You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cloudstack.apache.org by mi...@apache.org on 2013/04/29 17:21:15 UTC
[8/8] git commit: updated refs/heads/4.1 to 2dc278e
Update l10n resource file Web-UI with latest version from transifex.
Project: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/repo
Commit: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/commit/2dc278e9
Tree: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/tree/2dc278e9
Diff: http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/diff/2dc278e9
Branch: refs/heads/4.1
Commit: 2dc278e98660f0cecb0e161c9c5540b5b2a39a9e
Parents: a94433c
Author: Milamber <mi...@apache.org>
Authored: Mon Apr 29 16:23:19 2013 +0100
Committer: Milamber <mi...@apache.org>
Committed: Mon Apr 29 16:23:19 2013 +0100
----------------------------------------------------------------------
.../classes/resources/messages_ar.properties | 40 +-
.../classes/resources/messages_ca.properties | 6 -
.../classes/resources/messages_de_DE.properties | 10 +-
.../classes/resources/messages_es.properties | 594 ++--
.../classes/resources/messages_fr_FR.properties | 33 +-
.../classes/resources/messages_it_IT.properties | 163 +-
.../classes/resources/messages_ja.properties | 2784 ++++++++-------
.../classes/resources/messages_ko_KR.properties | 12 +-
.../classes/resources/messages_nb_NO.properties | 7 -
.../classes/resources/messages_pt_BR.properties | 409 ++-
.../classes/resources/messages_ru_RU.properties | 44 +-
.../classes/resources/messages_zh_CN.properties | 49 +-
tools/transifex/.tx/config | 1 +
13 files changed, 2264 insertions(+), 1888 deletions(-)
----------------------------------------------------------------------
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/2dc278e9/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
index 4f38ea2..545ed97 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ar.properties
@@ -25,13 +25,13 @@ label.action.disable.physical.network=\u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0634\u062
label.action.enable.physical.network=\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0634\u0628\u0643\u0629 \u0641\u064a\u0632\u064a\u0627\u0626\u064a\u0629
label.activate.project=\u062a\u0641\u0639\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
label.add.accounts.to=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649
-label.add.accounts=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a
+label.add.accounts=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a
label.add.account.to.project=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
label.add.ACL=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 ACL
label.add.network.ACL=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0634\u0628\u0643\u0629 ACL
label.add.new.gateway=\u0623\u0636\u0641 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629
label.add.new.tier=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629
-label.add.port.forwarding.rule=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647
+label.add.port.forwarding.rule=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0645\u0646\u0641\u0630 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647
label.add.route=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0645\u0633\u0627\u0631
label.add.rule=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0639\u062f\u0629
label.add.static.route=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a
@@ -39,6 +39,7 @@ label.add.to.group=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u064
label.add.VM.to.tier=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a \u0641\u064a \u0637\u0628\u0642\u0629
label.add.vpc=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0633\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629
label.add.VPN.gateway=\u0623\u0636\u0641 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
+label.allocated=\u062a\u062e\u0635\u064a\u0635
label.apply=\u062a\u0637\u0628\u064a\u0642
label.associated.network=\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629
label.broadcast.uri=\u0628\u062b \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637
@@ -50,7 +51,10 @@ label.clear.list=\u0645\u0633\u062d \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629
label.configuration=\u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646
label.configure.network.ACLs=\u0636\u0628\u0637 \u0634\u0628\u0643\u0629 ACLs
label.configure=\u0642\u0645 \u0628\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646
+label.configure.vpc=\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 VPC
+label.corrections.saved=\u062a\u0645 \u062d\u0641\u0638 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d\u0627\u062a
label.cpu.mhz=\u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064a\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u063a\u0627\u0647\u064a\u0631\u062a\u0632)
+label.cpu=\u00d9\u0088\u00d8\u00ad\u00d8\u00af\u00d8\u00a9 \u00d8\u00a7\u00d9\u0084\u00d9
