You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@maven.apache.org by mi...@apache.org on 2016/02/28 00:31:54 UTC

svn commit: r1732680 [4/9] - in /maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src: main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/ main/java/org/apache/maven/report/projectinfo/dependencies/renderer/ main/resources/ test/java/org/apache/maven/r...

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_gl.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_gl.properties?rev=1732680&r1=1732679&r2=1732680&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_gl.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_gl.properties Sat Feb 27 23:31:53 2016
@@ -15,30 +15,30 @@
 # specific language governing permissions and limitations
 # under the License.
 
-report.cim.access                                                  = Acceso
-report.cim.anthill.intro                                           = Este proxecto usa {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/}.
-report.cim.bamboo.intro                                            = Este proxecto usa {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/}.
-report.cim.buildforge.intro                                        = Este proxecto usa {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}.
-report.cim.continuum.intro                                         = Este proxecto usa {Continuum, http://continuum.apache.org/}.
-report.cim.cruisecontrol.intro                                     = Este proxecto usa {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/}.
-report.cim.description                                             = Enlace \u00E1s definicio\u00F3ns dos procesos de integraci\u00f3n continua que constr\u00FAen e proban o c\u00f3digo de forma frecuente e regular.
-report.cim.general.intro                                           = Este proxecto usa un Sistema de Integraci\u00f3n Continua
-report.cim.hudson.intro                                            = Este proxecto usa {Hudson, http://hudson-ci.org/}.
-report.cim.jenkins.intro                                           = Este proxecto usa {Jenkins, https://jenkins-ci.org/}.
-report.cim.luntbuild.intro                                         = Este proxecto usa {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/}.
-report.cim.travis.intro                                            = Este proxecto usa {Travis CI, https://travis-ci.org/}.
-report.cim.name                                                    = Integraci\u00f3n Continua
-report.cim.nocim                                                   = Non hai ning\u00fan sistema de integraci\u00f3n continua definido. Comprobe de novo dentro dalg\u00FAns d\u00edas.
-report.cim.notifiers.column.address                                = Direcci\u00f3n
-report.cim.notifiers.column.configuration                          = Configuraci\u00f3n
-report.cim.notifiers.column.type                                   = Tipo
-report.cim.notifiers.intro                                         = Configuraci\u00f3n para notificar aos desenvolvedores/usuarios cando algunha construci\u00f3n do proxecto non ten \u00e9xito, inclu\u00EDndo informaci\u00f3n de usuario e modo de notificaci\u00f3n.
-report.cim.notifiers.nolist                                        = Non hai ningunha notificaci\u00f3n definida. Comprobe de novo dentro dalg\u00FAns d\u00edas.
-report.cim.notifiers.title                                         = Notificadores
-report.cim.nourl                                                   = Non hai ninguna url definida para o sistema de integraci\u00f3n continua.
-report.cim.overview.title                                          = Resumo
-report.cim.title                                                   = Integraci\u00f3n Continua
-report.cim.url                                                     = Enlace ao sistema de integraci\u00f3n continua usado polo proxecto.
+report.ci-management.access                                        = Acceso
+report.ci-management.anthill.intro                                 = Este proxecto usa {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/}.
+report.ci-management.bamboo.intro                                  = Este proxecto usa {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/}.
+report.ci-management.buildforge.intro                              = Este proxecto usa {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}.
+report.ci-management.continuum.intro                               = Este proxecto usa {Continuum, http://continuum.apache.org/}.
+report.ci-management.cruisecontrol.intro                           = Este proxecto usa {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/}.
+report.ci-management.description                                   = Enlace \u00E1s definicio\u00F3ns dos procesos de integraci\u00f3n continua que constr\u00FAen e proban o c\u00f3digo de forma frecuente e regular.
+report.ci-management.general.intro                                 = Este proxecto usa un Sistema de Integraci\u00f3n Continua
+report.ci-management.hudson.intro                                  = Este proxecto usa {Hudson, http://hudson-ci.org/}.
+report.ci-management.jenkins.intro                                 = Este proxecto usa {Jenkins, https://jenkins-ci.org/}.
+report.ci-management.luntbuild.intro                               = Este proxecto usa {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/}.
+report.ci-management.travis.intro                                  = Este proxecto usa {Travis CI, https://travis-ci.org/}.
+report.ci-management.name                                          = Integraci\u00f3n Continua
+report.ci-management.nocim                                         = Non hai ning\u00fan sistema de integraci\u00f3n continua definido. Comprobe de novo dentro dalg\u00FAns d\u00edas.
+report.ci-management.notifiers.column.address                      = Direcci\u00f3n
+report.ci-management.notifiers.column.configuration                = Configuraci\u00f3n
+report.ci-management.notifiers.column.type                         = Tipo
+report.ci-management.notifiers.intro                               = Configuraci\u00f3n para notificar aos desenvolvedores/usuarios cando algunha construci\u00f3n do proxecto non ten \u00e9xito, inclu\u00EDndo informaci\u00f3n de usuario e modo de notificaci\u00f3n.
+report.ci-management.notifiers.nolist                              = Non hai ningunha notificaci\u00f3n definida. Comprobe de novo dentro dalg\u00FAns d\u00edas.
+report.ci-management.notifiers.title                               = Notificadores
+report.ci-management.nourl                                         = Non hai ninguna url definida para o sistema de integraci\u00f3n continua.
+report.ci-management.overview.title                                = Resumo
+report.ci-management.title                                         = Integraci\u00f3n Continua
+report.ci-management.url                                           = Enlace ao sistema de integraci\u00f3n continua usado polo proxecto.
 report.dependencies.column.artifactId                              = ArtifactId
 report.dependencies.column.classifier                              = Clasificador
 report.dependencies.column.description                             = Descrici\u00f3n
@@ -108,24 +108,24 @@ report.dependency-convergence.stats.modu
 report.dependency-convergence.title                                = Converxencia de Dependecias no Reactor
 report.index.nodescription                                         = A\u00EDnda non se escribiu unha descrici\u00F3n para este proxecto.
 report.index.title                                                 = Benvido a
-report.issuetracking.bugzilla.intro                                = Este proxecto usa {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
-report.issuetracking.custom.intro                                  = Este proxecto usa %issueManagementSystem% para xestionar as incidencias.
-report.issuetracking.description                                   = Enlace ao sistema de xesti\u00f3n de incidencias deste proxecto. As incidencias (erros, caracter\u00edsticas, cambios) p\u00F3dense crear e consultar usando este enlace.
-report.issuetracking.general.intro                                 = Este proxecto usa un Sistema de Xesti\u00f3n de Incidencias para xestionar as incidencias.
-report.issuetracking.intro                                         = Incidencias, problemas, e petici\u00F3ns de novas caracter\u00edsticas d\u00E9bense notificar a este proxecto usando o seguinte sistema de xesti\u00f3n de incidencias.
-report.issuetracking.jira.intro                                    = Este proxecto usa {JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira}, un sistema de xesti\u00f3n de proxectos e incidencias baseado en J2EE.
-report.issuetracking.name                                          = Xesti\u00f3n de Incidencias
-report.issuetracking.noissueManagement                             = Non hai ning\u00fan sistema de xesti\u00f3n de incidencias definido para o proxecto. Comprobe de novo dentro dalg\u00FAns d\u00edas.
-report.issuetracking.overview.title                                = Resumo
-report.issuetracking.scarab.intro                                  = Este proxecto usa {Scarab, http://scarab.tigris.org/}.
-report.issuetracking.title                                         = Xesti\u00f3n de Incidencias
-report.license.description                                         = Enlace \u00E1 definici\u00f3n das licenzas do proxecto.
