You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@subversion.apache.org by Erik Huelsmann <e....@gmx.net> on 2004/08/05 21:26:52 UTC

Re: Translations...

> On Wednesday 21 July 2004 23:28, Erik Huelsmann wrote:
> > Welcome to the project. In
> > http://svn.collab.net/repos/svn/trunk/TRANSLATING you can find the
> > information you need to start translating.  Any information you miss,
> > please ask and I (we) will try to help.  (Hopefully extending
> TRANSLATING
> > along the way.)
> 
> Thanks, that was really helpful.
> Some tips for TRANSLATING: I'd explain better what "make
> locale-gnu-po-update" 
> does and I'd move that section ("Updating") right after "Verifying", since
> it's more likely to be used later.
> I'd also point out that .mo files should be copied where svn expects them,
> if 
> you want to test them, usually /usr/local/share/locale/XX/subversion.mo, 
> where XX is the language code.

Some of it done in r10497. Care to provide a patch for the remaining points?

Thanks!

bye,

Erik.

> -- 
> icemaze@tiscalinet.it
> 
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
> For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org
> 

-- 
NEU: WLAN-Router f�r 0,- EUR* - auch f�r DSL-Wechsler!
GMX DSL = superg�nstig & kabellos http://www.gmx.net/de/go/dsl


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@subversion.tigris.org
For additional commands, e-mail: dev-help@subversion.tigris.org