You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@cloudstack.apache.org by se...@apache.org on 2014/06/30 11:44:34 UTC
[4/9] New tx/config and pot files in preparation for 4.4 cut
http://git-wip-us.apache.org/repos/asf/cloudstack-docs-install/blob/bdc55a40/source/locale/pot/installation.pot
----------------------------------------------------------------------
diff --git a/source/locale/pot/installation.pot b/source/locale/pot/installation.pot
index 1499311..6e8df1e 100644
--- a/source/locale/pot/installation.pot
+++ b/source/locale/pot/installation.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache CloudStack Installation Documentation 4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-31 14:02-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-06-30 11:42+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EM...@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL...@li.org>\n"
@@ -16,1209 +16,1209 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../../installation.rst:17
-# 696f33854b9b4941855f7f25ccc0cf05
+#: ../../installation.rst:18
+# a4c7e830381745529dad6a0b1d27abc8
msgid "Installation"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:20
-# ff48e5d805aa4814b39f91561554e3c6
+#: ../../installation.rst:21
+# 08b24c18afac496395e10054c9cf0e71
msgid "Who Should Read This"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:22
-# 7cb4278c79974110a4adf2c885d78470
+#: ../../installation.rst:23
+# d5a90994aea94deab277060989225b05
msgid "For those who have already gone through a design phase and planned a more sophisticated deployment, or those who are ready to start scaling up a trial installation. With the following procedures, you can start using the more powerful features of CloudStack, such as advanced VLAN networking, high availability, additional network elements such as load balancers and firewalls, and support for multiple hypervisors including Citrix XenServer, KVM, and VMware vSphere."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:31
-# 88b2672c7f5e453eb00bd6db1cda1b4a
+#: ../../installation.rst:33
+# e7eb83f865c242ae89ad4c8ae65ed988
msgid "Overview of Installation Steps"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:33
-# fd612cec65d44d02923190c7d926cad9
+#: ../../installation.rst:35
+# fc6cbd3f722e496ca3d7a1716a44bc03
msgid "For anything more than a simple trial installation, you will need guidance for a variety of configuration choices. It is strongly recommended that you read the following:"
msgstr ""
#: ../../installation.rst:39
-# 8f0a70053a904e2b8961590d565d30d2
+# 718aecc72e104a2997aba969ae4564c4
msgid "Choosing a Deployment Architecture"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:43
-# 15f7d10ff7fc4c1b9066536494db9b56
+#: ../../installation.rst:41
+# cd6d4bbfdbcb4ae0953b3b36d308c7f5
msgid "Choosing a Hypervisor: Supported Features"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:47
-# 4d261c410eee4e018fd6eb76cc94acda
+#: ../../installation.rst:43
+# 2a0787f9ba6d4b13ba9574e2a6334c2f
msgid "Network Setup"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:51
-# ba3e2e851d234703a2199f76867640dd
+#: ../../installation.rst:45
+# f606c83b98e54324a4376e39edcd5e20
msgid "Storage Setup"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:55
-# 1d8c933b647d4ba1b439cff6a2c438fe
+#: ../../installation.rst:47
+# 75e8e878e0284aeeb3f52820e7b675eb
msgid "Best Practices"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:59
-# d87792c41ab04c53ad2d033319b2d6ca
+#: ../../installation.rst:49
+# c1ad793994b9421295f7503b7488274c
msgid "Make sure you have the required hardware ready. See :ref:`minimum-system-requirements`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:63
-# bf039038d75e4ee687b6a1d022289001
+#: ../../installation.rst:52
+# f5dba433b73f4e4b985060a388b195f0
msgid "Install the Management Server (choose single-node or multi-node). See :ref:`adding-a-zone`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:68
-# 94bd42ffc2134c80af6f082ae61279c0
+#: ../../installation.rst:55
+# 58ea8b1ced9547bfa75c75859ac799cc
msgid "Log in to the UI. See `*User Interface* <http://docs.cloudstack.apache.org/projects/cloudstack-administration/en/latest/ui.html#log-in-to-the-ui>`_"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:72
-# 06fa7787bac24c1492efd48bd972d502
+#: ../../installation.rst:58
+# d05317e5c0ee48f6b90a44c8b2fcf367
msgid "Add a zone. Includes the first pod, cluster, and host. See :ref:`adding-a-host`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:76
-# d5a0a4aeeeb040c3be7c466bfb0e1796
+#: ../../installation.rst:61
+# b534b474577b4160ba2cd604d9d52532
msgid "Add more pods (optional). See :ref:`adding-a-pod`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:80
-# d285264761f043448a6fcdab51466f7d
+#: ../../installation.rst:63
+# 299d7e46a3df47ac8e42ee1933e4f29a
msgid "Add more clusters (optional). See :ref:`adding-a-cluster`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:84
-# 4ea3617136ae46ea9b683058ca52f005
+#: ../../installation.rst:65
+# dedefe67789b49af8ace78432dfc2868
msgid "Add more hosts (optional). See :ref:`adding-a-host`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:88
-# 800bae48b52242dab87a5b7b5d3ffc10
+#: ../../installation.rst:67
+# 920aa393f8604a648a3f4303e57d1775
msgid "Add more primary storage (optional). See :ref:`add-primary-storage`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:92
-# ddb10602e63b4a798a21c8310f752c6d
+#: ../../installation.rst:69
+# da3f95f402c24f0aa74c36350d5ec371
msgid "Add more secondary storage (optional). See :ref:`add-secondary-storage`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:96
-# 3dcafa4b56204a3e9644a390a0aab08d
+#: ../../installation.rst:71
+# 310612dae82445ae8be69f78801a9750
msgid "Try using the cloud. See :ref:`initialize-and-test`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:101
-# f95adbf7a0904e76a96e327bd42de992
+#: ../../installation.rst:77
+# 482c0b3104aa43dfb72e0a4f853e1463
msgid "Minimum System Requirements"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:104
-# 9038ccc4f4e84eeeb573f9125e060402
+#: ../../installation.rst:80
+# ea094f27fd264abe88f63697eb32c463
msgid "Management Server, Database, and Storage System Requirements"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:106
-# 0334dbfde6734d9091ba902dae561d0c
+#: ../../installation.rst:82
+# 910332017d854085a74ff0715162f1b2
msgid "The machines that will run the Management Server and MySQL database must meet the following requirements. The same machines can also be used to provide primary and secondary storage, such as via localdisk or NFS. The Management Server may be placed on a virtual machine."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:113
-# b6da3ed1ea264092bab71c0b6fee8cfb
+#: ../../installation.rst:87
+# 8e4f1eb139534c4ca4d93f7537dd3fa7
msgid "Operating system:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:117
-# 598001c2c0c84997a36fd01aad6dbea8
+#: ../../installation.rst:89
+# 29b8ae9600b245fe9c60f040f52adfa5
msgid "Preferred: CentOS/RHEL 6.3+ or Ubuntu 12.04(.1)"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:121
-#: ../../installation.rst:157
-# fa3ae1dd550641f49963ecfa900f99ab
-# b2ec9353f7f74026b96e8353e73c2bdc
+#: ../../installation.rst:91
+#: ../../installation.rst:114
+# 24d4cd50a00945eb98763313d2f65f17
+# 1c5c18472c5644a89e3aecc627b13b6c
msgid "64-bit x86 CPU (more cores results in better performance)"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:125
-#: ../../installation.rst:165
-# 404e3299e82a4d0fb2956ac9cf2ac052
-# a96d98cde62246d1921f3f42cb478299
+#: ../../installation.rst:93
+#: ../../installation.rst:118
+# 851608c72118406792e449b1d8c7b83a
+# 4f02c321329446d5815a250b05fe2778
msgid "4 GB of memory"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:129
-# e755e7a8c19042f98810f43bafc8eec5
+#: ../../installation.rst:95
+# 4d8ce09b8a0542e892df38be3af682bf
msgid "250 GB of local disk (more results in better capability; 500 GB recommended)"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:134
-#: ../../installation.rst:173
-# fbe37af0d39349868e45d21f2d95dce3
-# a29efb8ca2a8445cb015ebb5bd714fef
+#: ../../installation.rst:98
+#: ../../installation.rst:122
+# 165ce3c523d64e48b04f71ebd0996dd9
+# 4ab891d3ef9f4fdda64c88a8120a9205
msgid "At least 1 NIC"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:138
-# 1d6b4d6f426147aa90cc557f4ba25e33
+#: ../../installation.rst:100
+# 1ada394b4bf74ee5a1152e0e725fd331
msgid "Statically allocated IP address"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:142
-# 3ffa37cedc22421f968b8a7a93f94999
+#: ../../installation.rst:102
+# 230435b75353467b84290fa91c4c08b8
msgid "Fully qualified domain name as returned by the hostname command"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:145
-# e1f5dfd149f54d9fb4f308e7dd6ef31a
+#: ../../installation.rst:106
+# 69ac02bcef5348719f0240d8836e0006
msgid "Host/Hypervisor System Requirements"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:147
-# a141e6c79c4d4ec181c8eba5338ef372
+#: ../../installation.rst:108
+# 1820da09a6ae428f9ae4bd3ce16ef3c5
msgid "The host is where the cloud services run in the form of guest virtual machines. Each host is one machine that meets the following requirements:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:153
