You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to users-fr@cocoon.apache.org by Ch...@sanofi-aventis.com on 2005/03/30 11:59:33 UTC
cli sous java1.4
Bonjour,
Je viens de passer sur mon serveur de java1.3 en java1.4 (Eclipse oblige !)
Pas de problèmes en mode servlet, mais en ligne de commande, cocoon( 2.1.3) se bloque ;
Si je rétablis ma variable JAVA_HOME vers java1.3, la commande aboutie sans problèmes.
Y a t’il une modification à apporter aux configurations cocoon suite au passage de java1.3 à 1.4 ? Est ce qu’il faut réinstaller ?
Merci
Christophe
Voici mon écran au lancement de : ./cocoon.sh cli -x ./cli4pdf.xconf
./cocoon.sh: using ./build/webapp as the webapp directory
-------------------- Loading --------------------
Processing repository: ./build/webapp/WEB-INF/lib
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-2.1.3.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-instrument-manager-interfaces-1.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/resolver-20030708.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/altrmi-server-impl-0.9.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/altrmi-server-interfaces-0.9.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/xml-apis.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jdtcore-2.1.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jakarta-regexp-1.3.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/xercesImpl-2.5.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/avalon-framework-4.1.4.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-logging-1.0.3.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jstyle.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/rhino1.5r4-continuations-20030906.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/altrmi-common-0.9.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-event-api-1.0.4-dev.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-collections-2.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-naming-1.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-component-1.2-dev.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jisp-2.5.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/xalan-2.5.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/logfactor5-1.2.8.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-i18n-1.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/pizza-1.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/util.concurrent-1.3.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-xmlutil-1.0-dev.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-io-1.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-event-impl-1.0.4-dev.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/altrmi-registry-0.9.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-pool-1.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/logkit-1.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-instrument-1.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-lang-2.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-cli-1.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-store-1.0-dev.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-sourceresolve-1.0.2-dev.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-logger-1.0.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/castor-0.9.5.1-xml.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-jxpath-20030909.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-httpclient-2.0-rc1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-instrument-manager-1.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-jexl-1.0-beta-1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-monitor-1.0.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-php-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-portal-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-profiler-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-mail-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-naming-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-stx-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-chaperon-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-itext-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-linotype-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-proxy-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-slop-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-linkrewriter-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-webdav-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-jfor-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-portal-fw-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-lucene-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-woody-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-apples-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-xmldb-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-session-fw-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-batik-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-axis-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-scratchpad-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-web3-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-precept-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-qdox-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-eventcache-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-deli-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-midi-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-taglib-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-python-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-velocity-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-poi-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-jsp-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-hsqldb-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-asciiart-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-cron-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-bsf-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-fop-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-swf-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-slide-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-databases-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-html-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-jxforms-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-repository-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-authentication-fw-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-petstore-block.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/velocity-1.4-dev-20030301.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/quartz-1.2.3.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-digester-1.3.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-betwixt-20030910.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/apache-garbage-0.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-beanutils-1.6.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/fop-0.20.5.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/batik-all-1.5.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/chaperon-2.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/spark-0.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jfor-0.7.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/itext-xml-1.01.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/itext-1.01.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-datasource-1.1.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/hsqldb-1.7.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jakarta-poi-1.10.0-dev-20030222.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/lucene-1.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jtidy-04aug2000r7-dev.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/bsf-2.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/slide-kernel-20030322.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/slide-webdavservlet-20030322.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/slide-stores-20030322.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jdom-dev-20020131.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/slide-roles-20030322.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/xmldb-api-20011111.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jena-2.0.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/log4j-1.2.7.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/icu4j.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/deli-0.9.8.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/commons-discovery-0.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/axis-saaj-1.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/wsdl4j-1.4.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/excalibur-util-1.0.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/axis-jaxrpc-1.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/axis-1.1.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/jakarta-oro-2.0.7.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/xreporter-expression-20030725.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/qdox-1.2.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/joost-20030914.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/slide-webdavlib-20030711.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/cocoon-2.1.3-deprecated.jar
Adding jar: ./build/webapp/WEB-INF/lib/servlet_2_2.jar
-------------------- Executing -----------------
Main Class: org.apache.cocoon.Main
------------------------------------------------------------------------
cocoon 2.1.3
Copyright (c) 1999-2003 Apache Software Foundation. All rights reserved.
