You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by nd...@apache.org on 2014/02/06 12:39:59 UTC
svn commit: r1565186 [2/15] - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./
developer/ howto/ misc/ mod/ platform/ programs/ rewrite/ ssl/ vhosts/
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -418,14 +418,12 @@
</a></code> and <code class="module"><a href="./mod/mod_headers.html">mod_headers</a></code> allows you to still accept
these headers:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-#
+<pre class="prettyprint lang-config">#
# The following works around a client sending a broken Accept_Encoding
# header.
#
SetEnvIfNoCase ^Accept.Encoding$ ^(.*)$ fix_accept_encoding=$1
-RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding
-</pre>
+RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding</pre>
@@ -437,8 +435,7 @@ RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_
httpd.conf to deal with known client problems. Since the affected clients
are no longer seen in the wild, this configuration is likely no-longer
necessary.</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-#
+<pre class="prettyprint lang-config">#
# The following directives modify normal HTTP response behavior.
# The first directive disables keepalive for Netscape 2.x and browsers that
# spoof it. There are known problems with these browser implementations.
@@ -456,8 +453,7 @@ BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive
#
BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
-BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0
-</pre>
+BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0</pre>
@@ -469,12 +465,10 @@ BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1
particular directories, or to prevent logging of requests
coming from particular hosts.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
SetEnvIf Request_URI \.png image-request
-CustomLog logs/access_log common env=!image-request
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre>
@@ -487,14 +481,12 @@ CustomLog logs/access_log common env=!im
in limited circumstances. We assume that all your images are in
a directory called <code>/web/images</code>.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
# Allow browsers that do not send Referer info
SetEnvIf Referer "^$" local_referal
<Directory /web/images>
Require env local_referal
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>For more information about this technique, see the
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -449,13 +449,11 @@
<code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code> et <code class="module"><a href="./mod/mod_header.html">mod_header</a></code>,
et permettant de prendre en compte ces en-têtes :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-# L'exemple suivant montre comment prendre en compte un en-tête<br />
+<pre class="prettyprint lang-config"># L'exemple suivant montre comment prendre en compte un en-tête<br />
# Accept_Encoding non conforme envoyé par un client.
#
SetEnvIfNoCase ^Accept.Encoding$ ^(.*)$ fix_accept_encoding=$1
-RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding
-</pre>
+RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding</pre>
@@ -468,8 +466,7 @@ RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_
httpd.conf pour tenir compte de problèmes connus avec certains clients.
Comme les clients concernés sont maintenant très peu utilisés, cet
ajout n'est pratiquement plus nécessaire.</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
-#
+<pre class="prettyprint lang-config">#
# The following directives modify normal HTTP response behavior.
# The first directive disables keepalive for Netscape 2.x and browsers that
# spoof it. There are known problems with these browser implementations.
@@ -487,8 +484,7 @@ BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive
#
BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
-BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0
-</pre>
+BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0</pre>
@@ -500,12 +496,10 @@ BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1
dans le fichier de trace des accès. Il peut être facilement adapté pour
empêcher le traçage de répertoires particuliers, ou de requêtes
en provenance de certains hôtes.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
SetEnvIf Request_URI \.png image-request
-CustomLog logs/access_log common env=!image-request
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre>
@@ -518,14 +512,12 @@ CustomLog logs/access_log common env=!im
recommandée, mais elle peut fonctionner dans des circonstances bien
définies. Nous supposons que toutes vos images sont enregistrées dans
un répertoire nommé <code>/web/images</code>.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
# Autorise les navigateurs qui n'envoient aucune information de Referer
SetEnvIf Referer "^$" local_referal
<Directory /web/images>
Require env local_referal
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Pour plus d'informations sur cette technique, voir le tutoriel sur
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ja.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ja.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ja.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ja.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -365,8 +365,7 @@
httpd.conf に次の行を加えるよう推奨されていましたが、
今となっては、問題としていたクライアントは実際には見かけることは
なくなってきたので、この設定はもはや必要ないかもしれません。</p>
-<div class="example"><pre>
-#
+<div class="example"><pre>#
# The following directives modify normal HTTP response behavior.
# The first directive disables keepalive for Netscape 2.x and browsers that
# spoof it. There are known problems with these browser implementations.
@@ -394,8 +393,7 @@ BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1
これを変更することで、特定のディレクトリのログ収集をやめたり、
特定のホストからのリクエストのログ収集をやめたりすることが簡単にできます。
</p>
- <div class="example"><pre>
-SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
+ <div class="example"><pre>SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
SetEnvIf Request_URI \.png image-request
CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre></div>
@@ -409,8 +407,7 @@ CustomLog logs/access_log common env=!im
これは推奨されている設定ではありませんが、ある限定された状況では有効です。
ここでは、すべての画像は <code>/web/images</code>
というディレクトリにあると仮定します。</p>
- <div class="example"><pre>
-SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
+ <div class="example"><pre>SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
# Allow browsers that do not send Referer info
SetEnvIf Referer "^$" local_referal
<Directory /web/images>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ko.euc-kr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ko.euc-kr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ko.euc-kr [euc-kr] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.ko.euc-kr [euc-kr] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -312,8 +312,7 @@
<p>클라이언트들의 이미 알려진 문제를 해결하기위해
httpd.conf에 다음 내용을 포함하길 바란다.</p>
-<div class="example"><pre>
-#
+<div class="example"><pre>#
# 다음 지시어들은 일반적인 HTTP 응답을 변경한다.
# 첫번째 지시어는 Netscape 2.x와 이를 가장한 브라우저에게
# keepalive를 사용하지 않는다. 이들 브라우저 구현에 문제가 있다.
@@ -339,8 +338,7 @@ BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1
<p>이 예제는 이미지에 대한 요청을 접근 로그에 기록하지
않는다. 특정 디렉토리에 대한 혹은 특정 호스트에서 온
요청을 로그하지 않도록 쉽게 수정할 수 있다.</p>
- <div class="example"><pre>
-SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
+ <div class="example"><pre>SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
SetEnvIf Request_URI \.png image-request
CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre></div>
@@ -354,8 +352,7 @@ CustomLog logs/access_log common env=!im
설정을 권장하지는 않으며, 제한된 경우에만 동작한다.