-# f3d101c98ed942559678418020a08c66
+#: ../../installation.rst:112
+# 8eecb5d0a6ee40a395e47f52168d5d20
msgid "Must support HVM (Intel-VT or AMD-V enabled)."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:161
-# 30bd13b7de1d409f88c23234ac899f8f
+#: ../../installation.rst:116
+# c6343d4def954507b56afb34ef637859
msgid "Hardware virtualization support required"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:169
-# 99ed44c8b1514d1d9ca0ea3f1961e9d9
+#: ../../installation.rst:120
+# 292a0c2480e44ec4a30cbc5689aa828a
msgid "36 GB of local disk"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:176
-# 0ba2d3e7429b4fbcac124175c6c6848e
+#: ../../installation.rst:125
+# 951d1eb038d94e3bac57bdfcc52377af
msgid "If DHCP is used for hosts, ensure that no conflict occurs between DHCP server used for these hosts and the DHCP router created by CloudStack."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:180
-# fe147adadd224b7591a5876e39b40551
+#: ../../installation.rst:128
+# 142b536acb8941f29e7b44145c079dfa
msgid "Latest hotfixes applied to hypervisor software"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:184
-# 29179406b7fe48b4a19ca120d48a8cbc
+#: ../../installation.rst:130
+# 9815b650b1b94eba9ad10c4684f5cb0a
msgid "When you deploy CloudStack, the hypervisor host must not have any VMs already running"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:189
-# 7fd1b7db7ac54430b9a62f80acf2eaf6
+#: ../../installation.rst:133
+# 56e1f4ebe58147f5abd5c96844f64bb5
msgid "All hosts within a cluster must be homogeneous. The CPUs must be of the same type, count, and feature flags."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:192
-# 87c8d49ef26342f8b19ff41fca9335f5
+#: ../../installation.rst:136
+# 00933a4ac68a4d19b25c5a6eb58c517e
msgid "Hosts have additional requirements depending on the hypervisor. See the requirements listed at the top of the Installation section for your chosen hypervisor:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:197
-# a46900299a59438c8bcaa16961ef008c
+#: ../../installation.rst:141
+# 962bf99b90fa4d2a8edf81295e1df42a
msgid "Be sure you fulfill the additional hypervisor requirements and installation steps provided in this Guide. Hypervisor hosts must be properly prepared to work with CloudStack. For example, the requirements for XenServer are listed under Citrix XenServer Installation."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:200
-# 56ebe3b817624994b484997555de259f
+#: ../../installation.rst:148
+# 124105e82a0647a994481c09b2a6e3fd
msgid "Configure package repository"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:202
-# 0cdb7f80146b43478ac5c26f65c59b29
+#: ../../installation.rst:150
+# cd54d36f52df4a02bd4ee88dbaa9ac5d
msgid "CloudStack is only distributed from source from the official mirrors. However, members of the CloudStack community may build convenience binaries so that users can install Apache CloudStack without needing to build from source."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:207
-# b1f92887e3cd499f9278b3f9b919c23f
+#: ../../installation.rst:155
+# a904edd1fa324be999f28aad8271c6e3
msgid "If you didn't follow the steps to build your own packages from source in the sections for `“Building RPMs from Source” <building_from_source.html#building-rpms-from-source>`_ or `“Building DEB packages” <building_from_source.html#building-deb-packages>`_ you may find pre-built DEB and RPM packages for your convenience linked from the `downloads <http://cloudstack.apache.org/downloads.html>`_ page."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:213
-# 36c2e294499f41adb78a54952436e955
+#: ../../installation.rst:163
+# 2cd5d4a70be54d9fad1ee09ac0a59781
msgid "These repositories contain both the Management Server and KVM Hypervisor packages."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:216
-# ab84a44960284510a19c2720e7acb422
+#: ../../installation.rst:168
+# ea53cfd031f54c11b1c35976f3e3ce76
msgid "DEB package repository"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:218
-# cd8bb5ec9815465fa5a7f4afd3481d96
+#: ../../installation.rst:170
+# d5c18e89ae43496093da2abe5de613ad
msgid "You can add a DEB package repository to your apt sources with the following commands. Please note that only packages for Ubuntu 12.04 LTS (precise) are being built at this time."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:222
-# 5b021f6f96c04cb48ac277bab4957e76
+#: ../../installation.rst:174
+# 80c95c86ec504d6ea8771c2c09678dce
msgid "Use your preferred editor and open (or create) ``/etc/apt/sources.list.d/cloudstack.list``. Add the community provided repository to the file:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:230
-# 76991f3a13a04de4b31a8970050636b8
+#: ../../installation.rst:182
+# 4e809dbba4344fe3bbe0c803b417c4a5
msgid "We now have to add the public key to the trusted keys."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:236
-# fe7c47c14dc348f59e41259a2f93fd9e
+#: ../../installation.rst:188
+# 3308e4a303fa4e109dfe4f012bb673a1
msgid "Now update your local apt cache."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:242
-# 88f8a6c1f55148eebfa98a0a18c3fa23
+#: ../../installation.rst:194
+# 499fecdd520c470e9e64923350071343
msgid "Your DEB package repository should now be configured and ready for use."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:245
-# 0de56ffea1284ea582b56c333398d364
+#: ../../installation.rst:198
+# 4201a19d82ec40359482777eca721afe
msgid "RPM package repository"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:247
-# f28dd9390c314092821b287e255bc352
+#: ../../installation.rst:200
+# a8e0ee6a46fe473f84e190a7a84274a9
msgid "There is a RPM package repository for CloudStack so you can easily install on RHEL based platforms."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:250
-# f6aae31ae39b48e98ae9b00a4cab1b3f
+#: ../../installation.rst:203
+# 0c1bb2bafcf9461ebb5cd59ead93db9f
msgid "If you're using an RPM-based system, you'll want to add the Yum repository so that you can install CloudStack with Yum."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:253
-# 2c5fd8c417b7420f91685a5755296cd1
+#: ../../installation.rst:206
+# 562991c4185349599619509cfbce173d
msgid "Yum repository information is found under ``/etc/yum.repos.d``. You'll see several ``.repo`` files in this directory, each one denoting a specific repository."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:257
-# e589a098abc84dff8a5c900002e44413
+#: ../../installation.rst:210
+# e49d0a5613af49f69d54163f32b5f898
msgid "To add the CloudStack repository, create ``/etc/yum.repos.d/cloudstack.repo`` and insert the following information."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:269
-# 179494fcebc847b2833e80c7d4466eb6
+#: ../../installation.rst:222
+# d78ed0190d354e4bac2f1c82b8c21dd9
msgid "Now you should be able to install CloudStack using Yum."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:272
-# ca14246b88024576881cc5a1c43f14ee
+#: ../../installation.rst:226
+# 37094bccdf5f4a6db4dc73588c0d1bc4
msgid "Management Server Installation"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:275
-# 787d92a26f544922bd7089410f1c2f73
+#: ../../installation.rst:229
+# f57b33dd6c14414ab5c880b0b9a0c438
msgid "Management Server Installation Overview"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:277
-# cfc7bf33cd6d492bb4bbafc2f69bf23a
+#: ../../installation.rst:231
+# 5273d79a7d1f4a12ac19c6d2fdff6406
msgid "This section describes installing the Management Server. There are two slightly different installation flows, depending on how many Management Server nodes will be in your cloud:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:283
-# 97f223873b674a3b8cea6e4278d8fce2
+#: ../../installation.rst:235
+# e05140db89854adbaa7419d25e9dc6ce
msgid "A single Management Server node, with MySQL on the same node."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:287
-# b127e1c38ea44e7eb7609245f2856522
+#: ../../installation.rst:237
+# 06bdcc369df244f99ad92914eb680347
msgid "Multiple Management Server nodes, with MySQL on a node separate from the Management Servers."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:290
-# a7cb64a7ad004859baf3b85c4807b4ce
+#: ../../installation.rst:240
+# e4b810d71c474f4f98cb64eb346d7404
msgid "In either case, each machine must meet the system requirements described in System Requirements."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:294
-# f311a9f082f243358bd6e1bacb0724c0
+#: ../../installation.rst:244
+# 8c6a890d62c94b3c805523d0e55b6b45
msgid "For the sake of security, be sure the public Internet can not access port 8096 or port 8250 on the Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:296
-# 81fa7f40aa954c7389c0ddc56e4409fd
+#: ../../installation.rst:247
+# 346be7547c7f40ac94d3fd4d11d242b8
msgid "The procedure for installing the Management Server is:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:300
-#: ../../installation.rst:327
-# 02acaca57ebb4504b9db45b2442686d6
-# 39c72e56316949fea280e05e177bbd18
+#: ../../installation.rst:249
+#: ../../installation.rst:265
+# f5dab499f03647d4b215ac7dc00d2cc8
+# 1d99cd2343054c51bc38e14ba435eef4
