styleSheetDocumentId för konsumenten i requestMap inte överensstämmer med id:t för styleSheetDocument för det lokala skalet. Det här kommer att påverka prestanda eftersom formatmallarna för konsumenten och producenten inte kan delas. För att undvika konflikter kommer producentformatklasserna inte att komprimeras. En orsak till att id:na inte öv [...]
+<resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN" dnt="false">Skalet {0} som har angetts i requestMap kommer att användas även om skalet styleSheetDocumentId för konsumenten i requestMap inte matchar id:t för styleSheetDocument för det lokala skalet. Det här kommer att påverka prestanda eftersom formatmallarna för konsumenten och producenten inte kan delas. För att undvika konflikter kommer producentformatklasserna inte att komprimeras. En orsak till att id:na inte matchar är at [...]
 <!-- STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP -->
 <resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP" dnt="false">Skalet {0} som har angetts i requestMap kommer att användas även om skalet styleSheetDocumentId för konsumenten i requestMap inte överensstämmer med id:t för styleSheetDocument för det lokala skalet. Det här kommer att påverka prestanda eftersom formatmallarna för konsumenten och producenten inte kan delas.</resource>
 <!-- REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST -->
@@ -478,9 +478,9 @@
 <!-- PROBLEM_LOADING -->
 <resource key="PROBLEM_LOADING" dnt="false">Problem vid laddning...</resource>
 <!-- GRABBING_PIXELS -->
-<resource key="GRABBING_PIXELS" dnt="false">Vid registrering av pixlar:</resource>
+<resource key="GRABBING_PIXELS" dnt="false">Vid fångst av pixlar:</resource>
 <!-- ERROR_FETCHING_IMAGE -->
-<resource key="ERROR_FETCHING_IMAGE" dnt="false">Fel när bilden hämtades. registrerade {0} pixelvärden för {1} x {2}-bilden.</resource>
+<resource key="ERROR_FETCHING_IMAGE" dnt="false">Fel när bilden hämtades. fångade {0} pixelvärden för {1} x {2}-bilden.</resource>
 <!-- EXCEEDED_GIF_COLOR_LIMIT -->
 <resource key="EXCEEDED_GIF_COLOR_LIMIT" dnt="false">Överskriden gräns för gif-färg.</resource>
 <!-- NO_SPACE_LEFT_FOR_TRANSPARENCY -->
@@ -514,7 +514,7 @@
 <!-- NO_BASE_PATH_REGISTERED -->
 <resource key="NO_BASE_PATH_REGISTERED" dnt="false">Ingen bassökväg har registrerats</resource>
 <!-- KEYS_AND_VALUES_MUST_MATCH -->
-<resource key="KEYS_AND_VALUES_MUST_MATCH" dnt="false">antal nycklar och värden måste stämma överens</resource>
+<resource key="KEYS_AND_VALUES_MUST_MATCH" dnt="false">antal nycklar och värden måste matcha</resource>
 <!-- NOT_A_CHARACTER -->
 <resource key="NOT_A_CHARACTER" dnt="false">{0} är inte ett tecken</resource>
 <!-- CANNOT_BE_PARSED -->
@@ -608,7 +608,7 @@
 <!-- VARSTATUS_CANNOT_BE_EXPRESSION -->
 <resource key="VARSTATUS_CANNOT_BE_EXPRESSION" dnt="false">&quot;varStatus&quot; kan inte vara ett uttryck</resource>
 <!-- MUST_POINT_TO_LIST_OR_ARRAY -->
-<resource key="MUST_POINT_TO_LIST_OR_ARRAY" dnt="false">&quot;objekt&quot; måste peka på en lista eller vektor</resource>
+<resource key="MUST_POINT_TO_LIST_OR_ARRAY" dnt="false">&quot;objekt&quot; måste peka på en lista eller uppställning</resource>
 <!-- MUST_SPECIFY_BEGIN_AND_END -->
 <resource key="MUST_SPECIFY_BEGIN_AND_END" dnt="false">&apos;begin&apos; och &apos;end&apos; ska anges om &apos;items&apos; inte har angetts</resource>
 <!-- MUST_NOT_HAVE_SAME_VALUE -->
@@ -676,7 +676,7 @@
 <!-- FACET_NOT_SUPPORTED -->
 <resource key="FACET_NOT_SUPPORTED" dnt="false">Komponenten {0} stöds inte på {1}</resource>
 <!-- NUMBER_OF_KEYS_AND_VALUES_MUCH_MATCH -->
-<resource key="NUMBER_OF_KEYS_AND_VALUES_MUCH_MATCH" dnt="false">antal nycklar och värden måste stämma överens</resource>
+<resource key="NUMBER_OF_KEYS_AND_VALUES_MUCH_MATCH" dnt="false">antal nycklar och värden måste matcha</resource>
 <!-- CHILD_NOT_NULL_NOT_ICONNODE_INSTANCE -->
 <resource key="CHILD_NOT_NULL_NOT_ICONNODE_INSTANCE" dnt="false">underordnad är inte null och inte en instans av IconNode</resource>
 <!-- NULL_FAMILY -->
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">Ogiltigt land för språkidentifierare {0} - landskod måste anges med versaler, se språk-javadoc för korrekt format. Använder tom sträng för land</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">Ogiltig variant för språkidentifierare {0} - får inte innehålla snedstreck för att undvika XSS-attack. Använder tom sträng för variant.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">Kunde inte ta bort filen {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts
index eb0c3a7..24509eb 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_th.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">ประเทศไม่ถูกต้องสำหรับตัวระบุโลแคล {0} - รหัสประเทศต้องเป็นตัวพิมพ์ใหญ่ โปรดดูเอกสารจาวาของโลแคลสำหรับรูปแบบที่ถูกต้อง ระบบจะใช้สตริงว่างเปล่าสำหรับประเทศ</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">ค่าแปรปรวนไม่ถูกต้องสำหรับตัวระบุโลแคล {0} - ต้องไม่มีเครื่องหมายทับเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตี XSS ระบบจะใช้สตริงว่างเปล่าสำหรับค่าแปรปรวน</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">ไม่สามารถลบไฟล์ {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts
index 9befc07..bd82a87 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_tr.xrts
@@ -172,7 +172,7 @@
 <!-- STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN -->
 <resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_MATCH_LOCAL_SKIN" dnt="false"> requestMap&apos;&apos;te belirtilen {0} dış görünümü, requestMap&apos;&apos;teki tüketici dış görünümünün styleSheetDocumentId değeri yerel dış görünümün styleSheetDocument no&apos;&apos;suyla eşleşmese bile kullanılacak. Stil tabloları tüketici ve üretici arasında paylaşılamayacağından, bu durum performansı etkileyecektir. Çakışmaları önlemek için, üretici stil sınıfları sıkıştırılmayacaktır. No&apos;&apos;ların eşl [...]