------------------------------------------------------------------------
server.properties not found, using command line or default properties
Opening database: /produits/cocoon-2.1.3/build/webapp/WEB-INF/db/cocoondb
HSQLDB server 1.7.1 is running
Use SHUTDOWN to close normally. Use [Ctrl]+[C] to abort abruptly
Wed Mar 30 11:32:06 MEST 2005 Listening for connections ...
INFO [main] (DirectSchedulerFactory.java:295) - Quartz scheduler 'Cocoon
INFO [main] (DirectSchedulerFactory.java:298) - Quartz scheduler version: 1.2.3
INFO [main] (QuartzScheduler.java:327) - Scheduler Cocoon_$_Wed_Mar_30_11:32:12_MEST_2005 started.
java.lang.NullPointerException
at org.apache.avalon.excalibur.component.ExcaliburComponentSelector.canRelease(ExcaliburComponentSelector.java:353)
at org.apache.cocoon.components.ExtendedComponentSelector.canRelease(ExtendedComponentSelector.java:377)
at org.apache.cocoon.components.ExtendedComponentSelector.release(ExtendedComponentSelector.java:314)
at org.apache.cocoon.components.pipeline.AbstractProcessingPipeline.recycle(AbstractProcessingPipeline.java:673)
at org.apache.cocoon.components.pipeline.impl.BaseCachingProcessingPipeline.recycle(BaseCachingProcessingPipeline.java:112)
at org.apache.cocoon.components.pipeline.impl.AbstractCachingProcessingPipeline.recycle(AbstractCachingProcessingPipeline.java:961)
at org.apache.avalon.excalibur.pool.ResourceLimitingPool.put(ResourceLimitingPool.java:438)
at org.apache.avalon.excalibur.component.PoolableComponentHandler.doPut(PoolableComponentHandler.java:247)
at org.apache.avalon.excalibur.component.ComponentHandler.put(ComponentHandler.java:454)
at org.apache.avalon.excalibur.component.ExcaliburComponentSelector.release(ExcaliburComponentSelector.java:338)
at org.apache.cocoon.components.ExtendedComponentSelector.release(ExtendedComponentSelector.java:319)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.InvokeContext.dispose(InvokeContext.java:321)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.TreeProcessor.process(TreeProcessor.java:309)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.MountNode.invoke(MountNode.java:133)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:84)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PreparableMatchNode.invoke(PreparableMatchNode.java:164)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:108)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PipelineNode.invoke(PipelineNode.java:163)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:108)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PipelinesNode.invoke(PipelinesNode.java:152)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.TreeProcessor.process(TreeProcessor.java:354)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.TreeProcessor.process(TreeProcessor.java:307)
at org.apache.cocoon.Cocoon.process(Cocoon.java:656)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonWrapper.processLenient(CocoonWrapper.java:587)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonWrapper.getType(CocoonWrapper.java:574)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonBean.processTarget(CocoonBean.java:451)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonBean.process(CocoonBean.java:384)
at org.apache.cocoon.Main.main(Main.java:350)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:324)
at Loader.invokeMain(Unknown Source)
at Loader.run(Unknown Source)
at Loader.main(Unknown Source)
Exception in thread "main" java.lang.reflect.InvocationTargetException
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:39)
at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:25)
at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:324)
at Loader.invokeMain(Unknown Source)
at Loader.run(Unknown Source)
at Loader.main(Unknown Source)
Caused by: java.lang.NoClassDefFoundError: org/apache/avalon/framework/logger/Logger
at org.apache.fop.messaging.MessageHandler.log(MessageHandler.java:145)
at org.apache.fop.messaging.MessageHandler.logln(MessageHandler.java:177)
at org.apache.fop.configuration.ConfigurationReader.createParser(ConfigurationReader.java:136)
at org.apache.fop.configuration.ConfigurationReader.start(ConfigurationReader.java:108)
at org.apache.fop.apps.Options.loadStandardConfiguration(Options.java:194)
at org.apache.fop.apps.Options.<init>(Options.java:73)
at org.apache.cocoon.serialization.FOPSerializer.configure(FOPSerializer.java:159)
at org.apache.avalon.framework.container.ContainerUtil.configure(ContainerUtil.java:239)
at org.apache.avalon.excalibur.component.DefaultComponentFactory.newInstance(DefaultComponentFactory.java:302)