우리는 모든 이미지가 /web/images 디렉토리 안에 있다고
가정한다.</p>
- <div class="example"><pre>
-SetEnvIf Referer "^http://www.example.com/" local_referal
+ <div class="example"><pre>SetEnvIf Referer "^http://www.example.com/" local_referal
# Referer 정보를 보내지 않는 브라우저를 허용한다
SetEnvIf Referer "^$" local_referal
<Directory /web/images>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.tr.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/env.html.tr.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -406,15 +406,13 @@
<code class="module"><a href="./mod/mod_header.html">mod_header</a></code> modüllerinin sunduğu yapıyı örnekteki gibi
kullanarak bu sorunun üstesinden gelebilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-#
+ <pre class="prettyprint lang-config">#
# Aşağıdaki satırlarla bir istemcinin gönderdiği bozuk
# Accept_Encoding başlıklarının istenildiği gibi işlenmesi
# sağlanabilir.
#
SetEnvIfNoCase ^Accept.Encoding$ ^(.*)$ fix_accept_encoding=$1
-RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding
- </pre>
+RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_accept_encoding}e env=fix_accept_encoding</pre>
@@ -428,8 +426,7 @@ RequestHeader set Accept-Encoding %{fix_
önerilirdi. Fakat, böyle tarayıcılar artık ortalıkta görünmediğinden
bu yapılandırmaya da artık gerek kalmamıştır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-#
+ <pre class="prettyprint lang-config">#
# Aşağıdaki yönergeler normal HTTP yanıt davranışını değiştirirler.
# İlk yönerge Netscape 2.x ve kendini öyle gösteren tarayıcılar için
# kalıcı bağlantıyı (keepalive) iptal eder. İkinci yönerge ise HTTP/1.1
@@ -446,8 +443,7 @@ BrowserMatch "MSIE 4\.0b2;" nokeepalive
#
BrowserMatch "RealPlayer 4\.0" force-response-1.0
BrowserMatch "Java/1\.0" force-response-1.0
-BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0
- </pre>
+BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1.0</pre>
@@ -459,12 +455,10 @@ BrowserMatch "JDK/1\.0" force-response-1
gelen isteklerin günlüğe kaydedilmesini engellemek amacıyla da
kullanılabilir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Request_URI \.gif image-request
SetEnvIf Request_URI \.jpg image-request
SetEnvIf Request_URI \.png image-request
-CustomLog logs/access_log common env=!image-request
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common env=!image-request</pre>
@@ -478,16 +472,14 @@ CustomLog logs/access_log common env=!im
resimlerin <code>/siteler/resimler</code> dizini altında tutulduğu
varsayılmıştır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Referer "^http://www\.example\.com/" local_referal
# Referrer bilgisi göndermeyen tarayıcılara izin verelim
SetEnvIf Referer "^$" local_referal
<Directory /siteler/resimler>
Order Deny,Allow
Deny from all
Allow from env=local_referal
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Bu teknik hakkında daha ayrıntılı bilgi edinmek için ServerWatch
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -59,8 +59,7 @@
the BNF is <code>string</code>.
</p>
<blockquote>
-<pre>
-expr ::= "<strong>true</strong>" | "<strong>false</strong>"
+<pre>expr ::= "<strong>true</strong>" | "<strong>false</strong>"
| "<strong>!</strong>" expr
| expr "<strong>&&</strong>" expr
| expr "<strong>||</strong>" expr
@@ -119,8 +118,7 @@ rebackref ::= "<strong>$</strong>" [0-
function ::= funcname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
-listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
-</pre>
+listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"</pre>
</blockquote>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
@@ -486,8 +484,7 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(
<p>The following examples show how expressions might be used to
evaluate requests:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Compare the host name to example.com and redirect to www.example.com if it matches
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Compare the host name to example.com and redirect to www.example.com if it matches
<If "%{HTTP_HOST} == 'example.com'">
Redirect permanent / http://www.example.com/
</If>
@@ -500,8 +497,7 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(
# Only allow access to this content during business hours
<Directory "/foo/bar/business">
Require expr "%{TIME_HOUR} -gt 9 && %{TIME_HOUR} -lt 17"
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/expr.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -66,8 +66,7 @@
<code>string</code>.
</p>
<blockquote>
-<pre>
-expr ::= "<strong>true</strong>" | "<strong>false</strong>"
+<pre>expr ::= "<strong>true</strong>" | "<strong>false</strong>"
| "<strong>!</strong>" expr
| expr "<strong>&&</strong>" expr
| expr "<strong>||</strong>" expr
@@ -126,8 +125,7 @@ rebackref ::= "<strong>$</strong>" [0-
function ::= funcname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
-listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
-</pre>
+listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"</pre>
</blockquote>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
@@ -507,8 +505,7 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(
<p>Les exemples suivants montent comment utiliser les
expressions pour évaluer les requêtes :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Comparer le nom d'hôte avec example.com et rediriger vers
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Comparer le nom d'hôte avec example.com et rediriger vers
# www.example.com si le nom d'hôte correspond
<If "%{HTTP_HOST} == 'example.com'">
Redirect permanent / http://www.example.com/
@@ -524,8 +521,7 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(
# travail
<Directory "/foo/bar/business">
Require expr "%{TIME_HOUR} -gt 9 && %{TIME_HOUR} -lt 17"
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -97,10 +97,8 @@
the <code>html</code> extension to trigger the launch of the
<code>footer.pl</code> CGI script.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Action add-footer /cgi-bin/footer.pl
-AddHandler add-footer .html
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Action add-footer /cgi-bin/footer.pl
+AddHandler add-footer .html</pre>
<p>Then the CGI script is responsible for sending the
@@ -119,11 +117,9 @@ AddHandler add-footer .html
the <code>send-as-is</code> handler, regardless of their
filename extensions.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /web/htdocs/asis>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /web/htdocs/asis>
SetHandler send-as-is
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
@@ -137,9 +133,7 @@ AddHandler add-footer .html
you may wish to make use of. Specifically, a new record has
been added to the <code>request_rec</code> structure:</p>
- <pre class="prettyprint lang-c">
- char *handler
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-c">char *handler</pre>
<p>If you wish to have your module engage a handler, you need
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -99,10 +99,8 @@
des fichiers possédant une extension <code>html</code> déclenchent
l'exécution du script CGI <code>footer.pl</code>.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Action add-footer /cgi-bin/footer.pl
-AddHandler add-footer .html
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Action add-footer /cgi-bin/footer.pl
+AddHandler add-footer .html</pre>
<p>À ce moment-là, le script CGI se charge d'envoyer le document
@@ -121,11 +119,9 @@ AddHandler add-footer .html
<code>send-as-is</code>, sans tenir compte de l'extension
de leur nom de fichier.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /web/htdocs/asis>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /web/htdocs/asis>
SetHandler send-as-is
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
@@ -141,9 +137,7 @@ AddHandler add-footer .html
Plus précisément, un nouvel enregistrement a été ajouté à la structure
<code>request_rec</code> :</p>
- <pre class="prettyprint lang-c">
- char *handler
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-c">char *handler</pre>
<p>Si vous voulez que votre module déclenche l'utilisation d'un
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.tr.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/handler.html.tr.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -96,10 +96,8 @@
