You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@ofbiz.apache.org by jl...@apache.org on 2013/12/17 17:35:26 UTC
svn commit: r1551609 - in /ofbiz/trunk/applications/workeffort/config:
WorkEffortEntityLabels.xml WorkEffortUiLabels.xml
Author: jleroux
Date: Tue Dec 17 16:35:25 2013
New Revision: 1551609
URL: http://svn.apache.org/r1551609
Log:
A slightly modified patch from Pierre Smits for "Improvement of Dutch localization in WorkEffortMgr" https://issues.apache.org/jira/browse/OFBIZ-5435
jleroux: Removed few duplicates en labels
Modified:
ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortEntityLabels.xml
ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
Modified: ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortEntityLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortEntityLabels.xml?rev=1551609&r1=1551608&r2=1551609&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortEntityLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortEntityLabels.xml Tue Dec 17 16:35:25 2013
@@ -24,6 +24,7 @@
<value xml:lang="fr">Taux horaire escompté</value>
<value xml:lang="it">Percentuale oraria scontata</value>
<value xml:lang="ja">å²å¼æé給</value>
+ <value xml:lang="nl">Uurtarief - korting</value>
<value xml:lang="ro">Procent Orar Redus</value>
<value xml:lang="ru">СниженнÑе поÑаÑовÑе ÑÑавки</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸£à¸²à¸¥à¸à¸¥à¸à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸</value>
@@ -36,6 +37,7 @@
<value xml:lang="fr">Taux horaire des heures supplémentaires</value>
<value xml:lang="it">Percentuale oraria straordinaria</value>
<value xml:lang="ja">æ®æ¥æé給</value>
+ <value xml:lang="nl">Uurtarief - overtime</value>
<value xml:lang="ro">Procent Orar Straordinar</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑаÑовÑе ÑÑавки пÑи пеÑеÑабоÑке</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸£à¸²à¸¥à¹à¸§à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸</value>
@@ -48,6 +50,7 @@
<value xml:lang="fr">Taux horaire standard</value>
<value xml:lang="it">Percentuale oraria standard</value>
<value xml:lang="ja">æ¨æºæé給</value>
+ <value xml:lang="nl">Uurtarief - standaard</value>
<value xml:lang="ro">Procent Orar Standard</value>
<value xml:lang="ru">СÑандаÑÑнÑе поÑаÑовÑе ÑÑавки</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¸à¸£à¸²à¸¡à¸²à¸à¸£à¸à¸²à¸à¸à¸¸à¸ ๠à¸à¸±à¹à¸§à¹à¸¡à¸</value>
@@ -55,11 +58,16 @@
<value xml:lang="zh">æ åå°æ¶ä»·æ ¼</value>
<value xml:lang="zh_TW">æ¨åå°æå¹æ ¼</value>
</property>
+ <property key="RateType.description.FLC">
+ <value xml:lang="en">Hourly rate - Fully loaded costprice</value>
+ <value xml:lang="nl">Uurtarief - FLC</value>
+ </property>
<property key="WorkEffortAssocType.description.ROUTING_COMPONENT">
<value xml:lang="en">Routing and Routing Task Association</value>
<value xml:lang="fr">Routage et association de tâche de routage</value>
<value xml:lang="it">Associazione rotta e rotta compito</value>
<value xml:lang="ja">ã«ã¼ãã£ã³ã°ã¨ã¿ã¹ã¯é¢é£ä»ãã®ã«ã¼ãã£ã³ã°</value>
+ <value xml:lang="nl">Koppeling schema-taak</value>
<value xml:lang="ru">СвÑзи Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¼Ð°ÑÑÑÑÑизаÑией и задаÑами маÑÑÑÑÑизаÑии</value>
<value xml:lang="th">Routing à¹à¸¥à¸° Routing à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡à¸ ารà¸à¸´à¸</value>
