You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to cvs@httpd.apache.org by rb...@apache.org on 2020/06/06 18:15:55 UTC
svn commit: r1878548 [1/25] - in /httpd/httpd/trunk/docs/manual: ./
developer/ faq/ howto/ misc/ mod/ platform/ programs/ rewrite/ ssl/ vhosts/
Author: rbowen
Date: Sat Jun 6 18:15:51 2020
New Revision: 1878548
URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=1878548&view=rev
Log:
rebuild docs
Modified:
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/caching.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.fr.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/content-negotiation.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/hooks.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/lua.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/request.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/dns-caveats.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/expr.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/faq/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/filter.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/getting-started.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/glossary.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/glossary.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/handler.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/access.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/auth.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/cgi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/encrypt.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/htaccess.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/htaccess.html.pt-br
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/http2.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/http2.html.es.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/http2.html.fr.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/http2.xml.es
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/http2.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/http2.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/public_html.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/reverse_proxy.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/howto/ssi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/index.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/index.html.pt-br
httpd/httpd/trunk/docs/manual/install.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/install.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/invoking.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/logs.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/password_encryptions.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/perf-scaling.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/perf-scaling.html.es.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/perf-tuning.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/relevant_standards.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/misc/security_tips.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/core.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directive-dict.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.es.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ja.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.tr.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/directives.html.zh-cn.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/event.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_access_compat.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_actions.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_actions.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_alias.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowhandlers.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_allowmethods.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_asis.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_basic.html.es.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_digest.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_auth_form.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_anon.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_core.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbd.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_dbm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_file.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authn_socache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_fcgi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authnz_ldap.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_core.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbd.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_dbm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_groupfile.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_host.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_owner.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_authz_user.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_autoindex.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_brotli.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_buffer.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_disk.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cache_socache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cern_meta.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cgi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cgid.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ja.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_cgid.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_charset_lite.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_crypto.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_data.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_dav.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_dav_fs.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_dav_lock.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_dbd.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ja.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_deflate.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_dialup.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_dir.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_dumpio.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_echo.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_env.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_example_hooks.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_expires.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ext_filter.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_file_cache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_filter.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_firehose.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_headers.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_heartbeat.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_heartmonitor.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_http2.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ident.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_include.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_info.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_isapi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_journald.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bybusyness.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_lbmethod_byrequests.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_lbmethod_bytraffic.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_lbmethod_heartbeat.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ldap.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_log_config.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_log_debug.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_log_forensic.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_logio.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_lua.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_macro.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_md.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_mime.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_mime_magic.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_negotiation.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_nw_ssl.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_policy.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_privileges.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ajp.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_balancer.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_connect.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_express.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fcgi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_fdpass.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_ftp.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_hcheck.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_html.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_http.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_http2.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_scgi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_uwsgi.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_proxy_wstunnel.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ratelimit.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_reflector.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_remoteip.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_reqtimeout.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_request.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_rewrite.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_sed.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_session.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_session_cookie.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_session_crypto.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_session_dbd.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_setenvif.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_slotmem_plain.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_slotmem_shm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_so.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_socache_dbm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_socache_dc.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_socache_memcache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_socache_redis.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_socache_shmcb.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_speling.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ssl.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_ssl_ct.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_status.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_substitute.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_suexec.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_syslog.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_unique_id.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_unixd.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_userdir.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_usertrack.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_version.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_vhost_alias.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_watchdog.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mod_xml2enc.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/module-dict.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_common.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_netware.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpm_winnt.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/mpmt_os2.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/overrides.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/prefork.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/prefork.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.es.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ja.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.ko.euc-kr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.tr.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/quickreference.html.zh-cn.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/worker.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mod/worker.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/mpm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_0.html.pt-br
