You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@jspwiki.apache.org by aj...@apache.org on 2009/09/07 05:35:10 UTC
svn commit: r811988 [3/3] - in
/incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes: ./ templates/
Modified: incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_pt_BR.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_pt_BR.properties?rev=811988&r1=811987&r2=811988&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_pt_BR.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_pt_BR.properties Mon Sep 7 03:35:09 2009
@@ -1,672 +1,552 @@
-#
-# JSPWiki - a JSP-based WikiWiki clone.
-#
-# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
-# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
-# distributed with this work for additional information
-# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
-# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
-# "License"); you may not use this file except in compliance
-# with the License. You may obtain a copy of the License at
-#
-# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
-# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
-# software distributed under the License is distributed on an
-# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
-# KIND, either express or implied. See the License for the
-# specific language governing permissions and limitations
-# under the License.
-#
-#########################################################################
-#
-# This file contains the localized resource definitions for
-# the "default" template. Any other template i18n file should
-# be renamed in a similar way, e.g. "mytemplate.properties" under i18n/templates
-#
-# Common things
-
-common.nopage=Esta página não existe. Por que você não {0}?
-common.createit=criar
-common.more=Mais...
-
-
-# AttachmentTab.jsp
-
-attach.tab=Anexar
-attach.list=Lista de anexos
-attach.add=Adicionar nono avexo
-attach.add.info=Para fazer o upload de um novo anexo nesta página, por favor utilize o seguinte campo para achar o arquivo e então clique \
- em “Upload”.
-attach.add.permission=Apenas usuários autorizados possuem permissão para anexar novos arquivos.
-attach.bytes=bytes
-attach.add.selectfile=Selecionar arquivo:
-attach.add.changenote=Observações:
-attach.add.submit=Upload
-attach.preview=Pré-visualização da imagem
-attach.deleteconfirm=Por favor confirme que você deseja remover este arquivo permanentemente!
-attach.delete=Remover
-attach.moreinfo.title=Informações e histórico de versão do anexo
-
-# CommentContent.jsp
-
-comment.title.comment={0}: Comentários: {1}
-comment.tab.discussionpage=Página de discussão
-comment.tab.addcomment=Adicionar comentário
-comment.edithelpmissing=Ho hum, parece que a página {0} não foi encontrada. Alguém deve ter feito algo com a instalação...<br /><br />\
- Você pode copiar o texto da <a href="http://www.jspwiki.org/Wiki.jsp?page=EditPageHelp">página EditPageHelp \
- em jspwiki.org</a>.
-
-# ConflictContent.jsp
-
-conflict.oops.title=Oops!
-conflict.oops=<p><b>Oops! Alguém modificou esta página enquanto você a estava editando!</b></p>\
- <p>E não foi possível identificar todas as diferenças entre as duas versões, você terá que fazer isso para mim. \
- Eu imprimi aqui (na Wiki) o texto da nova página e as alterações que você fez. Você precisará salvar este texto em \
- algum editor de textos (por exemplo o Notepad ou Word) e então editar esta página novamente.</p> \
- <p>Perceba que quando você voltar ao modo de edição, alguém pode ter modificado a página novamente. Portanto seja rápido.</p>
-conflict.goedit=<p>Editar {0}</p>
-conflict.modified=Modificado por alguma outra pessoa
-conflict.yourtext=Aqui está o seu texto
-
-# DiffContent.jsp
-
-#diff.tab=Version changes
-diff.difference=Diferenças entre as versões {0} e {1}
-diff.gotofirst.title=Ir para a primeira mudança neste documento
-diff.gotofirst=Ver primeira mudança
-diff.goback=Voltar para {0}, ou {1}
-diff.versionhistory=informações da página {0}
-diff.nodiff=Nenhuma alteração encontrada.
-
-# EditContent.jsp
-
-edit.locked=User “{0}” has started to edit this page, but has not yet \
- saved. I won’t stop you from editing this page anyway, BUT be aware that \
- the other person might be quite annoyed. It would be courteous to wait for the lock \
- to expire or until the person stops editing the page. The lock expires in \
- {1} minutes.
-edit.restoring=You are about to restore version {0}. \
- Click on “Save” to restore. You may also edit the page before restoring it.
-edit.chooseeditor=Editor
-edit.tab.attachments=Attachments
-edit.tab.help=Help
-edit.tab.edit=Edit
-edit.tab.findreplacehelp=Find and Replace help
-
-# EditTemplate.jsp
-# 0 : Application name
-# 1 : Page name
-edit.title.edit={0}: Edit: {1}
-edit.sections=Sections
-
-# EditGroup.jsp
-editgroup.tab=Edit Group
-editgroup.heading.edit=Edit Group {0}
-editgroup.instructions=This page allows you to add or edit members for the wiki group called \
- <strong>{0}</strong>. Generally, only members of the group can edit the \
- membership list. By default, the person who creates the group is a member.
-editgroup.saveerror=Could not save group:
-editgroup.memberlist=The membership for this group. Enter each user’s name or \
- wiki name, separated by carriage returns.
-editgroup.savehelp=When you click “Save group,” this group will be saved as a group \
- called <strong>{0}</strong>. You can specify this \
- name in page access control lists (ACLs).
-editgroup.submit.save=Save group
-
-# Favorites.jsp
-
-fav.myfavorites=My Favorites
-fav.nomenu=Please make a {0}
-fav.greet.anonymous=G’day (anonymous guest)
-fav.greet.asserted=G’day, {0} (not logged in)
-fav.greet.authenticated=G’day, {0} (authenticated)
-fav.aggregatewiki.title=Aggregate the RSS feed of the entire wiki
-
-# FindContent.jsp
-
-find.tab=Search Wiki
-find.tab.help=Help
-find.input=Enter your query here:
-find.heading.results=Search results for “{0}”
-find.resultsstart=Found {0} hits, here are the results from {1} to {2}.
-find.results.page=Page
-find.results.score=Score
-find.noresults=No results were found. It could be that either this wiki does not have the \
- document you were looking for, or that you do not have permission to view the documents you were looking for.
-find.getprevious=Get previous {0} results
-find.getnext=Get next {0} results
-find.externalsearch=Try this same search on :
-find.submit.find=Find!
-find.submit.go=Go!
-find.details=Show details
-find.scope.all=Search Everywhere
-find.scope.authors=Authors
-find.scope.pagename=Page Names
-find.scope.content=Page Content
-find.scope.attach=Attachments
-
-# GroupContent.jsp
-
-group.tab=View Group
-#replaced by grp.deletegroup.confirm
-#group.areyousure=Are you sure you want to permanently delete group "{0}"? \
-# Users might not be able to access pages whose ACLS contain this group. \\n\\n \
-# If you click OK, the group will be removed immediately.
-group.doesnotexist=This group does not exist.
-group.createsuggestion=Why don’t you go and {0}
-group.createit=create it?
-group.errorprefix=Error
-group.groupintro=This is the wiki group called {0}. Only members of this group can edit it.
-
-group.name=Group Name
-group.members=Group Members
-group.membership=The group’s membership.
-group.modifier={0} saved this group on {1}
-group.creator={0} created it on {1}.
-
-# GroupTab.jsp
-grp.createdon=Created on {0} by {1}
-grp.lastmodified=<br />Last modified on {0} by {1}
-grp.groupnames.title=Click to edit this group
-grp.newgroupname=(new group name)
-grp.savegroup=Save Group
-grp.savenewgroup=Save New Group
-grp.cancel=Cancel
-grp.deletegroup=Delete Group
-grp.deletegroup.confirm=Please confirm that you want to delete this group permanently!
-grp.formhelp=The membership for this group. Only members of this group can edit it. \
- <br />Enter each user’s wiki name or full name, separated by carriage returns.
-grp.allgroups=All Groups
-
-# Header.jsp
-header.yourtrail=Your trail:
-header.homepage.title=Home page of this wiki
-
-# InfoContent.jsp
-info.pagename=Page name
-info.parent=Parent page
-info.lastmodified=This page (revision-{0}) was last changed on {1} by {2}
-info.createdon=This page was created on {0} by {1}
-info.current=Current page version
-info.noversions=No versions.