<value xml:lang="vi">Quy trình và các Tác vụ - Äầu viá»c của quy trình</value>
@@ -72,6 +80,7 @@
<value xml:lang="fr">Détail/Ventilation</value>
<value xml:lang="it">Interruzione/Dettaglio</value>
<value xml:lang="ja">ãã¬ã¼ã¯ãã¦ã³/詳細</value>
+ <value xml:lang="nl">Break down/detail</value>
<value xml:lang="ro">Intrerupere/Detaliu</value>
<value xml:lang="ru">Ðоломка/ÐодÑобно</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸§à¸´à¹à¸à¸£à¸²à¸°à¸«à¹/รายละà¹à¸à¸µà¸¢à¸</value>
@@ -85,6 +94,7 @@
<value xml:lang="fr">Simultanéité</value>
<value xml:lang="it">Concorrenza</value>
<value xml:lang="ja">å¤é度</value>
+ <value xml:lang="nl">Gelijktijdig/parallel</value>
<value xml:lang="ro">Concurenta</value>
<value xml:lang="ru">ÐонкÑÑенÑиÑ</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¹à¸à¸´à¸à¸à¸¶à¹à¸à¹à¸à¹à¸§à¸¥à¸²à¹à¸à¸µà¸¢à¸§à¸à¸±à¸</value>
@@ -98,6 +108,7 @@
<value xml:lang="fr">Dépendance</value>
<value xml:lang="it">Dipendenza</value>
<value xml:lang="ja">ä¾å度</value>
+ <value xml:lang="nl">Afhankelijkheid</value>
<value xml:lang="ro">Dependenta</value>
<value xml:lang="ru">ÐавиÑимоÑÑÑ</value>
<value xml:lang="th">สà¹à¸§à¸à¹à¸à¸´à¹à¸¡à¹à¸à¸´à¸¡</value>
@@ -111,6 +122,7 @@
<value xml:lang="fr">Phase</value>
<value xml:lang="it">Fase</value>
<value xml:lang="ja">ãã§ã¼ãº</value>
+ <value xml:lang="nl">Fase</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">Pha</value>
<value xml:lang="zh">é¶æ®µ</value>
@@ -122,6 +134,7 @@
<value xml:lang="fr">Priorité</value>
<value xml:lang="it">Precedenza</value>
<value xml:lang="ja">å
è¡åº¦</value>
+ <value xml:lang="nl">Voorloop</value>
<value xml:lang="ro">Precedenta</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑеимÑÑеÑÑво</value>
<value xml:lang="th">Precedency</value>
@@ -135,6 +148,7 @@
<value xml:lang="fr">Tâche</value>
<value xml:lang="it">Compito</value>
<value xml:lang="ja">ã¿ã¹ã¯</value>
+ <value xml:lang="nl">Taak</value>
<value xml:lang="th">ภารà¸à¸´à¸</value>
<value xml:lang="vi">Tác vụ - Äầu viá»c</value>
<value xml:lang="zh">ä»»å¡</value>
@@ -146,6 +160,7 @@
<value xml:lang="it">Template di</value>
<value xml:lang="ja">ãã³ãã¬ã¼ã:</value>
<value xml:lang="ro">Template de</value>
+ <value xml:lang="nl">Template:</value>
<value xml:lang="ru">Шаблон</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸à¸à¹à¸à¸¡à¹à¸à¸¥à¸</value>
<value xml:lang="vi">Biá»u mẫu dà nh cho</value>
@@ -157,6 +172,7 @@
<value xml:lang="fr">Assemblage</value>
<value xml:lang="it">Assemblaggio</value>
<value xml:lang="ja">çµç«ä¸</value>
+ <value xml:lang="nl">Assemblage</value>
<value xml:lang="ro">Asamblare</value>
<value xml:lang="ru">ÐонÑаж</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸£à¸§à¸¡à¸à¸¥à¸¸à¹à¸¡</value>
@@ -169,6 +185,7 @@
<value xml:lang="fr">Fabrication</value>
<value xml:lang="it">Produzione</value>
<value xml:lang="ja">çç£ä¸</value>
+ <value xml:lang="nl">Fabricage</value>
<value xml:lang="ro">Productie</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑоизводÑÑво</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸´à¸</value>
@@ -194,6 +211,7 @@
<value xml:lang="fr">Déploiement</value>
<value xml:lang="it">Distribuzione</value>
<value xml:lang="ja">è¨ç½®</value>
+ <value xml:lang="nl">Installatie</value>
<value xml:lang="ro">Distributie</value>
<value xml:lang="ru">РазвеÑÑÑвание</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸°à¸à¸²à¸¢</value>