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_2.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_2.html.pt-br
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_4.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/new_features_2_4.html.es.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/platform/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/platform/netware.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/platform/perf-hp.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/platform/rpm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/platform/win_compiling.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/platform/windows.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/ab.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/apachectl.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/apxs.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/configure.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/ctlogconfig.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/dbmmanage.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/fcgistarter.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/firehose.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/htcacheclean.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/htdbm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/htdigest.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/htpasswd.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/httpd.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/httxt2dbm.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/log_server_status.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/logresolve.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/other.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/rotatelogs.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/split-logfile.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/programs/suexec.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/access.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/access.html.fr.utf8
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/access.xml.fr
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/access.xml.meta
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/advanced.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/avoid.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/flags.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/htaccess.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/intro.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/proxy.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/remapping.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/rewritemap.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/tech.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/rewrite/vhosts.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/sections.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/server-wide.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/sitemap.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/sitemap.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/socache.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_compat.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_faq.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_howto.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/ssl/ssl_intro.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/stopping.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/suexec.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/upgrading.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/urlmapping.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/details.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/examples.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/fd-limits.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/index.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/index.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/ip-based.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/mass.html.en
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.de
httpd/httpd/trunk/docs/manual/vhosts/name-based.html.en
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.de?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.de Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -23,40 +23,40 @@
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP-Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Dokumentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>An Adressen und Ports binden</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/bind.html" title="Deutsch"> de </a> |
+<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/bind.html" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
-<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/bind.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
- nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
- die neuesten Änderungen.</div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+ nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+ die neuesten Änderungen.</div>
<p>Konfiguration der vom Apache HTTP Server verwendeten Adressen und
Ports.</p>
</div>
-<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">Überblick</a></li>
+<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">Überblick</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#ipv6">Betrachtung von IPv6-Besonderheiten</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#protocol">Angabe des Protokolls bei Listen</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#virtualhost">Das Zusammenspiel mit virtuellen Hosts</a></li>
-</ul><h3>Siehe auch</h3><ul class="seealso"><li><a href="vhosts/">Virtuelle Hosts</a></li><li><a href="dns-caveats.html">Probleme bezüglich DNS und
+</ul><h3>Siehe auch</h3><ul class="seealso"><li><a href="vhosts/">Virtuelle Hosts</a></li><li><a href="dns-caveats.html">Probleme bezüglich DNS und
Apache</a></li><li><a href="#comments_section">Kommentare</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="overview" id="overview">Überblick</a> <a title="Permanent link" href="#overview" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="overview" id="overview">Überblick</a> <a title="Permanent link" href="#overview" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="related"><tr><th>Referenzierte Module</th><th>Referenzierte Direktiven</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/core.html">core</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mpm_common.html">mpm_common</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>Beim Start bindet sich der httpd an bestimmte Adressen und Ports
der lokalen Maschine und wartet auf eingehende Anfragen.
- Standardmäßig lauscht er an allen Adressen des Systems.
+ Standardmäßig lauscht er an allen Adressen des Systems.
Es kann jeodch notwendig sein, ihm mit zuteilen, nur an bestimmten
- Ports zu lauschen oder nur an ausgewählten Adressen, bzw. einer
- Kombination aus beidem. Dies wird oft mit der Funktionalität <a href="vhosts/">virtueller Hosts</a> kombiniert, die bestimmt, wie
+ Ports zu lauschen oder nur an ausgewählten Adressen, bzw. einer
+ Kombination aus beidem. Dies wird oft mit der Funktionalität <a href="vhosts/">virtueller Hosts</a> kombiniert, die bestimmt, wie
der <code>httpd</code> auf verschiedene IP-Adressen, Hostnamen und
Ports reagiert.</p>
@@ -67,10 +67,10 @@
Portnummer angegeben wird, dann lauscht der Server auf allen
Netzwerkinterfaces an dem angegebenen Port. Ist auch eine IP-Adresse
angegeben, dann lauscht der Server an der angegebenen Schnittstelle
- auf dem angegebenen Port. Es können mehrere <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>-Anweisungen verwendet werden,
+ auf dem angegebenen Port. Es können mehrere <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>-Anweisungen verwendet werden,
um eine Reihe von Adressen und Ports anzugeben, an denen gelauscht
werden soll. Der Server wird dann auf Anfragen an jeder der
- abgehörten Adressen und Ports antworten.</p>
+ abgehörten Adressen und Ports antworten.</p>
<p>Um beispielsweise den Server zu veranlassen, auf allen
Netzwerkinterfaces sowohl an Port 80, als auch an Port 8000
@@ -88,14 +88,14 @@ Listen 8000</pre>
Listen 192.0.2.5:8000</pre>
</div>
- <p>IPv6-Adressen müssen wie im folgenden Beispiel in eckigen
+ <p>IPv6-Adressen müssen wie im folgenden Beispiel in eckigen
Klammern angegeben werden:</p>
<div class="example"><pre class="prettyprint lang-config">Listen [2001:db8::a00:20ff:fea7:ccea]:80</pre>
</div>
- <div class="warning"><p>Sich überlappende <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>-Direktiven generieren einen
- fatalen Fehler, der verhindert, dass der Server hochfährt.</p>
+ <div class="warning"><p>Sich überlappende <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>-Direktiven generieren einen
+ fatalen Fehler, der verhindert, dass der Server hochfährt.</p>
<div class="example"><p><code>
(48)Address already in use: make_sock: could not bind to address [::]:80
@@ -110,66 +110,66 @@ Listen 192.0.2.5:8000</pre>
<p>Eine wachsende Anzahl von Plattformen implementiert IPv6. Die
- <a class="glossarylink" href="./glossary.html#apr" title="siehe Glossar">APR</a> unterstützt IPv6 auf den meisten
- dieser Plattformen und ermöglicht dem httpd, IPv6-Sockets zu
- verwenden und über IPv6 gesendete Anfragen zu behandeln.</p>
+ <a class="glossarylink" href="./glossary.html#apr" title="siehe Glossar">APR</a> unterstützt IPv6 auf den meisten
+ dieser Plattformen und ermöglicht dem httpd, IPv6-Sockets zu
+ verwenden und über IPv6 gesendete Anfragen zu behandeln.</p>
- <p>Für httpd-Administratoren kommt erschwerend die Frage hinzu,
+ <p>Für httpd-Administratoren kommt erschwerend die Frage hinzu,
ob IPv6-Sockets sowohl IPv4- als auch IPv6-Verbindungen handhaben
- können. Zum Betrieb von IPv4-Verbindungen an IPv6-Sockets
- werden auf IPv6 abgebildete IPv4-Adressen <span class="transnote">(<em>Anm.d.Ü.:</em> so genannete
+ können. Zum Betrieb von IPv4-Verbindungen an IPv6-Sockets
+ werden auf IPv6 abgebildete IPv4-Adressen <span class="transnote">(<em>Anm.d.Ü.:</em> so genannete
IPv4-gemappte IPv6-Adressen)</span> verwendet, welche
- standardmäßig auf den meisten Plattformen erlaubt sind.
