You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@ofbiz.apache.org by "mrisaliti@libero.it" <mr...@libero.it> on 2008/02/08 09:03:07 UTC
Re:svn commit: r619785 - /ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
Thanks a lot Hans to reapplied those labels so I cannot inserted it again in the new xml file.
In the same patch I have also some translation into WebtoolsUiLabels could you please also include those when you will convert.
Many thanks again
Marco
> Author: hansbak
> Date: Thu Feb 7 22:58:16 2008
> New Revision: 619785
>
> URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=619785&view=rev
> Log:
> reapplied marco's translations in the common language xml file and made some thai updates
>
> Modified:
> ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
>
> Modified: ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml
> URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml?rev=619785&r1=619784&r2=619785&view=diff
> ==============================================================================
> --- ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml (original)
> +++ ofbiz/trunk/framework/common/config/CommonUiLabels.xml Thu Feb 7 22:58:16 2008
> @@ -38,6 +38,11 @@
> <value xml:lang="it">Gestione Cespiti</value>
> <value xml:lang="th">à¸à¸³à¸£à¸¸à¸à¸£à¸±à¸à¸©à¸²à¸ªà¸´à¸à¸à¸£à¸±à¸à¸¢à¹</value>
> </property>
> + <property key="Business Intelligence">
> + <value xml:lang="en">Business Intelligence</value>
> + <value xml:lang="it">Business Intelligence</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¹à¸£à¸µà¸¢à¸à¸£à¸¹à¹à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸</value>
> + </property>
> <property key="CMSSite">
> <value xml:lang="en">CMS Site</value>
> <value xml:lang="it">Sito CMS</value>
> @@ -385,7 +390,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer</value>
> <value xml:lang="ro">Orice</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбой</value>
> - <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸±à¸</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»ä½</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½</value>
> </property>
> @@ -400,7 +405,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer Estado de Encomenda</value>
> <value xml:lang="ro">Orice Stadiu Comanda</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбой ÑÑаÑÑÑ Ð·Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°</value>
> - <value xml:lang="th">สà¸à¸²à¸à¸°à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠สà¸à¸²à¸à¸°à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»æ订åç¶æ</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½è®¢åç¶æ</value>
> </property>
> @@ -415,7 +420,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer Tipo de Encomenda</value>
> <value xml:lang="ro">Orice Tip de Comanda</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбой Ñип заказа</value>
> - <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¹à¸à¸à¸·à¹à¸</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»æ订åç±»å</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½è®¢åç±»å</value>
> </property>
> @@ -430,7 +435,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer Estado de Devolução</value>
> <value xml:lang="ro">Orice Stadiu Returnare</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбой ÑÑаÑÑÑ Ð²Ð¾Ð·Ð²ÑаÑа</value>
> - <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸²à¸£à¸à¸·à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»æéè´§ç¶æ</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½é货类å</value>
> </property>
> @@ -445,7 +450,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer Tipo de Papél</value>
> <value xml:lang="ro">Orice Tip Rol</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбой Ñип Ñоли</value>
> - <value xml:lang="th">à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸£à¸°à¹à¸ à¸à¸ªà¸à¸²à¸à¸°</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»æè§è²ç±»å</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½è§è²ç±»å</value>
> </property>
> @@ -458,7 +463,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer Canal</value>
> <value xml:lang="ro">Orice Canal</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбой канал</value>
> - <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸à¹à¸à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¹à¸à¸à¸à¸²à¸</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»ææ¸ é</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½æ¸ é</value>
