You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to derby-commits@db.apache.org by ch...@apache.org on 2013/02/15 17:04:28 UTC
svn commit: r1446656 - in /db/derby/code/trunk/java:
engine/org/apache/derby/loc/messages.xml
engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties
testing/org/apache/derbyTesting/functionTests/tests/lang/ErrorCodeTest.java
Author: chaase3
Date: Fri Feb 15 16:04:28 2013
New Revision: 1446656
URL: http://svn.apache.org/r1446656
Log:
DERBY-6061 Upgrade language is inconsistent
Modified messages.xml, Italian messages, and test file.
Patch: DERBY-6061-code2.diff
Modified:
db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages.xml
db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties
db/derby/code/trunk/java/testing/org/apache/derbyTesting/functionTests/tests/lang/ErrorCodeTest.java
Modified: db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages.xml?rev=1446656&r1=1446655&r2=1446656&view=diff
==============================================================================
--- db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages.xml (original)
+++ db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages.xml Fri Feb 15 16:04:28 2013
@@ -414,7 +414,7 @@ Guide.
<msg>
<name>08004.C.6</name>
- <text>User '{0}' cannot hard upgrade database '{1}'. Only the database owner can perform this operation.</text>
+ <text>User '{0}' cannot upgrade database '{1}'. Only the database owner can perform this operation.</text>
<arg>authorizationID</arg>
<arg>databaseName</arg>
</msg>
Modified: db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties?rev=1446656&r1=1446655&r2=1446656&view=diff
==============================================================================
--- db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties (original)
+++ db/derby/code/trunk/java/engine/org/apache/derby/loc/messages_it.properties Fri Feb 15 16:04:28 2013
@@ -280,7 +280,7 @@
# {0} = authorizationID
# {1} = databaseName
#
-08004.C.6=L''utente ''{0}'' non pu\u00F2 eseguire l''aggiornamento hard del database ''{1}''. Solo il proprietario del database pu\u00F2 eseguire questa operazione.
+08004.C.6=L''utente ''{0}'' non pu\u00F2 eseguire l''aggiornamento del database ''{1}''. Solo il proprietario del database pu\u00F2 eseguire questa operazione.
# Arguments:
#
Modified: db/derby/code/trunk/java/testing/org/apache/derbyTesting/functionTests/tests/lang/ErrorCodeTest.java
URL: http://svn.apache.org/viewvc/db/derby/code/trunk/java/testing/org/apache/derbyTesting/functionTests/tests/lang/ErrorCodeTest.java?rev=1446656&r1=1446655&r2=1446656&view=diff
==============================================================================
--- db/derby/code/trunk/java/testing/org/apache/derbyTesting/functionTests/tests/lang/ErrorCodeTest.java (original)
+++ db/derby/code/trunk/java/testing/org/apache/derbyTesting/functionTests/tests/lang/ErrorCodeTest.java Fri Feb 15 16:04:28 2013
@@ -121,7 +121,7 @@ public final class ErrorCodeTest extends
{"08004","Database connection refused.","40000"},
{"08004","User '{0}' cannot shut down database '{1}'. Only the database owner can perform this operation.","40000"},
{"08004","User '{0}' cannot (re)encrypt database '{1}'. Only the database owner can perform this operation.","40000"},
- {"08004","User '{0}' cannot hard upgrade database '{1}'. Only the database owner can perform this operation.","40000"},
+ {"08004","User '{0}' cannot upgrade database '{1}'. Only the database owner can perform this operation.","40000"},
{"08004","Connection refused to database '{0}' because it is in replication slave mode.","40000"},
{"08004","User '{0}' cannot issue a replication operation on database '{1}'. Only the database owner can perform this operation.","40000"},
{"08004","Missing permission for user '{0}' to shutdown system [{1}].","40000"},