için yapılan istekler <code>footer.pl</code> CGI betiğininin
çalıştırılmasına sebep olacaktır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Action add-footer /cgi-bin/footer.pl
-AddHandler add-footer .html
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Action add-footer /cgi-bin/footer.pl
+AddHandler add-footer .html</pre>
<p>Bu yapılandırmayla, istenen belgenin özgün haliyle mi (yeri
@@ -117,11 +115,9 @@ AddHandler add-footer .html
dosyalar dosya ismi uzantılarına bakılmaksızın <code>send-as-is</code>
eylemcisi tarafından işleme sokulacaktır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /web/htdocs/asis>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /web/htdocs/asis>
SetHandler send-as-is
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -69,10 +69,8 @@
<p>The usage of these directives is:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Require host address
-Require ip ip.address
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Require host address
+Require ip ip.address</pre>
<p>In the first form, <var>address</var> is a fully qualified
@@ -96,12 +94,10 @@ Require ip ip.address
board, and you want to keep them out, you could do the
following:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 10.252.46.165
-</RequireAll>
-</pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Visitors coming from that address (<code>10.252.46.165</code>)
@@ -115,11 +111,9 @@ Require ip ip.address
<p>And, if you'd like to block access from an entire domain,
you can specify just part of an address or domain name:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Require not ip 192.168.205
+ <pre class="prettyprint lang-config">Require not ip 192.168.205
Require not host phishers.example.com moreidiots.example
-Require not host gov
- </pre>
+Require not host gov</pre>
<p>Use of the <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireall">RequireAll</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireany">RequireAny</a></code>, and <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requirenone">RequireNone</a></code> directives may be
@@ -135,11 +129,9 @@ Require not host gov
based on user-agent (the browser type) you might do the
following:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<If "%{HTTP_USER_AGENT} == 'BadBot'">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><If "%{HTTP_USER_AGENT} == 'BadBot'">
Require All Denied
-</If>
- </pre>
+</If></pre>
<div class="note"><h3>Warning:</h3>
@@ -163,12 +155,10 @@ Require not host gov
<p>For example, if you wish to block access to a resource between 8pm
and 6am, you can do this using <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteEngine On
+ <pre class="prettyprint lang-config">RewriteEngine On
RewriteCond %{TIME_HOUR} >=20 [OR]
RewriteCond %{TIME_HOUR} <07
-RewriteRule ^/fridge - [F]
- </pre>
+RewriteRule ^/fridge - [F]</pre>
<p>This will return a 403 Forbidden response for any request after 8pm
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/access.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -74,10 +74,8 @@ client</a></h2>
<p>Les directives Require s'utilisent comme suit :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Require host address
-Require ip ip.address
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Require host address
+Require ip ip.address</pre>
<p>Dans la première forme, <var>nom-hôte</var> est un nom de domaine
@@ -104,12 +102,10 @@ Require ip ip.address
votre forum de messages indésirables, vous pouvez ajouter cette ligne pour lui refuser
l'accès :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 10.252.46.165
-</RequireAll>
-</pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Les visiteurs possédant cette adresse (<code>10.252.46.165</code>) ne pourront pas voir le
@@ -124,11 +120,9 @@ Require ip ip.address
vous pouvez spécifier des adresses IP partielles ou des noms de
domaine, comme ceci :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Require not ip 192.168.205
+ <pre class="prettyprint lang-config">Require not ip 192.168.205
Require not host phishers.example.com moreidiots.example
-Require not host gov
- </pre>
+Require not host gov</pre>
<p>Les directives <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireall">RequireAll</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireany">RequireAny</a></code>, et <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requirenone">RequireNone</a></code> permettent également de préciser des
@@ -145,11 +139,9 @@ arbitraires</a></h2>
fonction du user-agent (le type de navigateur), vous pouvez
spécifier ceci :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<If "%{HTTP_USER_AGENT} == 'BadBot'">
+ <pre class="prettyprint lang-config"><If "%{HTTP_USER_AGENT} == 'BadBot'">
Require All Denied
-</If>
- </pre>
+</If></pre>
<div class="note"><h3>Avertissement :</h3>
@@ -174,12 +166,10 @@ d'accès</a></h2>
<p>Par exemple, pour bloquer l'accès à une ressources entre 20h et
6h du matin, vous pouvez utiliser <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-RewriteEngine On
+ <pre class="prettyprint lang-config">RewriteEngine On
RewriteCond %{TIME_HOUR} >=20 [OR]
RewriteCond %{TIME_HOUR} <07
-RewriteRule ^/fridge - [F]
- </pre>
+RewriteRule ^/fridge - [F]</pre>
<p>Toute requête arrivant après 20h ou avant 7h du matin provoquera
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -215,14 +215,12 @@ module from each group.</p>
placed in <code>httpd.conf</code> inside a <Directory
/usr/local/apache/htdocs/secret> section.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "Restricted Files"
# (Following line optional)
AuthBasicProvider file
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
-Require user rbowen
- </pre>
+Require user rbowen</pre>
<p>Let's examine each of those directives individually. The <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code> directive selects
@@ -314,15 +312,13 @@ person in</a></h2>
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> block
to look like the following:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "By Invitation Only"
# Optional line:
AuthBasicProvider file
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
-Require group GroupName
- </pre>
+Require group GroupName</pre>
<p>Now, anyone that is listed in the group <code>GroupName</code>,
@@ -374,15 +370,13 @@ Require group GroupName
<p>To select a dbm file rather than a text file, for example:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
AuthBasicProvider dbm
AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm
Require valid-user
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Other options are available. Consult the
@@ -398,16 +392,14 @@ Require group GroupName
scheme that meets your needs. In the following example, both the
file and LDAP based authentication providers are being used.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
AuthBasicProvider file ldap
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg
Require valid-user
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>In this example the file provider will attempt to authenticate
@@ -423,8 +415,7 @@ Require group GroupName
authorization methods can also be used. In this example both file group
authorization as well as LDAP group authorization is being used.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
AuthBasicProvider file
@@ -433,8 +424,7 @@ Require group GroupName
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
Require group GroupName
Require ldap-group cn=mygroup,o=yourorg
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>To take authorization a little further, authorization container
@@ -528,37 +518,31 @@ Require group GroupName
board, and you want to keep them out, you could do the
following:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 10.252.46.165
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Visitors coming from that address will not be able to see
the content covered by this directive. If, instead, you have a
machine name, rather than an IP address, you can use that.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not host host.example.com
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>And, if you'd like to block access from an entire domain,