msgid "Prepare the Operating System"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:304
-# 790ce7b3541b43c2bf4b14583a247581
+#: ../../installation.rst:251
+# 4eb68311296e426493a33ddad4958fd8
msgid "(XenServer only) Download and install vhd-util."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:308
-# 6990b7e0088f4f51acd96314383d890f
+#: ../../installation.rst:253
+# 55d017a2eb3048f1a6e12d9af9ebdc95
msgid "Install the First Management Server"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:312
-# 84d81fe58d2d46889753eecbd978adf8
+#: ../../installation.rst:255
+# be88182cc4d841e884f72dc58d0c597b
msgid "Install and Configure the MySQL database"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:316
-#: ../../installation.rst:943
-# 65c00df0d81d41fd818ef1191ed7ad2a
-# 1620c2310d7b4308bf45f93baa38649c
+#: ../../installation.rst:257
+#: ../../installation.rst:835
+# 4c17f8202a1a463589bea6ccc1e5da82
+# e69fe8462a0d4dfc9884fe69c7555783
msgid "Prepare NFS Shares"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:320
-# 8ac7bcc7dff34b26814031f065442613
+#: ../../installation.rst:259
+# e5c5a79c1bbb41a5a37c13f1bcb2269b
msgid "Prepare and Start Additional Management Servers (optional)"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:324
-#: ../../installation.rst:1274
-# 2ebe94fd439c4a82bc551c3bd80a3a72
-# 9c47dabf23f74fa1afd016220ce3ac03
+#: ../../installation.rst:261
+#: ../../installation.rst:1124
+# bb0613b20bae44ec8ea0d6cf3daf54d7
+# 72e55f8870934e6c8f91c0d9a02b53a0
msgid "Prepare the System VM Template"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:329
-# 94fb715d86304d52ad6b97b19a96ec4b
+#: ../../installation.rst:267
+# b185c81663174e87aec00ebea42b6106
msgid "The OS must be prepared to host the Management Server using the following steps. These steps must be performed on each Management Server node."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:335
-# b63959d08d254fffb3d7c38112791bd7
+#: ../../installation.rst:271
+# ad31e2f017254bf4a8bc4b18ed1eb333
msgid "Log in to your OS as root."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:339
-# 0c59e0da09ec46539f219f14fa57f53d
+#: ../../installation.rst:273
+# f68b5990a29e47a49e5576f3448ae36a
msgid "Check for a fully qualified hostname."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:345
-# 482686f6346449c69aa4154442ccd6b7
+#: ../../installation.rst:279
+# 68c1a1f0f21745aeb403104055ac4fa9
msgid "This should return a fully qualified hostname such as \"management1.lab.example.org\". If it does not, edit /etc/hosts so that it does."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:351
-# f24bd2a383c34a2ab21f404ec9c2cd7d
+#: ../../installation.rst:283
+# 462aa5bfa1ed4426a0fe8fee25f76011
msgid "Make sure that the machine can reach the Internet."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:359
-# 0b873027faa449f4bee3820217b922fa
+#: ../../installation.rst:289
+# 5b249851325348f5a05df2a11b1a9605
msgid "Turn on NTP for time synchronization."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:362
-# a0981835ac67411c927b59c3de1e6575
+#: ../../installation.rst:292
+# e81842c1ee6c4557856769bb6a36922d
msgid "NTP is required to synchronize the clocks of the servers in your cloud."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:364
-# 20e168e7085242d095331cd9d2b80c20
+#: ../../installation.rst:294
+# 1ff32df950c6457084e12020a249a243
msgid "Install NTP."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:376
-# 46750ec5f4554a30a4bdc2c761459f70
+#: ../../installation.rst:304
+# dbe1f8c7f9d8488598b40da7132bc863
msgid "Repeat all of these steps on every host where the Management Server will be installed."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:380
-# 1a936a7d02bb4555a9667786988a7b19
+#: ../../installation.rst:309
+# 332fe2c7d34f46a2b229fc215761f6c4
msgid "Install the Management Server on the First Host"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:382
-# 4713eced035b45ac8ae785502737a330
+#: ../../installation.rst:311
+# 8f353218baed48e4be6f9ca53b9c2541
msgid "The first step in installation, whether you are installing the Management Server on one host or many, is to install the software on a single node."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:387
-# f4ab68fb34464e799e49169028ac2a47
-msgid "If you are planning to install the Management Server on multiple nodes for high availability, do not proceed to the additional nodes yet. That step will come later."
+#: ../../installation.rst:316
+# 2a1b09c8c09641489db8c0d49c04ae16
+msgid "If you are planning to install the Management Server on multiple nodes for high availability, do not proceed to the additional nodes yet. That step will come later."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:389
-# bd5cb32f0a2644a5b613db7d09ce3021
+#: ../../installation.rst:320
+# 407f24df1ba44541821f28c24576289f
msgid "The CloudStack Management server can be installed using either RPM or DEB packages. These packages will depend on everything you need to run the Management server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:394
-# f2a353ac92ca4305bc5cd05c3b67edc3
+#: ../../installation.rst:326
+# de7dec2f592640af80d9557e78bdc3af
msgid "Install on CentOS/RHEL"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:396
-# 215a3f94e0e145be9b64461d8ae5a07d
+#: ../../installation.rst:328
+# 0f47773dda6d44e5a36844163a8642b9
msgid "We start by installing the required packages:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:403
-# 1b6562fea60e4b829c33efaf0eb6285b
+#: ../../installation.rst:336
+# d2538978382d4b47b1f84bc381b1009f
msgid "Install on Ubuntu"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:410
-# 45790ec2046c402dbae2bc46ecefa111
+#: ../../installation.rst:344
+# 47bc07e11dac4257b9ce54f511342915
+msgid "There is a known bug in the 4.3.0 release. You need to install an additional package by hand:"
+msgstr ""
+
+#: ../../installation.rst:350
+# aef5f1918b994df1a0da2b55407ba85f
+msgid "This bug has been fixed in master and upcoming 4.4 release and will also be fixed in bug fix releases 4.3.x"
+msgstr ""
+
+#: ../../installation.rst:353
+# 7db6de4cc37d43b8acb33c19898ce6f8
msgid "Downloading vhd-util"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:412
-# 6b84c5527ace4c579433f8e54803bd59
+#: ../../installation.rst:355
+# 39d5d2480cea49508d2a2589ef174eca
msgid "This procedure is required only for installations where XenServer is installed on the hypervisor hosts."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:415
-# f028c6bb2ade4b34a912ba8d49b40423
+#: ../../installation.rst:358
+# d212ae279e594ea4a9b82dde3342f509
msgid "Before setting up the Management Server, download vhd-util from `vhd-util <http://download.cloud.com.s3.amazonaws.com/tools/vhd-util>`_."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:418
-# 5382e69a952f46e0b38ea6c6180dd48f
+#: ../../installation.rst:361
+# d4c4d9a792ec46bbacc984b02fa8dd22
msgid "If the Management Server is RHEL or CentOS, copy vhd-util to `/usr/share/cloudstack-common/scripts/vm/hypervisor/xenserver`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:420
-# f0befb44640d47abaa8e51b020060d63
+#: ../../installation.rst:364
+# dcbc45d4730e482291fc719820a2e074
msgid "If the Management Server is Ubuntu, copy vhd-util to `/usr/share/cloudstack-common/scripts/vm/hypervisor/xenserver`"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:423
-# cd862b01f8fb480881fd3a46e9c72621
+#: ../../installation.rst:369
+# 3d000babaab44343b6203aec8596c5e6
msgid "Install the database server"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:425
-# 2763f3785e2441a2828e5a4fdea57a4d
+#: ../../installation.rst:371
+# f88a65610c204fafb3a2491316300137
msgid "The CloudStack management server uses a MySQL database server to store its data. When you are installing the management server on a single node, you can install the MySQL server locally. For an installation that has multiple management server nodes, we assume the MySQL database also runs on a separate node."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:431
-# e5f94c1da4e7490b93026bb5fcbaf5d7
+#: ../../installation.rst:377
+# fde5a5bd27424be7b529dc9a04291fc4
msgid "CloudStack has been tested with MySQL 5.1 and 5.5. These versions are included in RHEL/CentOS and Ubuntu."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:435
-# 544dc7053bde486bb6893e69becbe365
+#: ../../installation.rst:382
+# bdd992ca70fe4dff8367622ecd75f731
msgid "Install the Database on the Management Server Node"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:437
-# 0beb8883084b40369a72c32005f0764f
+#: ../../installation.rst:384
+# 7f0fe4eec48240e28d602ad0745156b6
msgid "This section describes how to install MySQL on the same machine with the Management Server. This technique is intended for a simple deployment that has a single Management Server node. If you have a multi-node Management Server deployment, you will typically use a separate node for MySQL. See :ref:`install-database-on-separate-node`."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:445
-# f9a03153674b4e71931f240af9649a3f
+#: ../../installation.rst:390
+# 9da9fd0e78644a6f90cc13c5f7629147
msgid "Install MySQL from the package repository of your distribution:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:447