-report.license.name                                                = Licenza do Proxecto
-report.license.nolicense                                           = Non hai ningunha licenza definida para o proxecto.
-report.license.overview.intro                                      = Normalmente, a licenza indicada para o proxecto \u00E9 para o propio proxecto e non para as s\u00FAas dependencias.
-report.license.overview.title                                      = Resumo
-report.license.title                                               = Licenza do Proxecto
-report.license.unnamed                                             = Sen nome
+report.issue-management.bugzilla.intro                             = Este proxecto usa {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/}.
+report.issue-management.custom.intro                               = Este proxecto usa %issueManagementSystem% para xestionar as incidencias.
+report.issue-management.description                                = Enlace ao sistema de xesti\u00f3n de incidencias deste proxecto. As incidencias (erros, caracter\u00edsticas, cambios) p\u00F3dense crear e consultar usando este enlace.
+report.issue-management.general.intro                              = Este proxecto usa un Sistema de Xesti\u00f3n de Incidencias para xestionar as incidencias.
+report.issue-management.intro                                      = Incidencias, problemas, e petici\u00F3ns de novas caracter\u00edsticas d\u00E9bense notificar a este proxecto usando o seguinte sistema de xesti\u00f3n de incidencias.
+report.issue-management.jira.intro                                 = Este proxecto usa {JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira}, un sistema de xesti\u00f3n de proxectos e incidencias baseado en J2EE.
+report.issue-management.name                                       = Xesti\u00f3n de Incidencias
+report.issue-management.noissueManagement                          = Non hai ning\u00fan sistema de xesti\u00f3n de incidencias definido para o proxecto. Comprobe de novo dentro dalg\u00FAns d\u00edas.
+report.issue-management.overview.title                             = Resumo
+report.issue-management.scarab.intro                               = Este proxecto usa {Scarab, http://scarab.tigris.org/}.
+report.issue-management.title                                      = Xesti\u00f3n de Incidencias
+report.licenses.description                                        = Enlace \u00E1 definici\u00f3n das licenzas do proxecto.
+report.licenses.name                                               = Licenza do Proxecto
+report.licenses.nolicense                                          = Non hai ningunha licenza definida para o proxecto.
+report.licenses.overview.intro                                     = Normalmente, a licenza indicada para o proxecto \u00E9 para o propio proxecto e non para as s\u00FAas dependencias.
+report.licenses.overview.title                                     = Resumo
+report.licenses.title                                              = Licenza do Proxecto
+report.licenses.unnamed                                            = Sen nome
 report.mailing-lists.column.archive                                = Arquivo
 report.mailing-lists.column.name                                   = Nome
 report.mailing-lists.column.otherArchives                          = Outros Arquivos
@@ -192,58 +192,58 @@ report.summary.organization.url
 report.summary.noorganization                                      = Este proxecto non pertence a ningunha organizaci\u00f3n.
 report.summary.title                                               = Resumo do Proxecto
 report.summary.value                                               = Valor
-report.team-list.contributors.actualtime                           = Hora Real (GMT)
-report.team-list.contributors.email                                = Email
-report.team-list.contributors.intro                                = As seguintes persoas contribui\u00EDron ao proxecto mediante suxerencias, parches ou documentaci\u00f3n.
-report.team-list.contributors.name                                 = Nome
-report.team-list.contributors.organization                         = Organizaci\u00f3n
-report.team-list.contributors.organizationurl                      = URL da Organizaci\u00f3n
-report.team-list.contributors.properties                           = Propiedades
-report.team-list.contributors.roles                                = Roles
-report.team-list.contributors.timezone                             = Zona Horaria
-report.team-list.contributors.title                                = Colaboradores
-report.team-list.contributors.url                                  = URL
-report.team-list.description                                       = Este documento proporciona informaci\u00f3n sobre os membros do proxecto. Estas son as persoas que contribui\u00EDron ao proxecto dunha forma ou otra.
-report.team-list.developers.actualtime                             = Hora Real (GMT)
-report.team-list.developers.email                                  = Email
-report.team-list.developers.id                                     = Id
-report.team-list.developers.intro                                  = Esta \u00E9 unha lista de desarrolladores que tienen privilegios de commit e que han contribuido directamente al proxecto de unha forma u otra.
-report.team-list.developers.name                                   = Nome
-report.team-list.developers.organization                           = Organizaci\u00f3n
-report.team-list.developers.organizationurl                        = URL da Organizaci\u00f3n
-report.team-list.developers.properties                             = Propiedades
-report.team-list.developers.roles                                  = Roles
-report.team-list.developers.timezone                               = Zona Horaria
-report.team-list.developers.title                                  = Miembros
-report.team-list.developers.url                                    = URL
-report.team-list.intro.description1                                = Un proxecto con \u00e9xito necesita moita xente en varios roles. Algun\u00FAs membros escriben o c\u00f3digo ou a documentaci\u00f3n, mentres que outros son importantes coma testers ou enviando parches e suxerencias.
-report.team-list.intro.description2                                = O equipo est\u00e1 composto por Membros e Colaboradores. Os Membros te\u00F1en acceso directo ao c\u00f3digo fonte do proxecto e fan evolucinar o c\u00f3digo de forma activa. Os Colaboradores melloran o proxecto mediante o env\u00edo de parches e suxerencias aos Membros. O n\u00famero de Colaboradores do proxecto non est\u00e1 acotado. Impl\u00edcate hoxe. T\u00F3dolos colaboradores do proxecto son moi valorados.
-report.team-list.intro.title                                       = O Equipo
-report.team-list.name                                              = Equipo do Proxecto
-report.team-list.nocontributor                                     = Non hai colaboradores listados neste proxecto. Compr\u00F3bao de novo nuns d\u00edas.
-report.team-list.nodeveloper                                       = Non hai desenvolvedores traballando neste proxecto.
-report.team-list.title                                             = Listado do Equipo
+report.team.contributors.actualtime                                = Hora Real (GMT)
+report.team.contributors.email                                     = Email
+report.team.contributors.intro                                     = As seguintes persoas contribui\u00EDron ao proxecto mediante suxerencias, parches ou documentaci\u00f3n.
+report.team.contributors.name                                      = Nome
+report.team.contributors.organization                              = Organizaci\u00f3n
+report.team.contributors.organizationurl                           = URL da Organizaci\u00f3n
+report.team.contributors.properties                                = Propiedades
+report.team.contributors.roles                                     = Roles
+report.team.contributors.timezone                                  = Zona Horaria
+report.team.contributors.title                                     = Colaboradores
+report.team.contributors.url                                       = URL
+report.team.description                                            = Este documento proporciona informaci\u00f3n sobre os membros do proxecto. Estas son as persoas que contribui\u00EDron ao proxecto dunha forma ou otra.
+report.team.developers.actualtime                                  = Hora Real (GMT)
+report.team.developers.email                                       = Email
+report.team.developers.id                                          = Id
+report.team.developers.intro                                       = Esta \u00E9 unha lista de desarrolladores que tienen privilegios de commit e que han contribuido directamente al proxecto de unha forma u otra.
+report.team.developers.name                                        = Nome
+report.team.developers.organization                                = Organizaci\u00f3n
+report.team.developers.organizationurl                             = URL da Organizaci\u00f3n
+report.team.developers.properties                                  = Propiedades
+report.team.developers.roles                                       = Roles
+report.team.developers.timezone                                    = Zona Horaria
+report.team.developers.title                                       = Miembros
+report.team.developers.url                                         = URL
+report.team.intro.description1                                     = Un proxecto con \u00e9xito necesita moita xente en varios roles. Algun\u00FAs membros escriben o c\u00f3digo ou a documentaci\u00f3n, mentres que outros son importantes coma testers ou enviando parches e suxerencias.
