You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@ofbiz.apache.org by Chandresh Turakhia <ch...@bhartitelesoft.com> on 2006/12/06 07:37:44 UTC
Hindi Ofbiz....
Dear all ,
Has anyone tried to localization for non-Latin languages. Hindi e.g.
Just help me 1 page localization setup for Hindi. Rest my team will do the rest.
Hopefully we can try to open source the same to apache.
Anyone interested.
Chand
Computer Linguistics Evangalist.
Re: Hindi Ofbiz....
Posted by Jacques Le Roux <ja...@les7arts.com>.
Hi Chandresh,
As far as I know there is nothing in Hindi right now and I don't much about it (if any).
But there are chinese files (like framework/common/config/CommonUiLabels_zh.properties), does it help ?
Of course I will be happy to commit your work. Here are some tips that may help you :
Install Eclipse IDE : http://www.eclipse.org/downloads/
Install ResourceBundle Editor (RBE) see here : http://ofbizwiki.go-integral.com/Wiki.jsp?page=EclipsePlugins
Install Subversion (svn) plugin in Eclipse aka Subclipse : http://subclipse.tigris.org/
Link to the repository with Subclipse help : http://incubator.apache.org/ofbiz/svn.html
Make a project from this repository with Subclipse (Check Out)
At this point you should be able to do any translation with *ease* (RBE will create new *_hi_IN.properties.file automatically for
you)
Jacques
----- Original Message -----
From: "Chandresh Turakhia" <ch...@bhartitelesoft.com>
To: <of...@incubator.apache.org>
Cc: "Anuraag Awasthi" <an...@bhartitelesoft.com>; "Anil Gajwani (Anil Gajwani)" <an...@bhartitelesoft.com>
Sent: Wednesday, December 06, 2006 7:37 AM
Subject: Hindi Ofbiz....
Dear all ,
Has anyone tried to localization for non-Latin languages. Hindi e.g.
Just help me 1 page localization setup for Hindi. Rest my team will do the rest.
Hopefully we can try to open source the same to apache.
Anyone interested.
Chand
Computer Linguistics Evangalist.
Re: Hindi Ofbiz....
Posted by Si Chen <si...@opensourcestrategies.com>.
Take a look at this it should tell you how translations are done:
http://www.opensourcestrategies.com/ofbiz/internationalizing_ofbiz.php
On Dec 5, 2006, at 11:33 PM, Raj Saini wrote:
> Chand,
>
> I am also interested in doing it and looking forward to start on it
> very soon. I will let you know when I have one or two page ready.
>
> Regards,
>
> Raj
>
> Chandresh Turakhia wrote:
>> Dear all ,
>>
>> Has anyone tried to localization for non-Latin languages. Hindi e.g.
>>
>> Just help me 1 page localization setup for Hindi. Rest my team
>> will do the rest.
>>
>> Hopefully we can try to open source the same to apache.
>>
>> Anyone interested.
>>
>> Chand
>> Computer Linguistics Evangalist.
>>
Best Regards,
Si
sichen@opensourcestrategies.com
Re: Hindi Ofbiz....
Posted by Raj Saini <ra...@gmail.com>.
Chand,
I am also interested in doing it and looking forward to start on it very
soon. I will let you know when I have one or two page ready.
Regards,
Raj
Chandresh Turakhia wrote:
> Dear all ,
>
> Has anyone tried to localization for non-Latin languages. Hindi e.g.
>
> Just help me 1 page localization setup for Hindi. Rest my team will do the rest.
>
> Hopefully we can try to open source the same to apache.
>
> Anyone interested.
>
> Chand
> Computer Linguistics Evangalist.
>