-# 368075ea83e94d6e88eaf47096b0004d
-msgid ":.. sourcecode:: bash"
-msgstr ""
-
-#: ../../installation.rst:449
-# fa3d229b444e4625b8c985e59fa3944e
-msgid "yum install mysql-server"
-msgstr ""
-
-#: ../../installation.rst:457
-# dc612d7dbdaa46b5a5f53f12a3c5dc11
+#: ../../installation.rst:400
+# 423988f38bfe4c029c64f905b8083873
msgid "Open the MySQL configuration file. The configuration file is ``/etc/my.cnf`` or ``/etc/mysql/my.cnf``, depending on your OS."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:462
-# 82041ff4af184199abf1601fd1d54db5
+#: ../../installation.rst:403
+# 69b009a70f9d489d86c665723f326565
msgid "Insert the following lines in the [mysqld] section."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:464
-# 885ee4f72e4b4aaab0ba9b3c7e370ce8
+#: ../../installation.rst:405
+# 7c240032679b427986b382f408c4d867
msgid "You can put these lines below the datadir line. The max\\_connections parameter should be set to 350 multiplied by the number of Management Servers you are deploying. This example assumes one Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:470
-# 1cfe5cb57e3d43078f0f305b741fb4b3
+#: ../../installation.rst:411
+# 462e4aec3ff248dfa67155a3766e4759
msgid "On Ubuntu, you can also create a file `/etc/mysql/conf.d/cloudstack.cnf` and add these directives there. Don't forget to add [mysqld] on the first line of the file."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:482
-#: ../../installation.rst:696
-# 5b9a37699bd0472ab0d8231cc73613cb
-# 1413df8c8c414dcbbdf912a616283d02
+#: ../../installation.rst:423
+#: ../../installation.rst:617
+# 64fd4122c8bd4334bb74dcb6e90272b9
+# 84765c6978a447f7b510dc7a3e4444bb
msgid "Start or restart MySQL to put the new configuration into effect."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:484
-#: ../../installation.rst:698
-# b73a323df6154ce887e0b9dc1429377f
-# d6125ea5f46e4983b4196f5624920c09
+#: ../../installation.rst:425
+#: ../../installation.rst:619
+# 724040c0968d4dff95c8d7be03f4017e
+# 8c620289a7ff44589e7c44bc264acaf1
msgid "On RHEL/CentOS, MySQL doesn't automatically start after installation. Start it manually."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:491
-#: ../../installation.rst:705
-# dac59fe1582f443d969bdbd6f4981407
-# 8c391ed2a5cf47f9b6a833e041c26640
+#: ../../installation.rst:432
+#: ../../installation.rst:626
+# caa5b484b77844f0bd0826937ee49bc6
+# 6a9edbbfcf6d4c12a0b49cfb8a7417a2
msgid "On Ubuntu, restart MySQL."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:499
-#: ../../installation.rst:713
-# a7e8903ec31c4ceea371761681f8c802
-# 0668b848f7ec49e4bd885d8b69806276
+#: ../../installation.rst:438
+#: ../../installation.rst:632
+# f61c8b0000f1424c9f2c13630125db20
+# 81d86aeab96741c4854e00bd76a9d650
msgid "(CentOS and RHEL only; not required on Ubuntu)"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:502
-# 91837929006f4c079bbff588e501ff7d
+#: ../../installation.rst:441
+# 49d05484300842749affe75f5a57fc78
msgid "On RHEL and CentOS, MySQL does not set a root password by default. It is very strongly recommended that you set a root password as a security precaution."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:504
-# 08bce5aebf68455ebbd80d7dbe835acd
+#: ../../installation.rst:445
+# 35126d196cb44db896a7da2f35f0219c
msgid "Run the following command to secure your installation. You can answer \"Y\" to all questions."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:512
-# 41b923848c474e93b9ec26ee1535a7ae
+#: ../../installation.rst:452
+# 4c6efd3f31564d4e8c184fa2b19e2370
msgid "CloudStack can be blocked by security mechanisms, such as SELinux. Disable SELinux to ensure + that the Agent has all the required permissions."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:516
-# 2d0d176ffff344969f7752864e4f3456
+#: ../../installation.rst:456
+# c736e2910bf746f29b59b481a266efd5
msgid "Configure SELinux (RHEL and CentOS):"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:520
-# c0e7f83cb57144ec99d0c7b3821b1722
+#: ../../installation.rst:458
+# 8d44b0228538457fb684938443b8a184
msgid "Check whether SELinux is installed on your machine. If not, you can skip this section."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:523
-# 10bc723625a04a0b85ec9cd4889d69c2
+#: ../../installation.rst:461
+# f4dda09e82f14c94b0380640a6a92eaa
msgid "In RHEL or CentOS, SELinux is installed and enabled by default. You can verify this with:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:532
-# 505757336d42438b86b3395414db4b33
+#: ../../installation.rst:468
+# c9420ac318f6432fb6feb232be65d8cc
msgid "Set the SELINUX variable in ``/etc/selinux/config`` to \"permissive\". This ensures that the permissive setting will be maintained after a system reboot."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:536
-# 17de01838d7447bf89304026d6ea4248
+#: ../../installation.rst:472
+# 7bf236cb6e324d0b8b23ca6a50acfcdd
msgid "In RHEL or CentOS:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:542
-# 884b52275a58422b99f6cc646091e7f6
+#: ../../installation.rst:478
+# fe3458a445a247c18078c567d5c3c24c
msgid "Change the following line"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:548
-# fd494df390f2417787ec16c50ada6696
+#: ../../installation.rst:484
+# af316e719579454392ce08b885fa3f1c
msgid "to this:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:556
-# bedede3207294745988cf76d203c7f74
+#: ../../installation.rst:490
+# 348280635d374eeabd020521c3079beb
msgid "Set SELinux to permissive starting immediately, without requiring a system reboot."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:565
-# 61969dbdeee745c7a7e2d5ae0b9572ea
+#: ../../installation.rst:497
+# 65a33b90a9fc4a7b95bbf4db213365cb
msgid "Set up the database. The following command creates the \"cloud\" user on the database."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:570
-# b15755f3ad7f47e38ed446816aa77a1c
+#: ../../installation.rst:500
+# aa653b538c1649a4ab4c8182d62d2ae4
msgid "In dbpassword, specify the password to be assigned to the \"cloud\" user. You can choose to provide no password although that is not recommended."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:576
-# 6c8db37f146541378973dcc35d219673
+#: ../../installation.rst:504
+# 0fff4e85bcaa43d7a53ddf5f641899a8
msgid "In deploy-as, specify the username and password of the user deploying the database. In the following command, it is assumed the root user is deploying the database and creating the \"cloud\" user."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:583
-#: ../../installation.rst:776
-# f490b4e80428454ab05842e0b476b6b4
-# bceaae9c7ea64472a2965702148a6db7
+#: ../../installation.rst:509
+#: ../../installation.rst:683
+# 6e76a4c5d00b40f9a2591a882b9cf7e3
+# 232603c49f9b470fadd4497980b040ea
msgid "(Optional) For encryption\\_type, use file or web to indicate the technique used to pass in the database encryption password. Default: file. See :ref:`about-password-key-encryption`."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:589
-# f6d266c86bac4f6aa727f5e3fbf88d8d
+#: ../../installation.rst:513
+# c484241ea1734f64b2ee605c25ff4f55
msgid "(Optional) For management\\_server\\_key, substitute the default key that is used to encrypt confidential parameters in the CloudStack properties file. Default: password. It is highly recommended that you replace this with a more secure value. See :ref:`about-password-key-encryption`."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:597
-#: ../../installation.rst:790
-# b6dec23d7ae8477b8a19b7b9d4a79d42
-# ce19fb18ded14573910f1d1240f8b0ee
+#: ../../installation.rst:519
+#: ../../installation.rst:693
+# a116bdc1b4f146618c07383056276b2f
+# c84567a232924a2a93426fbde5c68e5c
msgid "(Optional) For database\\_key, substitute the default key that is used to encrypt confidential parameters in the CloudStack database. Default: password. It is highly recommended that you replace this with a more secure value. See :ref:`about-password-key-encryption`."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:605
-#: ../../installation.rst:798
-# a52db395b3a1486398d2061e4a995e1d
-# 967b3a443b0847c898aee030febf6bd4
+#: ../../installation.rst:525
+#: ../../installation.rst:699
+# d51435b1acbb403ea778782c88c09cd9
+# 3c2f5d31ed014299b6b2ad61d8d02606
msgid "(Optional) For management\\_server\\_ip, you may explicitly specify cluster management server node IP. If not specified, the local IP address will be used."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:618
-#: ../../installation.rst:811
-# 3a1c16fcfc744ccda91eae6cfb73e0d4
-# 08975ca13089466a8cca56ac67ffe980
+#: ../../installation.rst:538
+#: ../../installation.rst:712
+# 8781d85265da4df69b6b1161f9981921
+# f3bfbf8b741844379f95923b4b686ba8
msgid "When this script is finished, you should see a message like “Successfully initialized the database.”"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:622
-# 7afe3094d16e4672853d20b1971f866c
-msgid "If the script is unable to connect to the MySQL database, check the \"localhost\" loopback address in ``/etc/hosts``. It should be pointing to the IPv4 loopback address \"127.0.0.1\" and not the IPv6 loopback address ::1. Alternatively, reconfigure MySQL to bind to the IPv6 loopback interface."
