You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@uima.apache.org by tw...@apache.org on 2006/12/20 11:24:18 UTC
svn commit: r489015 - in /incubator/uima/site/trunk/uima-website: docs/
xdocs/ xdocs/stylesheets/
Author: twgoetz
Date: Wed Dec 20 02:24:16 2006
New Revision: 489015
URL: http://svn.apache.org/viewvc?view=rev&rev=489015
Log:
GLDV 07 announcement going live.
Modified:
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/codeConventions.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/dependencies.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/documentation.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/downloads.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/faq.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/get-involved.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/gldv07.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index-draft.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/javadoc.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/license.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/mail-lists.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/news.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/sandbox.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/svn.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/team-list.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/uima-specification.html
incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/gldv07.xml
incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/index.xml
incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/news.xml
incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/stylesheets/project.xml
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/codeConventions.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/codeConventions.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/codeConventions.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/codeConventions.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/dependencies.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/dependencies.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/dependencies.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/dependencies.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/documentation.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/documentation.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/documentation.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/documentation.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/downloads.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/downloads.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/downloads.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/downloads.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/faq.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/faq.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/faq.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/faq.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/get-involved.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/get-involved.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/get-involved.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/get-involved.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/gldv07.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/gldv07.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/gldv07.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/gldv07.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
@@ -138,7 +140,7 @@
<tr><td>
<blockquote>
<p>
- We are pleased to announce a workshop on UIMA at the <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/index.en.html">GLDV 2007 spring conference</a>
+ We are pleased to announce a workshop on <a href="index.html">UIMA</a> at the <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/index.en.html">GLDV 2007 spring conference</a>
in Tübingen/Germany, April 11-13, 2007. The purpose of this workshop is to bring together UIMA researchers with a view
to further collaboration on UIMA analytics and to exchange ideas and past experiences.
</p>
@@ -234,7 +236,7 @@
<p><ul>
<li>Dietmar Rösner, University of Magdeburg, <a href="mailto:roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de">roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
<li>Manuela Kunze, University of Magdeburg, <a href="mailto:makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de">makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
-<li>Udo Hahn, University of Magdeburg, <a href="hahn@coling-uni-jena.de">hahn@coling-uni-jena.de</a></li>
+<li>Udo Hahn, University of Magdeburg, <a href="mailto:hahn@coling-uni-jena.de">hahn@coling-uni-jena.de</a></li>
<li>Thilo Götz, IBM Germany, <a href="mailto:tgoetz@de.ibm.com">tgoetz@de.ibm.com</a></li>
</ul>
</p>
@@ -256,21 +258,109 @@
<tr><td>
<blockquote>
<p>
- We are pleased to announce a workshop on UIMA at the <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/index.en.html">GLDV 2007 spring conference</a>
- in Tübingen/Germany, April 11-13, 2007. The purpose of this workshop is to bring together UIMA researchers with a view
- to further collaboration on UIMA analytics and to exchange ideas and past experiences.
+ Wir freuen uns, einen UIMA Workshop für die <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/">Frühjahrstagung der GLDV</a>,
+ 11.-13. April 2007 in Tübingen
+ ankündigen zu können. Ziel dieses Workshops ist es, Benutzer von UIMA zu einem Gedanken- und
+ Erfahrungsaustausch zusammenzubringen.
</p>
- <p>
- This will be the first workshop of this kind in Germany. The emphasis will be on current/future use of UIMA in academic teaching and research, to bring
- together current and potential future UIMA practitioners. If this event turns out to be a success,
- we plan to use it as the basis for establishing a UIMA community in Germany and make it into a regular event.
+ <p>
+ Dies wird der erste Workshop dieser Art in Deuschland sein. Die Betonung soll auf der gegenwärtigen
+ und zukünftigen Benutzung von UIMA im akademischen Umfeld liegen, sowohl in der Forschung als auch
+ in der Lehre. Wenn dieser Workshop ein Erfolg wird, wollen wir daraus eine regelmäßige
+ Veranstaltung machen, die die Grundlage für eine UIMA Interessensgemeinschaft in Deutschland bildet.
</p>
<p>
- Unless we receive contributions from the international community, the workshop will be held in
- German. Please <a href="#Workshop Ankündigung">see below</a> for a German version of this announcement.
- Eine <a href="#Workshop Ankündigung">deutsche Version</a> dieser Anküdigung findet sich weiter
- unten auf dieser Seite.
+ Wir planen, den Workshop auf Deutsch durchzuführen, außer, es gibt internationale Beiträge.
