You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@wicket.apache.org by mg...@apache.org on 2013/04/11 08:52:12 UTC

git commit: WICKET-5139 Missing French translations

Updated Branches:
  refs/heads/master c51e39be2 -> 9cc660f5c


WICKET-5139 Missing French translations


Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/commit/9cc660f5
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/tree/9cc660f5
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/diff/9cc660f5

Branch: refs/heads/master
Commit: 9cc660f5c3483451ef4c89dceb4a9fefdc9c1f0c
Parents: c51e39b
Author: Martin Tzvetanov Grigorov <mg...@apache.org>
Authored: Thu Apr 11 09:51:23 2013 +0300
Committer: Martin Tzvetanov Grigorov <mg...@apache.org>
Committed: Thu Apr 11 09:51:23 2013 +0300

----------------------------------------------------------------------
 .../authentication/panel/SignInPanel_fr.properties |   15 ----
 .../panel/SignInPanel_fr.properties.xml            |   21 ++++++
 .../org/apache/wicket/Application_fr.properties    |   50 -------------
 .../apache/wicket/Application_fr.properties.xml    |   57 +++++++++++++++
 ...belPickupTest$PickUpLabelPage_fr.properties.xml |   22 ++++++
 .../extensions/Initializer_fr.properties.xml       |    4 +
 .../kittens/KittenCaptchaPanel_fr.properties.xml   |   23 ++++++
 .../rating/RatingPanel_fr.properties.xml           |   22 ++++++
 .../extensions/wizard/Wizard_fr.properties.xml     |   27 +++++++
 9 files changed, 176 insertions(+), 65 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------


http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties b/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties
deleted file mode 100644
index 18423a5..0000000
--- a/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties
+++ /dev/null
@@ -1,15 +0,0 @@
-#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-#  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
-#  this work for additional information regarding copyright ownership.
-#  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
-#  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-#  the License.  You may obtain a copy of the License at
-#
-#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-#  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-#  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-#  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-#  See the License for the specific language governing permissions and
-#  limitations under the License.
-signInFailed = Erreur d'authentification
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties.xml
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties.xml b/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties.xml
new file mode 100644
index 0000000..01b2be4
--- /dev/null
+++ b/wicket-auth-roles/src/main/java/org/apache/wicket/authroles/authentication/panel/SignInPanel_fr.properties.xml
@@ -0,0 +1,21 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance the
+  License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
+<properties>
+    <entry key="signInFailed">Erreur d'authentification</entry>
+</properties>