label.create.project=\u0623\u0646\u0634\u0626 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
label.create.VPN.connection=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
label.dead.peer.detection=\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0642\u0648\u062f
@@ -66,14 +70,17 @@ label.destroy=\u0647\u062f\u0645
label.devices=\u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629
label.direct.ips=\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u062a\u0631\u0643\u0629 IPs
label.display.name=\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645
+label.DNS.domain.for.guest.networks=\u0645\u062c\u0627\u0644 DNS \u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0627\u0644\u0632\u0627\u0626\u0631
label.dns=\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062a\u0633\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 DNS
label.drag.new.position=\u0627\u0633\u062d\u0628 \u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u062c\u062f\u064a\u062f
label.edit.network.details=\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629
label.edit.project.details=\u0627\u0636\u0627\u0641\u0629 \u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
label.edit.tags=\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0627\u0645\u0627\u062a
+label.edit.vpc=\u062a\u0639\u062f\u064a\u0644 VPC
label.egress.rules=\u0642\u0648\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u062e\u0631\u0648\u062c
label.elastic=\u0645\u0631\u0646
label.enable.s3=\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a S3
+label.error=\u062e\u0637\u0623
label.ESP.lifetime=\u0639\u0645\u0631 ESP (\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629)
label.ESP.policy=\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 ESP
label.filterBy=\u062a\u0635\u0641\u064a\u0629 \u062d\u0633\u0628
@@ -81,6 +88,7 @@ label.full.path=\u0645\u0633\u0627\u0631 \u0643\u0627\u0645\u0644
label.guest.type=\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0636\u064a\u0641
label.IKE.lifetime=\u0639\u0645\u0631 IKE (\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629)
label.IKE.policy=\u0633\u064a\u0627\u0633\u0629 IKE
+label.instances=\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a
label.invitations=\u062f\u0639\u0648\u0627\u062a
label.invited.accounts=\u062f\u0639\u0648\u0629 \u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a
label.invite.to=\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0644\u0640
@@ -88,10 +96,10 @@ label.IPsec.preshared.key=\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0623\u0645\u0646 \u06
label.isolation.uri=\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637
label.keyboard.type=\u0646\u0648\u0639 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d
label.least.connections=\u0623\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0635\u0627\u0644\u0627\u062a
-label.local.storage.enabled=\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u0644\u064a
label.make.project.owner=\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0627\u0644\u0643 \u0644\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
label.max.guest.limit=\u0627\u0644\u062d\u062f \u0627\u0644\u0623\u0642\u0635\u0627\u0621 \u0644\u0636\u064a\u0641
label.memory.mb=\u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 ( \u0628\u0627\u0644\u0645\u064a\u062c\u0627\u0628\u0627\u064a\u0628\u062a)
+label.memory=\u00d8\u00a7\u00d9\u0084\u00d8\u00b0\u00d8\u00a7\u00d9\u0083\u00d8\u00b1\u00d8\u00a9 ( \u00d8\u00a8\u00d8\u00a7\u00d9\u0084\u00d9
label.menu.alerts=\u0627\u0644\u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0627\u062a
label.menu.all.accounts=\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a
label.menu.all.instances=\u062c\u0645\u064a\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a
@@ -103,10 +111,12 @@ label.menu.destroyed.instances=\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a
label.menu.disk.offerings=\u0639\u0631\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0635
label.menu.domains=\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644\u0627\u062a
label.menu.events=\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b
-label.menu.featured.isos=\u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a
+label.menu.featured.isos=\u0645\u0645\u064a\u0632\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0636\u0627\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a
label.menu.featured.templates=\u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0645\u0645\u064a\u0632\u0629
label.menu.global.settings=\u0627\u0644\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u0645\u064a\u0629
label.menu.instances=\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0627\u062a
+label.migrate.instance.to.host=\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0636\u064a\u0641 \u0622\u062e\u0631.
+label.migrate.instance.to.ps=\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629.
