You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@cocoon.apache.org by vg...@apache.org on 2007/12/19 05:12:54 UTC

svn commit: r605414 [2/2] - in /cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF: catalog/ components/calendar/i18n/ components/filter/ components/imagereader/ components/paginator/ components/paginator/content/...

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_hy.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_hy.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_hy.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_hy.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Armenian message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Armenian message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="hy">
-    <message key="count_title">Այս էջը այցելվել է {0} անգամ, վերջին անգամ {1}-ին:</message>
-    <message key="a_key">Սա բանալիյով ստացված տող է:</message>
-    <message key="language">Հայերեն</message>
-    <message key="titletext">Բարե՜վ, միջազգայնություն:</message>
-    <message key="doclink">Նաիր նկարագրությունը՝ {0}</message>
-    <message key="first">Արաջին</message>
-    <message key="second">Երկրորդ</message>
-    <message key="third">Երրորդ</message>
-    <message key="forth">Չորրորդ</message>
-    <message key="article">Հոդված</message>
-    <message key="article_text1">Սա միջազգային պարագրաֆ է:</message>
-    <message key="article_text2">Սա էլ է միջազգային պարագրաֆ և նույն պես ցենտր :)</message>
-    <message key="Hello">Ողջու՜յն {0}, ուրախ եմ քեզ տեսնել:</message>
-    <message key="Kot">Ô¿Õ¸Õ¿Õ¸</message>
-    <message key="none">ոչ ոք</message>
-    <message key="one">Õ´Õ¥Õ¯</message>
-    <message key="two">երկուս</message>
+  <message key="count_title">Այս էջը այցելվել է {0} անգամ, վերջին անգամ {1}-ին:</message>
+  <message key="a_key">Սա բանալիյով ստացված տող է:</message>
+  <message key="language">Հայերեն</message>
+  <message key="titletext">Բարե՜վ, միջազգայնություն:</message>
+  <message key="doclink">Նաիր նկարագրությունը՝ {0}</message>
+  <message key="first">Արաջին</message>
+  <message key="second">Երկրորդ</message>
+  <message key="third">Երրորդ</message>
+  <message key="forth">Չորրորդ</message>
+  <message key="article">Հոդված</message>
+  <message key="article_text1">Սա միջազգային պարագրաֆ է:</message>
+  <message key="article_text2">Սա էլ է միջազգային պարագրաֆ և նույն պես ցենտր :)</message>
+  <message key="Hello">Ողջու՜յն {0}, ուրախ եմ քեզ տեսնել:</message>
+  <message key="Kot">Ô¿Õ¸Õ¿Õ¸</message>
+  <message key="none">ոչ ոք</message>
+  <message key="one">Õ´Õ¥Õ¯</message>
+  <message key="two">երկուս</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_in.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_in.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_in.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_in.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Indonesian message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Indonesian message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="in">
-    <message key="count_title">Halaman ini sudah dipanggil {0} kali. Panggilan terakhir: {1}.</message>
-    <message key="a_key">Ini nilai sebuah kode.</message>
-    <message key="language">Indonesia</message>
-    <message key="titletext">Selamat datang, internasionalisasi!</message>
-    <message key="doclink">Lebih lanjut lihat i18n dokumentasi: {0}</message>
-    <message key="first">Kesatu</message>
-    <message key="second">Kedua</message>
-    <message key="third">Ketiga</message>
-    <message key="forth">Keempat</message>
-    <message key="article">Artikel</message>
-    <message key="article_text1">Kalimat ini berdasarkan i18n.</message>
-    <message key="article_text2">Kalimat lain berdasarkan i18n, canggih deh.</message>
-    <message key="Hello">Hallo {0}! Senang bertemu dengan anda!</message>
-    <message key="Kot">Tomcat</message>
-    <message key="none">tidak ada</message>
-    <message key="one">satu</message>
-    <message key="two">dua</message>
+  <message key="count_title">Halaman ini sudah dipanggil {0} kali. Panggilan terakhir: {1}.</message>
+  <message key="a_key">Ini nilai sebuah kode.</message>
+  <message key="language">Indonesia</message>
+  <message key="titletext">Selamat datang, internasionalisasi!</message>
+  <message key="doclink">Lebih lanjut lihat i18n dokumentasi: {0}</message>
+  <message key="first">Kesatu</message>
+  <message key="second">Kedua</message>
+  <message key="third">Ketiga</message>
+  <message key="forth">Keempat</message>
+  <message key="article">Artikel</message>
+  <message key="article_text1">Kalimat ini berdasarkan i18n.</message>
+  <message key="article_text2">Kalimat lain berdasarkan i18n, canggih deh.</message>
+  <message key="Hello">Hallo {0}! Senang bertemu dengan anda!</message>
+  <message key="Kot">Tomcat</message>
+  <message key="none">tidak ada</message>
+  <message key="one">satu</message>