-info.feed=Page feed
-
-info.pagediff.title=Show changes of last page update
-
-info.rename.submit=Rename page
-info.updatereferrers=Update referrers?
-info.rename.permission=Only authorized users are allowed to rename pages.
-
-
-info.delete.submit=Delete entire page
-#info.delete.attachmentwarning=<i>First delete all attachments of this page</i>
-info.confirmdelete=Please confirm that you want to delete this content permanently!
-info.delete.permission=Only authorized users are allowed to delete pages.
-
-info.moreinfo=More Info...
-info.backtomainpage=Back to {0}
-info.backtoparentpage=Back to {0} (parent page)
-
-info.history=Page revision history
-info.noversions=This page has only one version
-info.showrevisions=Show all revisions from {0} down to {1}
-info.showfrom=Show {0} revisions from {1} to {2}
-
-info.pagination=Pagination:
-info.pagination.first=<span class="first">First</span>
-info.pagination.last=<span class="last">Last</span>
-info.pagination.previous=<span class="prev">Previous</span>
-info.pagination.next=<span class="next">Next</span>
-info.pagination.all=<span class="all">all</span>
-info.pagination.total= (Total items: {0} )
-info.pagination.show.title=Show items from {0} to {1}
-info.pagination.showall.title=Show all items
-
-info.version=Version
-info.date=Date Modified
-info.size=Size
-info.author=Author
-info.changes=Changes ...
-info.changenote=Change note
-info.actions=Actions
-info.difftoprev=to previous
-info.difftolast=to last
-
-info.tab=Info
-info.attachment.tab=Attachment Info
-info.tab.links=Links
-info.tab.outgoing=Outgoing links
-info.tab.incoming=Incoming links
-info.tab.attachments=Attachments
-
-info.uploadnew=Upload new version
-#info.uploadnew.submit=Upload new attachment
-info.uploadnew.filename=Select file:
-info.uploadnew.changenote=Change note:
-info.uploadnew.help=In order to upload a new attachment to this page, \
- please use the following box to find the file, then click on “Upload”.
-info.uploadnew.nopermission=Only authorized users are allowed to upload new attachment versions.
-
-info.deleteattachment=Delete attachment
-info.deleteattachment.submit=Delete attachment
-
-info.attachment.history=Attachment revision history
-info.attachment.type=Kind
-info.attachment.name=Attachment Name
-
-info.kilobytes=kB
-
-# LoginContent.jsp
-
-login.tab=Login
-login.title=Login
-login.heading.login=Sign in to {0}
-
-login.help=Please sign in with your login name and password.
-login.errorprefix=Error:
-login.login=Login
-login.password=Password
-login.remember=Remember me?
-
-login.submit.login=Login
-login.invite=Wanna login?
-login.nopassword=Don’t have an account ?
-login.registernow=Join {0} now!
-login.registernow.title=Register a new user!
-
-login.lostpw=Lost your password?
-login.lostpw.tab=Lost password
-login.lostpw.title=Lost your password?
-login.lostpw.getnew=Get a new one!
-login.lostpw.heading=Reset Password
-login.lostpw.help=Lost or forgot your password? Enter the email address you used to register with here.
-login.lostpw.name=Account email
-login.lostpw.submit=Reset password !
-login.lostpw.reset.clickhere=Click here
-login.lostpw.reset.login={0} to log in once you retrieve your new password.
-
-login.register.tab=Register New User
-
-login.tab.help=Help
-login.loginhelpmissing=Ho hum, it seems that the {0} page is missing. \
- Someone must’ve done something to the installation...\
- <br /><br />\
- You can copy the text from the \
- <a href="http://www.jspwiki.org/Wiki.jsp?page=LoginHelp">LoginHelp page \
- on jspwiki.org</a>.
-
-# NewGroupContent.jsp
-newgroup.heading.create=Create New Group
-newgroup.errorprefix=Error:
-newgroup.instructions.start=This page allows you to create a new wiki group.
-newgroup.name=Name
-newgroup.name.description=The name of the new group.
-newgroup.members.description=The membership for this group. \
- Enter each user’s name or wiki name, separated by carriage returns.
-newgroup.instructions.end=When you click “Save group,” \
- this group will be saved as a group. You can specify the group’s name \
- in page access control lists (ACLs).
-newgroup.creategroup=Create group
-newgroup.defaultgroupname=MyGroup
-
-
-# PageActions.jsp
-
-actions.gototop=Go to top
-actions.gotobottom=Go to bottom
-actions.view=View
-actions.view.title=View current page [ v ]
-actions.viewparent.title=View parent page [ v ]
-actions.home=Home
-actions.home.title=Go to home page {0}
-actions.edit=<span class='accesskey'>E</span>dit
-actions.edit.title=Edit current page [ e ]
-actions.editparent=<span class='accesskey'>E</span>dit parent page
-actions.editparent.title=Edit parent page [ e ]
-actions.index=Alphabetic Index
-actions.index.title=Alphabetically sorted list of all pages
-actions.recentchanges=Recent Changes
-actions.recentchanges.title=Pages sorted by modification date
-
-actions.more=More...
-actions.separator= - - - - - -
-actions.comment=Add Comment
-actions.comment.title=Add Comment
-actions.addcommenttoparent=Add Comment to parent page
-actions.upload=Attach File
-actions.info=Info
-actions.info.title=Additonal Page Info and Version history [ i ]
-actions.prefs=My <span class='accesskey'>P</span>refs
-actions.prefs.title=Manage your preferences [ p ]
-actions.editgroup=Edit group
-actions.deletegroup=Delete group
-actions.viewgroup=View group
-actions.creategroup=Create group
-actions.creategroup.title=Create new authorisation group
-actions.login=Log in
-actions.login.title=Log in or Register as new user
-actions.logout=Log out
-actions.logout.title=Log out
-actions.publishedon=This particular version was published on {0} by {1}.
-actions.notcreated=Page not created yet.
-actions.workflow=Workflow
-actions.workflow.title=Workflow
-actions.systeminfo=JSPWiki System Info
-actions.systeminfo.title=Show JSPWiki System settings & info
-actions.rawpage=View Page Source
-actions.rawpage.title=View Page Source
-
-# PageContent.jsp
-
-view.oldversion=This is version {0}. It is not the current version, and thus it cannot be edited.
-view.backtocurrent=[Back to current version]
-view.restore=[Restore this version]
-view.heading.attachments=Attachments
-
-# PageTab.jsp
-view.tab=View
-
-# PreferencesContent.jsp
-
-# 0: applicationname
-prefs.heading=User Preferences
-prefs.clear.heading=Clear User Preferences
-prefs.tab.prefs=Preferences
-prefs.tab.profile=Profile
-
-prefs.cookies=Your choices will be saved in your browser as cookies.
-
-prefs.user.skin=Skin
-prefs.user.orientation=Favorites style
-prefs.user.orientation.left=Left
-prefs.user.orientation.right=Right
-#prefs.user.editorareaheight=Editor area height //not user anymore
-prefs.user.sectionediting=Section Editing
-prefs.user.sectionediting.text=Enable section editing via <span class="editsection"><a href="#">[edit]</a></span> links
-prefs.user.timeformat=Time Format
-prefs.user.timezone=Time Zone
-prefs.user.timezone.server=[SERVER]
-prefs.user.language=Language
-prefs.user.language.default=[DEFAULT]
-
-prefs.instructions=Set your user preferences here. Your choices will be saved in your browser as cookies.
-prefs.assertedname=Name
-prefs.assertedname.description=Your name. \
- If you haven’t created a user profile yet, you can tell {0} \
- who you are by ‘asserting’ an identity. You wouldn’t lie to us would you? \
- <br /> \
- Note that setting your user name this way isn’t a \
- real method of authentication, because it just sets a cookie in your browser \
- without requiring a password. Depending on the security policy, the wiki may grant \
- you fewer privileges as an “asserted” user. {0} if \
- you would prefer a traditional username and password, which is more \
- secure.
-prefs.assertedname.create=Create a new user profile
-prefs.submit.setname=Set user name
-prefs.save.prefs.submit=Save User Preferences
-prefs.clear.submit=Clear User Preferences
-prefs.clear.description=\
- In some cases, you may need to remove your ‘asserted’ user name and \
- your user preferences from this computer. \
- Click the ‘Clear User Preferences’ button to do that. \
- <br /> \
- Note that it will remove all user preferences you’ve set up, permanently. \
- You will need to enter them again.