you can specify just part of an address or domain name:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 192.168.205
Require not host phishers.example.com moreidiots.example
Require not host ke
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Using <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireall"><RequireAll></a></code>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -223,14 +223,12 @@ module de chaque groupe.</p>
fichier <code>httpd.conf</code> à l'intérieur d'une section <Directory
/usr/local/apache/htdocs/secret> :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "Restricted Files"
# (Following line optional)
AuthBasicProvider file
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
-Require user rbowen
- </pre>
+Require user rbowen</pre>
<p>Examinons ces directives une à une. La directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_core.html#authtype">AuthType</a></code> définit la méthode
@@ -328,15 +326,13 @@ plusieurs personnes</a></h2>
<p>Maintenant, vous devez modifier votre fichier
<code>.htaccess</code> ou la section <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> comme suit :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "By Invitation Only"
# Optional line:
AuthBasicProvider file
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
-Require group GroupName
- </pre>
+Require group GroupName</pre>
<p>Maintenant, quiconque appartient au groupe
@@ -395,8 +391,7 @@ passe</a></h2>
<p>Par exemple, pour sélectionner un fichier dbm à la place d'un
fichier texte :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
@@ -404,8 +399,7 @@ passe</a></h2>
AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm
Require valid-user
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>D'autres options sont disponibles. Consultez la documentation de
@@ -424,8 +418,7 @@ d'authentification</a></h2>
conjointement les fournisseurs d'authentification
file et LDAP :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
@@ -434,8 +427,7 @@ d'authentification</a></h2>
AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg
Require valid-user
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Dans cet exemple, le fournisseur file va tenter d'authentifier
@@ -454,8 +446,7 @@ d'authentification</a></h2>
autorisation à base de fichier de groupes et une autorisation à base
de groupes LDAP.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
@@ -466,8 +457,7 @@ d'authentification</a></h2>
Require group GroupName
Require ldap-group cn=mygroup,o=yourorg
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Pour un scénario d'autorisation un peu plus avancé, des
@@ -567,12 +557,10 @@ autorisation</a></h2>
<p>Par exemple, si vous voulez rejeter les spams dont une
machine vous inonde, vous pouvez utiliser ceci :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 10.252.46.165
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Ainsi, les visiteurs en provenance de cette adresse ne
@@ -580,26 +568,22 @@ autorisation</a></h2>
par contre, vous connaissez le nom de la machine, vous pouvez
utiliser ceci :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not host host.example.com
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Et si vous voulez interdire l'accès à toutes les machines
d'un domaine, vous pouvez spécifier une partie seulement de
l'adresse ou du nom de domaine :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 192.168.205
Require not host phishers.example.com moreidiots.example
Require not host ke
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>L'utilisation de la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireall"><RequireAll></a></code>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/auth.html.tr.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -213,14 +213,12 @@
veya <code>httpd.conf</code> içindeki <Directory
/usr/local/apache/htdocs/secret> bölümüne koyabilirsiniz.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "Gizli Dosyalar"
# (Aşağıdaki satırın kullanımı isteğe bağlıdır)
AuthBasicProvider file
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
-Require user umut
- </pre>
+Require user umut</pre>
<p>Bu yönergeleri tek tek inceleyelim.
@@ -320,15 +318,13 @@ Require user umut
<code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> bölümünüzü
aşağıda görüldüğü şekilde değiştirebilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "Davete Binaen"
# Satır isteğe bağlıdır:
AuthBasicProvider file
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
-Require group Grupismi
- </pre>
+Require group Grupismi</pre>
<p>Artık, <code>Grupismi</code> gurubunda listelenmiş ve
@@ -381,15 +377,13 @@ Require group Grupismi
<p>Bir metin dosyası yerine bir dbm dosyası kullanım örneği:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
AuthBasicProvider dbm
AuthDBMUserFile /www/passwords/passwd.dbm
Require valid-user
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Başka seçenekler de mümkündür. Ayrınılar için
@@ -406,16 +400,14 @@ Require group Grupismi
örnekte dosya ve LDAP tabanlı kimlik doğrulama tedarikçileri bir
arada kullanılmıştır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
AuthBasicProvider file ldap
AuthUserFile /usr/local/apache/passwd/passwords
AuthLDAPURL ldap://ldaphost/o=yourorg
Require valid-user
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Bu örnekte dosya tedarikçisi, ilk olarak kullanıcının kimliğini
@@ -431,8 +423,7 @@ Require group Grupismi
dosya için hem dosyalı hem de LDAP grup kimlik doğrulaması
kullanılmıştır.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/docs/private>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/docs/private>
AuthName "Private"
AuthType Basic
AuthBasicProvider file
@@ -441,8 +432,7 @@ Require group Grupismi
AuthGroupFile /usr/local/apache/passwd/groups
Require group GroupName
Require ldap-group cn=mygroup,o=yourorg
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Kimlik doğrulama konusunu biraz daha genişletirsek, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireall"><RequireAll></a></code> ve
@@ -526,38 +516,32 @@ Require group Grupismi
tutmak istediğinizi varsayalım. Bu kişiyi uzak tutmak için şunları
yapabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 10.252.46.165
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Bu adresden gelen ziyaretçiler bu yönergedeki içeriği
göremeyeceklerdir. Bunun yerine, elinizde IP adresi değil de
makine adı varsa şunu kullanabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not host host.example.com
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p>Eğer alan adının tamanıdan gelecek olan bütün erişimleri
engellemek isterseniz adresin ya da alan adının bir parçasını
belirtin:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<RequireAll>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><RequireAll>
Require all granted
Require not ip 192.168.205
Require not host phishers.example.com moreidiots.example
Require not host ke
-</RequireAll>
- </pre>
+</RequireAll></pre>
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#requireall"><RequireAll></a></code> yönergesini çok sayıda
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -65,9 +65,7 @@
directive has not been commented out. A correctly configured directive
may look like this:
- <pre class="prettyprint lang-config">
- LoadModule cgi_module modules/mod_cgi.so
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadModule cgi_module modules/mod_cgi.so</pre>
</div>
<h3><a name="scriptalias" id="scriptalias">ScriptAlias</a></h3>
@@ -85,9 +83,7 @@
<p>The <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
directive looks like:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/</pre>
<p>The example shown is from your default <code>httpd.conf</code>
@@ -141,11 +137,9 @@
file, to specify that CGI execution was permitted in a particular
directory:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir>
Options +ExecCGI
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>The above directive tells Apache to permit the execution
@@ -154,9 +148,7 @@
files with the <code>cgi</code> or <code>pl</code> extension as CGI
programs:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AddHandler cgi-script .cgi .pl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AddHandler cgi-script .cgi .pl</pre>
@@ -175,24 +167,20 @@