+  <message key="two">dua</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ja.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ja.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ja.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ja.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Japanese message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Japanese message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="ja">
-    <message key="a_key">これはキー値の一つです。</message>
-    <message key="language">英語</message>
-    <message key="titletext">国際化の世界へようこそ</message>
-    <message key="doclink">詳しくは多言語化ドキュメントをご覧ください：{0}</message>
-    <message key="first">１番目</message>
-    <message key="second">２番目</message>
-    <message key="third">３番目</message>
-    <message key="forth">４番目</message>
-    <message key="article">アーティクル</message>
-    <message key="article_text1">ここは、多言語化されたパラグラフです。</message>
-    <message key="article_text2">ここは、もう一つの多言語化されたパラグラフであり、多少イカしています。</message>
-    <message key="Hello">はじめまして {0}さん、よろしくお願いします</message>
-    <message key="Kot">トムキャット</message>
-    <message key="none">なし</message>
-    <message key="one">一</message>
-    <message key="two">二</message>
-    <message key="count_title">このページへは　{0}回のアクセスが今までありました。最終アクセス日時: {1}.</message>
+  <message key="a_key">これはキー値の一つです。</message>
+  <message key="language">英語</message>
+  <message key="titletext">国際化の世界へようこそ</message>
+  <message key="doclink">詳しくは多言語化ドキュメントをご覧ください：{0}</message>
+  <message key="first">１番目</message>
+  <message key="second">２番目</message>
+  <message key="third">３番目</message>
+  <message key="forth">４番目</message>
+  <message key="article">アーティクル</message>
+  <message key="article_text1">ここは、多言語化されたパラグラフです。</message>
+  <message key="article_text2">ここは、もう一つの多言語化されたパラグラフであり、多少イカしています。</message>
+  <message key="Hello">はじめまして {0}さん、よろしくお願いします</message>
+  <message key="Kot">トムキャット</message>
+  <message key="none">なし</message>
+  <message key="one">一</message>
+  <message key="two">二</message>
+  <message key="count_title">このページへは　{0}回のアクセスが今までありました。最終アクセス日時: {1}.</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ko.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ko.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ko.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ko.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,12 +16,11 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Korean message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Korean message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="ko">
   <message key="a_key">이것은 키 값입니다.</message>
   <message key="language">영어</message>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pl.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pl.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pl.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pl.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Polish message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Polish message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="pl">
-    <message key="count_title">Ta strona była pobierana {0} razy. Ostatnio {1}</message>
-    <message key="a_key">To jest klucz.</message>
-    <message key="language">Polski</message>
-    <message key="titletext">Witam, oto przykład wielojęzycznej strony!</message>
-    <message key="doclink">Widzą i18n dokumentacja dla szczegółów: {0}</message>
-    <message key="first">Pierwszy</message>
-    <message key="second">Drugi</message>
-    <message key="third">Trzeci</message>
-    <message key="forth">Czwarty</message>
-    <message key="article">Artykuł</message>
-    <message key="article_text1">To jest paragraf w i18n.</message>
-    <message key="article_text2">To jest następny paragraf w i18n i jest takze fajny.</message>
-    <message key="Hello">Witam, {0}! Miło Cię widzieć!</message>
-    <message key="Kot">Tomcat</message>
-    <message key="none">Nic</message>
-    <message key="one">raz</message>
-    <message key="two">dwa</message>
+  <message key="count_title">Ta strona była pobierana {0} razy. Ostatnio {1}</message>
+  <message key="a_key">To jest klucz.</message>
+  <message key="language">Polski</message>
+  <message key="titletext">Witam, oto przykład wielojęzycznej strony!</message>
+  <message key="doclink">Widzą i18n dokumentacja dla szczegółów: {0}</message>
+  <message key="first">Pierwszy</message>
+  <message key="second">Drugi</message>
+  <message key="third">Trzeci</message>
+  <message key="forth">Czwarty</message>
+  <message key="article">Artykuł</message>
+  <message key="article_text1">To jest paragraf w i18n.</message>
+  <message key="article_text2">To jest następny paragraf w i18n i jest takze fajny.</message>
+  <message key="Hello">Witam, {0}! Miło Cię widzieć!</message>
+  <message key="Kot">Tomcat</message>
+  <message key="none">Nic</message>
+  <message key="one">raz</message>
+  <message key="two">dwa</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pt.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pt.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pt.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_pt.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Portuguese message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Portuguese message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="pt">