+</p>
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
+ <tr><td bgcolor="#9289A2">
+ <font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
+ <a name="Workshop Format"><strong>Workshop Format</strong></a>
+ </font>
+ </td></tr>
+ <tr><td>
+ <blockquote>
+ <p>
+ Abhängig von der Zahl der Beiträge wird der Workshop aus 6-8 halbstündigen Einheiten bestehen (20+10 Min). Den Anfang
+ wird ein allgemeiner UIMA Einführungsvortrag machen, und am Schluß soll Zeit für Diskussion sein.
+</p>
+ </blockquote>
+ </td></tr>
+ <tr><td><br/></td></tr>
+ </table>
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
+ <tr><td bgcolor="#9289A2">
+ <font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
+ <a name="Informationen zur Konferenz"><strong>Informationen zur Konferenz</strong></a>
+ </font>
+ </td></tr>
+ <tr><td>
+ <blockquote>
+ <p>
+ Für allgemeine Informationen zur Konferenz siehe <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/">
+ die Konferenzwebpage</a>.
+</p>
+ </blockquote>
+ </td></tr>
+ <tr><td><br/></td></tr>
+ </table>
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
+ <tr><td bgcolor="#9289A2">
+ <font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
+ <a name="Call for papers"><strong>Call for papers</strong></a>
+ </font>
+ </td></tr>
+ <tr><td>
+ <blockquote>
+ <p>
+ Vorträge sollten eine Länge von 20 Minuten haben (+ 10 Minuten für Fragen/Diskussionen). Alle Arten
+ von Beiträgen zu UIMA sind willkommen, z.B. Verwendung von UIMA in laufenden oder geplanten Projekten,
+ oder UIMA in der Lehre. Bitte reichen Sie ein 1-2 seitiges Abstract Ihres Vortrags per email
+ an das <a href="#Programmkomittee">Programmkomittee</a> ein. Wir akzeptieren PDF und unformatierten
+ Text.
+</p>
+ </blockquote>
+ </td></tr>
+ <tr><td><br/></td></tr>
+ </table>
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
+ <tr><td bgcolor="#9289A2">
+ <font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
+ <a name="Wichtige Termine"><strong>Wichtige Termine</strong></a>
+ </font>
+ </td></tr>
+ <tr><td>
+ <blockquote>
+ <p>
+ <ul>
+ <li><strong>2/9/07</strong>: Letzter Termin zum Einreichen von Beiträgen</li>
+ <li><strong>2/26/07</strong>: Benachrichtigung über Annahme der Beiträge</li>
+ <li><strong>4/11/07</strong>: Beginn der Tagung</li>
+ </ul>
+</p>
+ </blockquote>
+ </td></tr>
+ <tr><td><br/></td></tr>
+ </table>
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
+ <tr><td bgcolor="#9289A2">
+ <font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
+ <a name="Programmkomittee"><strong>Programmkomittee</strong></a>
+ </font>
+ </td></tr>
+ <tr><td>
+ <blockquote>
+ <p><ul>
+<li>Dietmar Rösner, Universität Magdeburg, <a href="mailto:roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de">roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
+<li>Manuela Kunze, Universität Magdeburg, <a href="mailto:makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de">makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
+<li>Udo Hahn, Universität Jena, <a href="mailto:hahn@coling-uni-jena.de">hahn@coling-uni-jena.de</a></li>
+<li>Thilo Götz, IBM Deutschland, <a href="mailto:tgoetz@de.ibm.com">tgoetz@de.ibm.com</a></li>
+</ul>
</p>
+ </blockquote>
+ </td></tr>
+ <tr><td><br/></td></tr>
+ </table>
</blockquote>
</p>
</td></tr>
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index-draft.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index-draft.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index-draft.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index-draft.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/index.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -127,6 +127,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
@@ -206,6 +208,9 @@
<blockquote>
<p>
<ul>
+ <li>
+ <a href="news.html#20 December 2006">20 December 2006: <strong>GLDV conference workshop (Germany)</strong></a>
+ </li>
<li>
<a href="news.html#13 December 2006">13 December 2006: <strong>ApacheCon 2007 Europe coming up</strong></a>
</li>
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/javadoc.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/javadoc.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/javadoc.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/javadoc.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/license.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/license.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/license.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/license.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/mail-lists.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/mail-lists.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/mail-lists.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/mail-lists.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/news.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/news.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/news.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/news.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -127,6 +127,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
@@ -141,6 +143,9 @@
<p>
<ul>
<li>
+ <a href="#20 December 2006">20 December 2006: <strong>GLDV conference workshop (Germany)</strong></a>
+ </li>
+ <li>
<a href="#13 December 2006">13 December 2006: <strong>ApacheCon 2007 Europe coming up</strong></a>
</li>
<li>
@@ -152,6 +157,23 @@
</ul>
</p>
<br />
+ <table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
+ <tr><td bgcolor="#9289A2">
+ <font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
+ <a name="20 December 2006"><strong>20 December 2006</strong></a>
+ </font>
+ </td></tr>
+ <tr><td>
+ <blockquote>
+ <p>We are pleased announce a UIMA workshop at the <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/index.en.html">GLDV 2007 spring conference</a>
+ in beautiful <a href="http://www.tuebingen.de/en/1559.html">Tübingen</a>, Germany.