+report.team.intro.description2                                     = O equipo est\u00e1 composto por Membros e Colaboradores. Os Membros te\u00F1en acceso directo ao c\u00f3digo fonte do proxecto e fan evolucinar o c\u00f3digo de forma activa. Os Colaboradores melloran o proxecto mediante o env\u00edo de parches e suxerencias aos Membros. O n\u00famero de Colaboradores do proxecto non est\u00e1 acotado. Impl\u00edcate hoxe. T\u00F3dolos colaboradores do proxecto son moi valorados.
+report.team.intro.title                                            = O Equipo
+report.team.name                                                   = Equipo do Proxecto
+report.team.nocontributor                                          = Non hai colaboradores listados neste proxecto. Compr\u00F3bao de novo nuns d\u00edas.
+report.team.nodeveloper                                            = Non hai desenvolvedores traballando neste proxecto.
+report.team.title                                                  = Listado do Equipo
 report.transitivedependencies.intro                                = Esta \u00E9 unha lista de dependencias transitivas para o proxecto. As dependencias transitivas son dependencias das dependencias do proxecto.
 report.transitivedependencies.nolist                               = Non son necesarias dependencias transitivas neste proxecto.
 report.transitivedependencies.title                                = Dependencias Transitivas do Proxecto
-report.dependencyManagement.name                                   = Xesti\u00f3n de Dependencias
-report.dependencyManagement.description                            = Este documento presenta as dependencias que estean definidas mediante a secci\u00f3n dependencyManagement.
-report.dependencyManagement.title                                  = Xesti\u00f3n de Dependencias do Proxecto
-report.dependencyManagement.nolist                                 = Non hai dependencias na secci\u00f3n DependencyManagement do proxecto.
-report.dependencyManagement.column.groupId                         = GroupId
-report.dependencyManagement.column.artifactId                      = ArtifactId
-report.dependencyManagement.column.version                         = Versi\u00f3n
-report.dependencyManagement.column.classifier                      = Clasificador                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     z                          :
-report.dependencyManagement.intro.provided                         = Esta \u00E9 unha lista das dependencias proporcionadas ao proxecto na secci\u00f3n DependencyManagement deste proxecto. Estas dependencias poden ser inclu\u00EDdas nos subm\u00f3dulos para compilar e executar o subm\u00f3dulo, pero deben ser proporcionadas polo entorno ao utilizar a librer\u00eda:
-report.dependencyManagement.intro.runtime                          = Esta \u00E9 unha lista das dependencias en tempo de execuci\u00f3n na secci\u00f3n DependencyManagement deste proxecto. Estas dependencias pueden ser inclu\u00EDdas en os subm\u00f3dulos para ejecutar el subm\u00f3dulo:
-report.dependencyManagement.intro.system                           = Esta \u00E9 unha lista das dependencias do sistema na secci\u00f3n DependencyManagement do proxecto. Estas dependencias poden ser inclu\u00EDdas nos subm\u00f3dulos para compilar o subm\u00f3dulo:
-report.dependencyManagement.intro.test                             = Esta \u00E9 unha lista das dependencias para probas na secci\u00f3n DependencyManagement do proxecto. Estas dependencias poden ser inclu\u00EDdas nos subm\u00f3dulos para compilar e executar as probas de unidade do subm\u00f3dulo:
-report.pluginManagement.name                                       = Xesti\u00f3n de Plugins
-report.pluginManagement.description                                = Este documento presenta os plugins que se definiron mediante a secci\u00f3n pluginManagement.
-report.pluginManagement.title                                      = Xesti\u00f3n de Plugins do Proxecto
+report.dependency-management.name                                  = Xesti\u00f3n de Dependencias
+report.dependency-management.description                           = Este documento presenta as dependencias que estean definidas mediante a secci\u00f3n dependencyManagement.
+report.dependency-management.title                                 = Xesti\u00f3n de Dependencias do Proxecto
+report.dependency-management.nolist                                = Non hai dependencias na secci\u00f3n DependencyManagement do proxecto.
+report.dependency-management.column.groupId                        = GroupId
+report.dependency-management.column.artifactId                     = ArtifactId
+report.dependency-management.column.version                        = Versi\u00f3n
+report.dependency-management.column.classifier                     = Clasificador                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     z                          :
+report.dependency-management.intro.provided                        = Esta \u00E9 unha lista das dependencias proporcionadas ao proxecto na secci\u00f3n DependencyManagement deste proxecto. Estas dependencias poden ser inclu\u00EDdas nos subm\u00f3dulos para compilar e executar o subm\u00f3dulo, pero deben ser proporcionadas polo entorno ao utilizar a librer\u00eda:
+report.dependency-management.intro.runtime                         = Esta \u00E9 unha lista das dependencias en tempo de execuci\u00f3n na secci\u00f3n DependencyManagement deste proxecto. Estas dependencias pueden ser inclu\u00EDdas en os subm\u00f3dulos para ejecutar el subm\u00f3dulo:
+report.dependency-management.intro.system                          = Esta \u00E9 unha lista das dependencias do sistema na secci\u00f3n DependencyManagement do proxecto. Estas dependencias poden ser inclu\u00EDdas nos subm\u00f3dulos para compilar o subm\u00f3dulo:
+report.dependency-management.intro.test                            = Esta \u00E9 unha lista das dependencias para probas na secci\u00f3n DependencyManagement do proxecto. Estas dependencias poden ser inclu\u00EDdas nos subm\u00f3dulos para compilar e executar as probas de unidade do subm\u00f3dulo:
+report.plugin-management.name                                      = Xesti\u00f3n de Plugins
+report.plugin-management.description                               = Este documento presenta os plugins que se definiron mediante a secci\u00f3n pluginManagement.
+report.plugin-management.title                                     = Xesti\u00f3n de Plugins do Proxecto
 report.plugins.name                                                = Plugins do Proxecto
 report.plugins.description                                         = Este documento presenta os plugins para a construcci\u00f3n e Xeraci\u00f3n de informes usados polo proxecto.
-report.plugins.title                                               = Plugins para a Construcci\u00f3n do Proxecto
+report.plugins.build.title                                         = Plugins para a Construcci\u00f3n do Proxecto
 report.plugins.report.title                                        = Plugins para a Xeraci\u00f3n de Informes do Proxecto
 report.plugins.nolist                                              = Non hai plugins definidos na secci\u00f3n Build deste proxecto.
 report.plugins.report.nolist                                       = Non hai plugins de informes definidos na secci\u00f3n Reporting deste proxecto.

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_hu.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_hu.properties?rev=1732680&r1=1732679&r2=1732680&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_hu.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_hu.properties Sat Feb 27 23:31:53 2016
@@ -15,30 +15,30 @@
 # specific language governing permissions and limitations
 # under the License.
 
-report.cim.access                                                  = Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s
-report.cim.anthill.intro                                           = Ez a projekt {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.bamboo.intro                                            = Ez a projekt {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.buildforge.intro                                        = Ez a projekt {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.continuum.intro                                         = Ez a projekt {Continuum, http://continuum.apache.org/} rendszert haszn\u00e1l.
-report.cim.cruisecontrol.intro                                     = Ez a projekt {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.description                                             = Link a CI folyamatok meghat\u00e1roz\u00e1saira, amelyek rendszeresen \u00e9s gyakran v\u00e9grehajtj\u00e1k a ford\u00edt\u00e1st \u00e9s a tesztel\u00e9st.
-report.cim.general.intro                                           = A projekt CI rendszert haszn\u00e1l.