<code>.cgi</code> in users' directories, you can use the
following configuration.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /home/*/public_html>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /home/*/public_html>
Options +ExecCGI
AddHandler cgi-script .cgi
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>If you wish designate a <code>cgi-bin</code> subdirectory of
a user's directory where everything will be treated as a CGI
program, you can use the following.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /home/*/public_html/cgi-bin>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /home/*/public_html/cgi-bin>
Options ExecCGI
SetHandler cgi-script
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
@@ -231,11 +219,9 @@
file called <code>first.pl</code>, and put it in your
<code>cgi-bin</code> directory.</p>
- <pre class="prettyprint lang-perl">
-#!/usr/bin/perl
+ <pre class="prettyprint lang-perl">#!/usr/bin/perl
print "Content-type: text/html\n\n";
-print "Hello, World.";
- </pre>
+print "Hello, World.";</pre>
<p>Even if you are not familiar with Perl, you should be able
@@ -340,9 +326,7 @@ print "Hello, World.";
interpreter (often <code>perl</code>) indicated in the first
line of your CGI program, which will look something like:</p>
- <pre class="prettyprint lang-perl">
- #!/usr/bin/perl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-perl">#!/usr/bin/perl</pre>
<p>Make sure that this is in fact the path to the
@@ -481,16 +465,14 @@ print "Hello, World.";
<a href="../env.html">add your own environment variables</a>
to the basic ones provided by default.</p>
- <pre class="prettyprint lang-perl">
-#!/usr/bin/perl
+ <pre class="prettyprint lang-perl">#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
print "Content-type: text/html\n\n";
foreach my $key (keys %ENV) {
print "$key --> $ENV{$key}<br>";
-}
- </pre>
+}</pre>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/cgi.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -65,9 +65,7 @@
commentée dans votre <code>httpd.conf</code>. Une directive correcte
doit ressembler à ceci :
- <pre class="prettyprint lang-config">
- LoadModule cgi_module modules/mod_cgi.so
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LoadModule cgi_module modules/mod_cgi.so</pre>
</div>
<h3><a name="scriptalias" id="scriptalias">ScriptAlias</a></h3>
@@ -82,9 +80,7 @@
<p>La directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> se présente comme suit
:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAlias /cgi-bin/ /usr/local/apache2/cgi-bin/</pre>
<p>Cet exemple est tiré de votre fichier de configuration
@@ -149,11 +145,9 @@
l'exécution des programmes CGI est permise depuis un répertoire
particulier :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /usr/local/apache2/htdocs/somedir>
Options +ExecCGI
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>La directive ci-dessus indique à Apache qu'il doit permettre
@@ -163,9 +157,7 @@
extension <code>cgi</code> ou <code>pl</code> en tant que
programmes CGI :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AddHandler cgi-script .cgi .pl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AddHandler cgi-script .cgi .pl</pre>
@@ -186,24 +178,20 @@
répertoire utilisateur, vous pouvez utiliser la configuration
suivante :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /home/*/public_html>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /home/*/public_html>
Options +ExecCGI
AddHandler cgi-script .cgi
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Pour indiquer un sous-répertoire <code>cgi-bin</code> d'un
répertoire utilisateur où tout fichier sera traité en tant que
programme CGI, vous pouvez utiliser ceci :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /home/*/public_html/cgi-bin>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /home/*/public_html/cgi-bin>
Options ExecCGI
SetHandler cgi-script
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
@@ -243,11 +231,9 @@
<code>premier.pl</code>, et placez le dans votre répertoire
<code>cgi-bin</code>.</p>
- <pre class="prettyprint lang-perl">
-#!/usr/bin/perl
+ <pre class="prettyprint lang-perl">#!/usr/bin/perl
print "Content-type: text/html\n\n";
-print "Hello, World.";
- </pre>
+print "Hello, World.";</pre>
<p>Même si Perl ne vous est pas familier, vous devriez être
@@ -362,9 +348,7 @@ print "Hello, World.";
trouve à la première ligne de votre programme CGI et qui va
ressembler à ceci :</p>
- <pre class="prettyprint lang-perl">
- #!/usr/bin/perl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-perl">#!/usr/bin/perl</pre>
<p>Assurez-vous qu'il s'agit bien du chemin correct vers
@@ -518,16 +502,14 @@ print "Hello, World.";
variables d'environnement</a> aux variables de base fournies par
défaut.</p>
- <pre class="prettyprint lang-perl">
-#!/usr/bin/perl
+ <pre class="prettyprint lang-perl">#!/usr/bin/perl
use strict;
use warnings;
print "Content-type: text/html\n\n";
foreach my $key (keys %ENV) {
print "$key --> $ENV{$key}<br>";
-}
- </pre>
+}</pre>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -197,11 +197,9 @@ changes on a per-directory basis.</p>
</div>
<div class="example"><h3>Section from your <code>httpd.conf</code>
- file</h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/htdocs/example>
+ file</h3><pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/htdocs/example>
AddType text/example .exm
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
</div>
<p>However, putting this configuration in your server configuration
@@ -266,15 +264,13 @@ changes on a per-directory basis.</p>
prevent script execution while allowing anything else to be set in
<code>.htaccess</code> you can use:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/htdocs>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/htdocs>
AllowOverride All
</Directory>
<Location />
Options +IncludesNoExec -ExecCGI<br />
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<div class="note">This example assumes that your <code class="directive"><a href="../mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> is <code>/www/htdocs</code>.</div>
@@ -301,13 +297,11 @@ changes on a per-directory basis.</p>
<p><code>.htaccess</code> file contents:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "Password Required"
AuthUserFile /www/passwords/password.file
AuthGroupFile /www/passwords/group.file
-Require Group admins
- </pre>
+Require Group admins</pre>
<p>Note that <code>AllowOverride AuthConfig</code> must be in effect
@@ -324,11 +318,9 @@ Require Group admins
the following configuration directives, placed in a
<code>.htaccess</code> file in the desired directory:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Options +Includes
+ <pre class="prettyprint lang-config">Options +Includes
AddType text/html shtml
-AddHandler server-parsed shtml
- </pre>
+AddHandler server-parsed shtml</pre>
<p>Note that <code>AllowOverride Options</code> and <code>AllowOverride
@@ -345,20 +337,16 @@ AddHandler server-parsed shtml
the execution of CGI programs in a particular directory. This may be
implemented with the following configuration:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Options +ExecCGI
-AddHandler cgi-script cgi pl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Options +ExecCGI
+AddHandler cgi-script cgi pl</pre>
<p>Alternately, if you wish to have all files in the given directory be
considered to be CGI programs, this may be done with the following
configuration:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Options +ExecCGI
-SetHandler cgi-script
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Options +ExecCGI
+SetHandler cgi-script</pre>
<p>Note that <code>AllowOverride Options</code> and <code>AllowOverride
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/htaccess.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -76,9 +76,7 @@ Includes - SSI)</a></li>
<code>.config</code>, vous pouvez mettre ceci dans le fichier de
configuration de votre serveur :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- AccessFileName .config
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">AccessFileName .config</pre>
</div>
@@ -224,11 +222,9 @@ Includes - SSI)</a></li>
</div>
<div class="example"><h3>Section de votre fichier