+ standardmäßig auf den meisten Plattformen erlaubt sind.
Unter FreeBSD, NetBSD und OpenBSD jedoch sind sie
- standardmäßig deaktiviert, um den Systemgrundsätzen
+ standardmäßig deaktiviert, um den Systemgrundsätzen
dieser Plattformen zu entsprechen. Auf Systemen, wo dies
- standardmäßig dekativiert ist, kann dieses Verhalten mit
- einem speziellen <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Parameter für den
- httpd geändert werden.</p>
+ standardmäßig dekativiert ist, kann dieses Verhalten mit
+ einem speziellen <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Parameter für den
+ httpd geändert werden.</p>
<p>Auf der anderen Seite ist die Verwendung von gemappten Adressen
bei einigen Plattformen wie Linux und True64 der
<strong>einzige</strong> Weg, sowohl IPv4 wie auch IPv6 zu
- verwenden. Wenn Sie möchten, dass der <code>httpd</code> IPv4-
+ verwenden. Wenn Sie möchten, dass der <code>httpd</code> IPv4-
und IPv6-Verbindungen mit einem Minimum an Sockets behandelt, was
die Verwendung von IPv4-gemappten IPv6-Adressen erfordert, dann
- müssen Sie die <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Option
+ müssen Sie die <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Option
<code>--enable-v4-mapped</code> angeben.</p>
<p><code>--enable-v4-mapped</code> ist die Voreinstellung auf allen
- Plattformen außer FreeBSD, NetBSD und OpenBSD, so dass Ihr
- httpd wahrscheinlich so übersetzt wurde.</p>
+ Plattformen außer FreeBSD, NetBSD und OpenBSD, so dass Ihr
+ httpd wahrscheinlich so übersetzt wurde.</p>
<p>Geben Sie wie in dem folgenden Beispiel bei allen <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code>-Anweisungen eine IPv4-Adresse
- an, wenn Sie möchten, dass Ihr httpd lediglich IPv4-Adressen
- behandelt, unabhängig davon, was Ihre Plattform und die APR
- unterstützen:</p>
+ an, wenn Sie möchten, dass Ihr httpd lediglich IPv4-Adressen
+ behandelt, unabhängig davon, was Ihre Plattform und die APR
+ unterstützen:</p>
<div class="example"><pre class="prettyprint lang-config">Listen 0.0.0.0:80
Listen 192.0.2.1:80</pre>
</div>
- <p>Wenn Sie möchten, dass der httpd IPv4- und IPv6-Verbindungen
+ <p>Wenn Sie möchten, dass der httpd IPv4- und IPv6-Verbindungen
an separaten Sockets behandelt (d.h. IPv4-gemappte Adressen
- deaktiviert werden sollen) und Ihre Plattform es unterstützt,
- dann müssen Sie die <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Option
+ deaktiviert werden sollen) und Ihre Plattform es unterstützt,
+ dann müssen Sie die <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code>-Option
<code>--disable-v4-mapped</code> angeben. Unter FreeBSD, NetBSD und
OpenBSD ist <code>--disable-v4-mapped</code> voreingestellt.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
<h2><a name="protocol" id="protocol">Angabe des Protokolls bei Listen</a> <a title="Permanent link" href="#protocol" class="permalink">¶</a></h2>
- <p>Das optionale zweite <var>Protokoll</var>-Argument von <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ist für die meisten
+ <p>Das optionale zweite <var>Protokoll</var>-Argument von <code class="directive"><a href="./mod/mpm_common.html#listen">Listen</a></code> ist für die meisten
Konfigurationen gar nicht erforderlich. Wenn nicht angegeben, sind
- <code>https</code> für Port 443 und <code>http</code> für
+ <code>https</code> für Port 443 und <code>http</code> für
alle anderen Ports die Voreinstellungen. Die Protokollangabe wird
sowohl dazu verwendet, herauszufinden, welches Modul Anfragen
verarbeiten soll, als auch, um protokollspezifische Optimierungen
bei der <code class="directive"><a href="./mod/core.html#acceptfilter">AcceptFilter</a></code>-Direktive
zu aktivieren.</p>
- <p>Sie müssen das Protokoll nur angeben, wenn Sie
- ungewöhnliche Ports benutzen, beispielsweise <code>https</code>
+ <p>Sie müssen das Protokoll nur angeben, wenn Sie
+ ungewöhnliche Ports benutzen, beispielsweise <code>https</code>
auf Port 8443:</p>
<div class="example"><pre class="prettyprint lang-config">Listen 192.170.2.1:8443 https</pre>
@@ -183,27 +183,27 @@ Listen 192.0.2.1:80</pre>
implementiert keine virtuellen Hosts - sie teilt dem Hauptserver
lediglich mit, an welchen Adressen und Ports er zu lauschen hat.
