cvs commit: httpd-2.0/docs/error HTTP_FORBIDDEN.html.var HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var

[sl...@apache.org]

slive       2002/09/21 12:07:38

  Modified:    docs/error HTTP_FORBIDDEN.html.var
                        HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
                        HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
  Log:
  Some fixes for Swedish error docs.
  
  Submitted by: Dennis Lundberg <de...@mdh.se>
  Reviewed by: Thomas =?iso-8859-1?q?Sj=F6gren?= <th...@northernsecurity.net>
  PR: 12880
  
  Revision  Changes    Path
  1.11      +2 -2      httpd-2.0/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var
  
  Index: HTTP_FORBIDDEN.html.var
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/error/HTTP_FORBIDDEN.html.var,v
  retrieving revision 1.10
  retrieving revision 1.11
  diff -u -d -b -u -r1.10 -r1.11
  --- HTTP_FORBIDDEN.html.var	24 Aug 2002 17:54:20 -0000	1.10
  +++ HTTP_FORBIDDEN.html.var	21 Sep 2002 19:07:38 -0000	1.11
  @@ -125,13 +125,13 @@
   
       Du har inte tillr&auml;ckliga r&auml;ttigheter f&ouml;r att f&aring;
       tillg&aring;ng till den &ouml;nskade katalogen. Det existerar inget
  -    indexdokument eller s&aring; &auml;r katalogen skrivskyddad.
  +    indexdokument eller s&aring; &auml;r katalogen l&auml;sskyddad.
   
     <!--#else -->
   
       Du har inte tillr&auml;ckliga r&auml;ttigheter f&ouml;r att f&aring;
       tillg&aring;ng till det &ouml;nskade objektet. Objektet &auml;r
  -    skrivskyddat eller inte l&auml;sbart f&ouml;r servern.
  +    l&auml;sskyddat eller inte l&auml;sbart f&ouml;r servern.
   
     <!--#endif -->
   
  
  
  
  1.13      +3 -3      httpd-2.0/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
  
  Index: HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/error/HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var,v
  retrieving revision 1.12
  retrieving revision 1.13
  diff -u -d -b -u -r1.12 -r1.13
  --- HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var	24 Aug 2002 22:25:16 -0000	1.12
  +++ HTTP_INTERNAL_SERVER_ERROR.html.var	21 Sep 2002 19:07:38 -0000	1.13
  @@ -147,7 +147,7 @@
   
     <!--#if expr="$REDIRECT_ERROR_NOTES" -->
   
  -    Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och var inte m&ouml;jlig
  +    Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och det var inte m&ouml;jligt
       att slutf&ouml;ra din beg&auml;ran.
   
       <!--#include virtual="include/spacer.html" -->
  @@ -157,8 +157,8 @@
   
     <!--#else -->
   
  -    Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och var inte m&ouml;jlig
  -    att slutf&ouml;ra din beg&auml;ran. Server &auml;r antigen &ouml;verbelastad
  +    Servern r&aring;kade ut f&ouml;r ett internt fel och det var inte m&ouml;jligt
  +    att slutf&ouml;ra din beg&auml;ran. Servern &auml;r antingen &ouml;verbelastad
       eller s&aring; inneh&aring;ller CGI-skriptet fel.
   
     <!--#endif -->
  
  
  
  1.8       +1 -1      httpd-2.0/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
  
  Index: HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var
  ===================================================================
  RCS file: /home/cvs/httpd-2.0/docs/error/HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var,v
  retrieving revision 1.7
  retrieving revision 1.8
  diff -u -d -b -u -r1.7 -r1.8
  --- HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var	24 Aug 2002 17:54:20 -0000	1.7
  +++ HTTP_REQUEST_URI_TOO_LARGE.html.var	21 Sep 2002 19:07:38 -0000	1.8
  @@ -69,7 +69,7 @@
   Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
   Body:----------sv--
   <!--#set var="CONTENT_LANGUAGE" value="sv" -->
  -<!--#set var="TITLE" value="Submitted URI too large!" -->
  +<!--#set var="TITLE" value="Efterfr&aring;gad URI f&ouml;r stor!" -->
   <!--#include virtual="include/top.html" -->
   
       L&auml;ngden p&aring; adressen som efterfr&aring;gas &ouml;verskrider