You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@airflow.apache.org by js...@apache.org on 2026/04/16 22:07:59 UTC
(airflow) branch main updated: Close German Translation Gaps 2026-04-15 (#65331)
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
jscheffl pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 3361ec57831 Close German Translation Gaps 2026-04-15 (#65331)
3361ec57831 is described below
commit 3361ec578318e5204bcded346e09ce7aef5e4591
Author: Jens Scheffler <95...@users.noreply.github.com>
AuthorDate: Fri Apr 17 00:07:50 2026 +0200
Close German Translation Gaps 2026-04-15 (#65331)
* Close German Translation Gaps 2026-04-15
* Update airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json
Co-authored-by: Tamara Janina Fingerlin <90...@users.noreply.github.com>
---------
Co-authored-by: Tamara Janina Fingerlin <90...@users.noreply.github.com>
---
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json | 2 ++
.../src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json | 1 +
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json | 8 ++++++++
3 files changed, 11 insertions(+)
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json
index 1de8b0e114d..705512c9ff2 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/common.json
@@ -28,6 +28,7 @@
},
"collapseAllExtra": "Alle JSON Details ausblenden",
"collapseDetailsPanel": "Detailansicht ausblenden",
+ "consumingAsset": "Konsumierendes Datenset (Asset)",
"createdAssetEvent_one": "Erstelltes Ereignis zu Datenset (Asset)",
"createdAssetEvent_other": "Erstellte Ereignisse zu Datensets (Assets)",
"dag_one": "Dag",
@@ -131,6 +132,7 @@
"logicalDateTo": "Logisches Datum Bis",
"runAfterFrom": "Gelaufen-nach von filtern",
"runAfterTo": "Gelaufen-nach bis filtern",
+ "searchAsset": "Datenset (Asset) suchen",
"selectDateRange": "Zeitraum auswählen",
"startTime": "Startzeitpunkt"
},
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json
index 2faeef0602e..126709f247b 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/components.json
@@ -13,6 +13,7 @@
"permissionDenied": "Testlauf fehlgeschlagen: Benutzer hat keine Berechtigung, Auffüllungen zu erstellen.",
"reprocessBehavior": "Auffüll-Modus",
"run": "Auffüllung starten",
+ "scheduleNotBackfillable": "Der Zeitplan des Dags unterstützt keine Auffüllungen.",
"selectDescription": "Dieses Dag für einen Datumsbereich in der Vergangenheit ausführen",
"selectLabel": "Auffüllen",
"title": "Auffüllung starten",
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json
index 0f41454fd49..3f962ea70ad 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/de/dag.json
@@ -52,6 +52,9 @@
"buttons": {
"advanced": "Erweitert",
"dagDocs": "Dag Dokumentation"
+ },
+ "status": {
+ "deactivated": "Deaktiviert"
}
},
"logs": {
@@ -66,6 +69,11 @@
},
"info": "INFO",
"noTryNumber": "Keine Versuchsnummer",
+ "search": {
+ "matchCount": "{{current}} von {{total}}",
+ "noMatches": "Keine Treffer",
+ "placeholder": "Protokolle durchsuchen..."
+ },
"settings": "Protokoll-Ansicht",
"viewInExternal": "Protokoll in {{name}} (Versuch {{attempt}}) ansehen",
"warning": "WARNING"