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties b/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties
deleted file mode 100644
index 07737e6..0000000
--- a/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
-#  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
-#  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
-#  this work for additional information regarding copyright ownership.
-#  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
-#  (the "License"); you may not use this file except in compliance with
-#  the License.  You may obtain a copy of the License at
-#
-#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-#  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
-#  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
-#  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
-#  See the License for the specific language governing permissions and
-#  limitations under the License.
-Required=Le champ '${label}' est obligatoire.
-IConverter=La valeur du champ '${label}' n'est pas valide pour le type ${type}.
-
-RangeValidator.range=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre entre ${minimum} et ${maximum}.
-RangeValidator.minimum=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre plus grand que ${minimum}.
-RangeValidator.maximum=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre plus petit que ${maximum}.
-
-StringValidator.range=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre entre ${minimum} et ${maximum} caract\u00e8res.
-StringValidator.minimum=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre d'au moins ${minimum} caract\u00e8res.
-StringValidator.maximum=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre d'au maximum ${maximum} caract\u00e8res.
-
-DateValidator.range=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre entre ${minimum} et ${maximum}.
-DateValidator.minimum=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre plus grande que ${minimum}.
-DateValidator.maximum=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre plus petite que ${maximum}.
-
-UrlValidator=La valeur du champ '${label}' n'est pas une URL valide.
-
-PatternValidator=La valeur du champ '${label}' ne correspond pas au mod\u00e8le '${pattern}'.
-EmailAddressValidator=La valeur du champ '${label}' n'est pas une adresse e-mail valide.
-
-EqualInputValidator='${input0}' du champ ${label0} et '${input1}' du champ ${label1} doivent \u00eatre \u00e9gaux.
-EqualPasswordInputValidator=${label0} et ${label1} doivent \u00eatre \u00e9gaux.
-
-null=Faites votre choix
-nullValid=
-
-NumberValidator.positive=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre positif.
-NumberValidator.negative=La valeur du champ '${label}' doit \u00eatre n\u00e9gatif.
-StringValidator.exact=La valeur du champ '${label}' ne fait pas exactement ${exact} caract\u00e8res.
-CreditCardValidator=Le num\u00e9ro de carte est invalide. 
-
-PagingNavigator.first=Premi\u00e8re page
-PagingNavigator.previous=Page pr\u00e9c\u00e9dente
-PagingNavigator.next=Page suivante
-PagingNavigator.last=Derni\u00e8re page
-PagingNavigation.page=Page ${page}
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties.xml
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties.xml b/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties.xml
new file mode 100644
index 0000000..0acabdc
--- /dev/null
+++ b/wicket-core/src/main/java/org/apache/wicket/Application_fr.properties.xml
@@ -0,0 +1,57 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance the
+  License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
+<properties>
+    <entry key="Required">Le champ '${label}' est obligatoire.</entry>
+    <entry key="EmailAddressValidator">La valeur du champ '${label}' n'est pas une adresse e-mail valide.</entry>
+    <entry key="IConverter">La valeur du champ '${label}' n'est pas valide pour le type ${type}.</entry>
+    <entry key="null">Faites votre choix</entry>
+    <entry key="PagingNavigator.last">Dernière page</entry>
+    <entry key="RangeValidator.maximum">La valeur du champ '${label}' doit être plus petit que ${maximum}.</entry>
+    <!-- deprecated, use RangeValidator.maximum -->
+    <entry key="MaximumValidator">La valeur du champ '${label}' doit être plus petit que ${maximum}.</entry>
+    <entry key="DateValidator.range">La valeur du champ '${label}' doit être entre ${minimum} et ${maximum}.</entry>
+    <entry key="PagingNavigator.next">Page suivante</entry>
+    <entry key="PatternValidator">La valeur du champ '${label}' ne correspond pas au modèle '${pattern}'.</entry>
+    <entry key="CreditCardValidator">Le numéro de carte est invalide.</entry>
+    <entry key="DateValidator.minimum">La valeur du champ '${label}' doit être plus grande que ${minimum}.</entry>
+    <entry key="nullValid"/>
+    <entry key="org.apache.wicket.mfu.caption.limited">Fichiers (${max} maximum):</entry>
+    <entry key="PagingNavigator.first">Première page</entry>
+    <entry key="StringValidator.minimum">La valeur du champ '${label}' doit être d'au moins ${minimum} caractères.</entry>
+    <entry key="RangeValidator.exact">La valeur du champ '${label}' doit être égale à ${minimum}.</entry>
+    <entry key="PagingNavigation.page">Page ${page}</entry>
+    <entry key="RangeValidator.minimum">La valeur du champ '${label}' doit être plus grand que ${minimum}.</entry>
+    <entry key="UrlValidator">La valeur du champ '${label}' n'est pas une URL valide.</entry>
+    <entry key="DateValidator.maximum">La valeur du champ '${label}' doit être plus petite que ${maximum}.</entry>
+    <entry key="EqualPasswordInputValidator">${label0} et ${label1} doivent être égaux.</entry>
+    <!-- replaced with RangeValidator -->
+    <entry key="NumberValidator.positive">La valeur du champ '${label}' doit être positif.</entry>
+    <entry key="EqualInputValidator">'${input0}' du champ ${label0} et '${input1}' du champ ${label1} doivent être égaux.</entry>
+    <entry key="StringValidator.range">La valeur du champ '${label}' doit être entre ${minimum} et ${maximum} caractères.</entry>
+    <!-- replaced with RangeValidator -->
+    <entry key="NumberValidator.negative">La valeur du champ '${label}' doit être négatif.</entry>
+    <!-- deprecated, use RangeValidator.minimum -->
+    <entry key="MinimumValidator">La valeur du champ '${label}' doit être plus grand que ${minimum}.</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.mfu.caption.unlimited">Fichiers:</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.mfu.delete">Supprimer</entry>
+    <entry key="StringValidator.maximum">La valeur du champ '${label}' doit être d'au maximum ${maximum} caractères.</entry>
+    <entry key="RangeValidator.range">La valeur du champ '${label}' doit être entre ${minimum} et ${maximum}.</entry>
+    <entry key="PagingNavigator.previous">Page précédente</entry>
+    <entry key="StringValidator.exact">La valeur du champ '${label}' ne fait pas exactement ${exact} caractères.</entry>
+</properties>