+#: ../../installation.rst:542
+# a6cf1c3f7291407581e5da12486d3a20
+msgid "If the script is unable to connect to the MySQL database, check the \"localhost\" loopback address in ``/etc/hosts``. It should be pointing to the IPv4 loopback address \"127.0.0.1\" and not the IPv6 loopback address ``::1``. Alternatively, reconfigure MySQL to bind to the IPv6 loopback interface."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:626
-# c9bfb73655e843678f8eca66dfecad86
+#: ../../installation.rst:548
+# 33b221f992cd42cab21181c9205890e7
msgid "If you are running the KVM hypervisor on the same machine with the Management Server, edit /etc/sudoers and add the following line:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:635
-# 57c07dbfac274d28ac58517354250f54
+#: ../../installation.rst:555
+# 52aa8c1267b94037ad3d9615231fbca4
msgid "Now that the database is set up, you can finish configuring the OS for the Management Server. This command will set up iptables, sudoers, and start the Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:643
-# aa8843143a1b4f879e749a467dbb5b0f
+#: ../../installation.rst:563
+# 08f36fb116e642ba89ca4e2d95dec848
msgid "You should see the message “CloudStack Management Server setup is done.”"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:649
-# 42604923b7114f2f8f56af33b3027afa
+#: ../../installation.rst:570
+# 7d221b73028543c9a2b47b117237997f
msgid "Install the Database on a Separate Node"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:651
-# 9418da5d285c44b8bc4b7210642683a6
-msgid "This section describes how to install MySQL on a standalone machine, separate from the Management Server. This technique is intended for a deployment that includes several Management Server nodes. If you have a single-node Management Server deployment, you will typically use the same node for MySQL. See ` “Install the Database on the Management Server Node” <#install-the-database-on-the-management-server-node>`_."
+#: ../../installation.rst:572
+# eb04195ea5644ab59b8df4dcd32f8d0b
+msgid "This section describes how to install MySQL on a standalone machine, separate from the Management Server. This technique is intended for a deployment that includes several Management Server nodes. If you have a single-node Management Server deployment, you will typically use the same node for MySQL. See `“Install the Database on the Management Server Node” <#install-the-database-on-the-management-server-node>`_."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:659
-# 4abc231ac09f424daf0b99c49119ea44
+#: ../../installation.rst:580
+# cb57860521b44243b4452bd9da079744
msgid "The management server doesn't require a specific distribution for the MySQL node. You can use a distribution or Operating System of your choice. Using the same distribution as the management server is recommended, but not required. See `“Management Server, Database, and Storage System Requirements” <#management-server-database-and-storage-system-requirements>`_."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:663
-# 5588ce27f7694dd4861d3abde3ffbb56
+#: ../../installation.rst:586
+# 49b51b3e92d447188645fdf39e28feab
msgid "Install MySQL from the package repository from your distribution:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:675
-# 64a8ee358f0a4ec89fd15db99d1be9eb
+#: ../../installation.rst:596
+# ae7d0f661888443dbeda2f242e3e4bc3
msgid "Edit the MySQL configuration (/etc/my.cnf or /etc/mysql/my.cnf, depending on your OS) and insert the following lines in the [mysqld] section. You can put these lines below the datadir line. The max\\_connections parameter should be set to 350 multiplied by the number of Management Servers you are deploying. This example assumes two Management Servers."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:683
-# bd356399448849d6b731cadef7a9099f
+#: ../../installation.rst:604
+# ea07aaf2f2094827919c3f7f9d1c8115
msgid "On Ubuntu, you can also create /etc/mysql/conf.d/cloudstack.cnf file and add these directives there. Don't forget to add [mysqld] on the first line of the file."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:716
-# 1005aab6e20b46708ac4e11551550fdc
+#: ../../installation.rst:635
+# 181c50670cde4667bbbf5930fb3c854b
msgid "On RHEL and CentOS, MySQL does not set a root password by default. It is very strongly recommended that you set a root password as a security precaution. Run the following command to secure your installation. You can answer \"Y\" to all questions except \"Disallow root login remotely?\". Remote root login is required to set up the databases."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:724
-# 7f72213f4e3a4874859eaf327495a545
+#: ../../installation.rst:645
+# 278c2f9ed64442a580cb6c385b7793d6
msgid "If a firewall is present on the system, open TCP port 3306 so external MySQL connections can be established."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:727
-# 218fc8343f084da2953ef13cca2c7549
+#: ../../installation.rst:648
+# 16ce3ea613174067b6edf85fa82a0323
msgid "On Ubuntu, UFW is the default firewall. Open the port with this command:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:734
-# 952910e1965d484697e23ecba711a001
+#: ../../installation.rst:655
+# 11cda3fbfc934a199874ab207473898e
msgid "On RHEL/CentOS:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:738
-# 0af9bded27ec4fd6863857d6b779e4ec
+#: ../../installation.rst:657
+# f0b20f4dbb6849c0963c4affbbba6ae9
msgid "Edit the /etc/sysconfig/iptables file and add the following line at the beginning of the INPUT chain."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:747
-# 9d5dd58fcbe0435287c2661d3ef9df67
+#: ../../installation.rst:664
+# 0bf0dca831b0441fa3a376a3bcccfb78
msgid "Now reload the iptables rules."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:755
-# 73b82b233a564740976c44224975d17e
+#: ../../installation.rst:670
+# 6513db9f42b8495ca96090e285daa673
msgid "Return to the root shell on your first Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:759
-# d8833e544e06419bac30a7f0ab57b12b
+#: ../../installation.rst:672
+# a2317a3c06f342058c12a67eb8b69383
msgid "Set up the database. The following command creates the cloud user on the database."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:764
-# 72854dd662234ff1aad983d720c6af79
+#: ../../installation.rst:675
+# 5430f655d0e244fe8921c41ed892882f
msgid "In dbpassword, specify the password to be assigned to the cloud user. You can choose to provide no password."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:769
-# e42a363b2158494fbee560c8c89d44ca
+#: ../../installation.rst:678
+# b10e601516ba4ba8ad5cf0a277d811e2
msgid "In deploy-as, specify the username and password of the user deploying the database. In the following command, it is assumed the root user is deploying the database and creating the cloud user."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:782
-# 811418357feb4bd3a86912d4bd45737b
+#: ../../installation.rst:687
+# 9e82de1fc39e465b8b0b66c224c19483
msgid "(Optional) For management\\_server\\_key, substitute the default key that is used to encrypt confidential parameters in the CloudStack properties file. Default: password. It is highly recommended that you replace this with a more secure value. See About Password and Key Encryption."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:816
-# 48640c143e14444d8885450a3a0fa282
+#: ../../installation.rst:719
+# 13de6a8d8fe341028c60b6f04beb31b0
msgid "About Password and Key Encryption"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:818
-# f7aec56e25f1405f97e5f0aec09df869
+#: ../../installation.rst:721
+# 45fbacb318674ad8b9217f0ca90da414
