You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2010/12/11 21:55:52 UTC

svn commit: r1044714 - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/de.xml

Author: nd
Date: Sat Dec 11 20:55:52 2010
New Revision: 1044714

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1044714&view=rev
Log:
translate message

Reviewed by: Astrid Stolper <kess kess-net.de>

Modified:
    httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/de.xml

Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/de.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/de.xml?rev=1044714&r1=1044713&r2=1044714&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/de.xml (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/de.xml Sat Dec 11 20:55:52 2010
@@ -140,8 +140,8 @@
             nicht mehr aktuell. Bitte pr&#252;fen Sie die englische Version auf
             die neuesten &#196;nderungen.</message>
         <!-- directive not translated yet -->
-        <message id="nottranslated">The documentation for this directive was
-            not translated yet. Please have a look at the English
-            version.</message>
+        <message id="nottranslated">Die Dokumentation zu dieser Direktive wurde
+            noch nicht &#252;bersetzt. Bitte schauen Sie in die englische
+            Version.</message>
     </messages>
 </language>