at org.apache.avalon.excalibur.pool.ResourceLimitingPool.newPoolable(ResourceLimitingPool.java:672)
at org.apache.avalon.excalibur.pool.ResourceLimitingPool.get(ResourceLimitingPool.java:402)
at org.apache.avalon.excalibur.component.PoolableComponentHandler.doGet(PoolableComponentHandler.java:233)
at org.apache.avalon.excalibur.component.ComponentHandler.get(ComponentHandler.java:410)
at org.apache.avalon.excalibur.component.ExcaliburComponentSelector.select(ExcaliburComponentSelector.java:246)
at org.apache.cocoon.components.ExtendedComponentSelector.select(ExtendedComponentSelector.java:296)
at org.apache.cocoon.components.ExtendedComponentSelector.select(ExtendedComponentSelector.java:306)
at org.apache.cocoon.components.pipeline.AbstractProcessingPipeline.setSerializer(AbstractProcessingPipeline.java:319)
at org.apache.cocoon.components.pipeline.impl.AbstractCachingProcessingPipeline.setSerializer(AbstractCachingProcessingPipeline.java:177)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.SerializeNode.invoke(SerializeNode.java:130)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:84)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PreparableMatchNode.invoke(PreparableMatchNode.java:164)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:108)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PipelineNode.invoke(PipelineNode.java:163)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:108)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PipelinesNode.invoke(PipelinesNode.java:152)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.TreeProcessor.process(TreeProcessor.java:354)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.TreeProcessor.process(TreeProcessor.java:307)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.MountNode.invoke(MountNode.java:133)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:84)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PreparableMatchNode.invoke(PreparableMatchNode.java:164)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:108)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PipelineNode.invoke(PipelineNode.java:163)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.AbstractParentProcessingNode.invokeNodes(AbstractParentProcessingNode.java:108)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.sitemap.PipelinesNode.invoke(PipelinesNode.java:152)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.TreeProcessor.process(TreeProcessor.java:354)
at org.apache.cocoon.components.treeprocessor.TreeProcessor.process(TreeProcessor.java:307)
at org.apache.cocoon.Cocoon.process(Cocoon.java:656)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonWrapper.processLenient(CocoonWrapper.java:587)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonWrapper.getType(CocoonWrapper.java:574)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonBean.processTarget(CocoonBean.java:451)
at org.apache.cocoon.bean.CocoonBean.process(CocoonBean.java:384)
at org.apache.cocoon.Main.main(Main.java:350)
... 7 more
Re: cli sous java1.4
Posted by Sylvain Wallez <sy...@apache.org>.
Christophe.Brun@sanofi-aventis.com wrote:
>Bonjour,
>
>Je viens de passer sur mon serveur de java1.3 en java1.4 (Eclipse oblige !)
>Pas de problèmes en mode servlet, mais en ligne de commande, cocoon( 2.1.3) se bloque ;
>Si je rétablis ma variable JAVA_HOME vers java1.3, la commande aboutie sans problèmes.
>
>Y a t’il une modification à apporter aux configurations cocoon suite au passage de java1.3 à 1.4 ? Est ce qu’il faut réinstaller ?
>
>
La même commande fonctionne avec java 1.3 mais pas java 1.4 ? Bizarre,
bizarre...
>Caused by: java.lang.NoClassDefFoundError: org/apache/avalon/framework/logger/Logger
> at org.apache.fop.messaging.MessageHandler.log(MessageHandler.java:145)
> at org.apache.fop.messaging.MessageHandler.logln(MessageHandler.java:177)
>
>
L'erreur est là : une classe n'est pas trouvée. Elle devrait en principe
être dans avalon-framework-4.1.4.jar (dans les versions ultérieures, ce
fichier est découper en "avalon-framework-api" et "avalon-framework-impl").
Est-ce qu'il n'y aurait pas une différence de classpath entre les
lancements avec jdk 1.3 et 1.4 ? N'y a-t-il pas des .jar externes au JDK
qui auraient été ajoutés dans le répertoire pointé par JAVA_HOME ?
Sylvain
--
Sylvain Wallez Anyware Technologies
http://apache.org/~sylvain http://anyware-tech.com
Apache Software Foundation Member Research & Technology Director
---------------------------------------------------------------------
Liste francophone Apache Cocoon -- http://cocoon.apache.org/fr/
Pour vous desinscrire : mailto:users-fr-unsubscribe@cocoon.apache.org
Autres commandes : mailto:users-fr-help@cocoon.apache.org