msgid "CloudStack stores several sensitive passwords and secret keys that are used to provide security. These values are always automatically encrypted:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:824
-# 122a40909d374d498a62760c5289d744
+#: ../../installation.rst:725
+# 6ad55d0faad740589f3152b45a9670d1
msgid "Database secret key"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:828
-# bbba368c37e34d6aa390f26ab2396807
+#: ../../installation.rst:727
+# e25d10cf49454d89a0301335e4aa2c93
msgid "Database password"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:832
-# c32eb5a1afcb4e31bcd7590d70d96b0a
+#: ../../installation.rst:729
+# c73f9cf443a745509d548cecae66c1fd
msgid "SSH keys"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:836
-# ca05df1c98684f49acbb801e8c5a4547
+#: ../../installation.rst:731
+# d042f272678f4ca3a91d02bf058c6ffc
msgid "Compute node root password"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:840
-# a3976901fb494024a55c16f813ce3699
+#: ../../installation.rst:733
+# d70e7fde8c6e4353a2e5a31b6b15a0ff
msgid "VPN password"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:844
-# 0ca66e1a468a4d518185df21b427b76a
+#: ../../installation.rst:735
+# a91d0ab04c504168a4f86e9e1cd8f588
msgid "User API secret key"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:848
-# c0594e34fbe5473694f41b77a96ffe57
+#: ../../installation.rst:737
+# 7c756f6f0e374ae9a1d2b96c1de9c2a0
msgid "VNC password"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:850
-# 39fadf09b81f4859b48ce50628bcb429
+#: ../../installation.rst:739
+# 3ced5a13cc124b328c89685af71bddfc
msgid "CloudStack uses the Java Simplified Encryption (JASYPT) library. The data values are encrypted and decrypted using a database secret key, which is stored in one of CloudStack’s internal properties files along with the database password. The other encrypted values listed above, such as SSH keys, are in the CloudStack internal database."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:856
-# 2c165f1b802441c1afc3fa3fdabc5d5c
+#: ../../installation.rst:745
+# 024c2c3bfb28412392653a45cfe7debe
msgid "Of course, the database secret key itself can not be stored in the open – it must be encrypted. How then does CloudStack read it? A second secret key must be provided from an external source during Management Server startup. This key can be provided in one of two ways: loaded from a file or provided by the CloudStack administrator. The CloudStack database has a configuration setting that lets it know which of these methods will be used. If the encryption type is set to \"file,\" the key must be in a file in a known location. If the encryption type is set to \"web,\" the administrator runs the utility com.cloud.utils.crypt.EncryptionSecretKeySender, which relays the key to the Management Server over a known port."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:868
-# 98e2deeafb9a42389fbceaba35dda3d3
+#: ../../installation.rst:757
+# 6a3a9b0c66e04e64b4c6d34a4a17bb3b
msgid "The encryption type, database secret key, and Management Server secret key are set during CloudStack installation. They are all parameters to the CloudStack database setup script (cloudstack-setup-databases). The default values are file, password, and password. It is, of course, highly recommended that you change these to more secure keys."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:875
-# 2309cc096471413fb9f006373a732472
+#: ../../installation.rst:765
+# 511008e5d7e640eea756268a06c19eb0
msgid "Changing the Default Password Encryption"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:877
-# a45aa5f4ad954420942c59a819fd3c04
+#: ../../installation.rst:767
+# ca4f4a81740849cdb9d61f0a33af6605
msgid "Passwords are encoded when creating or updating users. CloudStack allows you to determine the default encoding and authentication mechanism for admin and user logins. Two new configurable lists have been introduced—userPasswordEncoders and userAuthenticators. userPasswordEncoders allows you to configure the order of preference for encoding passwords, whereas userAuthenticators allows you to configure the order in which authentication schemes are invoked to validate user passwords."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:886
-# 66a7bc6d2a054bccaac4bffe5540602d
+#: ../../installation.rst:776
+# 78d6cb8f6ce74a82accf0327cbc8375d
msgid "Additionally, the plain text user authenticator has been modified not to convert supplied passwords to their md5 sums before checking them with the database entries. It performs a simple string comparison between retrieved and supplied login passwords instead of comparing the retrieved md5 hash of the stored password against the supplied md5 hash of the password because clients no longer hash the password. The following method determines what encoding scheme is used to encode the password supplied during user creation or modification."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:895
-# 2f0b0bfa672a4424af2fdec284548b99
+#: ../../installation.rst:785
+# f6b78ffccd494c30be0c5efac1ab44a9
msgid "When a new user is created, the user password is encoded by using the first valid encoder loaded as per the sequence specified in the ``UserPasswordEncoders`` property in the ``ComponentContext.xml`` or ``nonossComponentContext.xml`` files. The order of authentication schemes is determined by the ``UserAuthenticators`` property in the same files. If Non-OSS components, such as VMware environments, are to be deployed, modify the ``UserPasswordEncoders`` and ``UserAuthenticators`` lists in the ``nonossComponentContext.xml`` file, for OSS environments, such as XenServer or KVM, modify the ``ComponentContext.xml`` file. It is recommended to make uniform changes across both the files. When a new authenticator or encoder is added, you can add them to this list. While doing so, ensure that the new authenticator or encoder is specified as a bean in both these files. The administrator can change the ordering of both these properties as preferred to change the order of schemes. Modify
the following list properties available in ``client/tomcatconf/nonossComponentContext.xml.in`` or ``client/tomcatconf/componentContext.xml.in`` as applicable, to the desired order:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:932
-# 4d6a1903dd1442fb93b709113a408fef
+#: ../../installation.rst:823
+# 2fcac5693d444b38b51c1e5e74dc7110
msgid "In the above default ordering, SHA256Salt is used first for ``UserPasswordEncoders``. If the module is found and encoding returns a valid value, the encoded password is stored in the user table's password column. If it fails for any reason, the MD5UserAuthenticator will be tried next, and the order continues. For ``UserAuthenticators``, SHA256Salt authentication is tried first. If it succeeds, the user is logged into the Management server. If it fails, md5 is tried next, and attempts continues until any of them succeeds and the user logs in . If none of them works, the user is returned an invalid credential message."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:945
-# 863e97b69ca04e90a8aa6375cb40c7c1
+#: ../../installation.rst:837
+# 707a625494ae450a987664e845dc1092
msgid "CloudStack needs a place to keep primary and secondary storage (see Cloud Infrastructure Overview). Both of these can be NFS shares. This section tells how to set up the NFS shares before adding the storage to CloudStack."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:952
-# e97f9879b6bf4cfdbd6c2c085765c532
-msgid "NFS is not the only option for primary or secondary storage. For example, you may use Ceph RBD, GlusterFS, iSCSI, and others. The choice of storage system will depend on the choice of hypervisor and whether you are dealing with primary or secondary storage."
