You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@openoffice.apache.org by Torokhov Sergey <to...@mail.ru> on 2012/03/17 00:19:01 UTC
"Get more information about OPenOffice.org " link redirect to English page for all language instead of right native lang page
I have just download binary AOO340m1(Build:9588) - Rev. 12995771
2012-03-12 09.59.35 (MOn, 12 Mar 2012)
OOo_3.4.0_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz
OOo_3.4.0_Linux_x86-64_langpack-deb_ru.tar.gz
After unpacking I start AOO and changed in options User Interface language to
Russian (my native) and restart "./soffice":
Then I run "./soffice" again and see a "Welcome Screen"
at bottom of it are placed :
- Get more templates for OpenOffice.org
- Add a new features to OpenOffice.org
- Get more information about OpenOffice.org
When I click fisrt one my browser redirected me to
http://templates.services.openoffice.org/?lang=en-US (note the "?lang=en-US")
but the Russian language was determined correct in the upper right conner
language menu, so there is no problem and page is displayed in russian
language.
The second contains only English, German and French, so loading Eng page is
normal for that situation.
But clicking the third one (Get more information about OpenOffice.org) redirect
to
http://www.openoffice.org/?lang=en-US
instead of
http://www.openoffice.org/ru/
that is listed on http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html page
Substitution for ?lang=ru in the http://www.openoffice.org/?lang=en-US
doesn't lead to positive result and doesn't redirect to native lang. page
Maybe such behaviour takes place for other language too as all Native-lang
pages links on http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html
look like http://www.openoffice.org/ru/, http://www.openoffice.org/de/,
http://www.openoffice.org/fr/
instead of http://www.openoffice.org/?lang=ru
http://www.openoffice.org/?lang=de
or
http://www.openoffice.org/?lang=fr
Re: "Get more information about OPenOffice.org " link redirect to English page for all language instead of right native lang page
Posted by Dave Fisher <da...@comcast.net>.
I'm sorry, this is something that we will need to implement. I'm sure that it can be done with a redirect in the httpd server.
I've submitted https://issues.apache.org/jira/browse/INFRA-4624
Thanks for the report!
Regards,
DAve
On Mar 28, 2012, at 2:42 PM, Torokhov Sergey wrote:
> The problem is still here under
> AOO340m1 (Build:9589) Rev. 1303653 22 march 2012
>
> for "Get more information about OpenOffice.org" doesn't lead to "Native
> Language" internet page
>
> the link is shown now http://www.openoffice.org/?lang=ru
>
>
> but it's doesn't redirect to http://www.openoffice.org/ru/
>
>
>
>
> The same error there is e.g for the next langpack:
>
> French, German, Italian etc.
>
>
>
>
>
> On Saturday 17 of March 2012 03:19:01 Torokhov Sergey wrote:
>> I have just download binary AOO340m1(Build:9588) - Rev. 12995771
>> 2012-03-12 09.59.35 (MOn, 12 Mar 2012)
>>
>> OOo_3.4.0_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz
>> OOo_3.4.0_Linux_x86-64_langpack-deb_ru.tar.gz
>>
>> After unpacking I start AOO and changed in options User Interface language
>> to Russian (my native) and restart "./soffice":
>>
>> Then I run "./soffice" again and see a "Welcome Screen"
>> at bottom of it are placed :
>>
>> - Get more templates for OpenOffice.org
>> - Add a new features to OpenOffice.org
>> - Get more information about OpenOffice.org
>>
>> When I click fisrt one my browser redirected me to
>>
>> http://templates.services.openoffice.org/?lang=en-US (note the
>> "?lang=en-US")
>>
>> but the Russian language was determined correct in the upper right conner
>> language menu, so there is no problem and page is displayed in russian
>> language.
>>
>> The second contains only English, German and French, so loading Eng page is
>> normal for that situation.
>>
>>
>> But clicking the third one (Get more information about OpenOffice.org)
>> redirect to
>>
>> http://www.openoffice.org/?lang=en-US
>>
>> instead of
>>
>> http://www.openoffice.org/ru/
>>
>> that is listed on http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html page
>>
>> Substitution for ?lang=ru in the http://www.openoffice.org/?lang=en-US
>> doesn't lead to positive result and doesn't redirect to native lang. page
>>
>> Maybe such behaviour takes place for other language too as all Native-lang
>> pages links on http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html
>> look like http://www.openoffice.org/ru/, http://www.openoffice.org/de/,
>> http://www.openoffice.org/fr/
>> instead of http://www.openoffice.org/?lang=ru
>> http://www.openoffice.org/?lang=de
>> or
>> http://www.openoffice.org/?lang=fr
Re: "Get more information about OPenOffice.org " link redirect to English page for all language instead of right native lang page
Posted by Torokhov Sergey <to...@mail.ru>.
The problem is still here under
AOO340m1 (Build:9589) Rev. 1303653 22 march 2012
for "Get more information about OpenOffice.org" doesn't lead to "Native
Language" internet page
the link is shown now http://www.openoffice.org/?lang=ru
but it's doesn't redirect to http://www.openoffice.org/ru/
The same error there is e.g for the next langpack:
French, German, Italian etc.
On Saturday 17 of March 2012 03:19:01 Torokhov Sergey wrote:
> I have just download binary AOO340m1(Build:9588) - Rev. 12995771
> 2012-03-12 09.59.35 (MOn, 12 Mar 2012)
>
> OOo_3.4.0_Linux_x86-64_install-deb_en-US.tar.gz
> OOo_3.4.0_Linux_x86-64_langpack-deb_ru.tar.gz
>
> After unpacking I start AOO and changed in options User Interface language
> to Russian (my native) and restart "./soffice":
>
> Then I run "./soffice" again and see a "Welcome Screen"
> at bottom of it are placed :
>
> - Get more templates for OpenOffice.org
> - Add a new features to OpenOffice.org
> - Get more information about OpenOffice.org
>
> When I click fisrt one my browser redirected me to
>
> http://templates.services.openoffice.org/?lang=en-US (note the
> "?lang=en-US")
>
> but the Russian language was determined correct in the upper right conner
> language menu, so there is no problem and page is displayed in russian
> language.
>
> The second contains only English, German and French, so loading Eng page is
> normal for that situation.
>
>
> But clicking the third one (Get more information about OpenOffice.org)
> redirect to
>
> http://www.openoffice.org/?lang=en-US
>
> instead of
>
> http://www.openoffice.org/ru/
>
> that is listed on http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html page
>
> Substitution for ?lang=ru in the http://www.openoffice.org/?lang=en-US
> doesn't lead to positive result and doesn't redirect to native lang. page
>
> Maybe such behaviour takes place for other language too as all Native-lang
> pages links on http://www.openoffice.org/projects/native-lang.html
> look like http://www.openoffice.org/ru/, http://www.openoffice.org/de/,
> http://www.openoffice.org/fr/
> instead of http://www.openoffice.org/?lang=ru
> http://www.openoffice.org/?lang=de
> or
> http://www.openoffice.org/?lang=fr