-    <message key="count_title">Esta página foi acessada {0} vezes. Último acesso: {1}.</message>
-    <message key="a_key">Isto é o valor de uma chave.</message>
-    <message key="language">Português</message>
-    <message key="titletext">Bemvindo à internacionalização!</message>
-    <message key="doclink">Veja a i18n documentação para detalhes: {0}</message>
-    <message key="first">Primeiro</message>
-    <message key="second">Segundo</message>
-    <message key="third">Terceiro</message>
-    <message key="forth">Quarto</message>
-    <message key="article">Artigo</message>
-    <message key="article_text1">Isto é um i18n parágrafo.</message>
-    <message key="article_text2">Isto é outro i18n parágrafo, tambem é bem legal.</message>
-    <message key="Hello">Oi, {0}! Prazer em ver você!</message>
-    <message key="Kot">Tomcat</message>
-    <message key="none">Nenhum</message>
-    <message key="one">um</message>
-    <message key="two">dois</message>
+  <message key="count_title">Esta página foi acessada {0} vezes. Último acesso: {1}.</message>
+  <message key="a_key">Isto é o valor de uma chave.</message>
+  <message key="language">Português</message>
+  <message key="titletext">Bemvindo à internacionalização!</message>
+  <message key="doclink">Veja a i18n documentação para detalhes: {0}</message>
+  <message key="first">Primeiro</message>
+  <message key="second">Segundo</message>
+  <message key="third">Terceiro</message>
+  <message key="forth">Quarto</message>
+  <message key="article">Artigo</message>
+  <message key="article_text1">Isto é um i18n parágrafo.</message>
+  <message key="article_text2">Isto é outro i18n parágrafo, tambem é bem legal.</message>
+  <message key="Hello">Oi, {0}! Prazer em ver você!</message>
+  <message key="Kot">Tomcat</message>
+  <message key="none">Nenhum</message>
+  <message key="one">um</message>
+  <message key="two">dois</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ru.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ru.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ru.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_ru.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Russian message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Russian message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="ru">
-    <message key="count_title">На эту страницу заходили {0} раз(а). В последний раз {1}.</message>
-    <message key="a_key">Это значение по ключу.</message>
-    <message key="language">Русский</message>
-    <message key="titletext">Привет, многоязычность!</message>
-    <message key="doclink">Для дополнительной информации по i18n смотри: {0}</message>
-    <message key="first">Первый</message>
-    <message key="second">Второй</message>
-    <message key="third">Третий</message>
-    <message key="forth">Четвертый</message>
-    <message key="article">Статья</message>
-    <message key="article_text1">Это интернационализированный абзац.</message>
-    <message key="article_text2">Это тоже интернационализированный абзац и такой же классный.</message>
-    <message key="Hello">Привет, {0}! Рад тебя видеть!</message>
-    <message key="Kot">Кот</message>
-    <message key="none">Незнакомец</message>
-    <message key="one">раз</message>
-    <message key="two">два</message>
+  <message key="count_title">На эту страницу заходили {0} раз(а). В последний раз {1}.</message>
+  <message key="a_key">Это значение по ключу.</message>
+  <message key="language">Русский</message>
+  <message key="titletext">Привет, многоязычность!</message>
+  <message key="doclink">Для дополнительной информации по i18n смотри: {0}</message>
+  <message key="first">Первый</message>
+  <message key="second">Второй</message>
+  <message key="third">Третий</message>
+  <message key="forth">Четвертый</message>
+  <message key="article">Статья</message>
+  <message key="article_text1">Это интернационализированный абзац.</message>
+  <message key="article_text2">Это тоже интернационализированный абзац и такой же классный.</message>
+  <message key="Hello">Привет, {0}! Рад тебя видеть!</message>
+  <message key="Kot">Кот</message>
+  <message key="none">Незнакомец</message>
+  <message key="one">раз</message>
+  <message key="two">два</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_tr.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_tr.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_tr.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_tr.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Turkish message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Turkish message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="tr">
-    <message key="a_key">Bu bir anahtar değeri.</message>
-    <message key="language">Türkçe</message>
-    <message key="titletext">Merhaba, Çok dil desteği!</message>
-    <message key="doclink">Detaylar için i18n numaralı dokumantasyona bakınız: {0}</message>
-    <message key="first">Birinci</message>
-    <message key="second">Ä°kinci</message>
-    <message key="third">Üçüncü</message>
-    <message key="forth">Dördüncü</message>
-    <message key="article">Makale</message>
