You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openmeetings.apache.org by "Ralf Hilgenstock (Commented) (JIRA)" <ji...@apache.org> on 2011/12/25 19:10:30 UTC

[jira] [Commented] (OPENMEETINGS-14) English language file corrections

    [ https://issues.apache.org/jira/browse/OPENMEETINGS-14?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13175846#comment-13175846 ] 

Ralf Hilgenstock commented on OPENMEETINGS-14:
----------------------------------------------

Forgot that I deleted all exclamation marks and replaced them with points. they are not required.
                
> English language file corrections 
> ----------------------------------
>
>                 Key: OPENMEETINGS-14
>                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/OPENMEETINGS-14
>             Project: Openmeetings
>          Issue Type: Bug
>            Reporter: Ralf Hilgenstock
>         Attachments: english.xml
>
>
> During translation of German lang file I found many failures in English version. The attached version is not perfect but much better. Please add to core:
> - many typo corrections
> - upper case nouns changed to lower case
> - splitted several connected words
> - Id -> ID
> - Ldap -> LDAP
> Changes in wording
> - Surname -> Last name
> - 'kick' -> 'unenrole'

--
This message is automatically generated by JIRA.
If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators: https://issues.apache.org/jira/secure/ContactAdministrators!default.jspa
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira