You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@openmeetings.apache.org by so...@apache.org on 2023/03/29 03:34:38 UTC

[openmeetings] branch master updated: [OPENMEETINGS-2761] German translation is imported

This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

solomax pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/openmeetings.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new bcdbb43e3 [OPENMEETINGS-2761] German translation is imported
bcdbb43e3 is described below

commit bcdbb43e31567367ed142ca96045659645aa8ef7
Author: Maxim Solodovnik <so...@gmail.com>
AuthorDate: Wed Mar 29 10:34:29 2023 +0700

    [OPENMEETINGS-2761] German translation is imported
---
 .../web/app/Application_de.properties.xml          | 27 +++++++++++-----------
 1 file changed, 14 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_de.properties.xml b/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_de.properties.xml
index 45a4e9af2..d102b9ae1 100644
--- a/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_de.properties.xml
+++ b/openmeetings-web/src/main/java/org/apache/openmeetings/web/app/Application_de.properties.xml
@@ -887,22 +887,23 @@ Bitte <tt>openmeetings.log</tt> prüfen und die OpenMeetings-Entwickeler kontakt
 	<entry key="network.test.upl.time"><![CDATA[Upload Zeit]]></entry>
 	<entry key="notification.chat.message"><![CDATA[Sie haben neue Chat-Nachrichten]]></entry>
 	<entry key="notification.room.activity"><![CDATA[Es gibt neue Aktivitäten. Bitte sehen Sie unter "Aktivitäten & Aktionen" nach.]]></entry>
-	<entry key="otp.disable"><![CDATA[Disable One Time Password]]></entry>
-	<entry key="otp.disable.confirm"><![CDATA[Are you sure you want to disable OTP? Security level will be lowered.]]></entry>
-	<entry key="otp.enable"><![CDATA[Enable One Time Password]]></entry>
-	<entry key="otp.enabled"><![CDATA[One Time Password enabled]]></entry>
-	<entry key="otp.fallback.desc"><![CDATA[Please save these one-time codes in secret place, they can be used in case you will loose access to your mobile device.]]></entry>
-	<entry key="otp.fallback.invalid"><![CDATA[Wrong Recovery code]]></entry>
-	<entry key="otp.fallback.label"><![CDATA[Recovery code]]></entry>
-	<entry key="otp.invalid"><![CDATA[Wrong One Time Password]]></entry>
-	<entry key="otp.label"><![CDATA[One Time Password]]></entry>
-	<entry key="otp.qr.desc"><![CDATA[Please open Google Authenticator and scan this QR code]]></entry>
+	<entry key="otp.disable"><![CDATA[Deaktiviere One-Time-Password]]></entry>
+	<entry key="otp.disable.confirm"><![CDATA[Sind Sie sicher, dass Sie das OTP deaktivieren wollen?
+Das Sicherheitslevel wird sinken.]]></entry>
+	<entry key="otp.enable"><![CDATA[Aktiviere One-Time-Password]]></entry>
+	<entry key="otp.enabled"><![CDATA[One-Time-Password ist aktiviert]]></entry>
+	<entry key="otp.fallback.desc"><![CDATA[Bitte sichern Sie sich die Einmal-Codes an einem sicheren Ort. Die Codes können Sie nutzen, wenn Sie keinen Zugriff auf ihr Mobilgerät haben.]]></entry>
+	<entry key="otp.fallback.invalid"><![CDATA[Falscher Wiederherstellungscode]]></entry>
+	<entry key="otp.fallback.label"><![CDATA[Wiederherstellungscode]]></entry>
+	<entry key="otp.invalid"><![CDATA[Falsches One-Time-Password]]></entry>
+	<entry key="otp.label"><![CDATA[One-Time-Password]]></entry>
+	<entry key="otp.qr.desc"><![CDATA[Bitte öffnen Sie den Google Authenticator und scannen Sie den QR-Code.]]></entry>
 	<entry key="poll.clone"><![CDATA[Clonen]]></entry>
 	<entry key="poll.type.NUMERIC"><![CDATA[Numerisch 1-10]]></entry>
 	<entry key="poll.type.YES_NO"><![CDATA[Ja/Nein]]></entry>
 	<entry key="profile.invitation"><![CDATA[Einladung]]></entry>
 	<entry key="profile.invitations"><![CDATA[Einladungen]]></entry>
-	<entry key="ptt.info"><![CDATA[Your microphone is muted. You can hold Ctrl+Space (Cmd+Space) to temporary unmute it (Push-to-Talk)]]></entry>
+	<entry key="ptt.info"><![CDATA[Das Mikrophone ist ausgeschaltet. Mit drücken von Strg+ LEER (Command+Leer) kann es temporär aktiviert werden (Push-to-Talk)]]></entry>
 	<entry key="recordings.root.group"><![CDATA[Gruppen-Aufnahmen]]></entry>
 	<entry key="register.privacy.accept"><![CDATA[Mit Klick auf "${register}" stimmen Sie unseren ${link} zu.]]></entry>
 	<entry key="register.privacy.statement"><![CDATA[Datenschutzerklärung]]></entry>
@@ -974,7 +975,7 @@ Bitte am OM server {3} anmelden und sie unter Admininistration -> Gruppen prüfe
 	<entry key="video.permission.text"><![CDATA[Besondere Erlaubnis ist erforderlich, Um ein Video anzuspielen.<br/>Drücken Sie OK, um das Abspielen zu erlauben.]]></entry>
 	<entry key="video.permission.title"><![CDATA[Erlaubnis ist erforderlich]]></entry>
 	<entry key="video.settings.https.required"><![CDATA[Um Kamera und Mikrofon zu benützen brauchen Sie eine gesicherte Verbindung. Probieren Sie https.]]></entry>
-	<entry key="volume.label"><![CDATA[Volumen anpassen]]></entry>
+	<entry key="volume.label"><![CDATA[Lautstärke anpassen]]></entry>
 	<entry key="wait-moderator.message"><![CDATA[Biite warten, bis der <b>Moderator</b> den Raum betreten hat!]]></entry>
 	<entry key="wait-moderator.title"><![CDATA[Gedulden Sie sich bitte ...]]></entry>
 	<entry key="warn.nogroup"><![CDATA[Nutzer hinzugefügt. Vergessen Sie nicht, diesem Nutzer auch eine Organisation hinzuzufügen. Nutzer ohne Organisation können sich nicht einloggen.]]></entry>
@@ -985,7 +986,7 @@ Bitte am OM server {3} anmelden und sie unter Admininistration -> Gruppen prüfe
 	<entry key="wb.tool.math.formula"><![CDATA[Mathe Formeln]]></entry>
 	<entry key="wb.tool.math.guide.lbl"><![CDATA[Anleitung zur LaTeX Syntax]]></entry>
 	<entry key="wb.tool.math.guide.url"><![CDATA[https://de.wikibooks.org/wiki/LaTeX-Kompendium:_Für_Mathematiker]]></entry>
-	<entry key="wb.tool.redo"><![CDATA[Redo]]></entry>
+	<entry key="wb.tool.redo"><![CDATA[Wiederholen]]></entry>
 	<entry key="wb.tool.undo"><![CDATA[Rückgängig]]></entry>
 	<entry key="wb.tool.white-out"><![CDATA[Löschen]]></entry>
 	<entry key="widget.recent.desc"><![CDATA[Hier finden Sie kürzlich benutzte Räume.]]></entry>