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-core/src/test/java/org/apache/wicket/markup/html/form/AutoFormLabelPickupTest$PickUpLabelPage_fr.properties.xml
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-core/src/test/java/org/apache/wicket/markup/html/form/AutoFormLabelPickupTest$PickUpLabelPage_fr.properties.xml b/wicket-core/src/test/java/org/apache/wicket/markup/html/form/AutoFormLabelPickupTest$PickUpLabelPage_fr.properties.xml
new file mode 100644
index 0000000..f27d070
--- /dev/null
+++ b/wicket-core/src/test/java/org/apache/wicket/markup/html/form/AutoFormLabelPickupTest$PickUpLabelPage_fr.properties.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance the
+  License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
+<properties>
+    <entry key="inputWithDefaultLabel">propertiesDefaultLabel FR</entry>
+    <entry key="msg">label from properties FR</entry>
+</properties>

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/Initializer_fr.properties.xml
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/Initializer_fr.properties.xml b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/Initializer_fr.properties.xml
index e064b41..345088c 100644
--- a/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/Initializer_fr.properties.xml
+++ b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/Initializer_fr.properties.xml
@@ -19,5 +19,9 @@
 <properties>
 	<entry key="NavigatorLabel">Affichage de ${from} à ${to} sur ${of}</entry>
 	<entry key="datatable.no-records-found">Aucun résultat</entry>
+	<entry key="datatable.export-to">Exporter vers</entry>
+	<entry key="datatable.export-file-name">export</entry>
+	<entry key="UploadProgressBar.starting">Démarrage du téléchargement...</entry>
+	<entry key="UploadStatusResource.status">${percentageComplete}% terminés, ${bytesUploadedString} sur ${totalBytesString} à ${transferRateString}; ${remainingTimeString}</entry>
     <entry key="RfcCompliantEmailAddressValidator">'${label}' n'est pas une adresse e-mail valide.</entry>
 </properties>
\ No newline at end of file

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/captcha/kittens/KittenCaptchaPanel_fr.properties.xml
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/captcha/kittens/KittenCaptchaPanel_fr.properties.xml b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/captcha/kittens/KittenCaptchaPanel_fr.properties.xml
new file mode 100644
index 0000000..4821612
--- /dev/null
+++ b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/captcha/kittens/KittenCaptchaPanel_fr.properties.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance the
+  License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
+<properties>
+    <entry key="animalsSelected">sur 3 animaux selectionné</entry>
+    <entry key="instructions">Sélectionnez les trois chats ci-dessous</entry>
+    <entry key="pleaseWait">Veuillez patienter...</entry>
+</properties>

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/rating/RatingPanel_fr.properties.xml
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/rating/RatingPanel_fr.properties.xml b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/rating/RatingPanel_fr.properties.xml
new file mode 100644
index 0000000..63bd2f1
--- /dev/null
+++ b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/rating/RatingPanel_fr.properties.xml
@@ -0,0 +1,22 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance the
+  License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
+<properties>
+    <entry key="rating.complete">Noté {0,number,#.#} avec {1,number,#} votes</entry>
+    <entry key="rating.simple">Noté {0,number,#.#}</entry>
+</properties>

http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/wicket/blob/9cc660f5/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/wizard/Wizard_fr.properties.xml
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/wizard/Wizard_fr.properties.xml b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/wizard/Wizard_fr.properties.xml
new file mode 100644
index 0000000..126801a
--- /dev/null
+++ b/wicket-extensions/src/main/java/org/apache/wicket/extensions/wizard/Wizard_fr.properties.xml
@@ -0,0 +1,27 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+  Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+  contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+  this work for additional information regarding copyright ownership.
+  The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+  (the "License"); you may not use this file except in compliance the
+  License.  You may obtain a copy of the License at
+
+       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+  See the License for the specific language governing permissions and
+  limitations under the License.
+-->
+<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
+<properties>
+    <entry key="org.apache.wicket.extensions.wizard.finish">Terminer</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.extensions.wizard.next">Suivant &gt;</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.extensions.wizard.cancel">Annuler</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.extensions.wizard.FinishButton.step.did.not.complete">Impossible de se rendre à la dernière étape puisque l'étape en cours n'est pas terminée pour une raison inconnue.</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.extensions.wizard.last">Dernier</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.extensions.wizard.NextButton.step.did.not.complete">Impossible de se rendre à l'étape suivante puisque l'étape en cours n'est pas terminée pour une raison inconnue.</entry>
+    <entry key="org.apache.wicket.extensions.wizard.previous">&lt; Précédent</entry>
+</properties>