You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.

Posted to dev@flex.apache.org by piotrz <pi...@gmail.com> on 2014/07/17 07:24:30 UTC

Re: [DISCUSS] Release Apache Flex SDK Installer 3.1 - RC1

Hi Alex,

I have strange behavior with added Polish translation to installer. When I
start installer it automatic choose pl_PL witch is good. I see that most of
the strings are translated, but when I go to the third step I see some
untranslated text. I'm changing in that moment language for example to
English and again back to Polish.

Third Step: http://images.devs-on.net/Image/vRAUACuLzOXcMDcp-Obszar.png
Result after changing:
http://images.devs-on.net/Image/o37Ko1EEoO3tlPh8-Obszar.png

After those change I see translated text, I am not sure what has happened ?

Installer ver. 3.1.0

Piotr





-----
Apache Flex Committer
piotrzarzycki21@gmail.com
--
View this message in context: http://apache-flex-development.2333347.n4.nabble.com/DISCUSS-Release-Apache-Flex-SDK-Installer-3-1-RC1-tp38126p39200.html
Sent from the Apache Flex Development mailing list archive at Nabble.com.

Re: [DISCUSS] Release Apache Flex SDK Installer 3.1 - RC1

Posted by piotrz <pi...@gmail.com>.

Ohh..I see, so it is really strange.. But ok I will add them also to this
file.

Thanks,
Piotr



-----
Apache Flex Committer
piotrzarzycki21@gmail.com
--
View this message in context: http://apache-flex-development.2333347.n4.nabble.com/DISCUSS-Release-Apache-Flex-SDK-Installer-3-1-RC1-tp38126p39202.html
Sent from the Apache Flex Development mailing list archive at Nabble.com.

Re: [DISCUSS] Release Apache Flex SDK Installer 3.1 - RC1

Posted by Alex Harui <ah...@adobe.com>.

I'm surprised it translated at all.  I think those strings are coming from
apache-flex-sdk-installer-config.xml

On 7/16/14 10:24 PM, "piotrz" <pi...@gmail.com> wrote:

>Hi Alex,
>
>I have strange behavior with added Polish translation to installer. When I
>start installer it automatic choose pl_PL witch is good. I see that most
>of
>the strings are translated, but when I go to the third step I see some
>untranslated text. I'm changing in that moment language for example to
>English and again back to Polish.
>
>Third Step: http://images.devs-on.net/Image/vRAUACuLzOXcMDcp-Obszar.png
>Result after changing:
>http://images.devs-on.net/Image/o37Ko1EEoO3tlPh8-Obszar.png
>
>After those change I see translated text, I am not sure what has happened
>?
>
>Installer ver. 3.1.0
>
>Piotr
>
>
>
>
>
>-----
>Apache Flex Committer
>piotrzarzycki21@gmail.com
>--
>View this message in context:
>http://apache-flex-development.2333347.n4.nabble.com/DISCUSS-Release-Apach
>e-Flex-SDK-Installer-3-1-RC1-tp38126p39200.html
>Sent from the Apache Flex Development mailing list archive at Nabble.com.