-report.cim.hudson.intro                                            = Ez a projekt {Hudson, http://hudson-ci.org/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.jenkins.intro                                           = Ez a projekt {Jenkins, https://jenkins-ci.org/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.luntbuild.intro                                         = Ez a projekt {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.travis.intro                                            = Ez a projekt {Travis CI, https://travis-ci.org/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
-report.cim.name                                                    = Continuous Integration
-report.cim.nocim                                                   = No continuous integration management system is defined. Please check back at a later date.
-report.cim.notifiers.column.address                                = C\u00edm
-report.cim.notifiers.column.configuration                          = Konfigur\u00e1ci\u00f3
-report.cim.notifiers.column.type                                   = T\u00edpus
-report.cim.notifiers.intro                                         = Configuration for notifying developers/users when a build is unsuccessful, including user information and notification mode.
-report.cim.notifiers.nolist                                        = Nincsenek \u00e9rtes\u00edtend\u0151 c\u00edmek megadva, l\u00e1togass vissza k\u00e9s\u0151bb!
-report.cim.notifiers.title                                         = \u00c9rtes\u00edtend\u0151 c\u00edmek
-report.cim.nourl                                                   = Nincs meghat\u00e1rozva URL a CI rendszerhez.
-report.cim.overview.title                                          = \u00c1ttekint\u00e9s
-report.cim.title                                                   = Continuous Integration
-report.cim.url                                                     = Link a porjekt \u00e1ltal haszn\u00e1lt CI rendszerhez:
+report.ci-management.access                                        = Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s
+report.ci-management.anthill.intro                                 = Ez a projekt {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.bamboo.intro                                  = Ez a projekt {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.buildforge.intro                              = Ez a projekt {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.continuum.intro                               = Ez a projekt {Continuum, http://continuum.apache.org/} rendszert haszn\u00e1l.
+report.ci-management.cruisecontrol.intro                           = Ez a projekt {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.description                                   = Link a CI folyamatok meghat\u00e1roz\u00e1saira, amelyek rendszeresen \u00e9s gyakran v\u00e9grehajtj\u00e1k a ford\u00edt\u00e1st \u00e9s a tesztel\u00e9st.
+report.ci-management.general.intro                                 = A projekt CI rendszert haszn\u00e1l.
+report.ci-management.hudson.intro                                  = Ez a projekt {Hudson, http://hudson-ci.org/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.jenkins.intro                                 = Ez a projekt {Jenkins, https://jenkins-ci.org/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.luntbuild.intro                               = Ez a projekt {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.travis.intro                                  = Ez a projekt {Travis CI, https://travis-ci.org/} rendszert haszn\u00C3\u00A1l.
+report.ci-management.name                                          = Continuous Integration
+report.ci-management.nocim                                         = No continuous integration management system is defined. Please check back at a later date.
+report.ci-management.notifiers.column.address                      = C\u00edm
+report.ci-management.notifiers.column.configuration                = Konfigur\u00e1ci\u00f3
+report.ci-management.notifiers.column.type                         = T\u00edpus
+report.ci-management.notifiers.intro                               = Configuration for notifying developers/users when a build is unsuccessful, including user information and notification mode.
+report.ci-management.notifiers.nolist                              = Nincsenek \u00e9rtes\u00edtend\u0151 c\u00edmek megadva, l\u00e1togass vissza k\u00e9s\u0151bb!
+report.ci-management.notifiers.title                               = \u00c9rtes\u00edtend\u0151 c\u00edmek
+report.ci-management.nourl                                         = Nincs meghat\u00e1rozva URL a CI rendszerhez.
+report.ci-management.overview.title                                = \u00c1ttekint\u00e9s
+report.ci-management.title                                         = Continuous Integration
+report.ci-management.url                                           = Link a porjekt \u00e1ltal haszn\u00e1lt CI rendszerhez:
 report.dependencies.column.artifactId                              = Eszk\u00f6z (ArtifactId)
 report.dependencies.column.classifier                              = Oszt\u00e1ly
 report.dependencies.column.description                             = Le\u00edr\u00e1s
@@ -81,23 +81,23 @@ report.dependency-convergence.stats.modu
 report.dependency-convergence.title                                = F\u00fcgg\u0151s\u00e9gek
 report.index.nodescription                                         = A projektr\u0151l nincs le\u00edr\u00e1s.
 report.index.title                                                 = A projektr\u0151l
-report.issuetracking.bugzilla.intro                                = Ez a projekt {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/} hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l.
-report.issuetracking.custom.intro                                  = Ez a projekt %issueManagementSystem% hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l a hib\u00e1k \u00e9s feladatok k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re.
-report.issuetracking.description                                   = Link a projekt hibak\u00f6vet\u0151 rendszer\u00e9re:
-report.issuetracking.general.intro                                 = Ez a projekt hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l a hib\u00e1k \u00e9s feladatok k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re.
-report.issuetracking.intro                                         = Hib\u00e1k \u00e9s fejleszt\u00e9si k\u00e9r\u00e9sek a k\u00f6vetkez\u0151 cimre k\u00fcldend\u0151ek:
-report.issuetracking.jira.intro                                    = Ez a projekt {JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira} hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l, amely J2EE alap\u00fa.
-report.issuetracking.name                                          = Hibak\u00f6vet\u00e9s
-report.issuetracking.noissueManagement                             = Nincs hibak\u00f6vet\u0151 rendszer megadva, l\u00e1togass vissza k\u00e9s\u0151bb!
-report.issuetracking.overview.title                                = \u00c1ttekint\u00e9s
-report.issuetracking.scarab.intro                                  = Ez a projekt {Scarab, http://scarab.tigris.org/} hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l.
-report.issuetracking.title                                         = Hibak\u00f6vet\u0151 rendszer
-report.license.description                                         = This is a link to the definitions of project licenses.
-report.license.name                                                = Projekt licence
-report.license.nolicense                                           = A projekt licence nincs meghat\u00e1rozva.
-report.license.overview.intro                                      = A licensz tipikusan a projekt licenc\u00e9t \u00edrja le, nem a f\u00fcgg\u0151s\u00e9gek\u00e9t.
-report.license.overview.title                                      = \u00c1ttekint\u00e9s
-report.license.title                                               = A projekt licensze
+report.issue-management.bugzilla.intro                             = Ez a projekt {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/} hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l.
+report.issue-management.custom.intro                               = Ez a projekt %issueManagementSystem% hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l a hib\u00e1k \u00e9s feladatok k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re.
+report.issue-management.description                                = Link a projekt hibak\u00f6vet\u0151 rendszer\u00e9re:
+report.issue-management.general.intro                              = Ez a projekt hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l a hib\u00e1k \u00e9s feladatok k\u00f6vet\u00e9s\u00e9re.
+report.issue-management.intro                                      = Hib\u00e1k \u00e9s fejleszt\u00e9si k\u00e9r\u00e9sek a k\u00f6vetkez\u0151 cimre k\u00fcldend\u0151ek:
+report.issue-management.jira.intro                                 = Ez a projekt {JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira} hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l, amely J2EE alap\u00fa.
+report.issue-management.name                                       = Hibak\u00f6vet\u00e9s
+report.issue-management.noissueManagement                          = Nincs hibak\u00f6vet\u0151 rendszer megadva, l\u00e1togass vissza k\u00e9s\u0151bb!
+report.issue-management.overview.title                             = \u00c1ttekint\u00e9s
+report.issue-management.scarab.intro                               = Ez a projekt {Scarab, http://scarab.tigris.org/} hibak\u00f6vet\u0151 rendszert haszn\u00e1l.
