You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@subversion.apache.org by Erik Huelsmann <e....@gmx.net> on 2004/04/20 20:51:49 UTC
Re: Subversion UTF-8 internals & gettext
> Is there no way to (portably) tell gettext to leave well enough alone
> and not do _any_ recoding at all?
Not that I can find. The only way to prevent recoding would be to generate
UTF-8 catalogues and set the output characterset to UTF-8 using the
bind_textdomain_codeset() call (which Justin says is unavailable on
Solaris).
In the Solaris 9 manpage
(http://docs.sun.com/db/doc/817-0662/6mger1dl8?a=view) I read that there is
a function called bind_textdomain_codeset() at least on version 9; whether
it is available on earlier versions I can't tell. I guess Justin was
referring to older versions of Solaris though.
bye,
Erik.
--
"Sie haben neue Mails!" - Die GMX Toolbar informiert Sie beim Surfen!
Jetzt aktivieren unter http://www.gmx.net/info
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
Re: Subversion UTF-8 internals & gettext
Posted by Erik Huelsmann <e....@gmx.net>.
> > Is there no way to (portably) tell gettext to leave well enough alone
> > and not do _any_ recoding at all?
[ snip ]
> In the Solaris 9 manpage
> (http://docs.sun.com/db/doc/817-0662/6mger1dl8?a=view) I read that there
> is
> a function called bind_textdomain_codeset() at least on version 9; whether
> it is available on earlier versions I can't tell. I guess Justin was
> referring to older versions of Solaris though.
Some Googling helped out there eventually. It's been added to Solaris 8 in a
patch. (See
http://mail.gnu.org/archive/html/bug-gnu-utils/2002-11/msg00128.html)
bye,
Erik.
--
"Sie haben neue Mails!" - Die GMX Toolbar informiert Sie beim Surfen!
Jetzt aktivieren unter http://www.gmx.net/info
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org