+#: ../../installation.rst:843
+# 0ffaec4550964c9b81b5988488ee74fa
+msgid "NFS is not the only option for primary or secondary storage. For example, you may use Ceph RBD, GlusterFS, iSCSI, and others. The choice of storage system will depend on the choice of hypervisor and whether you are dealing with primary or secondary storage."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:954
-# 3f434e12a13c4cf7850e05104920ba38
+#: ../../installation.rst:848
+# d636505b4eb949d49b6786e451926f86
msgid "The requirements for primary and secondary storage are described in:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:958
-# 705aad15c35b4edb8eb72b0c421bc6dc
+#: ../../installation.rst:850
+# 4d264009140f4e119313dbaaf55114a5
msgid "`“About Primary Storage” <http://docs.cloudstack.apache.org/en/latest/concepts.html#about-primary-storage>`_"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:962
-# 0e2a07b0286c415aa5ead04f998aae2a
+#: ../../installation.rst:853
+# ed5e2e20e6ca432b95c1e7e204bd4f6a
msgid "`“About Secondary Storage” <http://docs.cloudstack.apache.org/en/latest/concepts.html#about-secondary-storage>`_"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:964
-# 5777fe97c6154ecaaf968c01f201e568
+#: ../../installation.rst:856
+# 91c1900704fd4d91b018dd2e441ce1a5
msgid "A production installation typically uses a separate NFS server. See :ref:`using-a-separage-nfs-server`."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:966
-# ff683a9bb6314c7bbdd28978dd4c135d
+#: ../../installation.rst:859
+# 54dae30e742c45e0bab2066517190be8
msgid "You can also use the Management Server node as the NFS server. This is more typical of a trial installation, but is technically possible in a larger deployment. See :ref:`using-the-management-server-as-the-nfs-server`."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:973
-# efc65b7a55cc4c4799340f95f74b6c3d
+#: ../../installation.rst:867
+# feabaaeb53214becbece68200ee0ca7f
msgid "Using a Separate NFS Server"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:975
-# 6e7ca9f15cfb4f7085f7da650fc87b7d
+#: ../../installation.rst:869
+# aeb8dd69baf144c4a1df1c6f07faaec9
msgid "This section tells how to set up NFS shares for secondary and (optionally) primary storage on an NFS server running on a separate node from the Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:979
-#: ../../installation.rst:1049
-# 301452c38b5945f7aef5889be3191b79
-# 0c78024e8b1a4b6ca24714291717183f
+#: ../../installation.rst:873
+#: ../../installation.rst:934
+# f25edd950f514c5fb151e7877de7ab99
+# d24aef1ed1ac409589504fe7ef5cdb29
msgid "The exact commands for the following steps may vary depending on your operating system version."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:983
-# c4c9ae71431d45938ad9fff677569f4a
+#: ../../installation.rst:877
+# bff14968bd214c0c895eda46fc9c45ff
msgid "(KVM only) Ensure that no volume is already mounted at your NFS mount point."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:987
-# 6e44029c5e1c46dc812241ab0fe243f2
+#: ../../installation.rst:879
+# bd33e779304a4c5a81b690637431ef5b
msgid "On the storage server, create an NFS share for secondary storage and, if you are using NFS for primary storage as well, create a second NFS share. For example:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:998
-#: ../../installation.rst:1072
-# b7640fa874db4186b6a2bf230f19ac03
-# b9c23da3777b4d91b9b0e1fde28e736b
+#: ../../installation.rst:888
+#: ../../installation.rst:951
+# 0d4f698defbb458b8ffdb5ff3dd584e0
+# ce9561250f074471a254c55f6d07c6c9
msgid "To configure the new directories as NFS exports, edit /etc/exports. Export the NFS share(s) with rw,async,no\\_root\\_squash,no\\_subtree\\_check. For example:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1006
-#: ../../installation.rst:1080
-# e3830758ea004cda917da3baf8a075de
-# c9ffdc6a70e14a818d66f54ebd4711b1
+#: ../../installation.rst:896
+#: ../../installation.rst:959
+# 01cfe9dc640a44f6b99cb2c58b04c173
+# 98487e7ffdaf4dac9f71cb0719b6c684
msgid "Insert the following line."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1014
-#: ../../installation.rst:1088
-# 88572128aa04498781100aa2d487944a
-# 24fc59cbbff640ee97d81cf420add8e6
+#: ../../installation.rst:902
+#: ../../installation.rst:965
+# 94ecddfb2f174696aa885e7caf1c7f5f
+# 01225b1fb90847ec8b8b089ef57ef205
msgid "Export the /export directory."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1022
-# 2c2f0a3094e0460ba50301cd94d20900
+#: ../../installation.rst:908
+# ecf40e05b66948e587495e8c9b46f371
msgid "On the management server, create a mount point for secondary storage. For example:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1031
-# 6697c4c89b2945c0bbcfc21209e6e719
+#: ../../installation.rst:915
+# 95a0283dd26a46928e258568441e3d29
msgid "Mount the secondary storage on your Management Server. Replace the example NFS server name and NFS share paths below with your own."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1041
-# bbc49c9dfce54eaa959bfbe08517d1b8
+#: ../../installation.rst:926
+# 98dfcbe6dbc44fc39d0d5c0f91a45503
msgid "Using the Management Server as the NFS Server"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1043
-# f6507591af8842c0af55a93c562f8a79
+#: ../../installation.rst:928
+# a4b1c2a1b2bd4729afc842b2675effa2
msgid "This section tells how to set up NFS shares for primary and secondary storage on the same node with the Management Server. This is more typical of a trial installation, but is technically possible in a larger deployment. It is assumed that you will have less than 16TB of storage on the host."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1054
-# e688f9ffd6ff469eb6e8f5ac981922b1
+#: ../../installation.rst:937
+# 640cef0f4b154773ae29c9366515551d
msgid "On RHEL/CentOS systems, you'll need to install the nfs-utils package:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1062
-# 633c87eafb734ea28390d7114a78a66b
+#: ../../installation.rst:943
+# e152db6773384cfb9b5fa8d9849cd959
msgid "On the Management Server host, create two directories that you will use for primary and secondary storage. For example:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1096
-# d41c0543c03748668a89f0fcb71dab00
+#: ../../installation.rst:971
+# fad7bb568f4f4071b3685bb833739ef0
msgid "Edit the /etc/sysconfig/nfs file."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1102
-# 02201c1c13a5411b83f5f3a7aa610806
+#: ../../installation.rst:977
+# 19d379a8922248c4bb8e975ab8238b30
msgid "Uncomment the following lines:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1115
-# be0030743b2b41cea5e9c3bbc53b4d38
+#: ../../installation.rst:988
+# d39f9b7efd104412bb59b14b784ea816
msgid "Edit the /etc/sysconfig/iptables file."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1121
-# ee29346b3d5d40c29a4401d0f2021f15
+#: ../../installation.rst:994
+# 0c25a4130a4f43aabbf389c386a783c5
msgid "Add the following lines at the beginning of the INPUT chain, where <NETWORK> is the network that you'll be using:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1140
-# a8ebd3165ef941f2b5138978f236628d
+#: ../../installation.rst:1011
+# 918152dcb1464ec3aa11d25e4df65ac0
msgid "Run the following commands:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1149
-# dd7f19829a7f418bb13796c787838544
+#: ../../installation.rst:1018
+# 8d7934cc7a674dc19677d0cca7b03f94
msgid "If NFS v4 communication is used between client and server, add your domain to /etc/idmapd.conf on both the hypervisor host and Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1157
-# 8bce72b6ccf44e2a8d0cc74f6d4d63db
+#: ../../installation.rst:1026
+# 553ce0f07b7b4689b7b85036357ca826
msgid "Remove the character # from the beginning of the Domain line in idmapd.conf and replace the value in the file with your own domain. In the example below, the domain is company.com."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1167
-# aa28f6e3b79943708352a9a88e9648b2
+#: ../../installation.rst:1034
+# 340dd6777da046a397391290dfe94ebb
msgid "Reboot the Management Server host."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1169
-# fa9a28b42bbb48c8819132441a00cd47
+#: ../../installation.rst:1036
+# 9b857a533abc42eea805251524f28b97
msgid "Two NFS shares called /export/primary and /export/secondary are now set up."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1174
-# db0683e6e4d5456eaf91f8c78da576e4
+#: ../../installation.rst:1039
+# 0cf24cf59b9f4a5dbbdb2c51c7775ad5
msgid "It is recommended that you test to be sure the previous steps have been successful."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1179
-# 8b8e2a741b6f4584bfc01a03b53880e3
+#: ../../installation.rst:1042
+# cbaa4d9e49e74255b3290e9820d55ef3
msgid "Log in to the hypervisor host."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1183
-# ba54a10212384e44a72b95b0e26db17c
+#: ../../installation.rst:1044
+# 30e95a69d0a94a719e40f41b7a0bd06f
msgid "Be sure NFS and rpcbind are running. The commands might be different depending on your OS. For example:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1196
-# 014a57fd157242feb74ad5648a43680e
+#: ../../installation.rst:1055
