Hivemind service persistence

[Stephane Decleire <sd...@cariboo-networks.com>]

When i get a service from the hivemind registry, what i really get is a 
proxy on that service.
So, when i want to persist my service with Hibernate, i get an error 
because Hibernate try to persist the proxy ...

Is there a way to get my service from the hivemind proxy in my 
persistence layer (Honeycomb) ?
Or did i take a wrong approach ???

Thanks in advance.

Stephane