-
-prefs.newprofile=Create a new user profile
-prefs.oldprofile=Update your wiki profile.
-
-prefs.errorprefix.prefs=Could not save preferences:
-prefs.errorprefix.profile=Could not save profile:
-prefs.errorprefix.rename=Could not rename the page:
-
-prefs.loginname=Login name *
-prefs.loginname.description=This is your login id.
-prefs.loginname.cannotset.new=You cannot set your login name because you are not \
- logged in yet. You should log in first, using the credentials supplied by \
- your administrator.
-prefs.loginname.cannotset.exists=You cannot set your login name because \
- your credentials are managed by the web container, not the wiki.
-
-prefs.password=Password *
-prefs.password.description=Sets your account password. It may not be blank.
-prefs.password2=Password verify *
-prefs.password2.description=Re-type your password for verification.
-
-prefs.fullname=Name *
-prefs.fullname.description=Use your name in Access Control Lists or wiki Groups.
-
-prefs.email=E-mail address
-prefs.email.description= (optional). If you lose your password, \
- you can ask to have a new, random password sent to this address.
-
-prefs.cookie.info=This wiki automatically remembers you using cookies, \
- without requiring additional authentication. To use this \
- feature, your browser must accept cookies from this \
- website. When you click “save profile,” the cookie \
- will be saved by your browser.
-prefs.acl.info=Access control lists or wiki groups containing your identity \
- should specify your name or wiki name. You are also member \
- of the above Roles and Groups.
-
-prefs.lastmodified=You created your profile on {0}, and last saved it on {1}
-prefs.save.description=Click “save profile” to save your wiki profile.
-
-prefs.save.submit=Save profile
-prefs.create.submit=Create New User Profile
-
-prefs.roles=Roles
-prefs.groups=Groups
-prefs.creationdate=Creation date
-prefs.profile.lastmodified=Last modified
-
-# Workflow generic messages
-workflow.tab=Workflow
-workflow.heading=Your Workflow Items
-workflow.decisions.heading=Inbox
-workflow.workflows.heading=Outbox
-workflow.instructions=This page contains information \
- on workflows that you initiated, or have been asked to act on.
-workflow.noinstructions=You do not have any workflow items.
-workflow.actor.instructions=You need to take action on the following workflows:
-workflow.owner.instructions=You started the following workflows:
-workflow.id=ID
-workflow.requester=Requester
-workflow.item=Item
-workflow.startTime=Received
-workflow.actions=Actions
-workflow.actor=Current actor
-workflow.submit=Do it
-outcome.step.abort=Abort
-outcome.step.complete=Completed
-outcome.step.continue=Continue
-outcome.decision.acknowledge=OK
-outcome.decision.approve=Approve
-outcome.decision.deny=Deny
-outcome.decision.hold=Hold
-outcome.decision.reassign=Reassign
-
-workflow.details.title=Show or hide details
-workflow.details=details...
-
-# Specific workflow/decision messages
-workflow.saveWikiPage=Save wiki page <strong>{2}</strong>
-decision.saveWikiPage=Approve page <strong>{2}</strong>
-notification.saveWikiPage.reject=Your request to save page <strong>{2}</strong> was rejected.
-fact.pageName=Page name
-fact.diffText=Difference between proposed and current version
-fact.proposedText=Proposed
-fact.currentText=Current
-fact.isAuthenticated=Is Authenticated?
-
-select.one=(select one)
-workflow.creatUserProfile=New user profile <strong>{2}</strong>
-decision.createUserProfile=New user profile <strong>{2}</strong>
-notification.createUserProfile.reject=Your request to create a user profile was rejected.
-fact.submitter=Submitter
-
-# PreviewContent.jsp
-preview.tab=Preview
-preview.info=This is a <strong>preview</strong>! \
- Hit “Keep Editing” to go back to the editor, \
- or hit “Save” if you’re happy with what you see.
-
-# SearchBox.jsp
-sbox.search.submit=Quick Navigation
-sbox.view=view
-sbox.view.title=View the selected page
-sbox.edit=edit
-sbox.edit.title=Edit the selected page
-sbox.clone=clone
-sbox.clone.title=Clone the selected page
-sbox.find=find
-sbox.find.title=Advanced Search
-sbox.search.result=Quick search
-sbox.search.target=(type ahead)
-sbox.clearrecent=(Clear)
-sbox.recentsearches=Recent Searches
-
-# UploadTemplate.jsp
-# move all to attach.
-upload.title={0}: Add Attachment
-upload.heading.upload=Upload new attachment to {0}
-upload.attachments=Current attachments
-upload.info=In order to upload a new attachment to this page, please use \
- the following box to find the file, then click on “Upload”.
-upload.submit=Upload
-upload.done=If you are done uploading, you may wish to return to {0}
-
-
-# ViewTemplate.jsp
-# 0 : Application Name
-# 1 : Page name
-view.title.view={0}: {1}
-
-
-# The built-in editors also have their localized strings in this file.
-
-editor.plain.name=Your <span class='accesskey'>n</span>ame
-editor.plain.remember=Remember me?
-editor.plain.email=Homepage or e<span class='accesskey'>m</span>ail
-editor.plain.save.submit=Save
-editor.plain.save.title=Save [ s ]
-editor.plain.preview.submit=Preview
-editor.plain.preview.title=Preview [ v ]
-editor.plain.cancel.submit=Cancel
-editor.plain.cancel.title=Cancel editing. Your changes will be lost. [ q ]
-
-editor.plain.changenote=Change Note
-editor.commentsignature=Comment signature
-editor.plain.toolbar=Toolbar
-editor.plain.find=Find
-editor.plain.replace=Replace
-editor.plain.matchcase=Match Case
-editor.plain.regexp=RegExp
-editor.plain.global=Replace all
-editor.plain.find.submit=Replace
-editor.plain.redo.submit=Redo
-editor.plain.undo.submit=Undo
-editor.plain.redo.title=Redo last Undo
-editor.plain.undo.title=Undo last replace [ z ]
-
-#new since v2.5.100
-editor.plain.posteditor=Enter Keyword+Tab:
-editor.plain.posteditor.title=shift+enter for next next field
-
-editor.plain.smartpairs= Smart Typing Pairs
-editor.plain.smartpairs.title= Auto pairing of () [] {} <> "" ''
-editor.plain.tabcompletion=Tab Completion (keyword+Tab)
-editor.plain.tabcompletion.title=Auto expansion of keyword to Wiki Markup
-
-#editor.plain.editassist=Edit Assist
-#editor.plain.editassist.title=Toggle Edit Assist buttons
-editor.plain.sneakpreview=Sneak Preview
-editor.plain.sneakpreview.title=Sneak Preview. \
- Click outside the textarea to refresh the sneak preview area.
-editor.plain.tbLink.title=link - Insert wiki link
-editor.plain.tbH1.title=h1 - Insert heading1
-editor.plain.tbH2.title=h2 - Insert heading2
-editor.plain.tbH3.title=h3 - Insert heading3
-editor.plain.tbHR.title=hr - Insert horizontal ruler
-editor.plain.tbBR.title=br - Insert line break
-editor.plain.tbPRE.title=pre - Insert preformatted block
-editor.plain.tbDL.title=dl - Insert definition list
-editor.plain.tbB.title=bold
-editor.plain.tbI.title=italic
-editor.plain.tbMONO.title=mono - monospace
-editor.plain.tbSUP.title=sup - superscript
-editor.plain.tbSUB.title=sub - subscript
-editor.plain.tbSTRIKE.title=strike - strikethrough
-editor.plain.tbTOC.title=toc - Insert table of contents
-editor.plain.tbTAB.title=tab - Insert tabbed section
-editor.plain.tbTABLE.title=table - Insert table
-editor.plain.tbIMG.title=img - Insert image
-editor.plain.tbCODE.title=code - Insert code block
-editor.plain.tbQUOTE.title=quote - Insert quoted block
-editor.plain.tbSIGN.title=sign - Insert your signature
-
-editor.preview.edit.submit=Keep editing
-editor.preview.edit.title=Continue to edit the current page [ e ]
-editor.preview.save.submit=Save
-editor.preview.save.title=Save the current page [ s ]
-editor.preview.cancel.submit=Cancel
-editor.preview.cancel.title=Cancel editing. Your changes will be lost. [ q ]
-
-editor.fck.noscript=You need to enable Javascript in your browser to use the FCK editor
-editor.wikiwizard.noscript=You need to enable Javascript in your browser to use the WikiWizard editor
-editor.wikiwizard.noapplet=Applets are currently not supported by your browser. \
- Please <a href="http://www.java.com/">download Java</a>, so you can use the WikiWizard editor.
