You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2020/03/02 11:26:25 UTC
[tomcat] branch 7.0.x updated: Back-port additional translations
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
markt pushed a commit to branch 7.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
The following commit(s) were added to refs/heads/7.0.x by this push:
new 4606ee1 Back-port additional translations
4606ee1 is described below
commit 4606ee1ffbde1d160144ba07c84f56e308cdca94
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Mon Mar 2 11:25:50 2020 +0000
Back-port additional translations
---
java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_fr.properties | 3 +++
java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ko.properties | 3 +++
java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_fr.properties | 2 ++
java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_ko.properties | 2 ++
java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_fr.properties | 1 +
java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ko.properties | 1 +
webapps/docs/changelog.xml | 12 ++++++++++++
7 files changed, 24 insertions(+)
diff --git a/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_fr.properties
index b9624b1..eb30d59 100644
--- a/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_fr.properties
@@ -101,6 +101,9 @@ htmlManagerServlet.serverTitle=Serveur
htmlManagerServlet.serverVersion=Version de serveur
htmlManagerServlet.title=Gestionnaire d'applications WEB Tomcat
+jmxProxyServlet.noBeanFound=Impossible de trouver de MBean avec le nom d''objet [{0}]
+jmxProxyServlet.noOperationOnBean=Impossible de trouver l''opération [{0}] avec [{1}] arguments sur le nom d''objet [{2}], qui est un [{3}]
+
managerServlet.alreadyContext=ECHEC - l''application existe déjà dans le chemin [{0}]
managerServlet.alreadyDocBase=ECHEC - Le répertoire [{0}] est déjà utilisé
managerServlet.configured=OK - Application configurée depuis le fichier contexte [{0}]
diff --git a/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ko.properties
index 3c93728..5b77c3a 100644
--- a/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/catalina/manager/LocalStrings_ko.properties
@@ -101,6 +101,9 @@ htmlManagerServlet.serverTitle=서버 정보
htmlManagerServlet.serverVersion=Tomcat 버전
htmlManagerServlet.title=Tomcat 웹 애플리케이션 매니저
+jmxProxyServlet.noBeanFound=객체 이름 [{0}]인 MBean을 찾을 수 없습니다
+jmxProxyServlet.noOperationOnBean=[{3}] 인 객체 이름 [{2}] 에서 [{1}] 아규먼트가 있는 [{0}] 오퍼레이션을 찾을 수가 없습니다
+
managerServlet.alreadyContext=실패 - 애플리케이션이 이미 경로 [{0}]에 존재합니다.
managerServlet.deleteFail=실패 - [{0}]을(를) 삭제할 수 없습니다. 이 파일이 계속해서 존재하면 문제들을 일으킬 수 있습니다.
managerServlet.deployFailed=실패 - 컨텍스트 경로 [{0}]에, 애플리케이션을 배치하지 못했습니다.
diff --git a/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_fr.properties
index 41d0762..d6789ae 100644
--- a/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_fr.properties
@@ -27,3 +27,5 @@ ajpprocessor.header.error=Erreur de traitement du message d'en-tête
ajpprocessor.header.tooLong=Un en-tête de message de taille [{0}] a été reçu mais la packtSize est de seulement [{1}]
ajpprocessor.request.prepare=Erreur lors de la préparation de la requête
ajpprocessor.request.process=Erreur de traitement de la requête
+
+ajpprotocol.nosecret=Le connecteur AJP est configuré avec secretRequired="true" mais l'attribut secret est soit null soit "", cette combinaison n'est pas valide
diff --git a/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_ko.properties
index 5272560..e1ef256 100644
--- a/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/ajp/LocalStrings_ko.properties
@@ -27,3 +27,5 @@ ajpprocessor.header.error=헤더 메시지를 파싱하지 못했습니다.
ajpprocessor.header.tooLong=길이가 [{0}]인 헤더 메시지를 받았지만, 패킷 크기는 단지 [{1}]입니다.
ajpprocessor.request.prepare=요청을 준비하는 중 오류 발생
ajpprocessor.request.process=요청 처리 중 오류 발생
+
+ajpprotocol.nosecret=AJP 연결자는 secretRequired="true"로 구성되었으나 보안 속성이 널 또는 ""입니다. 이 조합은 유효하지 않습니다.
diff --git a/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_fr.properties
index 79e43ee..0cd20fc 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_fr.properties
@@ -19,6 +19,7 @@ http11processor.neverused=Cette méthode ne devrait jamais être utilisée
http11processor.request.finish=Erreur en terminant la requête
http11processor.request.inconsistentHosts=L'hôte spécifié dans la ligne de requête ne correspond pas à celui de l'en-tête hôte
http11processor.request.invalidScheme=La requête HTTP contenait une URi absolue avec un schéma invalide
+http11processor.request.invalidTransferEncoding=La requête HTTP contenait un en-tête Trasfer-Encoding invalide
http11processor.request.invalidUri==La requête HTTP contenait une URI invalide
http11processor.request.invalidUserInfo=La requête HTTP contenait un URI absolu avec un composant "userinfo" invalide
http11processor.request.multipleContentLength=La requête contenait plusieurs en-têtes content-length
diff --git a/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ko.properties
index dd06c0a..17ec6f8 100644
--- a/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/coyote/http11/LocalStrings_ko.properties
@@ -20,6 +20,7 @@ http11processor.neverused=이 메소드는 절대 사용되서는 안됩니다.
http11processor.request.finish=요청을 완료하는 중 오류 발생
http11processor.request.inconsistentHosts=요청 행(request line)에 지정된 호스트가, 호스트 헤더와 일관되지 않습니다.
http11processor.request.invalidScheme=HTTP 요청이 유효하지 않은 스킴을 가진 절대 URI를 포함했습니다.
+http11processor.request.invalidTransferEncoding=HTTP 요청이 유효하지 않은 Transfer-Encoding header를 포함합니다
http11processor.request.invalidUri==HTTP 요청이 유효하지 않은 URI를 포함했습니다.
http11processor.request.invalidUserInfo=HTTP 요청이, 유효하지 않은 userinfo를 가진 절대 URI를 포함했습니다.
http11processor.request.multipleContentLength=해당 요청이 복수 개의 Content-Length 헤더들을 포함했습니다.
diff --git a/webapps/docs/changelog.xml b/webapps/docs/changelog.xml
index 89ce962..5ede4c2 100644
--- a/webapps/docs/changelog.xml
+++ b/webapps/docs/changelog.xml
@@ -111,6 +111,18 @@
</fix>
</changelog>
</subsection>
+ <subsection name="Other">
+ <changelog>
+ <add>
+ Expand the coverage of the French translations provided with Apache
+ Tomcat. (remm)
+ </add>
+ <add>
+ Expand the coverage of the Korean translations provided with Apache
+ Tomcat. Contributions provided by B. Cansmile Cha. (markt)
+ </add>
+ </changelog>
+ </subsection>
</section>
<section name="Tomcat 7.0.100 (violetagg)" rtext="released 2020-02-14">
<subsection name="Catalina">
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org