+# eef0133ebeee4897a60b1e510c32b865
msgid "Log back in to the hypervisor host and try to mount the /export directories. For example, substitute your own management server name:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1210
-# 2d92aed187234e8cad4ba635cf378c3e
+#: ../../installation.rst:1070
+# 945ffae66da941eea53781a93218bc1c
msgid "Prepare and Start Additional Management Servers"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1212
-# de1c10c4ea9947949db104f3a954120b
+#: ../../installation.rst:1072
+# d30a2d1b35064949905881c761a8c32f
msgid "For your second and subsequent Management Servers, you will install the Management Server software, connect it to the database, and set up the OS for the Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1218
-# deda98fd477d49a5824d234960226b41
+#: ../../installation.rst:1076
+# 386574bc8a1942f1a013e2260e7ec892
msgid "Perform the steps in `“Prepare the Operating System” <#prepare-the-operating-system>`_ and `“Building RPMs from Source” <building_from_source.html#building-rpms-from-source>`_ or `“Building DEB packages” <building_from_source.html#building-deb-packages>`_ as appropriate."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1224
-# cf655ea5763f474898548ad8d9591126
+#: ../../installation.rst:1082
+# 9516fb7c54fc446ab76267a90611e209
msgid "This step is required only for installations where XenServer is installed on the hypervisor hosts."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1227
-# 1c57f09222d34ab0901da352e207b930
+#: ../../installation.rst:1085
+# 60bd480d13124c16b4c8774b8abd5439
msgid "Download vhd-util from `vhd-util <http://download.cloud.com.s3.amazonaws.com/tools/vhd-util>`_"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1230
-# 4e0e555bc5aa449d94d6912079991072
+#: ../../installation.rst:1088
+# 3b0ff1adaf804ec4b60b43307747e306
msgid "Copy vhd-util to /usr/share/cloudstack-common/scripts/vm/hypervisor/xenserver."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1235
-# 13f46dfa019941fbb870eb2d2e64aadc
+#: ../../installation.rst:1091
+# 7a0ee162adde4c378073eeafb4a655f2
msgid "Ensure that necessary services are started and set to start on boot."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1246
-# 85218ac64da94db1a91de5afa591e608
+#: ../../installation.rst:1100
+# 24f30a5c2b9347fabde885434d2e78ed
msgid "Configure the database client. Note the absence of the --deploy-as argument in this case. (For more details about the arguments to this command, see :ref:`install-database-on-separate-node`.)"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1256
-# 9b9e49f3a0a444c099233576ab3321e4
+#: ../../installation.rst:1108
+# 23d438dc604d4fd8a118a19e36271c4c
msgid "Configure the OS and start the Management Server:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1262
-# 60702c567e2947e9aa19c0b5ec947341
+#: ../../installation.rst:1114
+# fdcd15f0de9849368878cc14f5725df2
msgid "The Management Server on this node should now be running."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1266
-# 1dd194414c0944a1b9acbd76fbf20a06
+#: ../../installation.rst:1116
+# 460f1039702f42858ad204d933e5758a
msgid "Repeat these steps on each additional Management Server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1270
-# 2e064e64c3604d30bd6d7dfceb570ce7
+#: ../../installation.rst:1118
+# c73ab983e4b14d3faa16deaaf4ab7520
msgid "Be sure to configure a load balancer for the Management Servers. See `“Management Server Load Balancing” <http://docs.cloudstack.apache.org/en/latest/administration_guide.html?highlight=management%20server%20load#management-server-load-balancing>`_."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1276
-# 8d25149ea0e0441286d509318d647e1a
+#: ../../installation.rst:1126
+# 85b606d2b0044935b6e9fd3b1af045b3
msgid "Secondary storage must be seeded with a template that is used for CloudStack system VMs."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1280
-# 276b16c5387d4689a1693231ea26b1f7
+#: ../../installation.rst:1130
+# 4029e03b5ab24a4a88751a9c1a018ea2
msgid "When copying and pasting a command, be sure the command has pasted as a single line before executing. Some document viewers may introduce unwanted line breaks in copied text."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1284
-# 57efaf7df3864902b8ef2abbc73b4fe7
+#: ../../installation.rst:1134
+# cbf94fb3cbf14df48bfb47c0dd21af6f
msgid "On the Management Server, run one or more of the following cloud-install-sys-tmplt commands to retrieve and decompress the system VM template. Run the command for each hypervisor type that you expect end users to run in this Zone."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1289
-# cf4e3c47521648d8b83c25db16adc62c
+#: ../../installation.rst:1139
+# e7bff9caa9f84e8c848d4d19b0daba94
msgid "If your secondary storage mount point is not named /mnt/secondary, substitute your own mount point name."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1292
-# 9384f6babb1045c182cbc634bb16abcd
+#: ../../installation.rst:1142
+# b4aef1ef071f4b71a00b3f645a1a228f
msgid "If you set the CloudStack database encryption type to \"web\" when you set up the database, you must now add the parameter -s <management-server-secret-key>. See :ref:`about-password-key-encryption`."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1296
-# 5fc96ec6465e4326b964d68cfc4396c9
+#: ../../installation.rst:1146
+# 5b51c5731c5740238035e396516eea52
msgid "This process will require approximately 5 GB of free space on the local file system and up to 30 minutes each time it runs."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1301
-# 9e9bde198fcb43d3b927a01bdfa137d5
+#: ../../installation.rst:1149
+# fbc4137a3c07458cb016857d765e8e8b
msgid "For Hyper-V"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1309
-# 46a77ceb62484aa88c3491e231b15df4
+#: ../../installation.rst:1155
+# 42d30039e33e4a5c89d13a11b25f2545
msgid "For XenServer:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1317
-# 5f4480aedeaa4a2f8f73256e4f2ac00d
+#: ../../installation.rst:1161
+# 8a428eb947444e7f8a53951d031cfd23
msgid "For vSphere:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1325
-# e2b895940e914161bc6cfffb3d156ae6
+#: ../../installation.rst:1167
+# 4ebe05af6f144d5b92d47b0a04c3669e
msgid "For KVM:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1333
-# f8238ce0c40b43c9ab8396a8b02321bc
+#: ../../installation.rst:1173
+# 74cd4b53c2a04c45a2eec8761ae5ef2d
msgid "For LXC:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1339
-# 5bd5fd295e884baab61eccc5daf0a4ec
+#: ../../installation.rst:1179
+# 88ddfa6d01ea4de4a01489ecaa5809b1
msgid "On Ubuntu, use the following path instead:"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1347
-# 85ce8593355f46cdb709714d94aa501c
+#: ../../installation.rst:1185
+# f288b19ac3584ac7a502423d40a8558c
msgid "If you are using a separate NFS server, perform this step. If you are using the Management Server as the NFS server, you MUST NOT perform this step."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1351
-# 8ab48e57edc94c65aaeaf9476de618f5
+#: ../../installation.rst:1189
+# 631bd8031bcf47d3a5e8dff1fd222d47
msgid "When the script has finished, unmount secondary storage and remove the created directory."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1361
-# 6568fbbe06444b5eb10f413094b1ccab
+#: ../../installation.rst:1197
+# 3534852d9cc24d0dbc62b391e336cf0c
msgid "Repeat these steps for each secondary storage server."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1364
-# 1730814b960b4780b44870649cde8b07
+#: ../../installation.rst:1201
+# a6cf95cb9f38452bbd3598d0c01df2cc
msgid "Installation Complete! Next Steps"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1366
-# 6d13368c0331401693f21fdeca1b32b2
+#: ../../installation.rst:1203
+# 6294cacb33fa4969b3bf3bc985881f83
msgid "Congratulations! You have now installed CloudStack Management Server and the database it uses to persist system data."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1369
-# b550a3b2345246bcb9cde46b834d9425
+#: ../../installation.rst:1206
+# 482158ea55144603a694e07d25bb404b
msgid "|installation-complete.png: Finished installs with single Management Server and multiple Management Servers|"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1372
-# c3751fb65ae74573bc9c94685a08ba01
+#: ../../installation.rst:1209
+# bdf25769af294a0ea01aafc7a30ad5c1
msgid "What should you do next?"
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1376
-# cada82145db24a15ad53e3d0143b1913
+#: ../../installation.rst:1211
+# e9e84870ee234e5f960460ac41635237
msgid "Even without adding any cloud infrastructure, you can run the UI to get a feel for what's offered and how you will interact with CloudStack on an ongoing basis. See Log In to the UI."
msgstr ""
-#: ../../installation.rst:1382
-# c731424997214c7eb7e757b58abe6e73
+#: ../../installation.rst:1215
+# f1bed9af0dd54d0dbd297f8615f6d35e
msgid "When you're ready, add the cloud infrastructure and try running some virtual machines on it, so you can watch how CloudStack manages the infrastructure. See Provision Your Cloud Infrastructure."
msgstr ""