You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to dev@ofbiz.apache.org by "risalitim@gmail.com" <ri...@gmail.com> on 2008/12/11 22:12:28 UTC

Checks some French labels

Hi Jacques,

There is also the OrderOrderQuoteWorkEffortId label into  
OrderUiLabels.xml with duplicated French translations, could you  
please fix it ?
Could you please also check if the following translations are still  
correct in French ?

OrderReturnItems
OrderReturnSelectedItems
OrderShipAllAtOnce

Thanks
Marco

Inizio messaggio inoltrato:
> Da: "risalitim@gmail.com" <ri...@gmail.com>
> Data: 11 dicembre 2008 21:58:02 GMT+01:00
> A: dev@ofbiz.apache.org
> Oggetto: Re: svn commit: r725466 - in /ofbiz/trunk/applications:  
> accounting/config/ content/config/ party/config/ product/config/
>
> Hi Jacques,
>
> thanks a lot to fix it.
> I have committed into rev. 725805 some correction to  
> ManufacturingUiLabels.xml but there are still some French  
> translations that are duplicated.
> If you can take a look at those labels it could be better to avoid  
> that I remove the correct translations.
>
> ManufacturingATPDate
> ManufacturingActualCompletionDate
> ManufacturingInventoryEventPlanned
> ManufacturingMainPageNote
> ManufacturingMrpInitialisation
> ManufacturingRequirementId
> ManufacturingTimePeriod
> PageTitleFindInventoryEventPlan
>
> Thanks
> Marco

Re: Checks some French labels

Posted by Jacques Le Roux <ja...@les7arts.com>.

Thanks a lot Marco,

Done

Jacques

From: <ri...@gmail.com>
> 
> Hi Jacques,
> 
> There is also the OrderOrderQuoteWorkEffortId label into  
> OrderUiLabels.xml with duplicated French translations, could you  
> please fix it ?
> Could you please also check if the following translations are still  
> correct in French ?
> 
> OrderReturnItems
> OrderReturnSelectedItems
> OrderShipAllAtOnce
> 
> Thanks
> Marco
> 
> Inizio messaggio inoltrato:
>> Da: "risalitim@gmail.com" <ri...@gmail.com>
>> Data: 11 dicembre 2008 21:58:02 GMT+01:00
>> A: dev@ofbiz.apache.org
>> Oggetto: Re: svn commit: r725466 - in /ofbiz/trunk/applications:  
>> accounting/config/ content/config/ party/config/ product/config/
>>
>> Hi Jacques,
>>
>> thanks a lot to fix it.
>> I have committed into rev. 725805 some correction to  
>> ManufacturingUiLabels.xml but there are still some French  
>> translations that are duplicated.
>> If you can take a look at those labels it could be better to avoid  
>> that I remove the correct translations.
>>
>> ManufacturingATPDate
>> ManufacturingActualCompletionDate
>> ManufacturingInventoryEventPlanned
>> ManufacturingMainPageNote
>> ManufacturingMrpInitialisation
>> ManufacturingRequirementId
>> ManufacturingTimePeriod
>> PageTitleFindInventoryEventPlan
>>
>> Thanks
>> Marco
>