You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by rb...@apache.org on 2013/04/19 20:36:42 UTC

svn commit: r1469985 - in /httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual: ./ mod/ programs/

Author: rbowen
Date: Fri Apr 19 18:36:42 2013
New Revision: 1469985

URL: http://svn.apache.org/r1469985
Log:
Rebuild stuff.

Modified:
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8
    httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/content-negotiation.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -27,6 +27,7 @@
 <a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/content-negotiation.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
 
     <p>Apache HTTPD, içerik uzlaşımını HTTP/1.1 belirtiminde bahsedildiği şekliyle

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.fr Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -48,11 +48,33 @@ d'Apache</td></tr></table>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authdbmgroupfile">AuthDBMGroupFile</a></li>
 <li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#authzdbmtype">AuthzDBMType</a></li>
 </ul>
-<h3>Voir aussi</h3>
+<h3>Sujets</h3>
+<ul id="topics">
+<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#examples">Exemple d'utilisation</a></li>
+</ul><h3>Voir aussi</h3>
 <ul class="seealso">
 <li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_core.html#require">Require</a></code></li>
 </ul><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="examples" id="examples">Exemple d'utilisation</a></h2>
+
+<p><em>Notez que si vous utilisez mod_authz_dbm, le mot-clé pour les
+groupes d'authentification qui était auparavant <code>group</code> est
+maintenant <code>dbm-group</code> :</em>
+</p>
+<pre class="prettyprint lang-config">
+&lt;Directory "/foo/bar"&gt;
+  AuthType Basic 
+  AuthName "Secure Area"
+  AuthBasicProvider dbm 
+  AuthDBMUserFile site/data/users 
+  AuthDBMGroupFile site/data/users 
+  Require dbm-group admin 
+&lt;/Directory&gt;
+</pre>
 
+</div>
 <div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
 <div class="directive-section"><h2><a name="AuthDBMGroupFile" id="AuthDBMGroupFile">AuthDBMGroupFile</a> <a name="authdbmgroupfile" id="authdbmgroupfile">Directive</a></h2>
 <table class="directive">

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_cache.html.fr Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -193,7 +193,7 @@ LoadModule cache_module modules/mod_cach
     &lt;/IfModule&gt;
     
     # Lorsqu'on sert de mandataire, on ne met pas en cache la liste
-# des mises à jour de sécurité
+    # des mises à jour de sécurité
     CacheDisable http://security.update.server/update-list/
 &lt;/IfModule&gt;
       </pre>
@@ -325,7 +325,7 @@ AddOutputFilterByType CACHE;DEFLATE text
 
   <pre class="prettyprint lang-config">
 # Mise en cache du contenu avant l'intervention de mod_include et
-   # mod_deflate
+# mod_deflate
 CacheQuickHandler off
 AddOutputFilterByType CACHE;INCLUDES;DEFLATE text/html
   </pre>
@@ -338,7 +338,7 @@ AddOutputFilterByType CACHE;INCLUDES;DEF
 
   <pre class="prettyprint lang-config">
 # Mise en cache du contenu entre les interventions de mod_include et
-   # mod_deflate
+# mod_deflate
 CacheQuickHandler off
 AddOutputFilterByType INCLUDES;CACHE;DEFLATE text/html
   </pre>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.fr Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -27,6 +27,8 @@
 <p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
 <a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+            anglaise pour les changements récents.</div>
 <table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de réécriture à base de
 règles permettant de réécrire les URLs des requêtes
 à la volée</td></tr>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision : 1456073 -->
+<!-- English Revision: 1456073:1469960 (outdated) -->
 <!-- French translation : Lucien GENTIS -->
 <!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
 

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.meta Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -8,6 +8,6 @@
 
   <variants>
     <variant>en</variant>
-    <variant>fr</variant>
+    <variant outdated="yes">fr</variant>
   </variants>
 </metafile>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -25,6 +25,7 @@
 <a href="../fr/programs/httxt2dbm.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/programs/httxt2dbm.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p><code><strong>httxt2dbm</strong></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> ile kullanmak için düz metin
     dosyalardan DBM dosyaları üretir.</p>

Modified: httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8?rev=1469985&r1=1469984&r2=1469985&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/branches/2.4.x/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 [utf-8] Fri Apr 19 18:36:42 2013
@@ -27,6 +27,7 @@
 <a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="./tr/urlmapping.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
 </div>
+<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>
 
     <p>Bu belgede, bir istekte belirtilen URL’nin sunulacak dosyanın dosya
       sistemindeki yerini bulmak için Apache HTTP Sunucusu tarafından nasıl