svn commit: r1847756 - in /tomcat/trunk/java/org/apache: catalina/connector/ catalina/core/ catalina/filters/ catalina/ha/deploy/ catalina/loader/ catalina/realm/ catalina/servlets/ catalina/startup/ catalina/tribes/membership/ catalina/tribes/tipis/ c...

[ma...@apache.org]

Author: markt
Date: Thu Nov 29 20:26:32 2018
New Revision: 1847756

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1847756&view=rev
Log:
UPdate Russian

Added:
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ru.properties   (with props)
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_ru.properties   (with props)
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings_ru.properties   (with props)
    tomcat/trunk/java/org/apache/coyote/http11/upgrade/LocalStrings_ru.properties   (with props)
    tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings_ru.properties   (with props)
    tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ru.properties   (with props)
    tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ru.properties   (with props)
Modified:
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ru.properties
    tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ru.properties

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/connector/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -13,4 +13,5 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+coyoteAdapter.debug=Переменная [{0}] имеет значение [{1}]
 coyoteAdapter.parsePathParam=Невозможно разобрать параметры пути используя кодировку [{0}]. Параметры будут проигнорированы.

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/core/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -14,4 +14,7 @@
 # limitations under the License.
 
 applicationContext.addJspFile.iae=Файл JSP [{0}] содержит ошибки
+applicationContext.addListener.iae.cnfe=Невозможно создать экземпляр типа [{0}]
 applicationContext.setAttribute.namenull=Имя не может быть пустым
+
+standardWrapper.isUnavailable=Сервлет [{0}] временно недоступен

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/filters/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -13,6 +13,8 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+corsFilter.invalidPreflightMaxAge=Невозможно обработать значение preflightMaxAge
+
 csrfPrevention.invalidRandomClass=Невозможно создать Случайный источник с помощью [{0}]
 
 http.403=Доступ к ресурсу [{0}] был запрещён.

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/ha/deploy/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -13,4 +13,6 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+farmWarDeployer.modInstall=Установка веб приложения [{0}] из [{1}]
+
 warWatcher.checkingWar=Проверяем WAR файл [{}]

Added: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ru.properties (added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+webappClassLoader.checkThreadLocalsForLeaks.unknown=Неизвестно

Propchange: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/loader/LocalStrings_ru.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/realm/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -14,3 +14,5 @@
 # limitations under the License.
 
 lockOutRealm.authLockedUser=Заблокированный пользователь [{0}] совершил попытку авторизоваться
+
+realmBase.forbidden=Доступ к запрашиваемому ресурсу был заблокирован

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/servlets/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -14,3 +14,4 @@
 # limitations under the License.
 
 cgiServlet.expandFail=Невозможно развернуть скрипт [{0}] в [{1}]
+cgiServlet.runInvalidStatus=Неверный статус [{0}]

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/startup/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -14,3 +14,9 @@
 # limitations under the License.
 
 catalina.serverStartFail=Томкат не смог запуститься из-за того что обязательный компонент не смог запуститься
+
+contextConfig.defaultPosition=Произошло в строке [{0}] столбце [{1}]
+
+hostConfig.deployDir=Установка веб приложения в папку [{0}]
+
+userConfig.database=Ошибка при загрузке базы данных пользователей

Added: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_ru.properties (added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+staticMembershipProvider.leftOver.ignored=Сообщение[{0}] проигнорированно.

Propchange: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/membership/LocalStrings_ru.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings_ru.properties (added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+abstractReplicatedMap.leftOver.ignored=Сообщение[{0}] проигнорированно.

Propchange: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/tribes/tipis/LocalStrings_ru.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/catalina/valves/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -13,5 +13,9 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+http.403.desc=Сервер получил запрос, но отказался его авторизовать.
 http.404.reason=Не найдено
+http.423.reason=Заблокирован
 http.426.reason=Требуется обновление
+http.429.reason=Слишком много запросов
+http.511.desc=Клиенты должны пройти аутентификацию для получения доступа к сети.

Added: tomcat/trunk/java/org/apache/coyote/http11/upgrade/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/coyote/http11/upgrade/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/coyote/http11/upgrade/LocalStrings_ru.properties (added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/coyote/http11/upgrade/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+upgrade.sis.read.closed=InputStream был закрыт

Propchange: tomcat/trunk/java/org/apache/coyote/http11/upgrade/LocalStrings_ru.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/jasper/resources/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -13,7 +13,10 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+jsp.error.attribute.deferredmix=Невозможно использовать одновременно ${} и #{} EL выражения в значении атрибута
+jsp.error.attribute.noequal=Необходим символ равенства
 jsp.error.data.file.processing=Ошибка при обработке файла [{0}]
 jsp.error.outputfolder=Не указана выходная папка
 jsp.error.parse.xml=XML файл [{0}] содержит ошибки
 jsp.error.unknown_attribute_type=Неизвестный тип [{1}] для атрибута [{0}]
+jsp.exception=Произошла ошибка при обработке [{0}] в строке [{1}]

Added: tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings_ru.properties (added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+parameters.copyFail=Невозможно создать копию оригинальных значений параметров для логгирования

Propchange: tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/http/LocalStrings_ru.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Modified: tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&r1=1847755&r2=1847756&view=diff
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ru.properties (original)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/util/net/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -13,4 +13,7 @@
 # See the License for the specific language governing permissions and
 # limitations under the License.
 
+endpoint.debug.socketCloseFail=Ошибка при закрытии соединения.
+endpoint.setAttribute=Установка [{0}] в [{1}]
+
 sslHostConfig.fileNotFound=Сконфигурированный файл [{0}] не существует

Added: tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ru.properties (added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -0,0 +1,20 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+caseInsensitiveKeyMap.nullKey=Пустое значение ключей запрещено
+
+wsHandshakeRequest.invalidUri=Строка [{0}] не может быть использована для создания корректного URI
+
+wsSession.doClose=Закрытие WebSocket сессии [{1}]

Propchange: tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/LocalStrings_ru.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native

Added: tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ru.properties?rev=1847756&view=auto
==============================================================================
--- tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ru.properties (added)
+++ tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ru.properties Thu Nov 29 20:26:32 2018
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+pojoMethodMapping.duplicateAnnotation=Аналогичная аннотация [{0}] существует в классе [{1}]

Propchange: tomcat/trunk/java/org/apache/tomcat/websocket/pojo/LocalStrings_ru.properties
------------------------------------------------------------------------------
    svn:eol-style = native



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org