svn commit: r1291954 - in /directory/studio/trunk/plugins/rcp: plugin_de.properties src/main/java/org/apache/directory/studio/messages_de.properties

[pa...@apache.org]

Author: pamarcelot
Date: Tue Feb 21 18:24:36 2012
New Revision: 1291954

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1291954&view=rev
Log:
Fixed German translations.

Modified:
    directory/studio/trunk/plugins/rcp/plugin_de.properties
    directory/studio/trunk/plugins/rcp/src/main/java/org/apache/directory/studio/messages_de.properties

Modified: directory/studio/trunk/plugins/rcp/plugin_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/rcp/plugin_de.properties?rev=1291954&r1=1291953&r2=1291954&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/rcp/plugin_de.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/rcp/plugin_de.properties Tue Feb 21 18:24:36 2012
@@ -15,4 +15,4 @@
 #  specific language governing permissions and limitations
 #  under the License.
 aboutText=TODO:Apache Directory Studio\n\n\Version: ${pom.version}\n\n\u00A9 2006-2012 Apache Software Foundation - All right reserved.\n\Visit http://directory.apache.org/studio\n\n\This product is licensed under the terms of the Apache License 2.0.\n\n\Some icons from FAMFAMFAM http://www.famfamfam.com/lab/icons/silk
-PrefPage_ShutdownPreferencesPage_name=TODO:Shutdown
+PrefPage_ShutdownPreferencesPage_name=Beendigung

Modified: directory/studio/trunk/plugins/rcp/src/main/java/org/apache/directory/studio/messages_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/directory/studio/trunk/plugins/rcp/src/main/java/org/apache/directory/studio/messages_de.properties?rev=1291954&r1=1291953&r2=1291954&view=diff
==============================================================================
--- directory/studio/trunk/plugins/rcp/src/main/java/org/apache/directory/studio/messages_de.properties (original)
+++ directory/studio/trunk/plugins/rcp/src/main/java/org/apache/directory/studio/messages_de.properties Tue Feb 21 18:24:36 2012
@@ -58,8 +58,8 @@ ReportABugAction.Report_a_bug=Melde eine
 ReportABugAction.Open_a_web_browser=\u00D6ffne einen Web Browser um einen neuen Fehler zu melden
 
 # Strings used by ShutdownPreferencesPage Class
-ShutdownPreferencesPage.PromptOnExitTitle=TODO:Confirm Exit
-ShutdownPreferencesPage.PromptOnExitMessage=TODO:Exit Apache Directory Studio?
-ShutdownPreferencesPage.PromptOnExitToggleMessage=TODO:&Always exit without prompt
-ShutdownPreferencesPage.PageTitle=Shutdown
-ShutdownPreferencesPage.ConfirmExitClosingLastWindow=Confirm exit when closing last window
+ShutdownPreferencesPage.PromptOnExitTitle=Bestätigen Sie Exit
+ShutdownPreferencesPage.PromptOnExitMessage=Beenden Sie Apache Directory Studio?
+ShutdownPreferencesPage.PromptOnExitToggleMessage=&Immer ohne Aufforderung verlassen
+ShutdownPreferencesPage.PageTitle=Beendigung
+ShutdownPreferencesPage.ConfirmExitClosingLastWindow=Bestätigen Sie beenden beim Schließen letzte Fenster