@@ -207,6 +225,7 @@
<value xml:lang="fr">Développement</value>
<value xml:lang="it">Sviluppo</value>
<value xml:lang="ja">éçº</value>
+ <value xml:lang="nl">Ontwikkeling</value>
<value xml:lang="ro">Dezvoltare</value>
<value xml:lang="ru">СовеÑÑенÑÑвование</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸à¸à¸²</value>
@@ -220,6 +239,7 @@
<value xml:lang="fr">Maintenance</value>
<value xml:lang="it">Manutenzione</value>
<value xml:lang="ja">ä¿å®</value>
+ <value xml:lang="nl">Onderhoud</value>
<value xml:lang="ro">Intretinere</value>
<value xml:lang="ru">ÐбÑлÑживание</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¸à¸³à¸£à¸¸à¸à¸£à¸±à¸à¸©à¸²</value>
@@ -233,6 +253,7 @@
<value xml:lang="fr">Réunion</value>
<value xml:lang="it">Incontro</value>
<value xml:lang="ja">ä¼è°</value>
+ <value xml:lang="nl">Bijeenkomst</value>
<value xml:lang="ro">Intalnire</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑÑÑеÑа</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸à¸à¸£à¸°à¸ªà¸±à¸à¸ªà¸£à¸£à¸à¹</value>
@@ -246,6 +267,7 @@
<value xml:lang="fr">Phase</value>
<value xml:lang="it">Fase</value>
<value xml:lang="ja">ãã§ã¼ãº</value>
+ <value xml:lang="nl">Fase</value>
<value xml:lang="ro">Faze</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑап</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸</value>
@@ -259,6 +281,7 @@
<value xml:lang="fr">Ordre de fabrication</value>
<value xml:lang="it">Ciclo di produzione</value>
<value xml:lang="ja">æ¬çªéç¨</value>
+ <value xml:lang="nl">Productierun</value>
<value xml:lang="ro">Ciclu Productie</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑоизводÑÑвеннÑй пÑогон</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸´à¸</value>
@@ -285,6 +308,7 @@
<value xml:lang="fr">Recherche</value>
<value xml:lang="it">Ricerca</value>
<value xml:lang="ja">ç 究</value>
+ <value xml:lang="nl">Onderzoek</value>
<value xml:lang="ro">Cautare</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑÑледование</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸§à¸´à¸à¸±à¸¢</value>
@@ -298,6 +322,7 @@
<value xml:lang="fr">Support</value>
<value xml:lang="it">Supporto</value>
<value xml:lang="ja">ãµãã¼ã</value>
+ <value xml:lang="nl">Support/ondersteuning</value>
<value xml:lang="ro">Suport</value>
<value xml:lang="ru">ÐоддеÑжка</value>
<value xml:lang="th">สà¸à¸±à¸à¸ªà¸à¸¸à¸</value>
@@ -336,6 +361,7 @@
<value xml:lang="fr">Activité</value>
<value xml:lang="it">Attività impegno di lavoro</value>
<value xml:lang="ja">ã¯ã¼ã¯ããã¼ã®æ´»å</value>
+ <value xml:lang="nl">Activiteit</value>
<value xml:lang="ro">Activitati Sarcini de Lucru</value>
<value xml:lang="ru">ÐейÑÑвие Workflow</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸à¸à¸´à¸à¸à¸£à¸£à¸¡</value>
@@ -348,6 +374,7 @@
<value xml:lang="fr">Utilisation d'immobilisation (location)</value>
<value xml:lang="it">Uso cespite (noleggio)</value>
<value xml:lang="ja">åºå®è³ç£ã®ä½¿ç¨(ã¬ã³ã¿ã«)</value>
+ <value xml:lang="nl">Gebruik productiemiddel</value>
<value xml:lang="ro">Folosire Mijloc Fix (inchiriat)</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑполÑзование ÐС (аÑенда)</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸à¸£à¸±à¸à¸¢à¹à¸ªà¸´à¸à¸à¸µà¹à¹à¸¡à¹à¸«à¸¡à¸¸à¸à¹à¸§à¸µà¸¢à¸ (à¸à¸²à¸£à¹à¸à¹à¸²)</value>
@@ -362,6 +389,7 @@