Werden keine <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>-Container verwendet, dann
- verhält sich der Server bei allen angenommenen Anfragen gleich.
- <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>-Abschnitte können jedoch
- dazu verwendet werden, ein unterschiedliches Verhalten für eine
+ verhält sich der Server bei allen angenommenen Anfragen gleich.
+ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>-Abschnitte können jedoch
+ dazu verwendet werden, ein unterschiedliches Verhalten für eine
oder mehrere Adressen und Ports festzulegen. Um einen virtuellen
- Host einzurichten, muss dem Server zunächst mitgeteilt werden,
+ Host einzurichten, muss dem Server zunächst mitgeteilt werden,
an den betreffenden Adressen oder Ports zu lauschen. Dann sollte ein
- <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>-Abschnitt für die
+ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>-Abschnitt für die
angebene Adresse und den angegebenen Port erstellt werden, um das
Verhalten dieses virtuellen Hosts festzulegen. Beachten Sie bitte,
dass auf einen <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code> nicht zugegriffen werden
- kann, wenn er für eine Adresse und einen Port eingerichtet
+ kann, wenn er für eine Adresse und einen Port eingerichtet
wurde, an dem der Server nicht lauscht.</p>
</div></div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/bind.html" title="Deutsch"> de </a> |
+<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/bind.html" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
-<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/bind.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Kommentare</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/bind.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -25,11 +25,11 @@
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/bind.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
-<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/bind.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<p>Configuring Apache HTTP Server to listen on specific addresses and ports.</p>
@@ -216,11 +216,11 @@ Listen 192.0.2.1:80</pre>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/bind.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
-<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./es/bind.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./fr/bind.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/bind.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/caching.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/caching.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/caching.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/caching.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -24,8 +24,8 @@
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Caching Guide</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/caching.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/caching.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="./tr/caching.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./fr/caching.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./tr/caching.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<p>This document supplements the <code class="module"><a href="./mod/mod_cache.html">mod_cache</a></code>,
@@ -879,8 +879,8 @@ sys 0m0.000s</pre></div>
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/caching.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/caching.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
-<a href="./tr/caching.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./fr/caching.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./tr/caching.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -24,7 +24,7 @@
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>HTTP Protocol Compliance</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/compliance.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/compliance.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a></p>
+<a href="./fr/compliance.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a></p>
</div>
<p>This document describes the mechanism to set a policy for HTTP
@@ -423,7 +423,7 @@
<p>This policy will be rejected if the server response contains a
<code>Vary</code> header, and that header in turn contains a header
- blacklisted by the administrator.</p>
+ forbidden by the administrator.</p>
<p>The <code>Vary</code> header is described in full in
<a href="http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616-sec14.html#sec14.44">
@@ -466,7 +466,7 @@
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/compliance.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/compliance.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a></p>
+<a href="./fr/compliance.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.fr.utf8
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.fr.utf8?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.fr.utf8 [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.html.fr.utf8 [utf-8] Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -26,6 +26,8 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/compliance.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
<a href="./fr/compliance.html" title="Français"> fr </a></p>
</div>
+<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version
+ anglaise pour les changements récents.</div>
<p>Ce document décrit le mécanisme utilisé pour définir une
politique de conformité au protocole HTTP pour un espace d'URL au
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.fr
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.fr?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.fr [utf-8] (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.fr [utf-8] Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.fr.xsl"?>
-<!-- English Revision: 1673947 -->
+<!-- English Revision: 1673947:1878547 (outdated) -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.meta
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.meta?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.meta (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/compliance.xml.meta Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -8,6 +8,6 @@
<variants>
<variant>en</variant>
- <variant>fr</variant>
+ <variant outdated="yes">fr</variant>
</variants>
</metafile>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.de
