You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@doris.apache.org by GitBox <gi...@apache.org> on 2021/01/23 15:33:46 UTC
[GitHub] [incubator-doris] Sunt-ing opened a new pull request #5290: [Doc] Translate a Chinese statement which appear in English version doc
Sunt-ing opened a new pull request #5290:
URL: https://github.com/apache/incubator-doris/pull/5290
## Proposed changes
It's amazing but true.
So I translated it.
Besides, some other doc errors are revised.
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@doris.apache.org
[GitHub] [incubator-doris] EmmyMiao87 commented on a change in pull request #5290: [Doc] Translate a Chinese statement which appear in English version doc
Posted by GitBox <gi...@apache.org>.
EmmyMiao87 commented on a change in pull request #5290:
URL: https://github.com/apache/incubator-doris/pull/5290#discussion_r563433853
##########
File path: docs/en/internal/metadata-design.md
##########
@@ -38,7 +38,7 @@ under the License.
As shown above, Doris's overall architecture is divided into two layers. Multiple FEs form the first tier, providing lateral expansion and high availability of FE. Multiple BEs form the second layer, which is responsible for data storage and management. This paper mainly introduces the design and implementation of metadata in FE layer.
-1. FE 节点分为 follower 和 observer 两类。各个 FE 之间，通过 bdbje（[BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)）进行 leader 选举，数据同步等工作。
+1. There are two different kinds of FE nodes: follower and observer. By bdbje ([BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)), election and data synchronization are taken among FE nodes.
Review comment:
```suggestion
1. There are two different kinds of FE nodes: follower and observer. Leader election and data synchronization are taken among FE nodes by bdbje ([BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)),.
```
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@doris.apache.org
[GitHub] [incubator-doris] EmmyMiao87 commented on a change in pull request #5290: [Doc] Translate a Chinese statement which appear in English version doc
Posted by GitBox <gi...@apache.org>.
EmmyMiao87 commented on a change in pull request #5290:
URL: https://github.com/apache/incubator-doris/pull/5290#discussion_r563433853
##########
File path: docs/en/internal/metadata-design.md
##########
@@ -38,7 +38,7 @@ under the License.
As shown above, Doris's overall architecture is divided into two layers. Multiple FEs form the first tier, providing lateral expansion and high availability of FE. Multiple BEs form the second layer, which is responsible for data storage and management. This paper mainly introduces the design and implementation of metadata in FE layer.
-1. FE 节点分为 follower 和 observer 两类。各个 FE 之间，通过 bdbje（[BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)）进行 leader 选举，数据同步等工作。
+1. There are two different kinds of FE nodes: follower and observer. By bdbje ([BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)), election and data synchronization are taken among FE nodes.
Review comment:
```suggestion
1. There are two different kinds of FE nodes: follower and observer. Leader election and data synchronization are taken among FE nodes by bdbje ([BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)),.
```
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@doris.apache.org
[GitHub] [incubator-doris] yangzhg merged pull request #5290: [Doc] Translate a Chinese statement which appears in English version doc
Posted by GitBox <gi...@apache.org>.
yangzhg merged pull request #5290:
URL: https://github.com/apache/incubator-doris/pull/5290
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@doris.apache.org
[GitHub] [incubator-doris] yangzhg merged pull request #5290: [Doc] Translate a Chinese statement which appears in English version doc
Posted by GitBox <gi...@apache.org>.
yangzhg merged pull request #5290:
URL: https://github.com/apache/incubator-doris/pull/5290
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@doris.apache.org
[GitHub] [incubator-doris] Sunt-ing commented on a change in pull request #5290: [Doc] Translate a Chinese statement which appear in English version doc
Posted by GitBox <gi...@apache.org>.
Sunt-ing commented on a change in pull request #5290:
URL: https://github.com/apache/incubator-doris/pull/5290#discussion_r563434518
##########
File path: docs/en/internal/metadata-design.md
##########
@@ -38,7 +38,7 @@ under the License.
As shown above, Doris's overall architecture is divided into two layers. Multiple FEs form the first tier, providing lateral expansion and high availability of FE. Multiple BEs form the second layer, which is responsible for data storage and management. This paper mainly introduces the design and implementation of metadata in FE layer.
-1. FE 节点分为 follower 和 observer 两类。各个 FE 之间，通过 bdbje（[BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)）进行 leader 选举，数据同步等工作。
+1. There are two different kinds of FE nodes: follower and observer. By bdbje ([BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)), election and data synchronization are taken among FE nodes.
Review comment:
Can the comma be eliminated?
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@doris.apache.org
[GitHub] [incubator-doris] Sunt-ing commented on a change in pull request #5290: [Doc] Translate a Chinese statement which appear in English version doc
Posted by GitBox <gi...@apache.org>.
Sunt-ing commented on a change in pull request #5290:
URL: https://github.com/apache/incubator-doris/pull/5290#discussion_r563434518
##########
File path: docs/en/internal/metadata-design.md
##########
@@ -38,7 +38,7 @@ under the License.
As shown above, Doris's overall architecture is divided into two layers. Multiple FEs form the first tier, providing lateral expansion and high availability of FE. Multiple BEs form the second layer, which is responsible for data storage and management. This paper mainly introduces the design and implementation of metadata in FE layer.
-1. FE 节点分为 follower 和 observer 两类。各个 FE 之间，通过 bdbje（[BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)）进行 leader 选举，数据同步等工作。
+1. There are two different kinds of FE nodes: follower and observer. By bdbje ([BerkeleyDB Java Edition](http://www.oracle.com/technetwork/database/database-technologies/berkeleydb/overview/index-093405.html)), election and data synchronization are taken among FE nodes.
Review comment:
Can the comma be eliminated?
----------------------------------------------------------------
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.
For queries about this service, please contact Infrastructure at:
users@infra.apache.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscribe@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-help@doris.apache.org