label.migrate.to.host=\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0636\u064a\u0641
label.migrate.to.storage=\u0627\u0644\u062a\u062d\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646
label.move.down.row=\u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644 \u0628\u0635\u0641 \u0648\u0627\u062d\u062f
@@ -122,7 +132,7 @@ label.networks=\u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a
label.new.project=\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f
label.new=\u062c\u062f\u064a\u062f
label.no.data=\u0644\u0627 \u064a\u0648\u062c\u062f \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0644\u0644\u0639\u0631\u0636
-label.no.thanks=\u0644\u0627\u061b \u0634\u0643\u0631\u0627\u064b
+label.no.thanks=\u00d9\u0084\u00d8\u00a7\u00d8\u009b \u00d8\u00b4\u00d9\u0083\u00d8\u00b1\u00d8\u00a7\u00d9\u008b
label.notifications=\u0627\u0644\u062a\u0646\u0628\u064a\u0647\u0627\u062a
label.ok=\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642
label.order=\u062a\u0631\u062a\u064a\u0628
@@ -139,9 +149,11 @@ label.remind.later=\u0630\u0643\u0631\u0646\u064a \u0644\u0627\u062d\u0642\u0627
label.remove.ACL=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 ACL
label.remove.static.route=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a
label.remove.tier=\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0637\u0628\u0642\u0629
+label.remove.vpc=\u0625\u0632\u0627\u0644\u0629 VPC
label.reset.VPN.connection=\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
label.restart.network=\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629
label.restart.required=\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0634\u063a\u064a\u0644
+label.restart.vpc=\u0625\u0639\u062f\u0627\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 VPC
label.restore=\u0625\u0633\u062a\u0639\u0627\u062f\u0629
label.review=\u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629
label.revoke.project.invite=\u0625\u0644\u063a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629
@@ -155,6 +167,7 @@ label.s3.socket_timeout=\u0645\u0647\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\
label.s3.use_https=\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645 HTTPS
label.scope=\u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644
label.search=\u0628\u062d\u062b
+label.secret.key=\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0633\u0631\u064a
label.select.a.template=\u0627\u062e\u062a\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628
label.select.project=\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
label.select.tier=\u062d\u062f\u062f \u0637\u0628\u0642\u0629
@@ -175,20 +188,24 @@ label.upload=\u0631\u0641\u0639
label.view.all=\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0644
label.viewing=\u0639\u0631\u0636
label.view=\u0639\u0631\u0636
+label.vm.destroy=\u0647\u062f\u0645
+label.vm.reboot=\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644
label.VMs.in.tier=\u0627\u0644\u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0637\u0628\u0642\u0629
+label.vm.stop=\u062a\u0648\u0642\u0641
label.volume.limits=\u062d\u062f\u0648\u062f \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629
label.vpc.id=\u0647\u0648\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0633\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629
label.VPC.router.details=\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647 VPC
label.vpc=\u0633\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u062e\u0627\u0635\u0629 VPC
label.VPN.connection=\u0625\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
+label.vpn.customer.gateway=\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644
label.VPN.customer.gateway=\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0644\u0644\u0639\u0645\u064a\u0644
label.VPN.gateway=\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
-label.waiting=\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631
+label.waiting=\u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631
label.warn=\u062a\u062d\u0630\u064a\u0631
label.wednesday=\u0627\u0644\u0623\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621
label.weekly=\u0625\u0633\u0628\u0648\u0639\u064a
label.welcome.cloud.console=\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627 \u0628\u0643\u0645 \u0641\u064a \u0648\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0643\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0631\u0627\u062f\u064a\u0629
-label.welcome=\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627
+label.welcome=\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627
label.yes=\u0646\u0639\u0645
label.zone.details=\u062a\u0641\u0627\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629
label.zone.name=\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629
@@ -209,12 +226,14 @@ message.activate.project=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u064
message.add.domain=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0639\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0627\u0642
message.add.new.gateway.to.vpc=\u0641\u0636\u0644\u0627 \u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 gateway \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u062d\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 VPC
message.add.system.service.offering=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u062a\u0639\u0628\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0644\u0637\u0631\u062d
+message.add.VPN.gateway=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 VPN
message.after.enable.s3=\u062a\u0645 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 S3 \u0644\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u0648\u064a\u0629. \u062a\u0646\u0648\u064a\u0647 \: \u0639\u0646\u062f \u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u062a\u0643 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0635\u0641\u062d\u0629 \u0644\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0628\u0625\u0645\u0643\u0627\u0646\u0643 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0636\u0628\u0637 S3 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.
message.confirm.join.project=\u0646\u0631\u062c\u0648 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
message.decline.invitation=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0631\u0641\u0636 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u061f
message.delete.gateway=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629
message.delete.project=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u061f
message.delete.user=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0628\u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062d\u0630\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645
+message.delete.VPN.connection=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0630\u0641 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 VPN
message.delete.VPN.gateway=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0630\u0641 \u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629
message.detach.disk=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0641\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0635\u061f
message.disable.user=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0628\u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u0639\u0637\u064a\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645
@@ -223,18 +242,20 @@ message.enable.user=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u062
message.generate.keys=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0628\u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645
message.instanceWizard.noTemplates=\u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0623\u064a \u0642\u0648\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629\u061b \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0645\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642\u060c \u0648\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0625\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0644\u062c .
message.join.project=\u0644\u0642\u062f \u0627\u0646\u0636\u0645\u0645\u062a \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639. \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u062f\u064a\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0644\u0631\u0624\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639
+message.migrate.instance.to.host=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0636\u064a\u0641 \u0622\u062e\u0631.