-
-#blog texts in various JSPs
-blog.commenttitle=comments
-blog.backtomain=Back to main blog page
-blog.addcomments=Add new comments
-
-
-#
-# The Javascript stuff
-#
-javascript.sbox.clone.suffix=-New
-
-javascript.edit.allsections=( All )
-javascript.edit.startOfPage=( Start of page )
-javascript.edit.findandreplace.nomatch=No match found!
-javascript.edit.toolbar.makeSelection=Please make first a selection.
-javascript.edit.resize=Drag to resize the text area
-javascript.edit.areyousure=Without clicking the Save button, your changes will be lost. \
- Are you sure you want to exit this page?
-
-javascript.favs.show=Click to show Favorites
-javascript.favs.hide=Click to hide Favorites
-
-javascript.quick.edit=[Edit]
-javascript.quick.edit.title=Edit section {0}...
-
-javascript.collapse=Click to collapse
-javascript.expand=Click to expand
-
-javascript.sort.click=Click to sort
-javascript.sort.ascending=Ascending order. Click to reverse sort order
-javascript.sort.descending=Descending order. Click to reverse sort order
-javascript.filter.all=( All )
-
-javascript.group.validName=Please provide a valid name for the new Group
-
-javascript.category.title=Click to show category [{0}] ...
-
-javascript.slimbox.info=Image {0} of {1}
-javascript.slimbox.error=<h2>Error</h2>There was a problem with your request.<br />Please try again
-javascript.slimbox.directLink=Direct Link to the target
-javascript.slimbox.remoteRequest=Remote Request {0} of {1}
-javascript.slimbox.previous=«Previous
-javascript.slimbox.next=Next»
-javascript.slimbox.close=Close ×
-javascript.slimbox.close.title=Close [Esc]
-
-javascript.sectionediting.label=Section Overview
-
-javascript.tip.default.title=More...
-
-javascript.prefs.areyousure=Without clicking the Save User Preferences button, \
- your changes will be lost. Are you sure you want to exit this page?
+
+# JSPWiki - a JSP-based WikiWiki clone.
+
+# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
+# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
+# distributed with this work for additional information
+# regarding copyright ownership. The ASF licenses this file
+# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
+# "License"); you may not use this file except in compliance
+# with the License. You may obtain a copy of the License at
+
+# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
+# software distributed under the License is distributed on an
+# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
+# KIND, either express or implied. See the License for the
+# specific language governing permissions and limitations
+# under the License.
+
+#########################################################################
+
+# This file contains the localized resource definitions for
+# the "default" template. Any other template i18n file should
+# be renamed in a similar way, e.g. "mytemplate.properties" under i18n/templates
+
+# Common things
+
+common.nopage=Esta página não existe. Por que você não {0}?
+common.createit=criar
+common.more=Mais...
+# AttachmentTab.jsp
+
+attach.tab=Anexar
+attach.list=Lista de anexos
+attach.add=Adicionar nono avexo
+attach.add.info=Para fazer o upload de um novo anexo nesta página, por favor utilize o seguinte campo para achar o arquivo e então clique em “Upload”.
+attach.add.permission=Apenas usuários autorizados possuem permissão para anexar novos arquivos.
+attach.bytes=bytes
+attach.add.selectfile=Selecionar arquivo:
+attach.add.changenote=Observações:
+attach.add.submit=Upload
+attach.preview=Pré-visualização da imagem
+attach.deleteconfirm=Por favor confirme que você deseja remover este arquivo permanentemente!
+attach.delete=Remover
+attach.moreinfo.title=Informações e histórico de versão do anexo
+# CommentContent.jsp
+
+comment.title.comment={0}: Comentários: {1}
+comment.tab.discussionpage=Página de discussão
+comment.tab.addcomment=Adicionar comentário
+comment.edithelpmissing=Ho hum, parece que a página {0} não foi encontrada. Alguém deve ter feito algo com a instalação...<br /><br />Você pode copiar o texto da <a href="http://www.jspwiki.org/Wiki.jsp?page=EditPageHelp">página EditPageHelp em jspwiki.org</a>.
+# ConflictContent.jsp
+
+conflict.oops.title=Oops!
+conflict.oops=<p><b>Oops! Alguém modificou esta página enquanto você a estava editando!</b></p><p>E não foi possível identificar todas as diferenças entre as duas versões, você terá que fazer isso para mim. Eu imprimi aqui (na Wiki) o texto da nova página e as alterações que você fez. Você precisará salvar este texto em algum editor de textos (por exemplo o Notepad ou Word) e então editar esta página novamente.</p> <p>Perceba que quando você voltar ao modo de edição, alguém pode ter modificado a página novamente. Portanto seja rápido.</p>
+conflict.goedit=<p>Editar {0}</p>
+conflict.modified=Modificado por alguma outra pessoa
+conflict.yourtext=Aqui está o seu texto
+# DiffContent.jsp
+
+#diff.tab=Version changes
+diff.difference=Diferenças entre as versões {0} e {1}
+diff.gotofirst.title=Ir para a primeira mudança neste documento
+diff.gotofirst=Ver primeira mudança
+diff.goback=Voltar para {0}, ou {1}
+diff.versionhistory=informações da página {0}
+diff.nodiff=Nenhuma alteração encontrada.
+# EditContent.jsp
+
+edit.locked=User “{0}” has started to edit this page, but has not yet saved. I won’t stop you from editing this page anyway, BUT be aware that the other person might be quite annoyed. It would be courteous to wait for the lock to expire or until the person stops editing the page. The lock expires in {1} minutes.
+edit.restoring=You are about to restore version {0}. Click on “Save” to restore. You may also edit the page before restoring it.
+edit.chooseeditor=Editor
+edit.tab.attachments=Attachments
+edit.tab.help=Help
+edit.tab.edit=Edit
+edit.tab.findreplacehelp=Find and Replace help
+# EditTemplate.jsp
+# 0 : Application name
+# 1 : Page name
+edit.title.edit={0}: Edit: {1}
+edit.sections=Sections
+# EditGroup.jsp
+editgroup.tab=Edit Group
+editgroup.heading.edit=Edit Group {0}
+editgroup.instructions=This page allows you to add or edit members for the wiki group called <strong>{0}</strong>. Generally, only members of the group can edit the membership list. By default, the person who creates the group is a member.
+editgroup.saveerror=Could not save group:
+editgroup.memberlist=The membership for this group. Enter each user’s name or wiki name, separated by carriage returns.
+editgroup.savehelp=When you click “Save group,” this group will be saved as a group called <strong>{0}</strong>. You can specify this name in page access control lists (ACLs).
+editgroup.submit.save=Save group
+# Favorites.jsp
+
+fav.myfavorites=My Favorites
+fav.nomenu=Please make a {0}
+fav.greet.anonymous=G’day (anonymous guest)
+fav.greet.asserted=G’day, {0} (not logged in)
+fav.greet.authenticated=G’day, {0} (authenticated)
+fav.aggregatewiki.title=Aggregate the RSS feed of the entire wiki
+# FindContent.jsp
+
+find.tab=Search Wiki
+find.tab.help=Help
+find.input=Enter your query here:
+find.heading.results=Search results for “{0}”
+find.resultsstart=Found {0} hits, here are the results from {1} to {2}.
+find.results.page=Page
+find.results.score=Score
+find.noresults=No results were found. It could be that either this wiki does not have the document you were looking for, or that you do not have permission to view the documents you were looking for.