+report.issue-management.title                                      = Hibak\u00f6vet\u0151 rendszer
+report.licenses.description                                        = This is a link to the definitions of project licenses.
+report.licenses.name                                               = Projekt licence
+report.licenses.nolicense                                          = A projekt licence nincs meghat\u00e1rozva.
+report.licenses.overview.intro                                     = A licensz tipikusan a projekt licenc\u00e9t \u00edrja le, nem a f\u00fcgg\u0151s\u00e9gek\u00e9t.
+report.licenses.overview.title                                     = \u00c1ttekint\u00e9s
+report.licenses.title                                              = A projekt licensze
 report.mailing-lists.column.archive                                = Arch\u00edvum
 report.mailing-lists.column.name                                   = N\u00e9v
 report.mailing-lists.column.otherArchives                          = Egy\u00e9b arch\u00edvumok
@@ -160,34 +160,34 @@ report.summary.organization.title
 report.summary.organization.url                                    = URL
 report.summary.title                                               = Projekt \u00e1ttekint\u00e9s
 report.summary.value                                               = \u00c9rt\u00e9k
-report.team-list.contributors.actualtime                           = Id\u0151 (GMT)
-report.team-list.contributors.email                                = Email
-report.team-list.contributors.intro                                = Az al\u00e1bbiakban olvashat\u00f3 azok list\u00e1ja akik a projektet seg\u00edtett\u00e9k hibajav\u00edt\u00e1sokkal, javaslatokkal vagy dokument\u00e1ci\u00f3val.
-report.team-list.contributors.name                                 = N\u00e9v
-report.team-list.contributors.organization                         = Szervezet
-report.team-list.contributors.organizationurl                      = Szervezet URL
-report.team-list.contributors.properties                           = Tulajdons\u00e1gok
-report.team-list.contributors.roles                                = Szerepk\u00f6r\u00f6k
-report.team-list.contributors.timezone                             = Id\u0151z\u00f3na
-report.team-list.contributors.title                                = Seg\u00edt\u0151k
-report.team-list.contributors.url                                  = URL
-report.team-list.description                                       = Ez a dokumentum inform\u00e1ci\u00f3t ad a projekt tagja\u00edr\u00f3l, azaz azokr\u00f3l a szem\u00e9lyekr\u0151l akik valamilyen m\u00f3don hozz\u00e1j\u00e1rultka a feladathoz.
-report.team-list.developers.actualtime                             = Id\u0151 (GMT)
-report.team-list.developers.email                                  = Email
-report.team-list.developers.id                                     = Azonos\u00edt\u00f3
-report.team-list.developers.intro                                  = Az al\u00e1bbi a projekt forr\u00e1sk\u00f3d m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1val rendelkez\u0151 fejleszt\u0151k list\u00e1ja.
-report.team-list.developers.name                                   = N\u00e9v
-report.team-list.developers.organization                           = Szervezet
-report.team-list.developers.organizationurl                        = Szervezet URL
-report.team-list.developers.properties                             = Tulajdons\u00e1gok
-report.team-list.developers.roles                                  = Szerepk\u00f6r\u00f6k
-report.team-list.developers.timezone                               = Id\u0151z\u00f3na
-report.team-list.developers.title                                  = Tagok
-report.team-list.developers.url                                    = URL
-report.team-list.intro.description1                                = Egy sikeres projekthez sz\u00e1mos emberre van sz\u00fcks\u00e9g akik k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szerepeket t\u00f6ltenek be. Egyesek k\u00f3dot vagy dokument\u00e1ci\u00f3t k\u00e9sz\u00edtenek, m\u00e1sok tesztel\u0151k\u00e9nt, hibajav\u00edt\u00f3k\u00e9nt hasznosak vagy \u00e9r\u00e9tkes javaslatokat tesznek.
-report.team-list.intro.description2                                = A csapat tagokb\u00f3l \u00e9s seg\u00edt\u0151kb\u0151l \u00e1ll. A tagoknak k\u00f6zvetlen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9se vana forr\u00e1sk\u00f3dhoz \u00e9s akt\u00edvan fejlesztik a forr\u00e1sk\u00f3dot. A seg\u00edt\u0151k a forr\u00e1sk\u00f3dot jav\u00edt\u00e1sok \u00e9s javaslatok k\u00fcld\u00e9s\u00e9vel fejlesztik. A seg\u00edt\u0151k sz\u00e1ma k\u00f6tetlen, legy\u00e9l egy k\u00f6z\u0171l\u00fck. Minden hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st nagyon megbecs\u00fcl\u00fcnk.
-report.team-list.intro.title                                       = A csapat
-report.team-list.name                                              = A projekt tagjai
-report.team-list.nocontributor                                     = Nincsenek seg\u00edt\u0151k felsorolva a projekthez. L\u00e1togass vissza k\u00e9s\u0151bb!
-report.team-list.nodeveloper                                       = Nincsenek a projekten fejleszt\u0151k.
-report.team-list.title                                             = A csapat tagjai
+report.team.contributors.actualtime                                = Id\u0151 (GMT)
+report.team.contributors.email                                     = Email
+report.team.contributors.intro                                     = Az al\u00e1bbiakban olvashat\u00f3 azok list\u00e1ja akik a projektet seg\u00edtett\u00e9k hibajav\u00edt\u00e1sokkal, javaslatokkal vagy dokument\u00e1ci\u00f3val.
+report.team.contributors.name                                      = N\u00e9v
+report.team.contributors.organization                              = Szervezet
+report.team.contributors.organizationurl                           = Szervezet URL
+report.team.contributors.properties                                = Tulajdons\u00e1gok
+report.team.contributors.roles                                     = Szerepk\u00f6r\u00f6k
+report.team.contributors.timezone                                  = Id\u0151z\u00f3na
+report.team.contributors.title                                     = Seg\u00edt\u0151k
+report.team.contributors.url                                       = URL
+report.team.description                                            = Ez a dokumentum inform\u00e1ci\u00f3t ad a projekt tagja\u00edr\u00f3l, azaz azokr\u00f3l a szem\u00e9lyekr\u0151l akik valamilyen m\u00f3don hozz\u00e1j\u00e1rultka a feladathoz.
+report.team.developers.actualtime                                  = Id\u0151 (GMT)
+report.team.developers.email                                       = Email
+report.team.developers.id                                          = Azonos\u00edt\u00f3
+report.team.developers.intro                                       = Az al\u00e1bbi a projekt forr\u00e1sk\u00f3d m\u00f3dos\u00edt\u00e1s\u00e1nak jog\u00e1val rendelkez\u0151 fejleszt\u0151k list\u00e1ja.
+report.team.developers.name                                        = N\u00e9v
+report.team.developers.organization                                = Szervezet
+report.team.developers.organizationurl                             = Szervezet URL
+report.team.developers.properties                                  = Tulajdons\u00e1gok
+report.team.developers.roles                                       = Szerepk\u00f6r\u00f6k
+report.team.developers.timezone                                    = Id\u0151z\u00f3na
+report.team.developers.title                                       = Tagok
+report.team.developers.url                                         = URL
+report.team.intro.description1                                     = Egy sikeres projekthez sz\u00e1mos emberre van sz\u00fcks\u00e9g akik k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 szerepeket t\u00f6ltenek be. Egyesek k\u00f3dot vagy dokument\u00e1ci\u00f3t k\u00e9sz\u00edtenek, m\u00e1sok tesztel\u0151k\u00e9nt, hibajav\u00edt\u00f3k\u00e9nt hasznosak vagy \u00e9r\u00e9tkes javaslatokat tesznek.
