[Issue 126116] New: Missing language strings in localized UI

[bu...@apache.org]

https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126116

          Issue ID: 126116
        Issue Type: DEFECT
           Summary: Missing language strings in localized UI
           Product: Draw
           Version: 4.1.1
          Hardware: PC
                OS: Windows Vista
            Status: CONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: P5
         Component: ui
          Assignee: issues@openoffice.apache.org
          Reporter: astepukonis@apache.org

AOO > Draw > Format > Line > Line (tab) > Arrow Styles > Style (dropdown list):

Some of the arrows in the Lithuanian translation are described in English.

Please, see the following screen shot
"https://dl.dropboxusercontent.com/u/1210965/AOO/150218%20Arrow%20Style.jpg"
starting from "Short line Arrow" and further down.

I was not able to find the respective strings in the Lithuanian language files.
They are probably missing altogether and are automatically substituted by the
English defaults in the UI.

The same issue has been confirmed for Portuguese and Slovak.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126116] Missing language strings in localized UI

[bu...@apache.org]

https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126116

hanya <ha...@gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |hanya.runo@gmail.com

--- Comment #1 from hanya <ha...@gmail.com> ---
Created attachment 84512
  --> https://bz.apache.org/ooo/attachment.cgi?id=84512&action=edit
Patch to add missing arrow names from standard.soe to localizable src file

The list of arrow names that defined in standard.soe should be added to 
sdstring.src file to be used to translate while loading the file.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126116] Missing language strings in localized UI

[bu...@apache.org]

https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126116

hanya <ha...@gmail.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 OS|Windows Vista               |All
   Target Milestone|---                         |4.2.0
           Hardware|PC                          |All

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126116] Missing language strings in localized UI

[bu...@apache.org]

https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126116

--- Comment #4 from Aivaras Stepukonis <as...@apache.org> ---
Thank you!

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126116] Missing language strings in localized UI

[bu...@apache.org]

https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126116

Andrea Pescetti <pe...@apache.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
             Status|CONFIRMED                   |RESOLVED
         Resolution|---                         |FIXED
                 CC|                            |pescetti@apache.org

--- Comment #3 from Andrea Pescetti <pe...@apache.org> ---
Thanks, I confirm that if I run

$ cd main
$ localize -e -l en-US -f en-US.sdf

a file ../en-US.sdf is created and it contains definitions for
RID_SVXSTR_LEND12 through RID_SVXSTR_LEND19. This will hopefully reflect in
those strings appearing in Pootle at the next import.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.

[Issue 126116] Missing language strings in localized UI

[bu...@apache.org]

https://bz.apache.org/ooo/show_bug.cgi?id=126116

--- Comment #2 from hanya <ha...@gmail.com> ---
Fixed on trunk, revision 1661141.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the issue.