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.de?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.de (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.de Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -23,16 +23,16 @@
<div id="path">
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP-Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Dokumentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Konfigurationsdateien</h1>
<div class="toplang">
-<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/configuring.html" title="Deutsch"> de </a> |
+<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/configuring.html" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/configuring.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
-<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
- nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
- die neuesten Änderungen.</div>
+<div class="outofdate">Diese Übersetzung ist möglicherweise
+ nicht mehr aktuell. Bitte prüfen Sie die englische Version auf
+ die neuesten Änderungen.</div>
<p>Dieses Dokument beschreibt die Dateien, die zur Konfiguration des Apache
HTTP Servers verwendet werden.</p>
@@ -40,7 +40,7 @@
<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#main">Hauptkonfigurationsdateien</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#syntax">Syntax der Konfigurationsdateien</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#modules">Module</a></li>
-<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#scope">Der Gültigkeitsbereich von Direktiven</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#scope">Der Gültigkeitsbereich von Direktiven</a></li>
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#htaccess">.htaccess-Dateien</a></li>
</ul><h3>Siehe auch</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Kommentare</a></li></ul></div>
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
@@ -50,15 +50,15 @@
<table class="related"><tr><th>Referenzierte Module</th><th>Referenzierte Direktiven</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_mime.html">mod_mime</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifdefine"><IfDefine></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_mime.html#typesconfig">TypesConfig</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>Der Apache wird konfiguriert, indem <a href="mod/directives.html">Direktiven</a> in einfache Textdateien
- eingetragen werden. Die Hauptkonfigurationsdatei heißt
- üblicherweise <code>httpd.conf</code>. Der Ablageort dieser Datei
+ eingetragen werden. Die Hauptkonfigurationsdatei heißt
+ üblicherweise <code>httpd.conf</code>. Der Ablageort dieser Datei
wird bei der Kompilierung festgelegt, kann jedoch mit der
- Befehlszeilenoption <code>-f</code> überschrieben werden. Durch
+ Befehlszeilenoption <code>-f</code> überschrieben werden. Durch
Verwendung der Direktive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#include">Include</a></code>
- können außerdem weitere Konfigurationsdateien hinzugefügt
- werden. Zum Einfügen von mehreren Konfigurationsdateien können
+ können außerdem weitere Konfigurationsdateien hinzugefügt
+ werden. Zum Einfügen von mehreren Konfigurationsdateien können
Platzhalter verwendet werden. Jede Direktive darf in jeder dieser
- Konfigurationsdateien angegeben werden. Änderungen in den
+ Konfigurationsdateien angegeben werden. Änderungen in den
Hauptkonfigurationsdateien werden vom Apache nur beim Start oder Neustart
erkannt.</p>
@@ -71,23 +71,23 @@
<p>Die Konfigurationsdateien des Apache enthalten eine Direktive pro Zeile.
- Der Backslash "\" läßt sich als letztes Zeichen in einer Zeile
- dazu verwenden, die Fortsetzung der Direktive in der nächsten Zeile
+ Der Backslash "\" läßt sich als letztes Zeichen in einer Zeile
+ dazu verwenden, die Fortsetzung der Direktive in der nächsten Zeile
anzuzeigen. Es darf kein weiteres Zeichen oder Whitespace zwischen dem
Backslash und dem Zeilenende folgen.</p>
<p>In den Konfigurationsdateien wird bei den Direktiven nicht zwischen
- Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Bei den Argumenten der
- Direktiven wird dagegen oftmals zwischen Groß- und Kleinschreibung
+ Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Bei den Argumenten der
+ Direktiven wird dagegen oftmals zwischen Groß- und Kleinschreibung
differenziert. Zeilen, die mit dem Doppelkreuz "#" beginnen, werden als
- Kommentare betrachtet und ignoriert. Kommentare dürfen
+ Kommentare betrachtet und ignoriert. Kommentare dürfen
<strong>nicht</strong> am Ende einer Zeile nach der Direktive
- eingefügt werden. Leerzeilen und Whitespaces vor einer Direktive
+ eingefügt werden. Leerzeilen und Whitespaces vor einer Direktive
werden ignoriert. Dadurch lassen sich Direktiven zur besseren Lesbarbeit
- einrücken.</p>
+ einrücken.</p>
- <p>Sie können die Syntax Ihrer Konfigurationsdateien auf Fehler
- prüfen, ohne den Server zu starten, indem Sie <code>apachectl
+ <p>Sie können die Syntax Ihrer Konfigurationsdateien auf Fehler
+ prüfen, ohne den Server zu starten, indem Sie <code>apachectl
configtest</code> oder die Befehlszeilenoption <code>-t</code>
verwenden.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
@@ -98,59 +98,59 @@
<table class="related"><tr><th>Referenzierte Module</th><th>Referenzierte Direktiven</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_so.html">mod_so</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule"><IfModule></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code></li></ul></td></tr></table>
<p>Der Apache ist ein modularer Server. Das bedeutet, dass nur die abolute
- Grundfunktionalität im Kernserver enthalten ist. Weitergehende
- Fähigkeiten sind mittels <a href="mod/">Modulen</a> verfügbar,
- die in den Apache geladen werden können. Standardmäßig
- wird bei der Kompilierung ein Satz von Basismodulen <span class="transnote">(<em>Anm.d.Ü.:</em> die so
+ Grundfunktionalität im Kernserver enthalten ist. Weitergehende
+ Fähigkeiten sind mittels <a href="mod/">Modulen</a> verfügbar,
+ die in den Apache geladen werden können. Standardmäßig
+ wird bei der Kompilierung ein Satz von Basismodulen <span class="transnote">(<em>Anm.d.Ü.:</em> die so
genannten <a href="mod/module-dict.html#Status">Base</a>-Module)</span> in den Server eingebunden. Wenn der
- Server für die Verwendung von <a href="dso.html">dynamisch
- ladbaren</a> Modulen kompiliert wurde, dann können Module separat
- kompiliert und jederzeit mittels der Direktive <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code> hinzugefügt werden.