+report.team.intro.description2                                     = A csapat tagokb\u00f3l \u00e9s seg\u00edt\u0151kb\u0151l \u00e1ll. A tagoknak k\u00f6zvetlen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9se vana forr\u00e1sk\u00f3dhoz \u00e9s akt\u00edvan fejlesztik a forr\u00e1sk\u00f3dot. A seg\u00edt\u0151k a forr\u00e1sk\u00f3dot jav\u00edt\u00e1sok \u00e9s javaslatok k\u00fcld\u00e9s\u00e9vel fejlesztik. A seg\u00edt\u0151k sz\u00e1ma k\u00f6tetlen, legy\u00e9l egy k\u00f6z\u0171l\u00fck. Minden hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1st nagyon megbecs\u00fcl\u00fcnk.
+report.team.intro.title                                            = A csapat
+report.team.name                                                   = A projekt tagjai
+report.team.nocontributor                                          = Nincsenek seg\u00edt\u0151k felsorolva a projekthez. L\u00e1togass vissza k\u00e9s\u0151bb!
+report.team.nodeveloper                                            = Nincsenek a projekten fejleszt\u0151k.
+report.team.title                                                  = A csapat tagjai

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_it.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_it.properties?rev=1732680&r1=1732679&r2=1732680&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_it.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_it.properties Sat Feb 27 23:31:53 2016
@@ -15,19 +15,19 @@
 # specific language governing permissions and limitations
 # under the License.
 
-report.cim.access                                                  = Accesso
-report.cim.anthill.intro                                           = Questo progetto usa {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/}.
-report.cim.bamboo.intro                                            = Questo progetto usa {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/}.
-report.cim.buildforge.intro                                        = Questo progetto usa {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}.
-report.cim.continuum.intro                                         = Questo progetto usa {Continuum, http://continuum.apache.org/}.
-report.cim.cruisecontrol.intro                                     = Questo progetto usa {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/}.
-report.cim.hudson.intro                                            = Questo progetto usa {Hudson, http://hudson-ci.org/}.
-report.cim.jenkins.intro                                           = Questo progetto usa {Jenkins, https://jenkins-ci.org/}.
-report.cim.luntbuild.intro                                         = Questo progetto usa {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/}.
-report.cim.travis.intro                                            = Questo progetto usa {Travis CI, https://travis-ci.org/}.
+report.ci-management.access                                        = Accesso
+report.ci-management.anthill.intro                                 = Questo progetto usa {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/}.
+report.ci-management.bamboo.intro                                  = Questo progetto usa {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/}.
+report.ci-management.buildforge.intro                              = Questo progetto usa {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/}.
+report.ci-management.continuum.intro                               = Questo progetto usa {Continuum, http://continuum.apache.org/}.
+report.ci-management.cruisecontrol.intro                           = Questo progetto usa {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/}.
+report.ci-management.hudson.intro                                  = Questo progetto usa {Hudson, http://hudson-ci.org/}.
+report.ci-management.jenkins.intro                                 = Questo progetto usa {Jenkins, https://jenkins-ci.org/}.
+report.ci-management.luntbuild.intro                               = Questo progetto usa {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/}.
+report.ci-management.travis.intro                                  = Questo progetto usa {Travis CI, https://travis-ci.org/}.
 report.dependencies.graph.tables.licenses                          = Licenze
 report.dependencies.graph.tables.unknown                           = Non definita
 report.index.nodescription                                         = Al momento non esiste alcuna descrizione associata a questo progetto.
 report.index.title                                                 = Benvenuto in
-report.license.name                                                = Licenza
-report.license.title                                               = Licenza
+report.licenses.name                                               = Licenza
+report.licenses.title                                              = Licenza

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_ja.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_ja.properties?rev=1732680&r1=1732679&r2=1732680&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_ja.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-reports_ja.properties Sat Feb 27 23:31:53 2016
@@ -15,30 +15,30 @@
 # specific language governing permissions and limitations
 # under the License.
 
-report.cim.access                                                  = \u30A2\u30AF\u30BB\u30B9
-report.cim.anthill.intro                                           = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.bamboo.intro                                            = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.buildforge.intro                                        = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.continuum.intro                                         = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Continuum, http://continuum.apache.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.cruisecontrol.intro                                     = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.description                                             = \u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u3068\u30C6\u30B9\u30C8\u3092\u5B9A\u671F\u7684\u304B\u3064\u983B\u7E41\u306B\u884C\u3046\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9A\u7FA9\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002
-report.cim.general.intro                                           = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.hudson.intro                                            = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Hudson, http://hudson-ci.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.jenkins.intro                                           = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Jenkins, https://jenkins-ci.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.luntbuild.intro                                         = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.travis.intro                                            = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Travis CI, https://travis-ci.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.cim.name                                                    = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408
-report.cim.nocim                                                   = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-report.cim.notifiers.column.address                                = \u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
-report.cim.notifiers.column.configuration                          = \u8A2D\u5B9A
-report.cim.notifiers.column.type                                   = \u30BF\u30A4\u30D7
-report.cim.notifiers.intro                                         = \u30D3\u30EB\u30C9\u304C\u5931\u6557\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u958B\u767A\u8005/\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u901A\u77E5\u3059\u308B\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u60C5\u5831\u3068\u901A\u77E5\u30E2\u30FC\u30C9\u3092\u542B\u3080\u8A2D\u5B9A\u3067\u3059\u3002
-report.cim.notifiers.nolist                                        = \u901A\u5148\u5148\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093.\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
-report.cim.notifiers.title                                         = \u901A\u77E5\u5148
-report.cim.nourl                                                   = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306EURL\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-report.cim.overview.title                                          = \u6982\u8981
-report.cim.title                                                   = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408
-report.cim.url                                                     = \u4EE5\u4E0B\u306F\u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002
+report.ci-management.access                                        = \u30A2\u30AF\u30BB\u30B9
+report.ci-management.anthill.intro                                 = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Anthill, http://www.anthillpro.com/html/products/anthillos/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.bamboo.intro                                  = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Bamboo, http://www.atlassian.com/software/bamboo/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.buildforge.intro                              = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Build Forge, http://www-306.ibm.com/software/awdtools/buildforge/enterprise/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.continuum.intro                               = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Continuum, http://continuum.apache.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.cruisecontrol.intro                           = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {CruiseControl, http://cruisecontrol.sourceforge.net/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.description                                   = \u30B3\u30FC\u30C9\u306E\u30D3\u30EB\u30C9\u3068\u30C6\u30B9\u30C8\u3092\u5B9A\u671F\u7684\u304B\u3064\u983B\u7E41\u306B\u884C\u3046\u3001\u3059\u3079\u3066\u306E\u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u5B9A\u7FA9\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002