+find.getprevious=Get previous {0} results
+find.getnext=Get next {0} results
+find.externalsearch=Try this same search on :
+find.submit.find=Find!
+find.submit.go=Go!
+find.details=Show details
+find.scope.all=Search Everywhere
+find.scope.authors=Authors
+find.scope.pagename=Page Names
+find.scope.content=Page Content
+find.scope.attach=Attachments
+# GroupContent.jsp
+
+group.tab=View Group
+#replaced by grp.deletegroup.confirm
+#group.areyousure=Are you sure you want to permanently delete group "{0}"? \
+# Users might not be able to access pages whose ACLS contain this group. \\n\\n \
+# If you click OK, the group will be removed immediately.
+group.doesnotexist=This group does not exist.
+group.createsuggestion=Why don’t you go and {0}
+group.createit=create it?
+group.errorprefix=Error
+group.groupintro=This is the wiki group called {0}. Only members of this group can edit it.
+group.name=Group Name
+group.members=Group Members
+group.membership=The group’s membership.
+group.modifier={0} saved this group on {1}
+group.creator={0} created it on {1}.
+# GroupTab.jsp
+grp.createdon=Created on {0} by {1}
+grp.lastmodified=<br />Last modified on {0} by {1}
+grp.groupnames.title=Click to edit this group
+grp.newgroupname=(new group name)
+grp.savegroup=Save Group
+grp.savenewgroup=Save New Group
+grp.cancel=Cancel
+grp.deletegroup=Delete Group
+grp.deletegroup.confirm=Please confirm that you want to delete this group permanently!
+grp.formhelp=The membership for this group. Only members of this group can edit it. <br />Enter each user’s wiki name or full name, separated by carriage returns.
+grp.allgroups=All Groups
+# Header.jsp
+header.yourtrail=Your trail:
+header.homepage.title=Home page of this wiki
+# InfoContent.jsp
+info.pagename=Page name
+info.parent=Parent page
+info.lastmodified=This page (revision-{0}) was last changed on {1} by {2}
+info.createdon=This page was created on {0} by {1}
+info.current=Current page version
+info.noversions=This page has only one version
+info.feed=Page feed
+info.pagediff.title=Show changes of last page update
+info.rename.submit=Rename page
+info.updatereferrers=Update referrers?
+info.rename.permission=Only authorized users are allowed to rename pages.
+info.delete.submit=Delete entire page
+#info.delete.attachmentwarning=<i>First delete all attachments of this page</i>
+info.confirmdelete=Please confirm that you want to delete this content permanently!
+info.delete.permission=Only authorized users are allowed to delete pages.
+info.moreinfo=More Info...
+info.backtomainpage=Back to {0}
+info.backtoparentpage=Back to {0} (parent page)
+info.history=Page revision history
+info.showrevisions=Show all revisions from {0} down to {1}
+info.showfrom=Show {0} revisions from {1} to {2}
+info.pagination=Pagination:
+info.pagination.first=<span class="first">First</span>
+info.pagination.last=<span class="last">Last</span>
+info.pagination.previous=<span class="prev">Previous</span>
+info.pagination.next=<span class="next">Next</span>
+info.pagination.all=<span class="all">all</span>
+info.pagination.total= (Total items: {0} )
+info.pagination.show.title=Show items from {0} to {1}
+info.pagination.showall.title=Show all items
+info.version=Version
+info.date=Date Modified
+info.size=Size
+info.author=Author
+info.changes=Changes ...
+info.changenote=Change note
+info.actions=Actions
+info.difftoprev=to previous
+info.difftolast=to last
+info.tab=Info
+info.attachment.tab=Attachment Info
+info.tab.links=Links
+info.tab.outgoing=Outgoing links
+info.tab.incoming=Incoming links
+info.tab.attachments=Attachments
+info.uploadnew=Upload new version
+#info.uploadnew.submit=Upload new attachment
+info.uploadnew.filename=Select file:
+info.uploadnew.changenote=Change note:
+info.uploadnew.help=In order to upload a new attachment to this page, please use the following box to find the file, then click on “Upload”.
+info.uploadnew.nopermission=Only authorized users are allowed to upload new attachment versions.
+info.deleteattachment=Delete attachment
+info.deleteattachment.submit=Delete attachment
+info.attachment.history=Attachment revision history
+info.attachment.type=Kind
+info.attachment.name=Attachment Name
+info.kilobytes=kB
+# LoginContent.jsp
+
+login.tab=Login
+login.title=Login
+login.heading.login=Sign in to {0}
+login.help=Please sign in with your login name and password.
+login.errorprefix=Error:
+login.login=Login
+login.password=Password
+login.remember=Remember me?
+login.submit.login=Login
+login.invite=Wanna login?
+login.nopassword=Don’t have an account ?
+login.registernow=Join {0} now!
+login.registernow.title=Register a new user!
+login.lostpw=Lost your password?
+login.lostpw.tab=Lost password
+login.lostpw.title=Lost your password?
+login.lostpw.getnew=Get a new one!
+login.lostpw.heading=Reset Password
+login.lostpw.help=Lost or forgot your password? Enter the email address you used to register with here.
+login.lostpw.name=Account email
+login.lostpw.submit=Reset password !
+login.lostpw.reset.clickhere=Click here
+login.lostpw.reset.login={0} to log in once you retrieve your new password.
+login.register.tab=Register New User
+login.tab.help=Help
+login.loginhelpmissing=Ho hum, it seems that the {0} page is missing. Someone must’ve done something to the installation...<br /><br />You can copy the text from the <a href="http://www.jspwiki.org/Wiki.jsp?page=LoginHelp">LoginHelp page on jspwiki.org</a>.
+# NewGroupContent.jsp
+newgroup.heading.create=Create New Group
+newgroup.errorprefix=Error:
+newgroup.instructions.start=This page allows you to create a new wiki group.
+newgroup.name=Name
+newgroup.name.description=The name of the new group.
+newgroup.members.description=The membership for this group. Enter each user’s name or wiki name, separated by carriage returns.
+newgroup.instructions.end=When you click “Save group,” this group will be saved as a group. You can specify the group’s name in page access control lists (ACLs).
+newgroup.creategroup=Create group
+newgroup.defaultgroupname=MyGroup
+# PageActions.jsp
+
+actions.gototop=Go to top
+actions.gotobottom=Go to bottom
+actions.view=View
+actions.view.title=View current page [ v ]
+actions.viewparent.title=View parent page [ v ]
+actions.home=Home
+actions.home.title=Go to home page {0}
+actions.edit=<span class='accesskey'>E</span>dit
+actions.edit.title=Edit current page [ e ]
+actions.editparent=<span class='accesskey'>E</span>dit parent page
+actions.editparent.title=Edit parent page [ e ]
+actions.index=Alphabetic Index
+actions.index.title=Alphabetically sorted list of all pages
+actions.recentchanges=Recent Changes
+actions.recentchanges.title=Pages sorted by modification date
+actions.more=More...
+actions.separator=- - - - - -
+actions.comment=Add Comment
+actions.comment.title=Add Comment
+actions.addcommenttoparent=Add Comment to parent page
+actions.upload=Attach File
+actions.info=Info
+actions.info.title=Additonal Page Info and Version history [ i ]
+actions.prefs=My <span class='accesskey'>P</span>refs
+actions.prefs.title=Manage your preferences [ p ]
+actions.editgroup=Edit group
+actions.deletegroup=Delete group
+actions.viewgroup=View group
+actions.creategroup=Create group
+actions.creategroup.title=Create new authorisation group
+actions.login=Log in
+actions.login.title=Log in or Register as new user
+actions.logout=Log out
+actions.logout.title=Log out
+actions.publishedon=This particular version was published on {0} by {1}.
+actions.notcreated=Page not created yet.
+actions.workflow=Workflow
+actions.workflow.title=Workflow
+actions.systeminfo=JSPWiki System Info
+actions.systeminfo.title=Show JSPWiki System settings & info
+actions.rawpage=View Page Source
+actions.rawpage.title=View Page Source
+# PageContent.jsp
+
+view.oldversion=This is version {0}. It is not the current version, and thus it cannot be edited.
