You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to notifications@skywalking.apache.org by wu...@apache.org on 2024/01/16 12:51:12 UTC
(skywalking) branch wu-sheng-patch-1 created (now a43df3b831)
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
wusheng pushed a change to branch wu-sheng-patch-1
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/skywalking.git
at a43df3b831 Polish words in SWIP-3.md
This branch includes the following new commits:
new a43df3b831 Polish words in SWIP-3.md
The 1 revisions listed above as "new" are entirely new to this
repository and will be described in separate emails. The revisions
listed as "add" were already present in the repository and have only
been added to this reference.
(skywalking) 01/01: Polish words in SWIP-3.md
Posted by wu...@apache.org.
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
wusheng pushed a commit to branch wu-sheng-patch-1
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/skywalking.git
commit a43df3b831660d9f6e7b0be241bb0d721b163065
Author: 吴晟 Wu Sheng <wu...@foxmail.com>
AuthorDate: Tue Jan 16 20:51:06 2024 +0800
Polish words in SWIP-3.md
---
docs/en/swip/SWIP-3.md | 19 ++++++++++---------
1 file changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)
diff --git a/docs/en/swip/SWIP-3.md b/docs/en/swip/SWIP-3.md
index 5a50b7ad2b..3ec40aa094 100644
--- a/docs/en/swip/SWIP-3.md
+++ b/docs/en/swip/SWIP-3.md
@@ -1,19 +1,20 @@
+# Support RocketMQ Monitoring
## Motivation
-RocketMQ is a cloud native messaging and streaming platform, making it simple to build event-driven applications。Now that Skywalking has the capability to monitor OpenTelemetry metrics, I want to add RocketMQ monitoring via the OpenTelemetry Collector, which fetches metrics from the RocketMQ Exporter
+RocketMQ is a cloud native messaging and streaming platform, making it simple to build event-driven applications. Now that Skywalking can monitor OpenTelemetry metrics, I want to add RocketMQ monitoring via the OpenTelemetry Collector, which fetches metrics from the RocketMQ Exporter
## Architecture Graph
There is no significant architecture-level change.
## Proposed Changes
-```rocketmq-exporter``` collects metrics from rocketmq and transport the data to opentelemetry collector,using skyWalking openTelemetry receiver to receive these metrics。
-Provide cluster ,broker and topic dimensions monitoring.
+```rocketmq-exporter``` collects metrics from RocketMQ and transport the data to OpenTelemetry collector, using SkyWalking openTelemetry receiver to receive these metrics。
+Provide cluster, broker, and topic dimensions monitoring.
### RocketMQ Cluster Supported Metrics
| Monitoring Panel |Unit | Metric Name | Description | Data Source |
|--------------------------------------------|------------|-------------------------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------|------------------|
-| Messages Produced Today | Count | meter_rocketmq_cluster_messages_produced_today | The number of the cluster messages produced today. | RocketMQ Exporter |
-| Messages Consumed Today | Count | meter_rocketmq_cluster_messages_consumed_today | The number of the cluster messages consumed today. | RocketMQ Exporter |
+| Messages Produced Today | Count | meter_rocketmq_cluster_messages_produced_today | The number of cluster messages produced today. | RocketMQ Exporter |
+| Messages Consumed Today | Count | meter_rocketmq_cluster_messages_consumed_today | The number of cluster messages consumed today. | RocketMQ Exporter |
| Total Producer Tps | Msg/sec | meter_rocketmq_cluster_total_producer_tps | The number of messages produced per second. | RocketMQ Exporter |
| Total Consume Tps | Msg/sec | meter_rocketmq_cluster_total_consumer_tps | The number of messages consumed per second. | RocketMQ Exporter |
| Producer Message Size | Bytes/sec | meter_rocketmq_cluster_producer_message_size | The max size of a message produced per second. | RocketMQ Exporter |
@@ -22,9 +23,9 @@ Provide cluster ,broker and topic dimensions monitoring.
| Messages Consumed Until Yesterday | Count | meter_rocketmq_cluster_messages_consumed_until_yesterday | The total number of messages read until 12 o'clock last night. | RocketMQ Exporter |
| Max Consumer Latency | ms | meter_rocketmq_cluster_max_consumer_latency | The max number of consumer latency. | RocketMQ Exporter |
| Max CommitLog Disk Ratio | % | meter_rocketmq_cluster_max_commitLog_disk_ratio | The max utilization ratio of the commit log disk. | RocketMQ Exporter |
-| CommitLog Disk Ratio | % | meter_rocketmq_cluster_commitLog_disk_ratio | The utilization ratio of the commit log disk per brokerIp. | RocketMQ Exporter |
-| Pull ThreadPool Queue Head Wait Time | ms | meter_rocketmq_cluster_pull_threadPool_queue_head_wait_time | The wait time in milliseconds for pulling threadPool queue per brokerIp. | RocketMQ Exporter |
-| Send ThreadPool Queue Head Wait Time | ms | meter_rocketmq_cluster_send_threadPool_queue_head_wait_time | The wait time in milliseconds for sending threadPool queue per brokerIp. | RocketMQ Exporter |
+| CommitLog Disk Ratio | % | meter_rocketmq_cluster_commitLog_disk_ratio | The utilization ratio of the commit log disk per broker IP. | RocketMQ Exporter |
+| Pull ThreadPool Queue Head Wait Time | ms | meter_rocketmq_cluster_pull_threadPool_queue_head_wait_time | The wait time in milliseconds for pulling threadPool queue per broker IP. | RocketMQ Exporter |
+| Send ThreadPool Queue Head Wait Time | ms | meter_rocketmq_cluster_send_threadPool_queue_head_wait_time | The wait time in milliseconds for sending threadPool queue per broker IP. | RocketMQ Exporter |
### RocketMQ Broker Supported Metrics
@@ -57,4 +58,4 @@ no breaking changes.
## General usage docs
-This feature is out of box.
\ No newline at end of file
+This feature is out of the box.