+report.ci-management.general.intro                                 = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.hudson.intro                                  = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Hudson, http://hudson-ci.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.jenkins.intro                                 = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Jenkins, https://jenkins-ci.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.luntbuild.intro                               = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Luntbuild, http://luntbuild.javaforge.com/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.travis.intro                                  = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Travis CI, https://travis-ci.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.ci-management.name                                          = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408
+report.ci-management.nocim                                         = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+report.ci-management.notifiers.column.address                      = \u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
+report.ci-management.notifiers.column.configuration                = \u8A2D\u5B9A
+report.ci-management.notifiers.column.type                         = \u30BF\u30A4\u30D7
+report.ci-management.notifiers.intro                               = \u30D3\u30EB\u30C9\u304C\u5931\u6557\u3057\u305F\u3068\u304D\u306B\u958B\u767A\u8005/\u30E6\u30FC\u30B6\u306B\u901A\u77E5\u3059\u308B\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u60C5\u5831\u3068\u901A\u77E5\u30E2\u30FC\u30C9\u3092\u542B\u3080\u8A2D\u5B9A\u3067\u3059\u3002
+report.ci-management.notifiers.nolist                              = \u901A\u5148\u5148\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093.\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u4E0B\u3055\u3044\u3002
+report.ci-management.notifiers.title                               = \u901A\u77E5\u5148
+report.ci-management.nourl                                         = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306EURL\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+report.ci-management.overview.title                                = \u6982\u8981
+report.ci-management.title                                         = \u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408
+report.ci-management.url                                           = \u4EE5\u4E0B\u306F\u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u7D99\u7D9A\u7684\u7D50\u5408\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002
 report.dependencies.column.artifactId                              = \u6210\u679C\u7269ID
 report.dependencies.column.description                             = \u8AAC\u660E
 report.dependencies.column.groupId                                 = \u30B0\u30EB\u30FC\u30D7ID
@@ -81,23 +81,23 @@ report.dependency-convergence.stats.modu
 report.dependency-convergence.title                                = \u30EA\u30A2\u30AF\u30BF\u306E\u4F9D\u5B58\u95A2\u4FC2\u306E\u4E00\u81F4\u5EA6
 report.index.nodescription                                         = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8AAC\u660E\u306F\u73FE\u5728\u7528\u610F\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
 report.index.title                                                 = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u3064\u3044\u3066
-report.issuetracking.bugzilla.intro                                = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.issuetracking.custom.intro                                  = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F%issueManagementSystem%\u3092\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.issuetracking.description                                   = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3078\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002\u3053\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u8AB2\u984C (\u30D0\u30B0\u3001\u6A5F\u80FD\u3001\u5909\u66F4\u8981\u6C42) \u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u691C\u7D22\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
-report.issuetracking.general.intro                                 = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.issuetracking.intro                                         = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8AB2\u984C, \u30D0\u30B0, \u65B0\u6A5F\u80FD\u306E\u8981\u6C42\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
-report.issuetracking.jira.intro                                    = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F J2EE \u30D9\u30FC\u30B9\u306E {JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira} \u3068\u3044\u3046\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8AB2\u984C\u8FFD\u8DE1\u3068\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u7BA1\u7406\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.issuetracking.name                                          = \u8AB2\u984C\u8FFD\u8DE1
-report.issuetracking.noissueManagement                             = \u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-report.issuetracking.overview.title                                = \u6982\u8981
-report.issuetracking.scarab.intro                                  = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Scarab, http://scarab.tigris.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
-report.issuetracking.title                                         = \u8AB2\u984C\u8FFD\u8DE1
-report.license.description                                         = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306E\u5B9A\u7FA9\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002
-report.license.name                                                = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9
-report.license.nolicense                                           = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-report.license.overview.intro                                      = \u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u3001\u30EA\u30B9\u30C8\u30A2\u30C3\u30D7\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u81EA\u8EAB\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u4F9D\u5B58\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306E\u3082\u306E\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
-report.license.overview.title                                      = \u6982\u8981
-report.license.title                                               = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9
+report.issue-management.bugzilla.intro                             = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Bugzilla, http://www.bugzilla.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.issue-management.custom.intro                               = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F%issueManagementSystem%\u3092\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.issue-management.description                                = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3078\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002\u3053\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u8AB2\u984C (\u30D0\u30B0\u3001\u6A5F\u80FD\u3001\u5909\u66F4\u8981\u6C42) \u3092\u4F5C\u6210\u3057\u3001\u691C\u7D22\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
+report.issue-management.general.intro                              = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u3092\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.issue-management.intro                                      = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8AB2\u984C, \u30D0\u30B0, \u65B0\u6A5F\u80FD\u306E\u8981\u6C42\u306F\u4EE5\u4E0B\u306E\u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
+report.issue-management.jira.intro                                 = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F J2EE \u30D9\u30FC\u30B9\u306E {JIRA, http://www.atlassian.com/software/jira} \u3068\u3044\u3046\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u8AB2\u984C\u8FFD\u8DE1\u3068\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u7BA1\u7406\u306B\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.issue-management.name                                       = \u8AB2\u984C\u8FFD\u8DE1
+report.issue-management.noissueManagement                          = \u8AB2\u984C\u7BA1\u7406\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u304C\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+report.issue-management.overview.title                             = \u6982\u8981
+report.issue-management.scarab.intro                               = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306F {Scarab, http://scarab.tigris.org/} \u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
+report.issue-management.title                                      = \u8AB2\u984C\u8FFD\u8DE1
+report.licenses.description                                        = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306E\u5B9A\u7FA9\u3078\u306E\u30EA\u30F3\u30AF\u3067\u3059\u3002
+report.licenses.name                                               = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9
+report.licenses.nolicense                                          = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306F\u5B9A\u7FA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+report.licenses.overview.intro                                     = \u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u3001\u30EA\u30B9\u30C8\u30A2\u30C3\u30D7\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u81EA\u8EAB\u306E\u3082\u306E\u3067\u3042\u308A\u3001\u4F9D\u5B58\u30E9\u30A4\u30D6\u30E9\u30EA\u306E\u3082\u306E\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
+report.licenses.overview.title                                     = \u6982\u8981
+report.licenses.title                                              = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30E9\u30A4\u30BB\u30F3\u30B9
 report.mailing-lists.column.archive                                = \u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6
 report.mailing-lists.column.name                                   = \u540D\u524D
 report.mailing-lists.column.otherArchives                          = \u4ED6\u306E\u30A2\u30FC\u30AB\u30A4\u30D6
@@ -163,34 +163,34 @@ report.summary.organization.title
 report.summary.organization.url                                    = URL
 report.summary.title                                               = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30B5\u30DE\u30EA
 report.summary.value                                               = \u5024
-report.team-list.contributors.actualtime                           = \u5B9F\u969B\u306E\u6642\u9593 (GMT)
-report.team-list.contributors.email                                = \u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB
-report.team-list.contributors.intro                                = \u4EE5\u4E0B\u306E\u4EBA\u3005\u3082\u3001\u63D0\u6848\u3001\u30D1\u30C3\u30C1\u3001\u6587\u66F8\u5316\u306A\u3069\u306E\u65B9\u6CD5\u3067\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