- <code>httpd.conf</code></h3><pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/htdocs/example>
+ <code>httpd.conf</code></h3><pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/htdocs/example>
AddType text/example .exm
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
</div>
<p>Cependant, la perte de performances sera moindre si vous
@@ -302,15 +298,13 @@ Includes - SSI)</a></li>
définition de toute autre option dans les fichiers
<code>.htaccess</code>, vous pouvez utiliser :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /www/htdocs>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /www/htdocs>
AllowOverride All
</Directory>
<Location />
Options +IncludesNoExec -ExecCGI<br />
-</Location>
- </pre>
+</Location></pre>
<div class="note">Dans cet exemple, on considère que le chemin défini par la
@@ -340,13 +334,11 @@ Includes - SSI)</a></li>
<p>Contenu du fichier <code>.htaccess</code> :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-AuthType Basic
+ <pre class="prettyprint lang-config">AuthType Basic
AuthName "Password Required"
AuthUserFile /www/passwords/password.file
AuthGroupFile /www/passwords/group.file
-Require Group admins
- </pre>
+Require Group admins</pre>
<p>Notez que <code>AllowOverride AuthConfig</code> doit être présent
@@ -366,11 +358,9 @@ Includes - SSI)</a></h2>
placées dans un fichier <code>.htaccess</code> enregistré dans le
répertoire considéré :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Options +Includes
+ <pre class="prettyprint lang-config">Options +Includes
AddType text/html shtml
-AddHandler server-parsed shtml
- </pre>
+AddHandler server-parsed shtml</pre>
<p>Notez que <code>AllowOverride Options</code> et <code>AllowOverride
@@ -388,20 +378,16 @@ AddHandler server-parsed shtml
dans un répertoire particulier. Pour y parvenir, vous pouvez
utiliser la configuration suivante :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Options +ExecCGI
-AddHandler cgi-script cgi pl
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Options +ExecCGI
+AddHandler cgi-script cgi pl</pre>
<p>Alternativement, si vous souhaitez que tous les fichiers d'un
répertoire donné soient considérés comme des programmes CGI, vous
pouvez utiliser la configuration suivante :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-Options +ExecCGI
-SetHandler cgi-script
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">Options +ExecCGI
+SetHandler cgi-script</pre>
<p>Notez que <code>AllowOverride Options</code> et <code>AllowOverride
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -137,10 +137,8 @@
You can, likewise, disable the feature for all but a few users by
using a configuration like the following:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- UserDir disabled<br />
- UserDir enabled rbowen krietz
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"> UserDir disabled<br />
+ UserDir enabled rbowen krietz</pre>
<p>See <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
@@ -156,12 +154,10 @@
directive to make a particular subdirectory of a user's home directory
cgi-enabled.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /home/*/public_html/cgi-bin/>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /home/*/public_html/cgi-bin/>
Options ExecCGI
SetHandler cgi-script
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Then, presuming that <code>UserDir</code> is set to
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -150,10 +150,8 @@ avec le système de fichiers</a></li></u
utilisateurs sauf certains d'entre eux en utilisant une
configuration du style :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- UserDir disabled<br />
- UserDir enabled rbowen krietz
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"> UserDir disabled<br />
+ UserDir enabled rbowen krietz</pre>
<p>Vous trouverez d'autres exemples dans la documentation de
@@ -168,12 +166,10 @@ avec le système de fichiers</a></li></u
vous pouvez utiliser une section <code class="directive"><a href="../mod/core.html#directory"><Directory></a></code> pour activer CGI dans un
sous-répertoire particulier d'un répertoire home utilisateur.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /home/*/public_html/cgi-bin/>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /home/*/public_html/cgi-bin/>
Options ExecCGI
SetHandler cgi-script
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p>Avec la configuration ci-dessus, et en supposant que
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.tr.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/public_html.html.tr.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -145,10 +145,8 @@
işlevselliğin belli kullanıcılar dışında kullanılmamasını da
sağlayabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- UserDir disabled<br />
- UserDir enabled orhan yasar
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"> UserDir disabled<br />
+ UserDir enabled orhan yasar</pre>
<p>Daha fazla örnek için <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> yönergesinin açıklamasına bakabilirsiniz.</p>
@@ -163,12 +161,10 @@
ile kullanıcının ev dizinindeki belli bir dizini CGI-etkin duruma
getirebilirsiniz.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-<Directory /home/*/public_html/cgi-bin/>
+ <pre class="prettyprint lang-config"><Directory /home/*/public_html/cgi-bin/>
Options ExecCGI
SetHandler cgi-script
-</Directory>
- </pre>
+</Directory></pre>
<p> <code class="directive"><a href="../mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> yönergesinde
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -92,9 +92,7 @@ existing HTML documents.</p>
<p>To permit SSI on your server, you must have the following
directive either in your <code>httpd.conf</code> file, or in a
<code>.htaccess</code> file:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- Options +Includes
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">Options +Includes</pre>
<p>This tells Apache that you want to permit files to be parsed
@@ -109,10 +107,8 @@ existing HTML documents.</p>
do this. You can tell Apache to parse any file with a
particular file extension, such as <code>.shtml</code>, with
the following directives:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- AddType text/html .shtml<br />
- AddOutputFilter INCLUDES .shtml
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config"> AddType text/html .shtml<br />
+ AddOutputFilter INCLUDES .shtml</pre>
<p>One disadvantage to this approach is that if you wanted to
@@ -122,9 +118,7 @@ existing HTML documents.</p>
directives would be executed.</p>
<p>The other method is to use the <code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code> directive:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- XBitHack on
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">XBitHack on</pre>
<p><code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
@@ -446,10 +440,8 @@ modified?</a></h3>
<p>In your configuration file, you could put the following
line:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- BrowserMatchNoCase macintosh Mac<br />
- BrowserMatchNoCase MSIE InternetExplorer
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config"> BrowserMatchNoCase macintosh Mac<br />
+ BrowserMatchNoCase MSIE InternetExplorer</pre>
<p>This will set environment variables ``Mac'' and
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/howto/ssi.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -99,9 +99,7 @@ HTML préexistants.</p>
devez ajouter la directive suivante dans votre fichier
<code>httpd.conf</code>, ou dans un fichier <code>.htaccess</code>
:</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- Options +Includes
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">Options +Includes</pre>
<p>Cette directive indique à Apache que vous désirez permettre la
@@ -117,10 +115,8 @@ HTML préexistants.</p>
directives SSI. Vous devez indiquer à Apache quels fichiers seront
concernés. Vous pouvez y parvenir en indiquant une extension, comme
<code>.shtml</code>, à l'aide des directives suivantes :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- AddType text/html .shtml<br />
- AddOutputFilter INCLUDES .shtml
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config"> AddType text/html .shtml<br />
