You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by bu...@apache.org on 2022/03/09 20:53:40 UTC

[Bug 65947] New: Typos in http2 documentation and translation

https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=65947

            Bug ID: 65947
           Summary: Typos in http2 documentation and translation
           Product: Tomcat 10
           Version: 10.0.16
          Hardware: PC
            Status: NEW
          Severity: normal
          Priority: P2
         Component: Documentation
          Assignee: dev@tomcat.apache.org
          Reporter: Thomas.Hoffmann@speed4trade.com
  Target Milestone: ------

Hello,
just want to report two small typos:

On the website https://tomcat.apache.org/tomcat-10.0-doc/config/http2.html
there is mentioned at the bottom:

The HTTP/2 upgrade protocol will also inherit the following limits from the
HTTP Connector it is nested with:
...
- maxHeaderSize
...

However the fields name is maxHttpHeaderSize (the Http is missing). The
provided link doesn't list any field named maxHeaderSize.


Another typo is in the resource file:
\java\org\apache\catalina\connector\LocalStrings_de.properties

It should be:
coyoteRequest.gssLifetimeFail=Die verbleibende Lebenszeit für den Principal
[{0}] konnte nicht ermittelt werden.

(the s in Lebenszeit is missing, see
https://www.duden.de/rechtschreibung/Lebenszeit )

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


[Bug 65947] Typos in http2 documentation and translation

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=65947

Thomas Hoffmann <Th...@speed4trade.com> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 OS|                            |All
                 CC|                            |Thomas.Hoffmann@speed4trade
                   |                            |.com

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


[Bug 65947] Typos in http2 documentation and translation

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=65947

Mark Thomas <ma...@apache.org> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
         Resolution|---                         |FIXED
             Status|NEW                         |RESOLVED

--- Comment #1 from Mark Thomas <ma...@apache.org> ---
Thanks for the report.

Fixed in:
- 10.1.x for 10.1.0-M13 onwards
- 10.0.x for 10.0.19 onwards
- 9.0.x for 9.0.61 onwards
- 8.5.x for 8.5.77 onwards

The HTTP fix only applies to 10.x

For future reference, we manage translations via POEditor. Details at
https://cwiki.apache.org/confluence/x/vIPzBQ

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org


[Bug 65947] Typos in http2 documentation and translation

Posted by bu...@apache.org.
https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=65947

--- Comment #2 from Thomas Hoffmann <Th...@speed4trade.com> ---
Thanks for the quick response and fix!
I will try the translation tool next time.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org