 <!-- STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP -->
-<resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP" dnt="false"> requestMap&apos;&apos;te belirtilen {0} dış görünümü, tüketici dış görünümünün styleSheetDocumentId değeri requestMap&apos;&apos;te olmasa bile kullanılacak. Stil tabloları tüketici ve üretici arasında paylaşılamayacağından, bu durum performansı etkileyecektir. </resource>
+<resource key="STYLESHEETDOCUMENT_ID_NOT_IN_REQUESTMAP" dnt="false"> requestMap&apos;&apos;te belirtilen {0} dış görünümü, tüketici dış görünümünün styleSheetDocumentId değeri requestMap&apos;&apos;te olmasa bile kullanılacak. Stil tabloları tüketici ve üretici arasında paylaşılamayacağından, bu durum performansı etkileyecektir.</resource>
 <!-- REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST -->
 <resource key="REQUESTMAP_SKIN_NOT_USED_BECAUSE_NOT_EXIST" dnt="false">Mevcut olmadığından, requestMap&apos;&apos;te belirtilen {0} dış görünümü kullanılmayacak.</resource>
 <!-- CANNOT_GET_SKIN_FROM_SKINFACTORY -->
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">{0} Yerel ayar tanımlayıcısı için geçersiz ülke - ülke kodu büyük harf olmalıdır, Doğru format için yerel ayar javadoc&apos;&apos;a bakın. Ülke için boş dize kullanılacak.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">{0} Yerel ayar tanımlayıcısı için geçersiz varyant - XSS saldırısından kaçınmak için eğik çizgi içeremez. Varyant için boş dize kullanılacak.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">{0} dosyası silinemedi</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
index 52f7d65..8a549e3 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_CN.xrts
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">区域设置标识符 {0} 的国家/地区无效 - 国家/地区代码必须大写, 请查看区域设置 Javadoc 以了解正确格式。国家/地区将使用空字符串</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">区域设置标识符 {0} 的变体无效 - 不能包含斜杠, 以避免 XSS 攻击。变体将使用空字符串。</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">无法删除文件 {0}</resource>
 </resources>
diff --git a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
index ab21b1f..9d96c43 100644
--- a/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
+++ b/trinidad-impl/src/main/xrts/org/apache/myfaces/trinidadinternal/resource/LoggerBundle_zh_TW.xrts
@@ -638,7 +638,7 @@
 <!-- ONLY_CONTEXTBASEDCONFIGURATION_SUPPORTED -->
 <resource key="ONLY_CONTEXTBASEDCONFIGURATION_SUPPORTED" dnt="false">只支援 ContextBasedConfiguration</resource>
 <!-- FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED -->
-<resource key="FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED" dnt="false">指派 RendererManager 後, 不可以設定 facet.</resource>
+<resource key="FACET_MAY_NOT_BE_SET_AFTER_RENDERERMANAGER_HAS_BEEN_ASSIGNED" dnt="false">指定 RendererManager 後, 不可以設定 facet.</resource>
 <!-- ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN -->
 <resource key="ILLEGAL_TO_SET_CHILDREN" dnt="false">在 {0} 上設定子項是無效的</resource>
 <!-- ILLEGAL_TO_ADD_CHILDREN -->
@@ -721,4 +721,5 @@
 <resource key="INVALID_LOCALE_COUNTRY_CASE" dnt="false">「地區設定」ID {0} 的國別無效 - 國別代碼必須使用大寫, 請參閱「地區設定」Java 文件以瞭解正確的格式. 將會使用空白的國別字串.</resource>
 <!-- INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH  -->
 <resource key="INVALID_LOCALE_VARIANT_HAS_SLASH" dnt="false">「地區設定」ID {0} 的變異無效 - 不得包含斜線以避免 XSS 攻擊. 將會使用空白的變異字串.</resource>
+<resource key="COULD_NOT_DELETE_FILE" dnt="false">無法刪除檔案 {0}</resource>
 </resources>

-- 
To stop receiving notification emails like this one, please contact
"commits@myfaces.apache.org" <co...@myfaces.apache.org>.