+view.backtocurrent=[Back to current version]
+view.restore=[Restore this version]
+view.heading.attachments=Attachments
+# PageTab.jsp
+view.tab=View
+# PreferencesContent.jsp
+
+# 0: applicationname
+prefs.heading=User Preferences
+prefs.clear.heading=Clear User Preferences
+prefs.tab.prefs=Preferences
+prefs.tab.profile=Profile
+prefs.cookies=Your choices will be saved in your browser as cookies.
+prefs.user.skin=Skin
+prefs.user.orientation=Favorites style
+prefs.user.orientation.left=Left
+prefs.user.orientation.right=Right
+#prefs.user.editorareaheight=Editor area height //not user anymore
+prefs.user.sectionediting=Section Editing
+prefs.user.sectionediting.text=Enable section editing via <span class="editsection"><a href="#">[edit]</a></span> links
+prefs.user.timeformat=Time Format
+prefs.user.timezone=Time Zone
+prefs.user.timezone.server=[SERVER]
+prefs.user.language=Language
+prefs.user.language.default=[DEFAULT]
+prefs.instructions=Set your user preferences here. Your choices will be saved in your browser as cookies.
+prefs.assertedname=Name
+prefs.assertedname.description=Your name. If you haven’t created a user profile yet, you can tell {0} who you are by ‘asserting’ an identity. You wouldn’t lie to us would you? <br /> Note that setting your user name this way isn’t a real method of authentication, because it just sets a cookie in your browser without requiring a password. Depending on the security policy, the wiki may grant you fewer privileges as an “asserted” user. {0} if you would prefer a traditional username and password, which is more secure.
+prefs.assertedname.create=Create a new user profile
+prefs.submit.setname=Set user name
+prefs.save.prefs.submit=Save User Preferences
+prefs.clear.submit=Clear User Preferences
+prefs.clear.description=In some cases, you may need to remove your ‘asserted’ user name and your user preferences from this computer. Click the ‘Clear User Preferences’ button to do that. <br /> Note that it will remove all user preferences you’ve set up, permanently. You will need to enter them again.
+prefs.newprofile=Create a new user profile
+prefs.oldprofile=Update your wiki profile.
+prefs.errorprefix.prefs=Could not save preferences:
+prefs.errorprefix.profile=Could not save profile:
+prefs.errorprefix.rename=Could not rename the page:
+prefs.loginname=Login name *
+prefs.loginname.description=This is your login id.
+prefs.loginname.cannotset.new=You cannot set your login name because you are not logged in yet. You should log in first, using the credentials supplied by your administrator.
+prefs.loginname.cannotset.exists=You cannot set your login name because your credentials are managed by the web container, not the wiki.
+prefs.password=Password *
+prefs.password.description=Sets your account password. It may not be blank.
+prefs.password2=Password verify *
+prefs.password2.description=Re-type your password for verification.
+prefs.fullname=Name *
+prefs.fullname.description=Use your name in Access Control Lists or wiki Groups.
+prefs.email=E-mail address
+prefs.email.description=(optional). If you lose your password, you can ask to have a new, random password sent to this address.
+prefs.cookie.info=This wiki automatically remembers you using cookies, without requiring additional authentication. To use this feature, your browser must accept cookies from this website. When you click “save profile,” the cookie will be saved by your browser.
+prefs.acl.info=Access control lists or wiki groups containing your identity should specify your name or wiki name. You are also member of the above Roles and Groups.
+prefs.lastmodified=You created your profile on {0}, and last saved it on {1}
+prefs.save.description=Click “save profile” to save your wiki profile.
+prefs.save.submit=Save profile
+prefs.create.submit=Create New User Profile
+prefs.roles=Roles
+prefs.groups=Groups
+prefs.creationdate=Creation date
+prefs.profile.lastmodified=Last modified
+# Workflow generic messages
+workflow.tab=Workflow
+workflow.heading=Your Workflow Items
+workflow.decisions.heading=Inbox
+workflow.workflows.heading=Outbox
+workflow.instructions=This page contains information on workflows that you initiated, or have been asked to act on.
+workflow.noinstructions=You do not have any workflow items.
+workflow.actor.instructions=You need to take action on the following workflows:
+workflow.owner.instructions=You started the following workflows:
+workflow.id=ID
+workflow.requester=Requester
+workflow.item=Item
+workflow.startTime=Received
+workflow.actions=Actions
+workflow.actor=Current actor
+workflow.submit=Do it
+outcome.step.abort=Abort
+outcome.step.complete=Completed
+outcome.step.continue=Continue
+outcome.decision.acknowledge=OK
+outcome.decision.approve=Approve
+outcome.decision.deny=Deny
+outcome.decision.hold=Hold
+outcome.decision.reassign=Reassign
+workflow.details.title=Show or hide details
+workflow.details=details...
+# Specific workflow/decision messages
+workflow.saveWikiPage=Save wiki page <strong>{2}</strong>
+decision.saveWikiPage=Approve page <strong>{2}</strong>
+notification.saveWikiPage.reject=Your request to save page <strong>{2}</strong> was rejected.
+fact.pageName=Page name
+fact.diffText=Difference between proposed and current version
+fact.proposedText=Proposed
+fact.currentText=Current
+fact.isAuthenticated=Is Authenticated?
+select.one=(select one)
+workflow.creatUserProfile=New user profile <strong>{2}</strong>
+decision.createUserProfile=New user profile <strong>{2}</strong>
+notification.createUserProfile.reject=Your request to create a user profile was rejected.
+fact.submitter=Submitter
+# PreviewContent.jsp
+preview.tab=Preview
+preview.info=This is a <strong>preview</strong>! Hit “Keep Editing” to go back to the editor, or hit “Save” if you’re happy with what you see.
+# SearchBox.jsp
+sbox.search.submit=Quick Navigation
+sbox.view=view
+sbox.view.title=View the selected page
+sbox.edit=edit
+sbox.edit.title=Edit the selected page
+sbox.clone=clone
+sbox.clone.title=Clone the selected page
+sbox.find=find
+sbox.find.title=Advanced Search
+sbox.search.result=Quick search
+sbox.search.target=(type ahead)
+sbox.clearrecent=(Clear)
+sbox.recentsearches=Recent Searches
+# UploadTemplate.jsp
+# move all to attach.
+upload.title={0}: Add Attachment
+upload.heading.upload=Upload new attachment to {0}
+upload.attachments=Current attachments
+upload.info=In order to upload a new attachment to this page, please use the following box to find the file, then click on “Upload”.
+upload.submit=Upload
+upload.done=If you are done uploading, you may wish to return to {0}
+# ViewTemplate.jsp
+# 0 : Application Name
+# 1 : Page name
+view.title.view={0}: {1}
+# The built-in editors also have their localized strings in this file.
+
+editor.plain.name=Your <span class='accesskey'>n</span>ame
+editor.plain.remember=Remember me?
+editor.plain.email=Homepage or e<span class='accesskey'>m</span>ail
+editor.plain.save.submit=Save
+editor.plain.save.title=Save [ s ]
+editor.plain.preview.submit=Preview
+editor.plain.preview.title=Preview [ v ]
+editor.plain.cancel.submit=Cancel
+editor.plain.cancel.title=Cancel editing. Your changes will be lost. [ q ]
+editor.plain.changenote=Change Note
+editor.commentsignature=Comment signature
+editor.plain.toolbar=Toolbar
+editor.plain.find=Find
+editor.plain.replace=Replace
+editor.plain.matchcase=Match Case
+editor.plain.regexp=RegExp
+editor.plain.global=Replace all
+editor.plain.find.submit=Replace
+editor.plain.redo.submit=Redo
+editor.plain.undo.submit=Undo
+editor.plain.redo.title=Redo last Undo
+editor.plain.undo.title=Undo last replace [ z ]
+#new since v2.5.100
+editor.plain.posteditor=Enter Keyword+Tab:
+editor.plain.posteditor.title=shift+enter for next next field
+editor.plain.smartpairs=Smart Typing Pairs
+editor.plain.smartpairs.title=Auto pairing of () [] {} <> "" ''
+editor.plain.tabcompletion=Tab Completion (keyword+Tab)
+editor.plain.tabcompletion.title=Auto expansion of keyword to Wiki Markup
+#editor.plain.editassist=Edit Assist
+#editor.plain.editassist.title=Toggle Edit Assist buttons
+editor.plain.sneakpreview=Sneak Preview
+editor.plain.sneakpreview.title=Sneak Preview. Click outside the textarea to refresh the sneak preview area.