+message.migrate.instance.to.ps=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0630\u0627\u0643\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u0629.
message.no.projects.adminOnly=\u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0623\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639. <br/> \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f.
message.no.projects=\u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0623\u064a \u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639. <br/> \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639.
message.pending.projects.1=\u0644\u062f\u064a\u0643 \u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0645\u0639\u0644\u0642\u0629/\:
message.pending.projects.2=\u0644\u0639\u0631\u0636\u060c \u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u0647\u0627\u0628 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064a\u0639\u060c \u062b\u0645 \u062d\u062f\u062f \u062f\u0639\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062f\u0644\u0629.
message.please.select.networks=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0627\u062a \u0644\u062c\u0647\u0627\u0632\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a
message.project.invite.sent=\u062a\u0645 \u0625\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629 ; \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u0636\u0627\u0641\u062a\u0647\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0648\u0629
+message.remove.vpc=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u062d\u0630\u0641 \u0627\u0644\u0640VPC
message.reset.password.warning.notPasswordEnabled=\u0627\u0644\u0642\u0627\u0644\u0628 \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u062a\u0645 \u0627\u0646\u0634\u0627\u0626\u0647 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0645\u0631\u0648\u0631 \u0645\u0645\u0643\u0646\u0629
message.reset.password.warning.notStopped=\u064a\u062c\u0628 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0642\u0628\u0644 \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629
message.reset.VPN.connection=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629-\u0636\u0628\u0637 \u0625\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 VPN
+message.restart.vpc=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0631\u063a\u0628\u062a\u0643 \u0641\u064a \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u062a\u0634\u063a\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0640VPN
message.select.template=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0644\u0628 \u0644\u0645\u062b\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f
-message.step.2.desc=
-message.step.3.desc=
message.suspend.project=\u0647\u0644 \u0623\u0646\u062a \u0645\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u064a\u062f \u0625\u064a\u0642\u0627\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639 \u061f
message.update.resource.count=\u0627\u0644\u0631\u062c\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0628\u0623\u0646\u0643 \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0628\u062a\u062d\u062f\u064a\u062b \u0645\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628\u0627\u062a \u0644\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u062d\u0633\u0627\u0628
message.vm.review.launch=\u064a\u0631\u062c\u0649 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u0623\u0643\u062f \u0623\u0646 \u0645\u062b\u0627\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a \u0635\u062d\u064a\u062d \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642
@@ -250,6 +271,7 @@ state.Creating=\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621
state.Declined=\u062a\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0641\u0636
state.Destroyed=\u062f\u0645\u0631
state.enabled=\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646
+state.Enabled=\u062a\u0645\u0643\u064a\u0646
state.Error=\u062e\u0637\u0623
state.Expunging=\u0645\u062d\u0648
state.Pending=\u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/2dc278e9/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ca.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ca.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ca.properties
index fe1ee86..5876ac2 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ca.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_ca.properties
@@ -120,7 +120,6 @@ label.keyboard.type=Tipus de teclat
label.key=Clau
label.launch=Iniciar
label.launch.vm=Arrencar MV
-label.launch.zone=Arrencar zona
label.load.balancing=Balanceig de c\u00e0rrega
