You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@felix.apache.org by Felix Meschberger <fm...@adobe.com> on 2012/12/31 15:12:11 UTC

[WebConsole] breaking out localizations

Hi

The Web Console currently embeds the english (default) labels as well as bulgarian, german, and russian translations. Other languages/translations may be added as fragments to the web console.

To ease translation work and selection of supported languages, I suggest we also break out the existing translations into separate fragment bundles. Each fragment basically has the translation strings as well as the flag representing the language.

I have created FELIX-3834 [1] with an attached patch explaining the changes.

WDYT ?

Regards
Felix

Re: [WebConsole] breaking out localizations

Posted by Carsten Ziegeler <cz...@apache.org>.
+1

Carsten

2013/1/12 Felix Meschberger <fm...@adobe.com>:
> Hi,
>
> Ping ?
>
> Unless someone speaks up, I plan on applying the patch for FLEIX-3834 [1] sometime next week.
>
> Regards
> Felix
>
> [1] https://issues.apache.org/jira/browse/FELIX-3834
>
> Am 31.12.2012 um 15:12 schrieb Felix Meschberger:
>
>> Hi
>>
>> The Web Console currently embeds the english (default) labels as well as bulgarian, german, and russian translations. Other languages/translations may be added as fragments to the web console.
>>
>> To ease translation work and selection of supported languages, I suggest we also break out the existing translations into separate fragment bundles. Each fragment basically has the translation strings as well as the flag representing the language.
>>
>> I have created FELIX-3834 [1] with an attached patch explaining the changes.
>>
>> WDYT ?
>>
>> Regards
>> Felix
>



-- 
Carsten Ziegeler
cziegeler@apache.org

Re: [WebConsole] breaking out localizations

Posted by Felix Meschberger <fm...@adobe.com>.
Hi,

Ping ?

Unless someone speaks up, I plan on applying the patch for FLEIX-3834 [1] sometime next week.

Regards
Felix

[1] https://issues.apache.org/jira/browse/FELIX-3834

Am 31.12.2012 um 15:12 schrieb Felix Meschberger:

> Hi
> 
> The Web Console currently embeds the english (default) labels as well as bulgarian, german, and russian translations. Other languages/translations may be added as fragments to the web console.
> 
> To ease translation work and selection of supported languages, I suggest we also break out the existing translations into separate fragment bundles. Each fragment basically has the translation strings as well as the flag representing the language.
> 
> I have created FELIX-3834 [1] with an attached patch explaining the changes.
> 
> WDYT ?
> 
> Regards
> Felix