+editor.plain.tbLink.title=link - Insert wiki link
+editor.plain.tbH1.title=h1 - Insert heading1
+editor.plain.tbH2.title=h2 - Insert heading2
+editor.plain.tbH3.title=h3 - Insert heading3
+editor.plain.tbHR.title=hr - Insert horizontal ruler
+editor.plain.tbBR.title=br - Insert line break
+editor.plain.tbPRE.title=pre - Insert preformatted block
+editor.plain.tbDL.title=dl - Insert definition list
+editor.plain.tbB.title=bold
+editor.plain.tbI.title=italic
+editor.plain.tbMONO.title=mono - monospace
+editor.plain.tbSUP.title=sup - superscript
+editor.plain.tbSUB.title=sub - subscript
+editor.plain.tbSTRIKE.title=strike - strikethrough
+editor.plain.tbTOC.title=toc - Insert table of contents
+editor.plain.tbTAB.title=tab - Insert tabbed section
+editor.plain.tbTABLE.title=table - Insert table
+editor.plain.tbIMG.title=img - Insert image
+editor.plain.tbCODE.title=code - Insert code block
+editor.plain.tbQUOTE.title=quote - Insert quoted block
+editor.plain.tbSIGN.title=sign - Insert your signature
+editor.preview.edit.submit=Keep editing
+editor.preview.edit.title=Continue to edit the current page [ e ]
+editor.preview.save.submit=Save
+editor.preview.save.title=Save the current page [ s ]
+editor.preview.cancel.submit=Cancel
+editor.preview.cancel.title=Cancel editing. Your changes will be lost. [ q ]
+editor.fck.noscript=You need to enable Javascript in your browser to use the FCK editor
+editor.wikiwizard.noscript=You need to enable Javascript in your browser to use the WikiWizard editor
+editor.wikiwizard.noapplet=Applets are currently not supported by your browser. Please <a href="http://www.java.com/">download Java</a>, so you can use the WikiWizard editor.
+#blog texts in various JSPs
+blog.commenttitle=comments
+blog.backtomain=Back to main blog page
+blog.addcomments=Add new comments
+# The Javascript stuff
+
+javascript.sbox.clone.suffix=-New
+javascript.edit.allsections=( All )
+javascript.edit.startOfPage=( Start of page )
+javascript.edit.findandreplace.nomatch=No match found!
+javascript.edit.toolbar.makeSelection=Please make first a selection.
+javascript.edit.resize=Drag to resize the text area
+javascript.edit.areyousure=Without clicking the Save button, your changes will be lost. Are you sure you want to exit this page?
+javascript.favs.show=Click to show Favorites
+javascript.favs.hide=Click to hide Favorites
+javascript.quick.edit=[Edit]
+javascript.quick.edit.title=Edit section {0}...
+javascript.collapse=Click to collapse
+javascript.expand=Click to expand
+javascript.sort.click=Click to sort
+javascript.sort.ascending=Ascending order. Click to reverse sort order
+javascript.sort.descending=Descending order. Click to reverse sort order
+javascript.filter.all=( All )
+javascript.group.validName=Please provide a valid name for the new Group
+javascript.category.title=Click to show category [{0}] ...
+javascript.slimbox.info=Image {0} of {1}
+javascript.slimbox.error=<h2>Error</h2>There was a problem with your request.<br />Please try again
+javascript.slimbox.directLink=Direct Link to the target
+javascript.slimbox.remoteRequest=Remote Request {0} of {1}
+javascript.slimbox.previous=«Previous
+javascript.slimbox.next=Next»
+javascript.slimbox.close=Close ×
+javascript.slimbox.close.title=Close [Esc]
+javascript.sectionediting.label=Section Overview
+javascript.tip.default.title=More...
+javascript.prefs.areyousure=Without clicking the Save User Preferences button, your changes will be lost. Are you sure you want to exit this page?
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.title=Instalador JSPWiki
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p1=Bem vindo! Esta pequena página JSP está aqui para lhe ajudar no primeiro passo da instalação da JSPWiki. Se você está vendo essa página, você instalou corretamente a JSPWiki no seu container.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p2=Agora há algumas coisas que você deve configurar. Quando você apertar Configurar, o arquivo <code>jspwiki.properties</code> será modificado, ou se ele não for encontrado, um novo será criado.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p3=Esta opção de instalação é para pessoas que desejam a JSPWiki funcionando rapidamente. Se você deseja integrar a JSPWiki com um sistema existente eu recomendo que você edite o arquivo <code>jspwiki.properties</code> diretamente. Você pode encontrar um exemplo do arquivo de configuração em <code>suawiki/WEB-INF/</code>.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.basics.title=O básico
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.adv.settings.title=Configurações avançadas
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.appname.desc.
+applicationName.description=Como a sua wiki deve ser chamada? Tente utilizar um nome pequeno e simples.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.baseurl.desc.
+baseURL.description=Por favor dia à JSPWiki o local onde está armazenada a sua wiki.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.page.storage.desc.
+pageDir.description=Por padrão, a JSPWiki usará o VersioningFileProvider que armazena arquivos em um específico diretório
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.adv.settings.logfile.desc.
+logFile.description=A JSPWiki utiliza o Jakarta Log4j para os logs. Por favor diga à JSPWiki odne os arquivos de log devem ir.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.adv.settings.workdir.desc.
+workDir.description=Esta é o lugar onde o cache e todas as coisas de runtime são armazenadas.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.instr.desc.
+install.configure.description=Após você clicar em <em>Configurar!</em>, o instalador escreverá suas preferências em <code>{0}</code>. Também criará uma conta de Administrador com uma senha aleatória e um grupo Admin correspondente.\t\t\t
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.validated.new.props.
+install.jspwiki.properties=Aqui está o seu novo arquivo jspwiki.properties
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.title=Instalador JSPWiki
Modified: incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_ru.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_ru.properties?rev=811988&r1=811987&r2=811988&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_ru.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_ru.properties Mon Sep 7 03:35:09 2009
@@ -1,6 +1,6 @@
-#
+
# JSPWiki - a JSP-based WikiWiki clone.
-#
+
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
@@ -8,18 +8,18 @@
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
-#
+
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
+
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
-# under the License.
-#
+# under the License.
+
############################################################################
-#
+
# This file contains the localized resource definitions for
# the "default" template. Any other template i18n file should
# be renamed in a similar way, e.g. "mytemplate.properties" under i18n/templates
@@ -483,3 +483,31 @@
javascript.sectionediting.label=\u041e\u0431\u0437\u043e\u0440 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0430
javascript.tip.default.title=\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435...
javascript.prefs.areyousure=\u0412\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435! \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 \u0441\u043e\u0445\u0440\u0430\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043a, \u0432\u0441\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0443\u0442\u0435\u0440\u044f\u043d\u044b. \u0412\u044b \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c?
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.title=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 JSPWiki
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p1=\u041f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e! \u042d\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u043e\u043c\u0430\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0439 \u044d\u0442\u0430\u043f
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p2=\u0415\u0441\u0442\u044c \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u043a\u043b\u0438\u043a\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043a\u043d\u043e\u043f\u043a\u0443 \u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430, \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0441 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430\u043c\u0438 (<code>jspwiki.properties</code>) \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043c\u043e\u0434\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d \u043f\u043e\u0434 \u0432\u0430\u0448\u0443 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0443 \u0412 \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043e\u043d \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0
43d\u0430\u0439\u0434\u0435\u043d, \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0449\u0438\u043a \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0441\u0442 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439. \t\t
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p3=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c JSPWiki, \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0443\u044e \u043e\u0442\u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b <code>jspwiki.properties</code> \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.basics.title=\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.adv.settings.title=\u0414\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.appname.desc.
+applicationName.description=\u041a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u043a\u0438?
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.baseurl.desc.
+baseURL.description=\u041c\u0435\u0441\u0442\u043e\u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0432\u0438\u043a\u0438 (http:yourwiki.domain.com).
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.page.storage.desc.