+ Server für die Verwendung von <a href="dso.html">dynamisch
+ ladbaren</a> Modulen kompiliert wurde, dann können Module separat
+ kompiliert und jederzeit mittels der Direktive <code class="directive"><a href="./mod/mod_so.html#loadmodule">LoadModule</a></code> hinzugefügt werden.
Andernfalls muss der Apache neu kompiliert werden, um Module
- hinzuzufügen oder zu entfernen. Konfigurationsanweisungen können
- abhängig vom Vorhandensein eines bestimmten Moduls eingesetzt werden,
+ hinzuzufügen oder zu entfernen. Konfigurationsanweisungen können
+ abhängig vom Vorhandensein eines bestimmten Moduls eingesetzt werden,
indem sie in einen <code class="directive"><a href="./mod/core.html#ifmodule"><IfModule></a></code>-Block eingeschlossen werden.</p>
<p>Um zu sehen, welche Module momentan in den Server einkompiliert sind,
kann die Befehlszeilenoption <code>-l</code> verwendet werden.</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
-<h2><a name="scope" id="scope">Der Gültigkeitsbereich von Direktiven</a> <a title="Permanent link" href="#scope" class="permalink">¶</a></h2>
+<h2><a name="scope" id="scope">Der Gültigkeitsbereich von Direktiven</a> <a title="Permanent link" href="#scope" class="permalink">¶</a></h2>
<table class="related"><tr><th>Referenzierte Module</th><th>Referenzierte Direktiven</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch"><FilesMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch"><LocationMatch></a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code></li></ul></td></tr></table>
- <p>Direktiven in den Hauptkonfigurationsdateien gelten für den
- gesamten Server. Wenn Sie die Konfiguration nur für einen Teil des
- Servers verändern möchten, können Sie den
- Gültigkeitsbereich der Direktiven beschränken, indem Sie diese
+ <p>Direktiven in den Hauptkonfigurationsdateien gelten für den
+ gesamten Server. Wenn Sie die Konfiguration nur für einen Teil des
+ Servers verändern möchten, können Sie den
+ Gültigkeitsbereich der Direktiven beschränken, indem Sie diese
in <code class="directive"><a href="./mod/core.html#directory"><Directory></a></code>-,
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#directorymatch"><DirectoryMatch></a></code>-,
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#files"><Files></a></code>-,
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#filesmatch"><FilesMatch></a></code>-,
<code class="directive"><a href="./mod/core.html#location"><Location></a></code>- oder
- <code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch"><LocationMatch></a></code>-Abschnitte eingefügen.
+ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#locationmatch"><LocationMatch></a></code>-Abschnitte eingefügen.
Diese Abschnitte begrenzen die Anwendung der umschlossenen Direktiven
auf bestimmte Pfade des Dateisystems oder auf
- bestimmte URLs. Sie können für eine fein abgestimmte
+ bestimmte URLs. Sie können für eine fein abgestimmte
Konfiguration auch ineinander verschachtelt werden.</p>
- <p>Der Apache besitzt die Fähigkeit, mehrere verschiedene Websites
+ <p>Der Apache besitzt die Fähigkeit, mehrere verschiedene Websites
gleichzeitig zu bedienen. Dies wird <a href="vhosts/">virtuelles
- Hosten</a> genannt. Direktiven können auch in ihrem
- Gültigkeitsgereich eingeschränkt werden, indem sie innerhalb
+ Hosten</a> genannt. Direktiven können auch in ihrem
+ Gültigkeitsgereich eingeschränkt werden, indem sie innerhalb
eines <code class="directive"><a href="./mod/core.html#virtualhost"><VirtualHost></a></code>-Abschnittes angegeben werden.