-    <message key="article_text1">Bu bir i18n paragrafıdır.</message>
-    <message key="article_text2">Bu da bir i18n paragrafı ve aynı zamanda çok hoş.</message>
-    <message key="Hello, {0}! Glad to see you!">Merhaba, {0}! Seni gördüğüme memnum oldum!</message>
-    <message key="Kot">Tekir</message>
-    <message key="none">bilinmeyen</message>
-    <message key="one">bir</message>
-    <message key="two">iki</message>
-    <message key="count_title">Bu sayfa {0} kere görüntülendi. Son görüntülenme zamanı: {1}.</message>
+  <message key="a_key">Bu bir anahtar değeri.</message>
+  <message key="language">Türkçe</message>
+  <message key="titletext">Merhaba, Çok dil desteği!</message>
+  <message key="doclink">Detaylar için i18n numaralı dokumantasyona bakınız: {0}</message>
+  <message key="first">Birinci</message>
+  <message key="second">Ä°kinci</message>
+  <message key="third">Üçüncü</message>
+  <message key="forth">Dördüncü</message>
+  <message key="article">Makale</message>
+  <message key="article_text1">Bu bir i18n paragrafıdır.</message>
+  <message key="article_text2">Bu da bir i18n paragrafı ve aynı zamanda çok hoş.</message>
+  <message key="Hello, {0}! Glad to see you!">Merhaba, {0}! Seni gördüğüme memnum oldum!</message>
+  <message key="Kot">Tekir</message>
+  <message key="none">bilinmeyen</message>
+  <message key="one">bir</message>
+  <message key="two">iki</message>
+  <message key="count_title">Bu sayfa {0} kere görüntülendi. Son görüntülenme zamanı: {1}.</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_zh_TW.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_zh_TW.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_zh_TW.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/messages_zh_TW.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,28 +16,27 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | Chinese message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - Chinese message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="zh_TW">
-    <message key="a_key">這個是鍵值.</message>
-    <message key="language">英語</message>
-    <message key="titletext">你好嗎, 國際化!</message>
-    <message key="doclink">詳細事項請參考國際化文書: {0}</message>
-    <message key="first">第一</message>
-    <message key="second">第二</message>
-    <message key="third">第三</message>
-    <message key="forth">第四</message>
-    <message key="article">論文</message>
-    <message key="article_text1">這個是國際化的段落.</message>
-    <message key="article_text2">這個還是國際化的段落, 并且出色.</message>
-    <message key="Hello">您好, {0}! 見到你很高興!</message>
-    <message key="Kot">Tomcat</message>
-    <message key="none">零</message>
-    <message key="one">一</message>
-    <message key="two">二</message>
-    <message key="count_title">這頁 {0} 番接續. 最近接續日時: {1}.</message>
+  <message key="a_key">這個是鍵值.</message>
+  <message key="language">英語</message>
+  <message key="titletext">你好嗎, 國際化!</message>
+  <message key="doclink">詳細事項請參考國際化文書: {0}</message>
+  <message key="first">第一</message>
+  <message key="second">第二</message>
+  <message key="third">第三</message>
+  <message key="forth">第四</message>
+  <message key="article">論文</message>
+  <message key="article_text1">這個是國際化的段落.</message>
+  <message key="article_text2">這個還是國際化的段落, 并且出色.</message>
+  <message key="Hello">您好, {0}! 見到你很高興!</message>
+  <message key="Kot">Tomcat</message>
+  <message key="none">零</message>
+  <message key="one">一</message>
+  <message key="two">二</message>
+  <message key="count_title">這頁 {0} 番接續. 最近接續日時: {1}.</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/tiered/messages_en.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/tiered/messages_en.xml?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/tiered/messages_en.xml (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/i18n/translations/tiered/messages_en.xml Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,12 +16,11 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!--+
-    | English override message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
-    |
-    | CVS $Id$
-    +-->
-
+<!--
+  - English override message catalogue file for Cocoon 2 i18n sample
+  -
+  - $Id$
+  -->
 <catalogue xml:lang="en">
-    <message key="a_key">This is a tiered key value.</message>
+  <message key="a_key">This is a tiered key value.</message>
 </catalogue>

Modified: cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/sources/style/dynamic-xsp2xsp.xsl
URL: http://svn.apache.org/viewvc/cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/sources/style/dynamic-xsp2xsp.xsl?rev=605414&r1=605413&r2=605414&view=diff
==============================================================================
--- cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/sources/style/dynamic-xsp2xsp.xsl (original)
+++ cocoon/trunk/blocks/cocoon-core-sample/cocoon-core-main-sample/src/main/resources/COB-INF/sources/style/dynamic-xsp2xsp.xsl Tue Dec 18 20:12:49 2007
@@ -16,8 +16,9 @@
   limitations under the License.
 -->
 
-<!-- CVS $Id$ -->
-
+<!--
+  - $Id$
+  -->
 <xsl:stylesheet version="1.0" 
                 xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform"
                 xmlns:xsp="http://apache.org/xsp"