svn commit: r374222 - /maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_ja.properties

[vs...@apache.org]

Author: vsiveton
Date: Wed Feb  1 17:51:11 2006
New Revision: 374222

URL: http://svn.apache.org/viewcvs?rev=374222&view=rev
Log:
PR: MSITE-19
Submitted by: Naoki Nose
Reviewed by:  Vincent Siveton

Modified:
    maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_ja.properties

Modified: maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_ja.properties
URL: http://svn.apache.org/viewcvs/maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_ja.properties?rev=374222&r1=374221&r2=374222&view=diff
==============================================================================
--- maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_ja.properties (original)
+++ maven/plugins/trunk/maven-project-info-reports-plugin/src/main/resources/project-info-report_ja.properties Wed Feb  1 17:51:11 2006
@@ -14,21 +14,27 @@
 # limitations under the License.
 # -------------------------------------------------------------------
 
-report.dependencies.name=依存ライブラリ
-report.dependencies.nolist=このプロジェクトに対する依存ライブラリはありません。これは他のどのプロジェクトにも依存していないスタンドアロンのアプリケーションです。
-report.dependencies.title=プロジェクトの依存ライブラリ
+report.dependencies.name=依存関係
+report.dependencies.nolist=このプロジェクトに対する依存関係はありません。これは他のどのプロジェクトにも依存していないスタンドアロンのアプリケーションです。
+report.dependencies.title=プロジェクトの依存関係
 report.dependencies.description=この文書はプロジェクトの依存ライブラリをリストアップし、個々の依存ライブラリの情報を提供します。
-report.dependencies.intro=以下はプロジェクトの依存ライブラリのリストです。 これらの依存ライブラリはアプリケーションをコンパイル、実行するのに必要です。
+report.dependencies.intro=以下はプロジェクトの依存関係のリストです。 これらの依存関係はアプリケーションをコンパイル、実行するのに必要です。
 report.dependencies.column.groupId=グループID
 report.dependencies.column.artifactId=成果物ID
 report.dependencies.column.version=バージョン
 report.dependencies.column.description=説明
 report.dependencies.column.url=URL
-report.dependencies.column.optional=Optional
+report.dependencies.column.optional=備考
 
-report.transitivedependencies.title=プロジェクトの過渡的依存ライブラリ
-report.transitivedependencies.nolist=このプロジェクトに必要な過渡的依存ライブラリはありません。
-report.transitivedependencies.intro=以下はこのプロジェクトの過渡的依存ライブラリのリストです。. 過渡的依存ライブラリはプロジェクトの依存ライブラリの依存ライブラリです。
+report.dependencies.intro.runtime=以下はこのプロジェクトのランタイム依存関係です。これらの依存関係はアプリケーションを実行するのに必要です。
+report.dependencies.intro.compile=以下はこのプロジェクトのコンパイル依存関係です。これらの依存関係はアプリケーションをコンパイルおよび実行するのに必要です。
+report.dependencies.intro.test=以下はこのプロジェクトのテスト依存関係です。これらの依存関係はアプリケーションのユニットテストを実行する時のみ必要です。
+report.dependencies.intro.provided=以下はこのプロジェクトの提供済み依存関係のリストです。これらの依存関係はアプリケーションをコンパイルするのに必要ですが、実際にライブラリを使用する際には実行環境によってデフォルトで提供されるべきものです。
+report.dependencies.intro.system=以下はこのプロジェクトのシステム依存関係のリストです。これらの依存関係はアプリケーションをコンパイルする際に必要です。
+
+report.transitivedependencies.title=プロジェクトの過渡的依存関係
+report.transitivedependencies.nolist=このプロジェクトに必要な過渡的依存関係はありません。
+report.transitivedependencies.intro=以下はこのプロジェクトの過渡的依存ライブラリのリストです。過渡的依存ライブラリはプロジェクトの依存ライブラリの依存ライブラリです。
 report.transitivedependencies.column.groupId=グループID
 report.transitivedependencies.column.artifactId=成果物ID
 report.transitivedependencies.column.version=バージョン
@@ -149,3 +155,22 @@
 report.license.title=プロジェクトライセンス
 report.license.overview.title=概要
 report.license.overview.intro=多くの場合、リストアップされているライセンスはプロジェクト自身のものであり、依存ライブラリのものではありません。
+
+report.dependency-convergence.name=依存関係の一致度
+report.dependency-convergence.description=この文書はプロジェクト全体とそのサブモジュールに渡って、一貫して同じバージョンの依存関係が使われているかどうかを示します。
+report.dependency-convergence.title=リアクタの依存関係の一致度
+report.dependency-convergence.legend=凡例
+report.dependency-convergence.legend.shared=全てのプロジェクトは同じバージョンの依存関係を共有しています。
+report.dependency-convergence.legend.different=少なくとも一つのプロジェクトが違うバージョンの依存関係を使用しています。
+report.dependency-convergence.stats.caption=統計
+report.dependency-convergence.stats.subprojects=サブプロジェクトの数
+report.dependency-convergence.stats.dependencies=依存関係の数 (NOD)
+report.dependency-convergence.stats.artifacts=一意のアーティファクトの数 (NOA)
+report.dependency-convergence.stats.snapshots=スナップショットアーティファクトの数 (NOS)
+report.dependency-convergence.stats.convergence=一致度 (NOD/NOA)
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease=リリース準備完了 (100% の一致度とスナップショットの不使用)
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.success=成功
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error=エラー
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.convergence=一致度が 100% になっていません。
+report.dependency-convergence.stats.readyrelease.error.snapshots=スナップショット依存関係が使われています。
+report.dependency-convergence.convergence.caption=サブプロジェクトで使用されている依存関係