+ Please see the <a href="gldv07.html">full announcement</a>
+ for further details.
+ </p>
+ </blockquote>
+ </td></tr>
+ <tr><td><br/></td></tr>
+ </table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="100%">
<tr><td bgcolor="#9289A2">
<font color="#ffffff" face="arial,helvetica,sanserif">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/sandbox.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/sandbox.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/sandbox.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/sandbox.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/svn.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/svn.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/svn.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/svn.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/team-list.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/team-list.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/team-list.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/team-list.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -126,6 +126,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/uima-specification.html
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/uima-specification.html?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/uima-specification.html (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/docs/uima-specification.html Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -125,6 +125,8 @@
<ul>
<li> <a href="./news.html#13 December 2006">ApacheCon 07 Europe</a>
</li>
+ <li> <a href="./gldv07.html">GLDV 2007</a>
+</li>
</ul>
</td>
<td width="80%" align="left" valign="top">
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/gldv07.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/gldv07.xml?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/gldv07.xml (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/gldv07.xml Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -31,7 +31,7 @@
<section name="Workshop announcement">
<p>
- We are pleased to announce a workshop on UIMA at the <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/index.en.html">GLDV 2007 spring conference</a>
+ We are pleased to announce a workshop on <a href="index.html">UIMA</a> at the <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/index.en.html">GLDV 2007 spring conference</a>
in Tübingen/Germany, April 11-13, 2007. The purpose of this workshop is to bring together UIMA researchers with a view
to further collaboration on UIMA analytics and to exchange ideas and past experiences.
</p>
@@ -87,7 +87,7 @@
<p><ul>
<li>Dietmar Rösner, University of Magdeburg, <a href="mailto:roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de">roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
<li>Manuela Kunze, University of Magdeburg, <a href="mailto:makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de">makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
-<li>Udo Hahn, University of Magdeburg, <a href="hahn@coling-uni-jena.de">hahn@coling-uni-jena.de</a></li>
+<li>Udo Hahn, University of Magdeburg, <a href="mailto:hahn@coling-uni-jena.de">hahn@coling-uni-jena.de</a></li>
<li>Thilo Götz, IBM Germany, <a href="mailto:tgoetz@de.ibm.com">tgoetz@de.ibm.com</a></li>
</ul>
</p>
@@ -98,27 +98,66 @@
<section name="Workshop Ankündigung" ref="german">
<p>
- Wir freuen uns, eine UIMA Workshop für die Frühjahrstagung der GLDV, 11.-13. April 2007 in Tübingen
- anküdigen zu können. Ziel dieses Workshops ist es, Benutzer von UIMA zu einem Gedanken- und
+ Wir freuen uns, einen UIMA Workshop für die <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/">Frühjahrstagung der GLDV</a>,
+ 11.-13. April 2007 in Tübingen
+ ankündigen zu können. Ziel dieses Workshops ist es, Benutzer von UIMA zu einem Gedanken- und
Erfahrungsaustausch zusammenzubringen.
</p>
-<p>
- This will be the first workshop of this kind in Germany. The emphasis will be on current/future use of UIMA in academic teaching and research, to bring
- together current and potential future UIMA practitioners. If this event turns out to be a success,
- we plan to use it as the basis for establishing a UIMA community in Germany and make it into a regular event.
+<p>
+ Dies wird der erste Workshop dieser Art in Deuschland sein. Die Betonung soll auf der gegenwärtigen
+ und zukünftigen Benutzung von UIMA im akademischen Umfeld liegen, sowohl in der Forschung als auch
+ in der Lehre. Wenn dieser Workshop ein Erfolg wird, wollen wir daraus eine regelmäßige
+ Veranstaltung machen, die die Grundlage für eine UIMA Interessensgemeinschaft in Deutschland bildet.
</p>
<p>
- Dies wird der erste Workshop dieser Art in Deuschland sein.
+ Wir planen, den Workshop auf Deutsch durchzuführen, außer, es gibt internationale Beiträge.
</p>
+<subsection name="Workshop Format">
<p>
- Unless we receive contributions from the international community, the workshop will be held in
- German. Please <a href="#Workshop Ankündigung">see below</a> for a German version of this announcement.