<value xml:lang="fr">Disponible</value>
<value xml:lang="it">Disponibile</value>
<value xml:lang="ja">å¯è½</value>
+ <value xml:lang="nl">Beschikbaar</value>
<value xml:lang="ro">Disponibil</value>
<value xml:lang="ru">ÐоÑÑÑпнÑй</value>
<value xml:lang="th">สามารà¸à¹à¸à¹à¸à¸£à¸°à¹à¸¢à¸à¸à¹à¹à¸à¹</value>
@@ -374,6 +402,7 @@
<value xml:lang="fr">Voyage professionnel</value>
<value xml:lang="it">Viaggio di lavoro</value>
<value xml:lang="ja">æ¥ååºå¼µ</value>
+ <value xml:lang="nl">Dienstreis</value>
<value xml:lang="vi">Du lá»ch thÆ°Æ¡ng mại</value>
<value xml:lang="zh">åå¡æ
è¡</value>
<value xml:lang="zh_TW">ååæ
è¡</value>
@@ -393,6 +422,7 @@
<value xml:lang="fr">Evènement</value>
<value xml:lang="it">Evento</value>
<value xml:lang="ja">ã¤ãã³ã</value>
+ <value xml:lang="nl">Event/gebeurtenis</value>
<value xml:lang="ro">Eveniment</value>
<value xml:lang="ru">СобÑÑие</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸«à¸à¸¸à¸à¸²à¸£à¸à¹</value>
@@ -405,6 +435,7 @@
<value xml:lang="fr">Réunion</value>
<value xml:lang="it">Incontri</value>
<value xml:lang="ja">ä¼è°</value>
+ <value xml:lang="nl">Bijeenkomst</value>
<value xml:lang="vi">Cuá»c há»p</value>
<value xml:lang="zh">ä¼è®®</value>
<value xml:lang="zh_TW">æè°</value>
@@ -413,6 +444,7 @@
<value xml:lang="en">Milestone</value>
<value xml:lang="fr">Jalon</value>
<value xml:lang="ja">ãã¤ã«ã¹ãã¼ã³</value>
+ <value xml:lang="nl">Mijlpaal</value>
<value xml:lang="vi">Má»c thá»i gian</value>
<value xml:lang="zh">éç¨ç¢</value>
</property>
@@ -431,6 +463,7 @@
<value xml:lang="fr">Phase de projet</value>
<value xml:lang="it">Fase progetto</value>
<value xml:lang="ja">ããã¸ã§ã¯ããã§ã¼ãº</value>
+ <value xml:lang="nl">Fase</value>
<value xml:lang="ro">Faze Proiect</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑап пÑоекÑа</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸±à¹à¸à¸à¸à¸</value>
@@ -443,6 +476,7 @@
<value xml:lang="fr">Modèle de phase de projet</value>
<value xml:lang="it">Fase progetto template</value>
<value xml:lang="ja">ããã¸ã§ã¯ããã§ã¼ãºãã³ãã¬ã¼ã</value>
+ <value xml:lang="nl">Fase template</value>
<value xml:lang="vi">Mẫu pha dự án</value>
<value xml:lang="zh">项ç®é¶æ®µæ¨¡æ¿</value>
<value xml:lang="zh_TW">å°æ¡é段ç¯æ¬</value>
@@ -452,6 +486,7 @@
<value xml:lang="fr">En-tête d'ordre de fabrication</value>
<value xml:lang="it">Testata ciclo di produzione</value>
<value xml:lang="ja">æ¬çªéç¨ããã</value>
+ <value xml:lang="nl">Header productierun</value>
<value xml:lang="ro">Antet Cliclu Productie</value>
<value xml:lang="ru">Ðаголовок пÑоизв. пÑогона</value>
<value xml:lang="th">หัวà¸à¹à¸à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸´à¸</value>
@@ -464,6 +499,7 @@
<value xml:lang="fr">Tâche d'ordre de fabrication</value>
<value xml:lang="it">Compito ciclo di produzione</value>
<value xml:lang="ja">æ¬çªéç¨ã¿ã¹ã¯</value>
+ <value xml:lang="nl">Taak productierun</value>
<value xml:lang="ro">Tema Ciclu Productie</value>
<value xml:lang="ru">ÐадаÑа пÑоизв. пÑогона</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸à¸à¸³à¹à¸à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸à¸²à¸£à¸à¸¥à¸´à¸</value>
@@ -477,6 +513,7 @@
<value xml:lang="fr">Programme</value>
<value xml:lang="it">Programma</value>
<value xml:lang="ja">ããã°ã©ã </value>
+ <value xml:lang="nl">Programma</value>