-report.team-list.contributors.name                                 = \u540D\u524D
-report.team-list.contributors.organization                         = \u7D44\u7E54
-report.team-list.contributors.organizationurl                      = \u7D44\u7E54\u306EURL
-report.team-list.contributors.properties                           = \u5C5E\u6027
-report.team-list.contributors.roles                                = \u5F79\u5272
-report.team-list.contributors.timezone                             = \u30BF\u30A4\u30E0\u30BE\u30FC\u30F3
-report.team-list.contributors.title                                = \u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF
-report.team-list.contributors.url                                  = URL
-report.team-list.description                                       = \u3053\u306E\u6587\u66F8\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u306E\u60C5\u5831\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u308C\u3089\u306F\u3001\u4F55\u3089\u304B\u306E\u5F62\u3067\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u4EBA\u305F\u3061\u3067\u3059\u3002
-report.team-list.developers.actualtime                             = \u5B9F\u969B\u306E\u6642\u9593 (GMT)
-report.team-list.developers.email                                  = \u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB
-report.team-list.developers.id                                     = Id
-report.team-list.developers.intro                                  = \u4EE5\u4E0B\u306F\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u6A29\u9650\u3092\u6301\u3061\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u76F4\u63A5\u306A\u3093\u3089\u304B\u306E\u8CA2\u732E\u3092\u3057\u305F\u958B\u767A\u8005\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002
-report.team-list.developers.name                                   = \u540D\u524D
-report.team-list.developers.organization                           = \u7D44\u7E54
-report.team-list.developers.organizationurl                        = \u7D44\u7E54\u306EURL
-report.team-list.developers.properties                             = \u5C5E\u6027
-report.team-list.developers.roles                                  = \u5F79\u5272
-report.team-list.developers.timezone                               = \u30BF\u30A4\u30E0\u30BE\u30FC\u30F3
-report.team-list.developers.title                                  = \u30E1\u30F3\u30D0
-report.team-list.developers.url                                    = URL
-report.team-list.intro.description1                                = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u6210\u529F\u3059\u308B\u306B\u306F\u591A\u304F\u306E\u4EBA\u3005\u304C\u591A\u304F\u306E\u5F79\u5272\u3092\u6F14\u3058\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u3042\u308B\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u30B3\u30FC\u30C9\u3084\u6587\u66F8\u3092\u66F8\u304F\u4E00\u65B9\u3001\u4ED6\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u306F\u30C6\u30B9\u30C8\u3092\u884C\u3044\u3001\u30D1\u30C3\u30C1\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u3001\u63D0\u6848\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3067\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u307E\u3059\u3002
-report.team-list.intro.description2                                = \u30C1\u30FC\u30E0\u306F\u30E1\u30F3\u30D0\u3068\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u30E1\u30F3\u30D0\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u306B\u76F4\u63A5\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3057\u3001 \u6D3B\u767A\u306B\u30B3\u30FC\u30C9\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u9032\u5316\u3055\u305B\u307E\u3059\u3002\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u30D1\u30C3\u30C1\u3092\u6295\u7A3F\u3057\u3001\u30E1\u30F3\u30D0\u306B\u63D0\u6848\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u6539\u5584\u3057\u307E\u3059\u3002\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u6570\u306B\u5236\u9650\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u3059\u3050\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u307E\u3057\u3087\u3046\u3002\u3
 0D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3078\u306E\u3069\u3093\u306A\u8CA2\u732E\u3067\u3082\u5927\u6B53\u8FCE\u3067\u3059\u3002
-report.team-list.intro.title                                       = \u30C1\u30FC\u30E0
-report.team-list.name                                              = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30C1\u30FC\u30E0
-report.team-list.nocontributor                                     = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u73FE\u5728\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-report.team-list.nodeveloper                                       = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u4F5C\u696D\u3057\u3066\u3044\u308B\u958B\u767A\u8005\u306F\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
-report.team-list.title                                             = \u30C1\u30FC\u30E0\u30EA\u30B9\u30C8
+report.team.contributors.actualtime                                = \u5B9F\u969B\u306E\u6642\u9593 (GMT)
+report.team.contributors.email                                     = \u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB
+report.team.contributors.intro                                     = \u4EE5\u4E0B\u306E\u4EBA\u3005\u3082\u3001\u63D0\u6848\u3001\u30D1\u30C3\u30C1\u3001\u6587\u66F8\u5316\u306A\u3069\u306E\u65B9\u6CD5\u3067\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
+report.team.contributors.name                                      = \u540D\u524D
+report.team.contributors.organization                              = \u7D44\u7E54
+report.team.contributors.organizationurl                           = \u7D44\u7E54\u306EURL
+report.team.contributors.properties                                = \u5C5E\u6027
+report.team.contributors.roles                                     = \u5F79\u5272
+report.team.contributors.timezone                                  = \u30BF\u30A4\u30E0\u30BE\u30FC\u30F3
+report.team.contributors.title                                     = \u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF
+report.team.contributors.url                                       = URL
+report.team.description                                            = \u3053\u306E\u6587\u66F8\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u306E\u60C5\u5831\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u307E\u3059\u3002\u3053\u308C\u3089\u306F\u3001\u4F55\u3089\u304B\u306E\u5F62\u3067\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u305F\u4EBA\u305F\u3061\u3067\u3059\u3002
+report.team.developers.actualtime                                  = \u5B9F\u969B\u306E\u6642\u9593 (GMT)
+report.team.developers.email                                       = \u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB
+report.team.developers.id                                          = Id
+report.team.developers.intro                                       = \u4EE5\u4E0B\u306F\u30B3\u30DF\u30C3\u30C8\u6A29\u9650\u3092\u6301\u3061\u3001\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u76F4\u63A5\u306A\u3093\u3089\u304B\u306E\u8CA2\u732E\u3092\u3057\u305F\u958B\u767A\u8005\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002
+report.team.developers.name                                        = \u540D\u524D
+report.team.developers.organization                                = \u7D44\u7E54
+report.team.developers.organizationurl                             = \u7D44\u7E54\u306EURL
+report.team.developers.properties                                  = \u5C5E\u6027
+report.team.developers.roles                                       = \u5F79\u5272
+report.team.developers.timezone                                    = \u30BF\u30A4\u30E0\u30BE\u30FC\u30F3
+report.team.developers.title                                       = \u30E1\u30F3\u30D0
+report.team.developers.url                                         = URL
+report.team.intro.description1                                     = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u304C\u6210\u529F\u3059\u308B\u306B\u306F\u591A\u304F\u306E\u4EBA\u3005\u304C\u591A\u304F\u306E\u5F79\u5272\u3092\u6F14\u3058\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002\u3042\u308B\u30E1\u30F3\u30D0\u304C\u30B3\u30FC\u30C9\u3084\u6587\u66F8\u3092\u66F8\u304F\u4E00\u65B9\u3001\u4ED6\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u306F\u30C6\u30B9\u30C8\u3092\u884C\u3044\u3001\u30D1\u30C3\u30C1\u3092\u63D0\u4F9B\u3057\u3001\u63D0\u6848\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u3067\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u8CA2\u732E\u3057\u307E\u3059\u3002
+report.team.intro.description2                                     = \u30C1\u30FC\u30E0\u306F\u30E1\u30F3\u30D0\u3068\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u3067\u69CB\u6210\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002\u30E1\u30F3\u30D0\u306F\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u306B\u76F4\u63A5\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3057\u3001 \u6D3B\u767A\u306B\u30B3\u30FC\u30C9\u30D9\u30FC\u30B9\u3092\u9032\u5316\u3055\u305B\u307E\u3059\u3002\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u30D1\u30C3\u30C1\u3092\u6295\u7A3F\u3057\u3001\u30E1\u30F3\u30D0\u306B\u63D0\u6848\u3092\u884C\u3046\u3053\u3068\u306B\u3088\u3063\u3066\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3092\u6539\u5584\u3057\u307E\u3059\u3002\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306E\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u306E\u6570\u306B\u5236\u9650\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u3059\u3050\u306B\u53C2\u52A0\u3057\u307E\u3057\u3087\u3046\u3002\u3
 0D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3078\u306E\u3069\u3093\u306A\u8CA2\u732E\u3067\u3082\u5927\u6B53\u8FCE\u3067\u3059\u3002
+report.team.intro.title                                            = \u30C1\u30FC\u30E0
+report.team.name                                                   = \u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u30C1\u30FC\u30E0
+report.team.nocontributor                                          = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u73FE\u5728\u30B3\u30F3\u30C8\u30EA\u30D3\u30E5\u30FC\u30BF\u306F\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002\u5F8C\u3067\u307E\u305F\u30C1\u30A7\u30C3\u30AF\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+report.team.nodeveloper                                            = \u3053\u306E\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u4F5C\u696D\u3057\u3066\u3044\u308B\u958B\u767A\u8005\u306F\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
+report.team.title                                                  = \u30C1\u30FC\u30E0\u30EA\u30B9\u30C8