+pageDir.description=\u041f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e, JSPWiki \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044c\u0438 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0430\u0445 \u043d\u0430 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043a\u043e\u043c \u0434\u0438\u0441\u043a\u0435. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430\u044f \u043f\u0440\u0438 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442, JSPWiki \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0441\u0442 \u0435\u0451. \u0422\u0430\u043c \u0436\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442\u0441\u044f \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b,\u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u044b\u0435 \u043a \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\u043c.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.adv.settings.logfile.desc.
+logFile.description=\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0433\u0434\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u044b \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0439.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.adv.settings.workdir.desc.
+workDir.description=\u0422\u0443\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u0441\u044f \u043a\u0435\u0448-\u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044a\u0435\u043a\u0442\u044b.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.instr.desc.
+install.configure.description=\u041f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043a\u043b\u0438\u043a\u0430 <em>\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430!</em> , \u0441\u043a\u0440\u0438\u043f\u0442 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0448\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 \u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b <code>{0}</code>. \u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 \u0443\u0447\u0451\u0442\u043d\u0430\u044f \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u0432 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0435 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441 \u0432\u044b\u0431\u043e\u0440\u043e\u0447\u043d\u044b\u043c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0435\u043c.
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.validated.new.props.
+install.jspwiki.properties=\u0412\u043e\u0442 \u0412\u0430\u0448\u0438 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0438 (jspwiki.properties)
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.title=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 JSPWiki
Modified: incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_zh_CN.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_zh_CN.properties?rev=811988&r1=811987&r2=811988&view=diff
==============================================================================
--- incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_zh_CN.properties (original)
+++ incubator/jspwiki/trunk/src/WebContent/WEB-INF/classes/templates/default_zh_CN.properties Mon Sep 7 03:35:09 2009
@@ -1,6 +1,6 @@
-#
+
# JSPWiki - a JSP-based WikiWiki clone.
-#
+
# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
# or more contributor license agreements. See the NOTICE file
# distributed with this work for additional information
@@ -8,18 +8,18 @@
# to you under the Apache License, Version 2.0 (the
# "License"); you may not use this file except in compliance
# with the License. You may obtain a copy of the License at
-#
+
# http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-#
+
# Unless required by applicable law or agreed to in writing,
# software distributed under the License is distributed on an
# "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
# KIND, either express or implied. See the License for the
# specific language governing permissions and limitations
-# under the License.
-#
+# under the License.
+
############################################################################
-#
+
# This file contains the localized resource definitions for
# the "default" template. Any other template i18n file should
# be renamed in a similar way, e.g. "mytemplate.properties" under i18n/templates
@@ -483,3 +483,31 @@
javascript.sectionediting.label=\u6bb5\u843d\u6982\u89c8
javascript.tip.default.title=\u66f4\u591a...
javascript.prefs.areyousure=\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u5355\u51fb\u201c\u4fdd\u5b58\u7528\u6237\u9996\u9009\u9879\u201d\u6309\u94ae\uff0c\u524d\u9762\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5c06\u4e22\u5931\u3002\u662f\u5426\u8981\u9000\u51fa\u6b64\u9875\u9762\uff1f
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.title=JSPWiki \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p1=\u6b22\u8fce\u4f7f\u7528 JSPWiki\uff01\u672c JSP \u9875\u9762\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u60a8\u5b8c\u6210 JSPWiki \u5b89\u88c5\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9636\u6bb5\u3002\u5982\u679c\u770b\u5230\u6b64\u9875\u9762\uff0c\u8bf4\u660e\u60a8\u5df2\u7ecf\u5728 Web \u5bb9\u5668\uff08Web Container\uff09\u91cc\u6b63\u786e\u5730\u5b89\u88c5\u4e86 JSPWiki\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p2=\u73b0\u5728\u8fd8\u9700\u8981\u8fdb\u884c\u4e00\u4e9b\u914d\u7f6e\u3002\u5728\u6309\u4e0b\u201c\u914d\u7f6e\uff01\u201d\u540e\uff0c\u5c06\u4f1a\u4fee\u6539\u7a0b\u5e8f\u5305\u91cc\u7684 <code>jspwiki.properties</code> \u6587\u4ef6\uff0c\u5982\u679c\u627e\u4e0d\u5230\u7684\u8fd9\u4e2a\u6587\u4ef6\u7684\u8bdd\uff0c\u7a0b\u5e8f\u4f1a\u521b\u5efa\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u65b0\u6587\u4ef6\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.intro.p3=\u672c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u662f\u9488\u5bf9\u90a3\u4e9b\u53ea\u60f3\u5c3d\u5feb\u5b89\u88c5\u5e76\u8fd0\u884c JSPWiki \u7684\u4eba\u8bbe\u8ba1\u7684\u3002\u5982\u679c\u60a8\u6253\u7b97\u628a JSPWiki \u96c6\u6210\u5230\u73b0\u6709\u7684\u7cfb\u7edf\uff0c\u5efa\u8bae\u76f4\u63a5\u7f16\u8f91 <code>jspwiki.properties</code> \u6587\u4ef6\u3002\u53ef\u4ee5\u5728 <code>yourwiki/WEB-INF/</code> \u4e0b\u9762\u627e\u5230\u4e00\u4e2a\u6837\u672c\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.basics.title=\u57fa\u672c
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.jsp.adv.settings.title=\u9ad8\u7ea7\u8bbe\u7f6e
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.appname.desc.
+applicationName.description=\u6253\u7b97\u600e\u4e48\u547d\u540d\u60a8\u7684 wiki\uff1f\u5c3d\u91cf\u4f7f\u7528\u76f8\u5bf9\u7b80\u77ed\u7684\u540d\u79f0\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.baseurl.desc.
+baseURL.description=\u8bf7\u6307\u5b9a JSPWiki \u7684\u4f4d\u7f6e\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.basics.page.storage.desc.
+pageDir.description=\u7f3a\u7701\u60c5\u51b5\u4e0b\uff0cJSPWiki \u4f1a\u4f7f\u7528 VersioningFileProvider\uff0c\u5b83\u4f1a\u628a\u6587\u4ef6\u4fdd\u5b58\u5728\u60a8\u7684\u786c\u76d8\u4e0a\u7684\u7279\u5b9a\u76ee\u5f55\u3002\u5982\u679c\u6307\u5b9a\u4e86\u4e0d\u5b58\u5728\u7684\u76ee\u5f55\uff0cJSPWiki \u4f1a\u81ea\u52a8\u521b\u5efa\u3002\u6240\u6709\u7684\u9644\u4ef6\u4e5f\u4f1a\u4fdd\u5b58\u5728\u8fd9\u4e2a\u76ee\u5f55\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.adv.settings.logfile.desc.
+logFile.description=JSPWiki \u4f7f\u7528 Jakarta Log4j \u8bb0\u5f55\u65e5\u5fd7\u3002\u8bf7\u544a\u8bc9 JSPWiki \u65e5\u5fd7\u6587\u4ef6\u7684\u4fdd\u5b58\u4f4d\u7f6e\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.adv.settings.workdir.desc.
+workDir.description=\u8fd9\u4e2a\u5730\u65b9\u4f1a\u4fdd\u5b58\u6240\u6709\u7f13\u5b58\u548c\u5176\u4ed6\u8fd0\u884c\u65f6\u751f\u6210\u7684\u6570\u636e\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.instr.desc.
+install.configure.description=\u5728\u5355\u51fb<em>\u914d\u7f6e\uff01</em>\u540e\uff0c\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5c06\u628a\u60a8\u7684\u8bbe\u7f6e\u5199\u5230 <code>{0}</code>\u3002 \u5b83\u8fd8\u4f1a\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u7ba1\u7406\u5458\u5e10\u6237\uff08\u5bc6\u7801\u968f\u673a\u751f\u6210\uff09\u548c\u4e00\u4e2a Admin \u7ec4\u3002
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.. Formerly named install.jsp.validated.new.props.
+install.jspwiki.properties=\u4e0b\u9762\u662f\u60a8\u7684\u65b0 jspwiki.properties \u6587\u4ef6
+#Copied from src/WebContent/WEB-INF/classes/CoreResources.properties.
+install.title=JSPWiki \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f