You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@guacamole.apache.org by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org> on 2026/03/14 07:50:35 UTC

[PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

kevinm6 opened a new pull request, #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184

   (no comment)


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "necouchman (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
necouchman commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4364486703

   > Thanks to you, for the patience and the awesome work on this project! Installed and configured at the company where I work and we're using it daily.
   
   Of course! Thanks for contributing to the project and being part of the community!


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
kevinm6 commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4363860568

   @necouchman yes, should be fine now, let me know.


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
kevinm6 commented on code in PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#discussion_r3177010432


##########
guacamole/src/main/frontend/src/translations/it.json:
##########
@@ -296,15 +296,15 @@
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"        : "Password:",
         "FIELD_HEADER_PORT"            : "Porta:",
         "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_ARGS" : "Parametri:",
-        "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_DIR"  : "Directory di lavoro:",
+        "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_DIR"  : "Cartella di lavoro:",
         "FIELD_HEADER_REMOTE_APP"      : "Programma:",
         "FIELD_HEADER_SECURITY"        : "Modalità di sicurezza:",
         "FIELD_HEADER_SERVER_LAYOUT"   : "Layout della tastiera:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME"   : "Nome host:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSPHRASE" : "Passphrase:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD"   : "Password:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PORT"       : "Porta:",
-        "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY" : "Chiave privata:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY": "Chiave privata:",

Review Comment:
   I’ve added back.



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "necouchman (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
necouchman merged PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
kevinm6 commented on code in PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#discussion_r3177010432


##########
guacamole/src/main/frontend/src/translations/it.json:
##########
@@ -296,15 +296,15 @@
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"        : "Password:",
         "FIELD_HEADER_PORT"            : "Porta:",
         "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_ARGS" : "Parametri:",
-        "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_DIR"  : "Directory di lavoro:",
+        "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_DIR"  : "Cartella di lavoro:",
         "FIELD_HEADER_REMOTE_APP"      : "Programma:",
         "FIELD_HEADER_SECURITY"        : "Modalità di sicurezza:",
         "FIELD_HEADER_SERVER_LAYOUT"   : "Layout della tastiera:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME"   : "Nome host:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSPHRASE" : "Passphrase:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD"   : "Password:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PORT"       : "Porta:",
-        "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY" : "Chiave privata:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY": "Chiave privata:",

Review Comment:
   @necouchman I’ve added back.



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "necouchman (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
necouchman commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4363819914

   @kevinm6 There seems to be an extra merge commit, now, that has brought in a bunch of extra commits (163 of them), so you may have to do an interactive rebase of that to make sure it's the only commit on top of the `staging/1.6.1` head.


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
kevinm6 commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4364099120

   @necouchman, sorry. Now I think I understand what you meant.


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "necouchman (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
necouchman commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4364074084

   @kevinm6 Not quite - it's all squashed to a single commit, but there's 1500 lines of adds and 230 lines of removes, and I think your change was just a handful of corrections, no?


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
kevinm6 commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4364480624

   Thanks to you, for the patience and the awesome work on this project! Installed and configured at the company where I work and we're using it daily.


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
kevinm6 commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4364020061

   > @kevinm6 I'm still seeing 22 commits...
   @necouchman squashed, so it’s the only commit on top of `staging/1.6.1`. Is it correct now?


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "kevinm6 (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
kevinm6 commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4363798650

   > @kevinm6 Could you re-base this against the `staging/1.6.1` branch?
   
   @necouchman done


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "necouchman (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
necouchman commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4363986065

   > @necouchman yes, should be fine now, let me know.
   
   @kevinm6 I'm still seeing 22 commits...


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "necouchman (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
necouchman commented on code in PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#discussion_r3177003709


##########
guacamole/src/main/frontend/src/translations/it.json:
##########
@@ -296,15 +296,15 @@
         "FIELD_HEADER_PASSWORD"        : "Password:",
         "FIELD_HEADER_PORT"            : "Porta:",
         "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_ARGS" : "Parametri:",
-        "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_DIR"  : "Directory di lavoro:",
+        "FIELD_HEADER_REMOTE_APP_DIR"  : "Cartella di lavoro:",
         "FIELD_HEADER_REMOTE_APP"      : "Programma:",
         "FIELD_HEADER_SECURITY"        : "Modalità di sicurezza:",
         "FIELD_HEADER_SERVER_LAYOUT"   : "Layout della tastiera:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME"   : "Nome host:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSPHRASE" : "Passphrase:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD"   : "Password:",
         "FIELD_HEADER_SFTP_PORT"       : "Porta:",
-        "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY" : "Chiave privata:",
+        "FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY": "Chiave privata:",

Review Comment:
   This space should be kept.



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org


Re: [PR] GUACAMOLE-2244: Update translation for Italian (it-IT) [guacamole-client]

Posted by "necouchman (via GitHub)" <gi...@apache.org>.
necouchman commented on PR #1184:
URL: https://github.com/apache/guacamole-client/pull/1184#issuecomment-4363738423

   @kevinm6 Could you re-base this against the `staging/1.6.1` branch?


-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@guacamole.apache.org

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org