You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to issues@camel.apache.org by "Claus Ibsen (Jira)" <ji...@apache.org> on 2026/09/20 21:00:00 UTC

[jira] [Created] (CAMEL-24854) camel-yaml-dsl-validator - the hint for a backslash in double quotes copies the doubled backslash into single quotes, where it becomes a literal backslash

Claus Ibsen created CAMEL-24854:
-----------------------------------

             Summary: camel-yaml-dsl-validator - the hint for a backslash in double quotes copies the doubled backslash into single quotes, where it becomes a literal backslash
                 Key: CAMEL-24854
                 URL: https://issues.apache.org/jira/browse/CAMEL-24854
             Project: Camel
          Issue Type: Bug
          Components: camel-yaml-dsl
            Reporter: Claus Ibsen


For a value with an escape the YAML parser rejects, such as

{code:yaml}
include: ".*\\.json$"
{code}

the validator says: {{\\. inside double quotes is an escape character and . is not one; write the value in single quotes: '.*\\.json$'}}. The rewrite copies the double-quoted text verbatim, but inside single quotes YAML does not process backslashes: {{'.*\\.json$'}} is the regex {{.*\\.json$}}, which matches a file name containing a literal backslash, so no file matches. In the round-2 benchmark (series l3) the model followed the hint and the route ran ten seconds in silence, the worst kind of failure.

The rewrite in {{YamlValidator.unknownEscape}} must unescape a doubled backslash ({{\\\\}} to {{\\}}) when moving the value to single quotes, so the hint reads {{write the value in single quotes: '.*\\.json$'}} with one backslash. A test next to the existing one for the hint.



--
This message was sent by Atlassian Jira
(v8.20.10#820010)