You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to dev@tomcat.apache.org by ma...@apache.org on 2023/02/02 17:03:47 UTC
[tomcat] 01/02: Additional i18n strings to support BZ 66196 fix
This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
markt pushed a commit to branch 9.0.x
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/tomcat.git
commit 67045d5b3f8c8d01725b5cd7f8094ea18c1c8333
Author: Mark Thomas <ma...@apache.org>
AuthorDate: Thu Feb 2 17:02:41 2023 +0000
Additional i18n strings to support BZ 66196 fix
---
.../util/buf/{LocalStrings_es.properties => LocalStrings_cs.properties} | 2 +-
.../util/buf/{LocalStrings_es.properties => LocalStrings_de.properties} | 2 +-
java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties | 2 ++
java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties | 2 ++
java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ja.properties | 2 ++
java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties | 2 ++
.../buf/{LocalStrings_es.properties => LocalStrings_pt_BR.properties} | 2 +-
java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_zh_CN.properties | 2 ++
8 files changed, 13 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_cs.properties
similarity index 84%
copy from java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
copy to java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_cs.properties
index 30376482cd..1a0a1214f0 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_cs.properties
@@ -13,4 +13,4 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
-b2cConverter.unknownEncoding=La codificación de carácter [{0}] no está soportada
+messageBytes.illegalCharacter=Unicode znak [{0}] na kódové značce [{1}] nemůže být zakódován, protože je mimo povolený rozsah 0 až 255.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_de.properties
similarity index 82%
copy from java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
copy to java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_de.properties
index 30376482cd..2220bbfc34 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_de.properties
@@ -13,4 +13,4 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
-b2cConverter.unknownEncoding=La codificación de carácter [{0}] no está soportada
+messageBytes.illegalCharacter=Das Unicode Zeichen [{0}] an Code Punkt [{1}] kann nicht kodiert werden, da es außerhalb des erlaubten Bereiches von 0 bis 255 ist.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
index 30376482cd..8946d507c2 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
@@ -14,3 +14,5 @@
# limitations under the License.
b2cConverter.unknownEncoding=La codificación de carácter [{0}] no está soportada
+
+messageBytes.illegalCharacter=El carácter Unicode [{0}] en el punto del código [{1}] no puede ser codificado al estar fuera del rango permitido de 0 a 255.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties
index ba593d9b99..38af8c80fa 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_fr.properties
@@ -27,6 +27,8 @@ encodedSolidusHandling.invalid=La valeur [{0}] n''est pas reconnue
hexUtils.fromHex.nonHex=L'entrée doit être uniquement des chiffres héxadécimaux
hexUtils.fromHex.oddDigits=L'entrée doit contenir un nombre pair de chiffres héxadécimaux
+messageBytes.illegalCharacter=Le caractère Unicode [{0}] ayant le code point [{1}] ne peut être encodé, parce qu''il est en-dehors de l''éventail permis 0-255.
+
uDecoder.eof=Fin de fichier (EOF)
uDecoder.noSlash=Un caractère slash encodé n'est pas autorisé
uDecoder.urlDecode.conversionError=Echec de décodage [{0}] en utilisant le jeu de caractères [{1}]
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ja.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ja.properties
index 6f1870ae7c..1309663770 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ja.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ja.properties
@@ -27,6 +27,8 @@ encodedSolidusHandling.invalid=値 [{0}] は認識されません
hexUtils.fromHex.nonHex=入力は16進数でなければなりません
hexUtils.fromHex.oddDigits=入力は、偶数の16進数で構成する必要があります。
+messageBytes.illegalCharacter=コードポイント [{1}] のユニコード文字 [{0}] は有効範囲 0 から 255 の範囲外のため、エンコードできません。
+
uDecoder.eof=予期せぬ場所で終端に達しました。
uDecoder.noSlash="/" を符号化して含めることはできません。
uDecoder.urlDecode.conversionError=文字セット [{1}] を使用した [{0}] のデコードに失敗しました
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties
index cc6a3a8d9d..1341cfda04 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_ko.properties
@@ -27,6 +27,8 @@ encodedSolidusHandling.invalid=해당 값 [{0}]은(는) 인식되지 않습니
hexUtils.fromHex.nonHex=입력은 오직 16진수 숫자로만 이루어져야 합니다.
hexUtils.fromHex.oddDigits=입력은 반드시 짝수 개의 16진수 숫자들로 이루어져야 합니다.
+messageBytes.illegalCharacter=code point [{1}]에 위치한 유니코드 문자 [{0}]은(는), 0에서 255까지의 허용 범위 바깥에 있으므로 인코딩될 수 없습니다.
+
uDecoder.eof=파일의 끝 (EOF)
uDecoder.noSlash=인코딩된 슬래시 문자는 허용되지 않습니다.
uDecoder.urlDecode.conversionError=문자셋 [{1}]을(를) 사용하여 [{0}]을(를) 디코드하지 못했습니다.
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_pt_BR.properties
similarity index 84%
copy from java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
copy to java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_pt_BR.properties
index 30376482cd..0ff8d884f3 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_es.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_pt_BR.properties
@@ -13,4 +13,4 @@
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.
-b2cConverter.unknownEncoding=La codificación de carácter [{0}] no está soportada
+messageBytes.illegalCharacter=Caracter Unicode [{0}] no code point [{1}] não pode ser codificado porque está fora do limite (de 0 a 255)
diff --git a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_zh_CN.properties b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_zh_CN.properties
index 7434a083dc..8f937024bc 100644
--- a/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_zh_CN.properties
+++ b/java/org/apache/tomcat/util/buf/LocalStrings_zh_CN.properties
@@ -27,6 +27,8 @@ encodedSolidusHandling.invalid=值[{0}]未识别
hexUtils.fromHex.nonHex=输入只能由十六进制数字组成
hexUtils.fromHex.oddDigits=输入必须由偶数个十六进制数字组成
+messageBytes.illegalCharacter=代码点[{1}]处的Unicode字符[{0}]无法编码，因为它超出了允许的0到255范围。
+
uDecoder.eof=文件结尾（EOF）
uDecoder.noSlash=不允许使用编码的斜杠字符
uDecoder.urlDecode.conversionError=使用编码[{1}]解码[{0}]失败
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscribe@tomcat.apache.org
For additional commands, e-mail: dev-help@tomcat.apache.org