You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openoffice.apache.org by bu...@apache.org on 2019/01/22 18:38:13 UTC

svn commit: r1039367 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/de/about-ooo/about-mailinglist.html

Author: buildbot
Date: Tue Jan 22 18:38:13 2019
New Revision: 1039367

Log:
Staging update by buildbot for ooo-site

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Tue Jan 22 18:38:13 2019
@@ -1 +1 @@
-1851700
+1851844

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Tue Jan 22 18:38:13 2019
@@ -1 +1 @@
-1851700
+1851844

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/de/about-ooo/about-mailinglist.html Tue Jan 22 18:38:13 2019
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 			  <h2 style="margin-top:10px">Foren</h2>
 			  <p>Für Anwenderfragen zu AOO nutzen Sie als einfachsten Weg das externe Forum 
-				  <a href="http://de.openoffice.info/index.php">de.openoffice.info</a>. 
+				  <a href="https://de.openoffice.info/index.php">de.openoffice.info</a>. 
 				  In diesem Forum sind auch Mitglieder der deutschen Community von Apache OpenOffice tätig. <BR>
                   Weitere Foren (Newsgroups etc.) finden Sie hier: <a href="https://www.openoffice.org/de/foren.html">https://www.openoffice.org/de/foren.html</a></p>
 			  <h2>Mailinglisten</h2>
@@ -78,7 +78,7 @@
 <tr>
 <td><b>Beschreibung</b></td>
 <td>Hier gibt es Hilfe für Endanwender für das Benutzen von Apache OpenOffice und OpenOffice.org. <b>Ebenso ist hier
-	der richtige Ort für alle Fragen von Nichtprojektmitgliedern zum OpenOffice-Projekt</b>, z.B. können Sie hier
+	der richtige Ort für alle Fragen von Nichtprojektmitgliedern zum OpenOffice-Projekt</b>, z. B. können Sie hier
 	fragen wie Sie eine Fehlermeldung richtig formulieren und Ähnliches.</td>
 </tr>
 	
@@ -91,7 +91,7 @@ Sammellieferung: <tt>users-de-digest-sub
 	
 <tr>
 <td><b>Mail schreiben</b></td>
-<td>Schicken Sie die Mail an <a href="mailto:users-de@openoffice.apache.org"><tt>users-de@openoffice.apache.org</tt></a>. Beachten Sie bitte die <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/Mailingliste_Technik-Pointer">Etikette</a>.</td>
+<td>Schicken Sie die Mail an <a href="mailto:users-de@openoffice.apache.org"><tt>users-de@openoffice.apache.org</tt></a>. Beachten Sie bitte die <a href="https://wiki.openoffice.org/wiki/DE/Mailingliste_Technik-Pointer">Etikette</a>.</td>
 </tr>
 	
 <tr>
@@ -103,7 +103,7 @@ Sammellieferung: <tt>users-de-digest-sub
 	
 <tr>
 <td><b>Abmelden</b></td>
-<td><tt>users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org</tt><br /> bzw.<br /> <tt>users-de-digest-unsubscribe@openoffice.apache.org</tt></td>
+<td><tt>users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org</tt><br />bzw.<br /><tt>users-de-digest-unsubscribe@openoffice.apache.org</tt></td>
 </tr>
 	
 <tr>
@@ -118,7 +118,7 @@ Sammellieferung: <tt>users-de-digest-sub
 			  
 <a name="mehr_info" id="mehr_info"></a> 
 <h3>Etwas ausf&uuml;hrlicher erkl&auml;rt</h3>
-<p>Mailinglisten werden im Allgemeinen von einem Programm, manchmal „Roboter“ genannt, verwaltet. Diesem kann man Befehle per Mail zukommen lassen. Um <abbr title="zum Beispiel">z.B.</abbr> die Liste <tt>users-de@openoffice.apache.org</tt> zu abonnieren, schreibt man eine Mail an <a href="mailto:users-de-subscribe@openoffice.apache.org">users-de-subscribe@openoffice.apache.org</a>. Schreiben Sie <tt>subscribe</tt> in den Betreff und als Mailtext, damit die Mail nicht als Spam eingestuft wird. Daraufhin erh&auml;lt man eine Bestätigungsmail, die man zur endg&uuml;ltigen Registrierung beantworten muss (einfach die Antworttaste dr&uuml;cken). Danach erhält man noch eine „Willkommens-Mail“, die bestätigt, dass man auf der Liste angemeldet ist. Das Abo würden Sie wieder kündigen, indem Sie eine Mail an <a href="mailto:users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org">users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org</a> senden. Auch hier müssen Sie wieder eine Be
 stätigungsmail abwarten und beantworten.
+<p>Mailinglisten werden im Allgemeinen von einem Programm, manchmal „Roboter“ genannt, verwaltet. Diesem kann man Befehle per Mail zukommen lassen. Um <abbr title="zum Beispiel">z. B.</abbr> die Liste <tt>users-de@openoffice.apache.org</tt> zu abonnieren, schreibt man eine Mail an <a href="mailto:users-de-subscribe@openoffice.apache.org">users-de-subscribe@openoffice.apache.org</a>. Schreiben Sie <tt>subscribe</tt> in den Betreff und als Mailtext, damit die Mail nicht als Spam eingestuft wird. Daraufhin erh&auml;lt man eine Bestätigungsmail, die man zur endg&uuml;ltigen Registrierung beantworten muss (einfach die Antworttaste dr&uuml;cken). Danach erhält man noch eine „Willkommens-Mail“, die bestätigt, dass man auf der Liste angemeldet ist. Das Abo würden Sie wieder kündigen, indem Sie eine Mail an <a href="mailto:users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org">users-de-unsubscribe@openoffice.apache.org</a> senden. Auch hier müssen Sie wieder eine B
 estätigungsmail abwarten und beantworten.
 </p>
 <p>Hat man eine Liste abonniert, kann man selbst Mails an die Liste schicken, die dann an alle Eingetragenen verteilt werden. Außerdem kann man natürlich auch Mails von anderen, die man über die Liste erhalten hat, beantworten.
 </p>
@@ -183,7 +183,7 @@ Sammellieferung: <tt>users-de-digest-sub
       <li> Mailinglisten </li>
       <li> <a href="about-irc.html" title="F&uuml;r Konferenzen der Entwickler, kein Support!"> IRC </a></li>
       <li> <a href="../dev/issuezilla_einfuehrung.html" title="Der Hintergrund des Issuezilla knapp dargestellt"> Issuezilla Einführung </a></li>
-      <li> <a href="../dev/qa/index.html" title="Informationen zur Qualit&auml;tskontrolle der deutschen Lokalisationen von OOo"> Qualit&auml;tskontrolle </a></li>
+      <li> <a href="../dev/qa/index.html" title="Informationen zur Qualit&auml;tskontrolle der deutschen Lokalisationen von AOO"> Qualit&auml;tskontrolle </a></li>
       <li> <a href="about_unterstuetzung.html" title="Finanzielle Zuwendungen und Serverkapazit&auml;ten"> Zuwendungen </a></li>
       <li> <a href="../dev/credits.html" title="F&uuml;r besondere Hilfe dankt das Projekt ..."> Danksagung </a></li>
       </ul>