svn commit: r124106 - /httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/pt-br.xml

[nd...@apache.org]

Author: nd
Date: Tue Jan  4 07:02:39 2005
New Revision: 124106

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?view=rev&rev=124106
Log:
add pt-br base file

glossarylink was missing, it contains the english version for now
chm commented out (no sitemap yet)
man commented out (english only atm)

Submitted by: Eduardo Tompson Pereira <duaspila ig.com.br>
Reviewed by: Luiz Rocha <lsdrocha gmail.com>

Added:
   httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/pt-br.xml

Added: httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/pt-br.xml
Url: http://svn.apache.org/viewcvs/httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/pt-br.xml?view=auto&rev=124106
==============================================================================
--- (empty file)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/style/lang/pt-br.xml	Tue Jan  4 07:02:39 2005
@@ -0,0 +1,128 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!DOCTYPE language [ <!ENTITY nbsp "&#160;"> ]>
+
+<!--
+ Copyright 2005 The Apache Software Foundation or its licensors,
+                as applicable.
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+
+<language id="pt-br">
+    <name>Portuguese</name>
+    <charset>ISO-8859-1</charset>
+    <source-ext>.xml.pt-br</source-ext>
+    <target-ext>.html.pt-br</target-ext>
+
+    <!-- no sitemap yet
+    <chm>
+        <lang>0x416 Portuguese (Brazil)</lang>
+        <toc-font>,8,0</toc-font>
+        <charset>windows-1252</charset>
+        <settings>Portuguese (Brazil)</settings>
+    </chm>
+    -->
+
+    <!-- only English ATM
+    <man>
+        <charset>ISO-8859-1</charset>
+    </man>
+    -->
+
+    <!-- Some strings might be used in other contexts, than stated in the -->
+    <!-- comments...                                                      -->
+    <messages>
+        <!-- language link titles -->
+        <message id="nativename">Portugu&#234;s</message>
+
+        <!-- Used for the moduleindex -->
+        <message id="corefeatures">Funcionalidades Principais e M&#243;dulos de Multi-Processos (MPM)</message>
+        <message id="othermodules">Outros M&#243;dulos</message>
+        <message id="obsoletemodules">M&#243;dulos Obsoletos</message>
+
+        <!-- Used for the modulesynopsis and sitemap -->
+        <message id="obsoleteapachemodule">M&#243;dulo Obsoleto Apache</message>
+        <message id="apachemodule">M&#243;dulo Apache</message>
+        <message id="apachecore">Funcionalidades Principais Apache</message>
+        <message id="apachempmcommon">Diretivas Comuns Apache MPM</message>
+        <message id="apachempm">Apache MPM</message>
+        <!-- Used in description box for modulesynopsis -->
+        <message id="description">Descri&#231;&#227;o</message>
+        <message id="seealso">Veja tamb&#233;m</message>
+        <message id="topics">T&#243;picos</message>
+        <message id="status">Status</message>
+        <message id="moduleidentifier">Identificador do M&#243;dulo</message>
+        <message id="sourcefile">Arquivo Fonte</message>
+        <message id="compatibility">Compatibilidade</message>
+
+        <!-- Used in manualpage -->
+        <message id="relatedmodules">M&#243;dulos Relacionados</message>
+        <message id="relateddirectives">Diretivas Relacionadas</message>
+
+        <!-- Used in description box for directives -->
+        <message id="syntax">Sintaxe</message>
+        <message id="default">Padr&#227;o</message>
+        <message id="context">Contexto</message>
+        <message id="override">Override</message>
+        <message id="status">Status</message>
+        <message id="module">M&#243;dulo</message>
+
+        <!-- Used in directive context lists -->
+        <message id="serverconfig">configura&#231;&#227;o do servidor</message>
+        <message id="virtualhost">hospedeiro virtual</message>
+        <message id="directory">diret&#243;rio</message>
+        <message id="htaccess">.htaccess</message>
+
+        <!-- Used for directive lists -->
+        <message id="directives">Diretrizes</message>
+        <!-- the optional attribute replace-space-with takes a string.
+             if present, the space between <directive name> and 'Directive'
+             in directivesynopsis headings will be replaced by the given string.
+             (see de.xml for an example) -->
+        <message id="directive">Diretrizes</message>
+        <message id="nodirectives">Esse m&#243;dulo n&#227;o fornece nenhuma diretriz.</message>
+
+        <!-- Used in summaries -->
+        <message id="summary">Sum&#225;rio</message>
+
+        <!-- Used for glossary link titles -->
+        <message id="glossarylink">see glossary</message>
+
+        <!-- Used in headers and footers -->
+        <message id="apachetitle">- Servidor HTTP Apache</message>
+        <message id="apachehttpserver">Servidor HTTP Apache Vers&#227;o 2.1</message>
+        <message id="apachedocalt">[DOCUMENTA&#199;&#195;O APACHE]</message>
+        <message id="search">Busca Google</message> <!-- search button -->
+        <message id="index">&#205;ndice</message> <!-- deprecated -->
+        <message id="home">In&#237;cio</message> <!-- deprecated -->
+
+        <!-- breadcrumb links -->
+        <message id="apache">Apache</message>
+        <message id="http-server">Servidor HTTP</message>
+        <message id="documentation">Documenta&#231;&#227;o</message>
+        <message id="version">Vers&#227;o 2.1</message>
+
+        <!-- super menu -->
+        <message id="modules">M&#243;dulos</message>
+        <message id="faq">FAQ</message>
+        <message id="glossary">Gloss&#225;rio</message>
+        <message id="sitemap">Mapa do site</message>
+
+        <!-- footer line -->
+        <message id="licensed">Licenciado sob a</message>
+        <message id="langavail">L&#237;nguas Dispon&#237;veis</message>
+ 
+        <!-- not up to date -->
+        <message id="outofdate">Esta tradu&#231;&#227;o pode estar desatualizada. Verifique a vers&#227;o em Ingl&#234;s para mudan&#231;as recentes.</message>
+    </messages>
+</language>