label.load.balancing.policies=Pol\u00b7l\u00edtiques de balanceig de c\u00e0rrega
label.local.storage=Emmagatzemament local
@@ -152,7 +151,6 @@ label.new.project=Nou projecte
label.new.vm=Nova MV
label.nic.adapter.type=Tipus de tarja de xarxa
label.no.data=No hi ha dades
-label.no.thanks=No gr\u00e0cies
label.number.of.clusters=Nombre de cl\u00fasters
label.number.of.hosts=Nombre de Hosts
label.number.of.pods=Nombre de racks
@@ -160,7 +158,6 @@ label.number.of.zones=Nombre de zones
label.ocfs2=OCFS2
label.order=Ordre
label.physical.network.ID=ID de xarxa f\u00edsica
-label.physical.network=Xarxa f\u00edsica
label.please.specify.netscaler.info=Si us plau doneu informaci\u00f3 del NetScaler
label.pod.name=Nom de rack
label.pods=Racks
@@ -175,14 +172,12 @@ label.project=Projecte
label.projects=Projectes
label.providers=Prove\u00efdors
label.public.network=Xarxa p\u00fablica
-label.public.traffic=Tr\u00e0fic p\u00fablic
label.Pxe.server.type=Tipus de servidor PXE
label.redundant.state=Estat redundant
label.remind.later=Recordeu-m\\'ho despr\u00e9s
label.remove.egress.rule=Esborrar regla de sortida
label.remove.ingress.rule=Esborrar regla d\\'entrada
label.remove.pf=Esborrar regla de reenviament de port
-label.remove.project.account=Eliminar compte del projecte
label.remove.rule=Esborrar regla
label.remove.static.nat.rule=Esborrar regla de NAT est\u00e0tic
label.remove.vm.from.lb=Treure VM de la regla de balanceig de c\u00e0rrega
@@ -257,7 +252,6 @@ message.enable.vpn=Si us plau confirmeu que voleu habilitar l\\'acc\u00e9s VPN p
message.generate.keys=Si us plau confirmeu que voleu generar noves claus per aquest usuari.
message.installWizard.click.retry=Feu clic al bot\u00f3 per tornar a intentar l\\'inici.
message.installWizard.copy.whatIsSecondaryStorage=L\\'emmagatzemament secundari s\\'associa amb una zona, i emmagatzema el seg\u00fcent\:<ul><li>Plantilles - Imatges de SO que es poden fer servir per arrencar MVs i poden incloure altra informaci\u00f3 de configuraci\u00f3, com ara aplicacions instal\u00b7lades</li><li>Imatges ISO - Imatges de SO que poden ser arrencables o no</li><li>Snapshots de disc - copies guardades de dades de MV que poden usar-se per recuperaci\u00f3 de dades o crear altres plantilles</ul>
-message.installWizard.now.building=Ara construint el seu cloud...
message.installWizard.tooltip.addCluster.name=Un nom per al cluster. Pot ser un text de la seva elecci\u00f3 i no utilitzat per CloudStack.
message.installWizard.tooltip.addHost.hostname=El nom DNS o adre\u00e7a de l\\'amfitri\u00f3 "host".
message.installWizard.tooltip.addHost.password=Aquesta \u00e9s la contrasenya per a l\\'usuari del d\\'amunt (des de la instal\u00b7laci\u00f3 de XenServer).
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack/blob/2dc278e9/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties
index ee5e8b5..77256c7 100644
--- a/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties
+++ b/client/WEB-INF/classes/resources/messages_de_DE.properties
@@ -359,6 +359,7 @@ label.host.alerts=Host Warnungen
label.host=Host
label.host.name=Host Name
label.hosts=Hosts
+label.host.tags=Markierungen des Hosts
label.hourly=St\u00fcndlich
label.hypervisor=Hypervisor
label.hypervisor.type=Hypervisor Typ
@@ -372,7 +373,7 @@ label.installWizard.addHostIntro.subtitle=Was ist ein host?
label.installWizard.addHostIntro.title=host hinzuf\u00fcgen
label.installWizard.addPodIntro.subtitle=Was ist ein pod?
label.installWizard.addPodIntro.title=pod hinzuf\u00fcgen
-label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.subtitle=Was ist primary storage?
+label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.subtitle=Was ist primay storage?
label.installWizard.addPrimaryStorageIntro.title=primary storage hinzuf\u00fcgen
label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.subtitle=Was ist secondary storage?
label.installWizard.addSecondaryStorageIntro.title=secondary storage
@@ -491,6 +492,7 @@ label.no=Nein
label.none=Kein
label.no.security.groups=Keine verf\u00fcgbare Sicherheitsgruppe
label.not.found=Nicht gefunden
+label.no.thanks=Nein danke
label.numretries=Anzahl von Wiederholungen
label.ocfs2=OCFS2
label.offer.ha=HA anbieten
@@ -673,6 +675,7 @@ message.action.disable.zone=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Zone deakt
message.action.enable.cluster=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Cluster aktivieren m\u00f6chten.
message.action.enable.pod=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diesen Pod aktivieren m\u00f6chten.
message.action.enable.zone=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Zone aktivieren m\u00f6chten.