- Sie werden dann nur auf Anfragen für eine bestimmte Website
+ Sie werden dann nur auf Anfragen für eine bestimmte Website
angewendet.</p>
<p>Obwohl die meisten Direktiven in jedem dieser Abschnitte platziert
- werden können, ergeben einige Direktiven in manchen Kontexten
+ werden können, ergeben einige Direktiven in manchen Kontexten
keinen Sinn. Direktiven zur Prozesssteuerung beispielsweise
- dürfen nur im Kontext des Hauptservers angegeben werden. Prüfen
+ dürfen nur im Kontext des Hauptservers angegeben werden. Prüfen
Sie den <a href="mod/directive-dict.html#Context">Kontext</a> der
Direktive, um herauszufinden, welche Direktiven in welche Abschnitte
- eingefügt werden können. Weitere Informationen finden Sie unter
+ eingefügt werden können. Weitere Informationen finden Sie unter
"<a href="sections.html">Wie Directory-, Location- und Files-Abschnitte
arbeiten</a>".</p>
@@ -161,34 +161,34 @@
<table class="related"><tr><th>Referenzierte Module</th><th>Referenzierte Direktiven</th></tr><tr><td /><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code></li></ul></td></tr></table>
- <p>Der Apache ermöglicht die dezentrale Verwaltung der
+ <p>Der Apache ermöglicht die dezentrale Verwaltung der
Konfiguration mittes spezieller Dateien innerhalb des
- Web-Verzeichnisbaums. Diese speziellen Dateien heißen
- gewöhnlich <code>.htaccess</code>, mit der Direktive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code> kann jedoch auch ein anderer
+ Web-Verzeichnisbaums. Diese speziellen Dateien heißen
+ gewöhnlich <code>.htaccess</code>, mit der Direktive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#accessfilename">AccessFileName</a></code> kann jedoch auch ein anderer
Name festgelegt werden. In <code>.htaccess</code>-Dateien angegebene
Direktiven werden auf das Verzeichnis und dessen Unterverzeichnisse
angewendet, in dem die Datei abgelegt ist. <code>.htaccess</code>-Dateien
folgen der gleichen Syntax wie die Hauptkonfigurationsdateien. Da
<code>.htaccess</code>-Dateien bei jeder Anfrage eingelesen werden,
- werden Änderungen in diesen Dateien sofort wirksam.</p>
+ werden Änderungen in diesen Dateien sofort wirksam.</p>
- <p>Prüfen Sie den <a href="mod/directive-dict.html#Context">Kontext</a> der Direktive, um
+ <p>Prüfen Sie den <a href="mod/directive-dict.html#Context">Kontext</a> der Direktive, um
herauszufinden, welche Direktiven in <code>.htaccess</code>-Dateien
- angegeben werden können. Darüber hinaus steuert der
+ angegeben werden können. Darüber hinaus steuert der
Serveradministrator mit der Einstellung der Direktive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#allowoverride">AllowOverride</a></code> in den
Hauptkonfigurationsdateien welche Direktiven in
- <code>.htaccess</code>-Dateien verwendet werden dürfen.</p>
+ <code>.htaccess</code>-Dateien verwendet werden dürfen.</p>
- <p>Weitere Informationen über <code>.htaccess</code>-Dateien finden
- Sie in der <a href="howto/htaccess.html">.htaccess-Einführung</a>.</p>
+ <p>Weitere Informationen über <code>.htaccess</code>-Dateien finden
+ Sie in der <a href="howto/htaccess.html">.htaccess-Einführung</a>.</p>
</div></div>
<div class="bottomlang">
-<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/configuring.html" title="Deutsch"> de </a> |
+<p><span>Verfügbare Sprachen: </span><a href="./de/configuring.html" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/configuring.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/configuring.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Kommentare</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/configuring.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -25,10 +25,10 @@
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/configuring.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/configuring.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<p>This document describes the files used to configure Apache HTTP
@@ -82,15 +82,23 @@ Server.</p>
White space occurring before a directive is ignored, so
you may indent directives for clarity. Blank lines are also ignored.</p>
- <p>The values of variables defined with the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#define">Define</a></code> of or shell environment variables can
- be used in configuration file lines using the syntax <code>${VAR}</code>.
+ <p>The values of variables defined with the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#define">Define</a></code> or of shell environment variables can
+ be used in configuration file lines using the syntax
+ <code>${VAR}</code>.<br />
If "VAR" is the name of a valid variable, the value of that variable is
substituted into that spot in the configuration file line, and processing
- continues as if that text were found directly in the configuration file.
+ continues as if that text were found directly in the configuration
+ file.<br />
Variables defined with <code class="directive"><a href="./mod/core.html#define">Define</a></code> take
- precedence over shell environment variables.
- If the "VAR" variable is not found, the characters <code>${VAR}</code>
- are left unchanged, and a warning is logged.