<value xml:lang="ro">Program</value>
<value xml:lang="ru">ÐÑогÑамма</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸£à¹à¸à¸£à¸¡</value>
@@ -520,6 +557,7 @@
<value xml:lang="fr">Routage</value>
<value xml:lang="it">Rotta</value>
<value xml:lang="ja">ã«ã¼ãã£ã³ã°</value>
+ <value xml:lang="nl">Schema (productie)</value>
<value xml:lang="ro">Ruta</value>
<value xml:lang="ru">ÐаÑÑÑÑÑизаÑиÑ</value>
<value xml:lang="th">Routing</value>
@@ -532,6 +570,7 @@
<value xml:lang="fr">Tâche de routage</value>
<value xml:lang="it">Compito rotta</value>
<value xml:lang="ja">ã¿ã¹ã¯ã®ã«ã¼ãã£ã³ã°</value>
+ <value xml:lang="nl">Taak (productie)</value>
<value xml:lang="ro">Tema Ruta</value>
<value xml:lang="ru">ÐадаÑа маÑÑÑÑÑизаÑии</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸ Routing </value>
@@ -545,6 +584,7 @@
<value xml:lang="fr">Tâche</value>
<value xml:lang="it">Compito</value>
<value xml:lang="ja">ã¿ã¹ã¯</value>
+ <value xml:lang="nl">Taak</value>
<value xml:lang="ro">Tema</value>
<value xml:lang="ru">ÐадаÑа</value>
<value xml:lang="th">à¸à¸²à¸</value>
@@ -557,6 +597,7 @@
<value xml:lang="fr">Modèle de tâche de projet</value>
<value xml:lang="it">Compito progetto template</value>
<value xml:lang="ja">ããã¸ã§ã¯ãã¿ã¹ã¯ãã³ãã¬ã¼ã</value>
+ <value xml:lang="nl">Taak template</value>
<value xml:lang="vi">Biá»u mẫu công viá»c dá»± án</value>
<value xml:lang="zh">项ç®ä»»å¡æ¨¡æ¿</value>
<value xml:lang="zh_TW">å°æ¡ä»»åç¯æ¬</value>
@@ -597,6 +638,7 @@
<value xml:lang="fr">Humain</value>
<value xml:lang="it">Umano</value>
<value xml:lang="ja">人</value>
+ <value xml:lang="nl">Mens</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸</value>
<value xml:lang="vi">NGƯá»I</value>
<value xml:lang="zh">人</value>
@@ -608,6 +650,7 @@
<value xml:lang="fr">Unité d'organisation</value>
<value xml:lang="it">Unità organizzativa</value>
<value xml:lang="ja">çµç¹ã®åä½</value>
+ <value xml:lang="nl">OU (organisatie-eenheid)</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸à¸µà¹à¸¢à¸§à¸à¸±à¸à¸à¸à¸à¹à¸à¸£</value>
<value xml:lang="vi">ÄÆ¡n vá» tá» chức</value>
<value xml:lang="zh">ç»ç»æºæåä½</value>
@@ -619,6 +662,7 @@
<value xml:lang="fr">Ressource</value>
<value xml:lang="it">Risorsa</value>
<value xml:lang="ja">ãªã½ã¼ã¹</value>
+ <value xml:lang="nl">Resource</value>
<value xml:lang="th">à¹à¸«à¸¥à¹à¸à¸à¹à¸à¸¡à¸¹à¸¥</value>
<value xml:lang="vi">TÃI NGUYÃN</value>
<value xml:lang="zh">èµæº</value>
@@ -641,6 +685,7 @@
<value xml:lang="fr">Rôle</value>
<value xml:lang="it">Ruolo</value>
<value xml:lang="ja">ãã¼ã«</value>
+ <value xml:lang="nl">Rol</value>
<value xml:lang="th">สà¸à¸²à¸à¸°</value>
<value xml:lang="vi">VAI TRÃ</value>
<value xml:lang="zh">è§è²</value>
Modified: ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml?rev=1551609&r1=1551608&r2=1551609&view=diff
==============================================================================
--- ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml (original)
+++ ofbiz/trunk/applications/workeffort/config/WorkEffortUiLabels.xml Tue Dec 17 16:35:25 2013
@@ -368,7 +368,6 @@
<value xml:lang="fr">Code article</value>
<value xml:lang="it">Codice prodotto</value>
<value xml:lang="ja">製åID</value>
- <value xml:lang="nl">Produkt Id</value>
<value xml:lang="ro">Cod Produs</value>
<value xml:lang="th">รหัสสิà¸à¸à¹à¸²</value>
<value xml:lang="vi">Sản phẩm</value>