+ AddOutputFilter INCLUDES .shtml</pre>
<p>Un des désavantages de cette approche réside dans le fait que si
@@ -131,9 +127,7 @@ HTML préexistants.</p>
SSI qu'elle contient soient traitées.</p>
<p>Une autre méthode consiste à utiliser la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code> :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- XBitHack on
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config">XBitHack on</pre>
<p>La directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_include.html#xbithack">XBitHack</a></code>
@@ -458,10 +452,8 @@ HTML préexistants.</p>
<p>Vous pouvez ajouter les lignes suivantes dans votre fichier de
configuration :</p>
-<pre class="prettyprint lang-config">
- BrowserMatchNoCase macintosh Mac<br />
- BrowserMatchNoCase MSIE InternetExplorer
-</pre>
+<pre class="prettyprint lang-config"> BrowserMatchNoCase macintosh Mac<br />
+ BrowserMatchNoCase MSIE InternetExplorer</pre>
<p>Ces lignes définissent les variables d'environnement "Mac" et
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.en?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.en (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.en Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -164,9 +164,7 @@
<p>Do this by specifying the name of the module in your
<code class="directive">LogLevel</code> directive:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- LogLevel info rewrite:trace5
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogLevel info rewrite:trace5</pre>
<p>This sets the main <code class="directive">LogLevel</code> to info, but
@@ -219,10 +217,8 @@
<p>A typical configuration for the access log might look as
follows.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
-CustomLog logs/access_log common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
+CustomLog logs/access_log common</pre>
<p>This defines the <em>nickname</em> <code>common</code> and
@@ -362,10 +358,8 @@ CustomLog logs/access_log common
<p>Another commonly used format string is called the Combined
Log Format. It can be used as follows.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\"" combined
-CustomLog log/access_log combined
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\"" combined
+CustomLog log/access_log combined</pre>
<p>This format is exactly the same as the Common Log Format,
@@ -414,12 +408,10 @@ CustomLog log/access_log combined
information. The last two <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> lines show how
to mimic the effects of the <code>ReferLog</code> and <code>AgentLog</code> directives.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
CustomLog logs/access_log common
CustomLog logs/referer_log "%{Referer}i -> %U"
-CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"
- </pre>
+CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"</pre>
<p>This example also shows that it is not necessary to define a
@@ -440,36 +432,30 @@ CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i
include or exclude requests where the environment variable is
set. Some examples:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Mark requests from the loop-back interface
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Mark requests from the loop-back interface
SetEnvIf Remote_Addr "127\.0\.0\.1" dontlog
# Mark requests for the robots.txt file
SetEnvIf Request_URI "^/robots\.txt$" dontlog
# Log what remains
-CustomLog logs/access_log common env=!dontlog
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common env=!dontlog</pre>
<p>As another example, consider logging requests from
english-speakers to one log file, and non-english speakers to a
different log file.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- SetEnvIf Accept-Language "en" english<br />
+ <pre class="prettyprint lang-config"> SetEnvIf Accept-Language "en" english<br />
CustomLog logs/english_log common env=english<br />
- CustomLog logs/non_english_log common env=!english
- </pre>
+ CustomLog logs/non_english_log common env=!english</pre>
<p>In a caching scenario one would want to know about
the efficiency of the cache. A very simple method to
find this out would be:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnv CACHE_MISS 1
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnv CACHE_MISS 1
LogFormat "%h %l %u %t "%r " %>s %b %{CACHE_MISS}e" common-cache
-CustomLog logs/access_log common-cache
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common-cache</pre>
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> will run before
@@ -480,10 +466,8 @@ CustomLog logs/access_log common-cache
<p>In addition to the <code>env=</code> syntax, <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code> supports logging values
conditional upon the HTTP response code:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%400,501{User-agent}i" browserlog
-LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refererlog
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%400,501{User-agent}i" browserlog
+LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refererlog</pre>
<p>In the first example, the <code>User-agent</code> will be
@@ -563,9 +547,7 @@ LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refe
for this purpose. For example, to rotate the logs every 24 hours, you
can use:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common</pre>
<p>Notice that quotes are used to enclose the entire command
@@ -585,10 +567,8 @@ LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refe
a shell. Use "<code>|$</code>" instead of "<code>|</code>"
to spawn using a shell (usually with <code>/bin/sh -c</code>):</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Invoke "rotatelogs" using a shell
-CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Invoke "rotatelogs" using a shell
+CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common</pre>
<p>This was the default behaviour for Apache 2.2.
@@ -632,10 +612,8 @@ CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotat
later split the log into individual files. For example,
consider the following directives.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b" comonvhost
-CustomLog logs/access_log comonvhost
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b" comonvhost
+CustomLog logs/access_log comonvhost</pre>
<p>The <code>%v</code> is used to log the name of the virtual
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.fr?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.fr Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -177,9 +177,7 @@
<p>Pour ce faire, vous devez spécifier le nom du module dans votre
directive <code class="directive">LogLevel</code> :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- LogLevel info rewrite:trace5
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogLevel info rewrite:trace5</pre>
<p>Dans cet exemple, le niveau de journalisation général est défini
@@ -234,10 +232,8 @@
<p>Voici une configuration typique pour le journal des accès :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
-CustomLog logs/access_log common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
+CustomLog logs/access_log common</pre>
<p>Ici est définie l'<em>identité</em> <code>common</code> qui est
@@ -386,10 +382,8 @@ CustomLog logs/access_log common
"Combined Log Format" (Format de journalisation combiné). Il s'utilise
comme suit :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\"" combined
-CustomLog log/access_log combined
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\"" combined
+CustomLog log/access_log combined</pre>
<p>Ce format est identique au Common Log Format, avec deux champs
@@ -439,12 +433,10 @@ CustomLog log/access_log combined
comment simuler les effets des directives <code>ReferLog</code> et
<code>AgentLog</code>.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
CustomLog logs/access_log common
CustomLog logs/referer_log "%{Referer}i -> %U"
-CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"
- </pre>
+CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"</pre>
<p>Cet exemple montre aussi qu'il n'est pas obligatoire d'associer
@@ -470,36 +462,30 @@ CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i
la variable d'environnement est définie.
