svn commit: r923592 - in /websites/staging/ooo-site/trunk: cgi-bin/ content/ content/lt/why/why_gov.html content/lt/why/why_sme.html

[bu...@apache.org]

Author: buildbot
Date: Thu Sep 25 20:43:33 2014
New Revision: 923592

Log:
Staging update by buildbot for ooo-site

Modified:
    websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/   (props changed)
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_gov.html
    websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_sme.html

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/cgi-bin/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Thu Sep 25 20:43:33 2014
@@ -1 +1 @@
-1627659
+1627661

Propchange: websites/staging/ooo-site/trunk/content/
------------------------------------------------------------------------------
--- cms:source-revision (original)
+++ cms:source-revision Thu Sep 25 20:43:33 2014
@@ -1 +1 @@
-1627659
+1627661

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_gov.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_gov.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_gov.html Thu Sep 25 20:43:33 2014
@@ -32,7 +32,7 @@
 </li>
 <li>
 <p><strong>Saugūs duomenys</strong></p>
-<p>Laisvosios informacijos įstatymas reikalauja, kad šiandien sukurtus dokumentus būtų galima atsiversti ir tolimesnėje ateityje. „Apache OpenOffice“ pirmasis pasaulyje savo numatytuoju standartu pasirinko raštinės bylų formuotėms skirtą ISO standartą. Norint duomenis skelbti „tik skaitymui“, galima kurti PDF bylas. Jeigu praeityje naudotos (galimai nelicencijuotos) raštinės programos, „Apache OpenOffice“ senąsias bylas greičiausiai perskaitys.</p>
+<p>Laisvosios informacijos įstatymas reikalauja, kad šiandien sukurtus dokumentus būtų galima atsiversti ir tolimesnėje ateityje. „Apache OpenOffice“ pirmasis pasaulyje savo numatytuoju standartu pasirinko raštinės bylų formoms skirtą ISO standartą. Norint duomenis skelbti „tik skaitymui“, galima kurti PDF bylas. Jeigu praeityje naudotos (galimai nelicencijuotos) raštinės programos, „Apache OpenOffice“ senąsias bylas greičiausiai perskaitys.</p>
 </li>
 <li>
 <p><strong>Atvira visiems</strong></p>

Modified: websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_sme.html
==============================================================================
--- websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_sme.html (original)
+++ websites/staging/ooo-site/trunk/content/lt/why/why_sme.html Thu Sep 25 20:43:33 2014
@@ -28,7 +28,7 @@
 <ul>
 <li>
 <p><strong>Patogiau</strong></p>
-<p>Smulkiajam verslui IT siejasi su nepatogumais ir išlaidomis. „Apache OpenOffice“ – tai paprasčiausias ir pigiausias būdas gauti esminę programinę įrangą augančiam verslui. Virš 20 metų plėtojamas „Apache OpenOffice“ yra brandus ir patikimas gaminys, laiduojantis sklandžią naudojimo patirtį. Duomenys saugomi formuote, kurią patvirtino Tarptautinė standartizavimo organizacija (ISO). „Apache OpenOffice“ minėtą standartą savo programinės įrangos pakete įdiegė pirmasis pasaulyje. Standarto laikosi vis daugiau įmonių, todėl ateityje, keičiantis bylomis tarp skirtingų raštinės programų, bylos bus tiesiog įrašomos, atverčiamos ir užverčiamos: aplinkinių veiksmų nebereikės, neįsivels klaidų perrašant dokumentus, nereikės dukart įvesti tos pačios informacijos, nekils kompiuterinių nesklandumų.</p>
+<p>Smulkiajam verslui IT siejasi su nepatogumais ir išlaidomis. „Apache OpenOffice“ – tai paprasčiausias ir pigiausias būdas gauti esminę programinę įrangą augančiam verslui. Virš 20 metų plėtojamas „Apache OpenOffice“ yra brandus ir patikimas gaminys, laiduojantis sklandžią naudojimo patirtį. Duomenys saugomi forma, kurią patvirtino Tarptautinė standartizavimo organizacija (ISO). „Apache OpenOffice“ minėtą standartą savo programinės įrangos pakete įdiegė pirmasis pasaulyje. Standarto laikosi vis daugiau įmonių, todėl ateityje, keičiantis bylomis tarp skirtingų raštinės programų, bylos bus tiesiog įrašomos, atverčiamos ir užverčiamos: aplinkinių veiksmų nebereikės, neįsivels klaidų perrašant dokumentus, nereikės dukart įvesti tos pačios informacijos, nekils kompiuterinių nesklandumų.</p>
 </li>
 <li>
 <p><strong>Geriau ir suderinama</strong></p>