> </property>
> @@ -473,7 +478,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer Loja</value>
> <value xml:lang="ro">Orice Magazin</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбое Ñ
ÑанилиÑе</value>
> - <value xml:lang="th">à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸¥à¸±à¸à¸ªà¸´à¸à¸à¹à¸²</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»æååº</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½åºéº</value>
> </property>
> @@ -488,7 +493,7 @@
> <value xml:lang="pt">Qualquer Web Site</value>
> <value xml:lang="ro">Orice Sit Web</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑбой Web-ÑайÑ</value>
> - <value xml:lang="th">à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹à¸à¸²à¸à¸ªà¹à¸§à¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸¸à¸ ๠à¹à¸§à¹à¸à¹à¸à¸à¹</value>
> <value xml:lang="zh_CN">ä»»æç½ç«</value>
> <value xml:lang="zh">ä»»ä½ç½ç«</value>
> </property>
> @@ -830,7 +835,7 @@
> <value xml:lang="en">Cancel/Done</value>
> <value xml:lang="es">Cancelar/Terminar</value>
> <value xml:lang="fr">Annuler / Terminer</value>
> - <value xml:lang="it">Cancella/Fai</value>
> + <value xml:lang="it">Torna Indietro</value>
> <value xml:lang="nl">Geannuleerd/klaar</value>
> <value xml:lang="pt">Cancelar/Feito</value>
> <value xml:lang="ro">Sterge/Executa</value>
> @@ -1742,6 +1747,7 @@
> </property>
> <property key="CommonEmptyHeader">
> <value xml:lang="en">Empty Header</value>
> + <value xml:lang="it">\</value>
> <value xml:lang="pt"> </value>
> <value xml:lang="th">หัวà¸à¹à¸à¸§à¹à¸²à¸</value>
> </property>
> @@ -2037,6 +2043,7 @@
> </property>
> <property key="CommonFinAccounts">
> <value xml:lang="en">Fin Accts</value>
> + <value xml:lang="it">Conti Finanziari</value>
> <value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸à¸µ</value>
> </property>
> <property key="CommonFinBankName">
> @@ -2376,12 +2383,14 @@
> <property key="CommonGeo">
> <value xml:lang="ar">جÙÙ</value>
> <value xml:lang="en">Geo</value>
> + <value xml:lang="it">Geografia</value>
> <value xml:lang="pt">Geo</value>
> <value xml:lang="ru">Geo</value>
> <value xml:lang="th">Geo</value>
> </property>
> <property key="CommonGeos">
> <value xml:lang="en">Geos</value>
> + <value xml:lang="it">Geografia</value>
> <value xml:lang="pt">Geos</value>
> <value xml:lang="ru">Geos</value>
> <value xml:lang="th">Geos</value>
> @@ -4593,7 +4602,7 @@
> <value xml:lang="pt">Executar</value>
> <value xml:lang="ro">Executa</value>
> <value xml:lang="ru">ÐÑполниÑÑ</value>
> - <value xml:lang="th">รัà¸</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£</value>
> <value xml:lang="zh_CN">è¿è¡</value>
> <value xml:lang="zh">è¿è¡</value>
> </property>
> @@ -6436,6 +6445,11 @@
> <value xml:lang="zh_CN">æè¿°</value>
> <value xml:lang="zh">æè¿°</value>
> </property>
> + <property key="Ebay">
> + <value xml:lang="en">eBay</value>
> + <value xml:lang="it">eBay</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸µà¹à¸à¸¢à¹</value>
> + </property>
> <property key="Example">
> <value xml:lang="ar">Ù
ثاÙ</value>
> <value xml:lang="en">Example</value>
> @@ -6797,6 +6811,11 @@
> <value xml:lang="ro">Actualizeaza</value>
> <value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¹à¸à¸</value>
> </property>
> + <property key="GoogleBase">
> + <value xml:lang="en">Google Base</value>
> + <value xml:lang="it">Google Base</value>
> + <value xml:lang="th">Google Base</value>
> + </property>
> <property key="HR">
> <value xml:lang="en">HR</value>
> <value xml:lang="it">Risorse Umane</value>
> @@ -6876,6 +6895,11 @@
> <value xml:lang="zh_CN">åä½è½¬åå
³ç³»æ²¡ææ¾å°</value>
> <value xml:lang="zh">没ææ¾å°è´§å¸è½¬æ¢å
³ç³»</value>
> </property>
> + <property key="Oagis">
> + <value xml:lang="en">Oagis</value>
> + <value xml:lang="it">Oagis</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸£à¸§à¸¡à¸ าษาà¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸£à¸à¸´à¸</value>
> + </property>
> <property key="Order">
> <value xml:lang="ar">Ø·ÙبÙØ©</value>
> <value xml:lang="de">Bestellung</value>
> @@ -7097,7 +7121,7 @@
> <value xml:lang="nl">Activiteiten</value>
> <value xml:lang="pt">Mão-De-Obra</value>
> <value xml:lang="ro">Sarcini de Lucru</value>
> - <value xml:lang="th">WorkEffort</value>
> + <value xml:lang="th">à¸à¸§à¸²à¸¡à¸à¸¢à¸²à¸¢à¸²à¸¡à¹à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸à¸²à¸</value>
> <value xml:lang="zh_CN">å·¥ä½è®¡å</value>
> <value xml:lang="zh">人工æå¡</value>
> </property>
>
>
>