Quelques exemples :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Marque les requêtes en provenance de l'interface loop-back
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Marque les requêtes en provenance de l'interface loop-back
SetEnvIf Remote_Addr "127\.0\.0\.1" dontlog
# Marque les requêtes pour le fichier robots.txt
SetEnvIf Request_URI "^/robots\.txt$" dontlog
# Journalise toutes les autres requêtes
-CustomLog logs/access_log common env=!dontlog
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common env=!dontlog</pre>
<p>Autre exemple, imaginons l'enregistrement des requêtes en provenance
d'utilisateurs de langue anglaise dans un journal, et celles des autres
utilisateurs dans un autre journal.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- SetEnvIf Accept-Language "en" english<br />
+ <pre class="prettyprint lang-config"> SetEnvIf Accept-Language "en" english<br />
CustomLog logs/english_log common env=english<br />
- CustomLog logs/non_english_log common env=!english
- </pre>
+ CustomLog logs/non_english_log common env=!english</pre>
<p>Dans le contexte d'une mise en cache, il peut être
intéressant de connaître l'efficacité du cache. Pour y parvenir,
on pourrait utiliser cette méthode simple :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnv CACHE_MISS 1
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnv CACHE_MISS 1
LogFormat "%h %l %u %t "%r " %>s %b %{CACHE_MISS}e" common-cache
-CustomLog logs/access_log common-cache
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common-cache</pre>
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> va s'exécuter avant
@@ -513,10 +499,8 @@ CustomLog logs/access_log common-cache
valeurs de journalisation conditionnelles basées sur le code de la
réponse HTTP :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%400,501{User-agent}i" browserlog
-LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refererlog
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%400,501{User-agent}i" browserlog
+LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refererlog</pre>
<p>Dans le premier exemple, le <code>User-agent</code> sera
@@ -609,9 +593,7 @@ LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refe
appelé <code class="program"><a href="./programs/rotatelogs.html">rotatelogs</a></code>. Par exemple, pour une rotation des
journaux toutes les 24 heures, ajoutez ces lignes :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
- CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common</pre>
<p>Notez que l'ensemble de la commande qui sera appelée par le tube de
@@ -633,10 +615,8 @@ LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refe
au lieu de "<code>|</code>" (en général avec <code>/bin/sh -c</code>)
:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Invocation de "rotatelogs" en utilisant un shell
-CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Invocation de "rotatelogs" en utilisant un shell
+CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common</pre>
@@ -679,10 +659,8 @@ CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotat
journal, puis de séparer ultérieurement le journal en plusieurs journaux
individuels. Considérons par exemple les directives suivantes :</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b" comonvhost
-CustomLog logs/access_log comonvhost
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b" comonvhost
+CustomLog logs/access_log comonvhost</pre>
<p>Le champ <code>%v</code> sert à enregistrer le nom de l'hôte virtuel qui
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.tr.utf8?rev=1565186&r1=1565185&r2=1565186&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/logs.html.tr.utf8 [utf-8] Thu Feb 6 11:39:53 2014
@@ -153,9 +153,7 @@
<p>Bunu <code class="directive">LogLevel</code> yönergesinde modülün ismini
belirterek yapabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogLevel info rewrite:trace5
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogLevel info rewrite:trace5</pre>
<p>Bu satırla ana <code class="directive">LogLevel</code> info'ya ayarlanırken
@@ -204,10 +202,8 @@ LogLevel info rewrite:trace5
<p>Erişim günlüğü için sıklıkla kullanılan bir yapılandırma:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
-CustomLog logs/access_log common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
+CustomLog logs/access_log common</pre>
<p>İlk satırda belli bir biçem dizgesi için <code>common</code> diye bir
@@ -339,10 +335,8 @@ CustomLog logs/access_log common
<p>Sıklıkla kullanılan diğer bir biçem dizgesi Birleşik Günlük Biçemi
(Combined Log Format) olup şöyle kullanılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\"" combined
-CustomLog log/access_log combined
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b \"%{Referer}i\" \"%{User-agent}i\"" combined
+CustomLog log/access_log combined</pre>
<p>Bu biçem ilaveten 2 alan içermesi dışında Ortak Günlük Biçemi ile
@@ -388,12 +382,10 @@ CustomLog log/access_log combined
<code>AgentLog</code> yönergelerinin etkilerinin nasıl taklit
edileceğini de göstermektedir.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%h %l %u %t \"%r\" %>s %b" common
CustomLog logs/access_log common
CustomLog logs/referer_log "%{Referer}i -> %U"
-CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"
- </pre>
+CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i"</pre>
<p>Bu örnek ayrıca, <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code> yönergesi ile bir takma ad tanımlamanın şart
@@ -412,34 +404,28 @@ CustomLog logs/agent_log "%{User-agent}i
edilip edilmeyeceği <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#customlog">CustomLog</a></code> yönergesinin
<code>env=</code> deyimi kullanılarak belirtilir. Bazı örnekler:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# yerel konaktan kaynaklanan istekleri imleyelim
+ <pre class="prettyprint lang-config"># yerel konaktan kaynaklanan istekleri imleyelim
SetEnvIf Remote_Addr "127\.0\.0\.1" kaydetme
# robots.txt dosyası isteklerini imleyelim
SetEnvIf Request_URI "^/robots\.txt$" kaydetme
# Kalanları günlüğe kaydedelim
-CustomLog logs/access_log common env=!kaydetme
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common env=!kaydetme</pre>
<p>Başka bir örnek olarak, Türkçe belge isteklerini bir dosyaya diğer
dillerdeki istekleri başka bir dosyaya kaydedelim.</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnvIf Accept-Language "tr" turkce
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnvIf Accept-Language "tr" turkce
CustomLog logs/turkce_log common env=turkce
-CustomLog logs/diger_diller_log common env=!turkce
- </pre>
+CustomLog logs/diger_diller_log common env=!turkce</pre>
<p>Bir arabellekleme senaryosuna arabelleğin verimli kullanılıp
kullanılmadığını bilmek isteyelim. Bu basitçe şöyle yapılabilir:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-SetEnv CACHE_MISS 1
+ <pre class="prettyprint lang-config">SetEnv CACHE_MISS 1
LogFormat "%h %l %u %t "%r " %>s %b %{CACHE_MISS}e" common-cache
-CustomLog logs/access_log common-cache
- </pre>
+CustomLog logs/access_log common-cache</pre>
<p><code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code> önce <code class="module"><a href="./mod/mod_env.html">mod_env</a></code> modülünü
@@ -451,10 +437,8 @@ CustomLog logs/access_log common-cache
<p><code>env=</code> sözdizimine ek olarak, <code class="directive"><a href="./mod/mod_log_config.html#logformat">LogFormat</a></code> HTTP yanıt kodudaki koşul
değerlerini günlüklemeyi de destekler:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%400,501{User-agent}i" browserlog
-LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refererlog
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%400,501{User-agent}i" browserlog
+LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refererlog</pre>
<p>Bu örnekte, HTTP durum kodu 400 veya 501 ise <code>User-agent</code>
@@ -533,9 +517,7 @@ LogFormat "%!200,304,302{Referer}i" refe
günlükleri 24 saatte bir döndürmek isterseniz bunu şöyle
yapabilirsiniz:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common</pre>
<p>Borunun diğer ucundaki süreci başlatacak komutun tırnak içine
@@ -554,10 +536,8 @@ CustomLog "|/usr/local/apache/bin/rotate
yapılmak istenirse "<code>|</code>" yerine "<code>|$</code>"
kullanılır:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-# Kabuk kullanarak "rotatelogs" çalıştırmak
-CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config"># Kabuk kullanarak "rotatelogs" çalıştırmak
+CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotatelogs /var/log/access_log 86400" common</pre>
<p>Bu, Apache 2.2 için öntanımlı davranıştı. Kabuk özelliklerine bağlı
@@ -599,10 +579,8 @@ CustomLog "|$/usr/local/apache/bin/rotat
ayrıştırılabilir. Örneğin, bu işlem için şu yönergeler kullanılıyor
olsun:</p>
- <pre class="prettyprint lang-config">
-LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b" ortaksankon
-CustomLog logs/access_log ortaksankon
- </pre>
+ <pre class="prettyprint lang-config">LogFormat "%v %l %u %t \"%r\" %>s %b" ortaksankon
+CustomLog logs/access_log ortaksankon</pre>
<p><code>%v</code> belirteci isteği sunan sanal konağın ismini günlüğe