- Eine <a href="#Workshop Ankündigung">deutsche Version</a> dieser Anküdigung findet sich weiter
- unten auf dieser Seite.
+ Abhängig von der Zahl der Beiträge wird der Workshop aus 6-8 halbstündigen Einheiten bestehen (20+10 Min). Den Anfang
+ wird ein allgemeiner UIMA Einführungsvortrag machen, und am Schluß soll Zeit für Diskussion sein.
</p>
+</subsection>
+
+<subsection name="Informationen zur Konferenz">
+<p>
+ Für allgemeine Informationen zur Konferenz siehe <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/">
+ die Konferenzwebpage</a>.
+</p>
+</subsection>
+
+<subsection name="Call for papers">
+<p>
+ Vorträge sollten eine Länge von 20 Minuten haben (+ 10 Minuten für Fragen/Diskussionen). Alle Arten
+ von Beiträgen zu UIMA sind willkommen, z.B. Verwendung von UIMA in laufenden oder geplanten Projekten,
+ oder UIMA in der Lehre. Bitte reichen Sie ein 1-2 seitiges Abstract Ihres Vortrags per email
+ an das <a href="#Programmkomittee">Programmkomittee</a> ein. Wir akzeptieren PDF und unformatierten
+ Text.
+</p>
+</subsection>
+
+<subsection name="Wichtige Termine">
+<p>
+ <ul>
+ <li><strong>2/9/07</strong>: Letzter Termin zum Einreichen von Beiträgen</li>
+ <li><strong>2/26/07</strong>: Benachrichtigung über Annahme der Beiträge</li>
+ <li><strong>4/11/07</strong>: Beginn der Tagung</li>
+ </ul>
+</p>
+</subsection>
+
+<subsection name="Programmkomittee">
+<p><ul>
+<li>Dietmar Rösner, Universität Magdeburg, <a href="mailto:roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de">roesner@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
+<li>Manuela Kunze, Universität Magdeburg, <a href="mailto:makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de">makunze@iws.cs.uni-magdeburg.de</a></li>
+<li>Udo Hahn, Universität Jena, <a href="mailto:hahn@coling-uni-jena.de">hahn@coling-uni-jena.de</a></li>
+<li>Thilo Götz, IBM Deutschland, <a href="mailto:tgoetz@de.ibm.com">tgoetz@de.ibm.com</a></li>
+</ul>
+</p>
+</subsection>
</section>
</body>
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/index.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/index.xml?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/index.xml (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/index.xml Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -98,6 +98,9 @@
<p>
<ul>
<li>
+ <a href="news.html#20 December 2006">20 December 2006: <strong>GLDV conference workshop (Germany)</strong></a>
+ </li>
+ <li>
<a href="news.html#13 December 2006">13 December 2006: <strong>ApacheCon 2007 Europe coming up</strong></a>
</li>
<li>
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/news.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/news.xml?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/news.xml (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/news.xml Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -35,6 +35,9 @@
<p>
<ul>
<li>
+ <a href="#20 December 2006">20 December 2006: <strong>GLDV conference workshop (Germany)</strong></a>
+ </li>
+ <li>
<a href="#13 December 2006">13 December 2006: <strong>ApacheCon 2007 Europe coming up</strong></a>
</li>
<li>
@@ -48,6 +51,14 @@
<br></br>
+ <subsection name='20 December 2006'>
+ <p>We are pleased announce a UIMA workshop at the <a href="http://www.sfb441.uni-tuebingen.de/gldv2007/index.en.html">GLDV 2007 spring conference</a>
+ in beautiful <a href="http://www.tuebingen.de/en/1559.html">Tübingen</a>, Germany.
+ Please see the <a href="gldv07.html">full announcement</a>
+ for further details.
+ </p>
+ </subsection>
+
<subsection name='13 December 2006'>
<p><a href="http://apachecon.com/2007/EU/index.html/e=MjAwNy9FVQ">ApacheCon 2007 Europe</a>
is coming up. We are hoping to have some UIMA attendance
Modified: incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/stylesheets/project.xml
URL: http://svn.apache.org/viewvc/incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/stylesheets/project.xml?view=diff&rev=489015&r1=489014&r2=489015
==============================================================================
--- incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/stylesheets/project.xml (original)
+++ incubator/uima/site/trunk/uima-website/xdocs/stylesheets/project.xml Wed Dec 20 02:24:16 2006
@@ -41,8 +41,8 @@
</menu>
<menu name="Conferences">
-<!-- <item name="GLDV 2007" href="/gldv07.html"/> -->
<item name="ApacheCon 07 Europe" href="/news.html#13 December 2006"/>
+ <item name="GLDV 2007" href="/gldv07.html"/>
</menu>