You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by rj...@apache.org on 2012/01/31 19:48:51 UTC
svn commit: r1238740 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x: ./
docs/manual/mod/core.xml.ja docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja
docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja
Author: rjung
Date: Tue Jan 31 18:48:51 2012
New Revision: 1238740
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1238740&view=rev
Log:
Docs fixes backports from trunk:
r1206940: fix typo. Submitted by: OKANO Takayoshi <ka...@na.rim.or.jp>
r1206978: fix typo
Modified:
httpd/httpd/branches/2.4.x/ (props changed)
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja
httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja
Propchange: httpd/httpd/branches/2.4.x/
------------------------------------------------------------------------------
--- svn:mergeinfo (original)
+++ svn:mergeinfo Tue Jan 31 18:48:51 2012
@@ -1,3 +1,3 @@
/httpd/httpd/branches/revert-ap-ldap:1150158-1150173
/httpd/httpd/branches/wombat-integration:723609-723841
-/httpd/httpd/trunk:1200496,1200556,1200702,1200955,1200968,1201032,1201042,1201111,1201194,1201198,1201202,1201956,1202236,1202453,1202456,1202886,1203400,1203859,1204630,1204968,1204990,1205061,1205075,1205379,1205885,1206291,1206587,1206850,1207719,1208753,1208835,1209053,1209085,1209417,1209432,1209461,1209601,1209603,1209618,1209623,1209741,1209754,1209766,1209776,1209797-1209798,1209811-1209812,1209814,1209908,1209910,1209913,1209916-1209917,1209947,1209952,1210080,1210124,1210130,1210219,1210221,1210252,1210284,1210378,1210725,1210892,1210951,1210954,1211351,1211364,1211490,1211495,1211528,1211663,1211680,1212872,1212883,1213338,1213381,1213567,1214003,1214005,1214015,1215514,1220462,1220467,1220493,1220524,1220570,1220768,1220794,1220826,1220846,1221292,1222335,1222370,1222473,1222915,1222917,1222921,1223048,1225060,1225197-1225198,1225380,1225476,1225478,1225791,1225795-1225796,1226339,1226375,1227910,1228700,1228816,1229024,1229059,1229099,1229116,1229134,1229136,12
29930,1230286,1231442,1231446,1231510,1232575,1232594,1232838,1234180,1234297,1234479,1234565,1234574,1234642-1234643,1234876,1237407,1238545
+/httpd/httpd/trunk:1200496,1200556,1200702,1200955,1200968,1201032,1201042,1201111,1201194,1201198,1201202,1201956,1202236,1202453,1202456,1202886,1203400,1203859,1204630,1204968,1204990,1205061,1205075,1205379,1205885,1206291,1206587,1206850,1206940,1206978,1207719,1208753,1208835,1209053,1209085,1209417,1209432,1209461,1209601,1209603,1209618,1209623,1209741,1209754,1209766,1209776,1209797-1209798,1209811-1209812,1209814,1209908,1209910,1209913,1209916-1209917,1209947,1209952,1210080,1210124,1210130,1210219,1210221,1210252,1210284,1210378,1210725,1210892,1210951,1210954,1211351,1211364,1211490,1211495,1211528,1211663,1211680,1212872,1212883,1213338,1213381,1213567,1214003,1214005,1214015,1215514,1220462,1220467,1220493,1220524,1220570,1220768,1220794,1220826,1220846,1221292,1222335,1222370,1222473,1222915,1222917,1222921,1223048,1225060,1225197-1225198,1225380,1225476,1225478,1225791,1225795-1225796,1226339,1226375,1227910,1228700,1228816,1229024,1229059,1229099,1229116,12
29134,1229136,1229930,1230286,1231442,1231446,1231510,1232575,1232594,1232838,1234180,1234297,1234479,1234565,1234574,1234642-1234643,1234876,1237407,1238545
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja?rev=1238740&r1=1238739&r2=1238740&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/core.xml.ja [utf-8] Tue Jan 31 18:48:51 2012
@@ -2665,7 +2665,7 @@ module="core">Directory</directive></see
<directive>ServerName</directive> はこのバーチャルホストにマッチするために
何がリクエストの Host: ヘッダに現れる必要があるのかを指定します。</p>
- <p>SSL を処理するデバイス、例えばリーバスプロクシやロードバランサや
+ <p>SSL を処理するデバイス、例えばリバースプロクシやロードバランサや
SSL 処理軽減アプライアンスの裏側でサーバが稼動する場合もあるでしょう。
そういった場合では、クライアントが接続するときに使う
<code>https://</code> スキームとポート番号を <directive>ServerName</directive>
@@ -2761,9 +2761,9 @@ module="core">Directory</directive></see
<code>EMail</code> にした場合はさらに参照されたドキュメントに対する <a
href="#serveradmin">ServerAdmin</a> を指す "mailto:" が追加されます。</p>
- <p>バージョン 2.0.44 以降ではこのディレクティブは <directive
- module="core">ServerSignature</directive>
- ディレクティブにより表示される情報も制御します。</p>
+ <p>バージョン 2.0.44 以降では、表示されるサーバーのバージョン番号の詳細は<directive
+ module="core">ServerTokens</directive>
+ ディレクティブにより制御されます。</p>
</usage>
<seealso><directive module="core">ServerTokens</directive></seealso>
</directivesynopsis>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja?rev=1238740&r1=1238739&r2=1238740&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_access_compat.xml.ja [utf-8] Tue Jan 31 18:48:51 2012
@@ -262,7 +262,7 @@
<directive module="mod_access_compat">Deny</directive> 行はもう一つのグループとみなされます。
またデフォルト状態は単独で一つのグループとみなされます。</p>
- <p><em>Order</em> 設定は以下の以下のどれかです。</p>
+ <p><em>Order</em> 設定は以下のどれかです。</p>
<dl>
<dt><code>Allow,Deny</code></dt>
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja?rev=1238740&r1=1238739&r2=1238740&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_negotiation.xml.ja [utf-8] Tue Jan 31 18:48:51 2012
@@ -224,7 +224,7 @@
以下のディレクティブが指定されていて、ユーザの <code>Accept-Language</code>
が <code>es</code> 言語のみを許可していて、さらにそのような variant がないときには、
以下の <directive module="mod_negotiation">LanguagePriority</directive>
- のリストの最初の variant が送れれます。</p>
+ のリストの最初の variant が送られます。</p>
<example>
LanguagePriority en fr de<br />
Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja?rev=1238740&r1=1238739&r2=1238740&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_userdir.xml.ja [utf-8] Tue Jan 31 18:48:51 2012
@@ -70,8 +70,8 @@
<code>enabled</code> 節にあったとしても、
<em>決して</em>ディレクトリ変換は行われません。</li>
- <li><code>enebled</code> キーワードとスペース区切りのユーザ名リスト。
- 全体では変換が無効になっていたといたとしても、
+ <li><code>enabled</code> キーワードとスペース区切りのユーザ名リスト。
+ 全体では変換が無効になっていたとしても、
これらのユーザ名にはディレクトリ変換が行われます。
ただし、<code>disabled</code> 節にもあれば変換はされません。
</li>