+ precedence over shell environment variables.<br />
+ If the "VAR" variable is not defined, the characters <code>${VAR}</code>
+ are left unchanged, and a warning is logged. If instead a default value
+ should be substituted, the conditional form
+ <code>${VAR?=some default value}</code> can be used. Note that a
+ <strong>defined</strong> empty variable will <strong>not</strong> be
+ substituted with the default value, and that an empty default value like
+ in <code>${VAR?=}</code> is a valid substitution (which produces an empty
+ value if "VAR" is not defined, but no warning).<br />
Variable names may not contain colon ":" characters, to avoid clashes with
<code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>'s syntax.</p>
@@ -204,10 +212,10 @@ Server.</p>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./de/configuring.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch"> de </a> |
<a href="./en/configuring.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/configuring.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/configuring.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/configuring.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/configuring.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/content-negotiation.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/content-negotiation.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/content-negotiation.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/content-negotiation.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -24,10 +24,10 @@
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Content Negotiation</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/content-negotiation.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/content-negotiation.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/content-negotiation.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/content-negotiation.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/content-negotiation.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
@@ -680,10 +680,10 @@ factors to 5 decimal places before choos
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/content-negotiation.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/content-negotiation.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/content-negotiation.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/content-negotiation.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/content-negotiation.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/content-negotiation.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/content-negotiation.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/custom-error.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -24,11 +24,11 @@
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Custom Error Responses</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
-<a href="./fr/custom-error.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./fr/custom-error.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/custom-error.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/custom-error.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/custom-error.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
@@ -205,11 +205,11 @@ printf "Status: %s Condition Intercepted
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/custom-error.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
-<a href="./fr/custom-error.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./es/custom-error.html" hreflang="es" rel="alternate" title="Español"> es </a> |
+<a href="./fr/custom-error.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/custom-error.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/custom-error.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/custom-error.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/custom-error.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/hooks.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/hooks.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/hooks.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/hooks.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -46,7 +46,7 @@
<p>The httpd's core modules offer a predefinined list of hooks
used during the standard <a href="./request.html">request processing</a>
phase. Creating a new hook will expose a function that
- implements it (see sections below) but it is essential to undestand that you will not
+ implements it (see sections below) but it is essential to understand that you will not
extend the httpd's core hooks. Their presence and order in the request processing is in fact
a consequence of how they are called in <code>server/request.c</code>
(check <a href="./modguide.html#hooking">this section</a>
@@ -55,7 +55,7 @@
<p>Reading <a href="./modguide.html">guide for developing modules</a> and
<a href="./request.html">request processing</a> before proceeding is
- highly recomended.
+ highly recommended.
</p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>
<div class="section">
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/lua.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/lua.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/lua.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/lua.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -116,7 +116,7 @@ through the <code class="directive"><a h
your scripts on a production server, and you do not need to update them regularly, it may be
advantageous to set this directive to the <code>forever</code> value, which will cause mod_lua
to skip the stat process and always reuse the compiled byte-code from the first access to the
-script, thus speeding up the processing. For Lua hooks, this can prove to increase peformance,
+script, thus speeding up the processing. For Lua hooks, this can prove to increase performance,
while for scripts handled by the <code>lua-script</code> handler, the increase in performance
may be negligible, as files httpd will stat the files regardless.
</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/request.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/request.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/request.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/developer/request.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -89,9 +89,10 @@
<h3><a name="strip" id="strip">Strips Parent and This Elements from the
URI</a></h3>
<p>All <code>/../</code> and <code>/./</code> elements are
- removed by <code>ap_getparents()</code>. This helps to ensure
+ removed by <code>ap_getparents()</code>, as well as any trailing
+ <code>/.</code> or <code>/..</code> element. This helps to ensure
the path is (nearly) absolute before the request processing
- continues.</p>
+ continues. (See RFC 1808 section 4 for further discussion.)</p>
<p>This step cannot be bypassed.</p>
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/dns-caveats.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/dns-caveats.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/dns-caveats.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/dns-caveats.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -24,10 +24,10 @@
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Issues Regarding DNS and Apache HTTP Server</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/dns-caveats.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/dns-caveats.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/dns-caveats.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/dns-caveats.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/dns-caveats.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<p>This page could be summarized with the statement: don't
@@ -186,10 +186,10 @@
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dns-caveats.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/dns-caveats.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/dns-caveats.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/dns-caveats.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/dns-caveats.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/dns-caveats.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/dns-caveats.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/dso.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -24,10 +24,10 @@
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Dynamic Shared Object (DSO) Support</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/dso.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/dso.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/dso.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/dso.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/dso.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<p>The Apache HTTP Server is a modular program where the
@@ -301,10 +301,10 @@ $ apxs -cia mod_foo.c
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/dso.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/dso.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/dso.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/dso.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/dso.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/dso.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/dso.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';
Modified: httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.en
URL: http://svn.apache.org/viewvc/httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.en?rev=1878548&r1=1878547&r2=1878548&view=diff
==============================================================================
--- httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.en (original)
+++ httpd/httpd/trunk/docs/manual/env.html.en Sat Jun 6 18:15:51 2020
@@ -24,10 +24,10 @@
<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="./">Version 2.5</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Environment Variables in Apache</h1>
<div class="toplang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/env.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/env.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/env.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/env.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/env.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div>
<p>There are two kinds of environment variables that affect
@@ -498,10 +498,10 @@ SetEnvIf Referer "^$" local_referal
</div></div>
<div class="bottomlang">
<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/env.html" title="English"> en </a> |
-<a href="./fr/env.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
+<a href="./fr/env.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> |
<a href="./ja/env.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese"> ja </a> |
<a href="./ko/env.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> |
-<a href="./tr/env.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
+<a href="./tr/env.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe"> tr </a></p>
</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
var comments_shortname = 'httpd';