+message.action.instance.reset.password=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie das ROOT Passwort f\u00fcr diese virtuelle Maschine \u00e4ndern m\u00f6chten.
message.action.manage.cluster=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass das Cluster bearbeitet werden soll.
message.action.reboot.instance=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese Instanz neustarten m\u00f6chten.
message.action.reboot.systemvm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie diese System VM neustarten m\u00f6chten.
@@ -699,13 +702,13 @@ message.change.offering.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie das Service-
message.copy.iso.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie Ihre ISO kopieren m\u00f6chten und zwar nach
message.delete.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Benutzerkonto l\u00f6schen m\u00f6chten.
message.detach.iso.confirm=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie die ISO von der virtuellen Instanz trennen m\u00f6chten.
+message.disable.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie Ihr Benutzerkonto deaktivieren m\u00f6chten. Kein Nutzer dieses Kontos wird mehr Zugriff auf die Cloud Ressourcen haben. Alle laufenden virtuellen Maschinen werden sofort abgestellt.
message.disable.snapshot.policy=Sie haben Ihre derzeitige Schnappschuss Richtlinie erfolgreich deaktiviert.
message.disable.vpn.access=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPN Zugriff deaktivieren m\u00f6chten.
message.enable.account=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie dieses Konto aktivieren m\u00f6chten.
message.enabled.vpn=Ihr VPN Zugriff ist zurzeit aktiv und via IP k\u00f6nnen Sie darauf zugreifen
message.enable.vpn.access=VPN ist zurzeit nicht f\u00fcr diese IP Addresse aktiviert. M\u00f6chten Sie den VPN Zugriff aktivieren?
message.installWizard.click.retry=Bitte den Start Button f\u00fcr einen neuen Versuch dr\u00fccken
-message.installWizard.now.building=Ihre Cloud wird erstellt ...
message.installWizard.tooltip.addCluster.name=Der Name des Clusters. Der Name kann frei gew\u00e4hlt werden und wird von Cloudstack nicht genutzt.
message.installWizard.tooltip.addHost.hostname=Der DNS-Name oder die IP-Adresse des hosts
message.installWizard.tooltip.addHost.password=Dies ist das Passwort des o.a. Users (von der XenServer Installation)
@@ -725,6 +728,7 @@ message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.guestNetmask=Die Subnetzmask
message.installWizard.tooltip.configureGuestTraffic.name=Der Name f\u00fcr das Netzwerk
message.migrate.instance.to.host=Bitte best\u00e4tigen sie, dass die Instanz auf einen anderen Host migriert werden soll
message.migrate.instance.to.ps=Bitte best\u00e4tigen sie, dass sie die Instanz auf einen anderen prim\u00e4ren Speicher migrieren wollen.
+message.new.user=Spezifieren Sie das folgende um einen neuen Nutzer dem Benutzerkonto hinzuzuf\u00fcgen
message.remove.vpn.access=Bitte best\u00e4tigen Sie, dass Sie den VPN-Zugriff vom folgenden Benutzer entfernen m\u00f6chten.
message.setup.successful=Cloud setup erfolgreich
message.step.1.continue=Bitte w\u00e4hlen Sie eine Vorlage oder ISO, um fortzufahren
@@ -734,6 +738,8 @@ message.step.4.continue=Bitte w\u00e4hlen Sie mindestens ein Netzwerk, um fortzu
message.step.4.desc=Bitte w\u00e4hlen Sie Ihr Hauptnetzwerk zu dem Ihre virtuelle Instanz verbunden sein wird.
message.vm.create.template.confirm=Das Erstellen einer Vorlage f\u00fchrt automatisch zu einem Neustart der VM.
message.zone.step.1.desc=Bitte w\u00e4hlen Sie ein Netzwerk-Modell f\u00fcr Ihre Zone.
+message.zone.step.2.desc=Bitte geben Sie die folgende Information ein, um eine neue Zone hinzuzuf\u00fcgen
+message.zone.step.3.desc=Bitte geben Sie die folgende Information ein, um einen neuen pod hinzuzuf\u00fcgen
network.rate=Netzwerk-Rate
state.Allocated=Zugeteilt
state.Disabled=Deaktiviert