You are viewing a plain text version of this content. The canonical link for it is here.
Posted to commits@click.apache.org by sa...@apache.org on 2010/06/29 11:25:00 UTC

svn commit: r958897 - /click/trunk/click/framework/src/

Author: sabob
Date: Tue Jun 29 09:24:59 2010
New Revision: 958897

URL: http://svn.apache.org/viewvc?rev=958897&view=rev
Log:
use xml safe non-breaking space

Modified:
    click/trunk/click/framework/src/click-control_cs.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_de.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_fr.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_it_IT.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_ja.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_nl.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_pt_BR.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_ro.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_tr.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_CN.properties
    click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_TW.properties

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_cs.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_cs.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_cs.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_cs.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -26,7 +26,7 @@ file-required-error=Musíte zadat n&
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
 not-checked-error=Mus&#237;te vybrat pole {0}
 

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_de.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_de.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_de.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_de.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -19,34 +19,34 @@
 
 field-maxlength-error={0} darf nicht mehr als {1} Zeichen lang sein
 field-minlength-error={0} muss mindestens {1} Zeichen lang sein
-field-required-error={0} muss ausgef\u00FCllt werden
+field-required-error={0} muss ausgef\u00fcllt werden
 
-file-required-error=F\u00FCr {0} muss eine Datei angegeben werden
+file-required-error=F\u00fcr {0} muss eine Datei angegeben werden
 
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
-not-checked-error={0} muss gew\u00E4hlt werden
+not-checked-error={0} muss gew\u00e4hlt werden
 
 number-format-error={0} muss eine Zahl sein
-number-maxvalue-error={0} darf nicht gr\u00F6\u00DFer sein als {1}
+number-maxvalue-error={0} darf nicht gr\u00f6\u00dfer sein als {1}
 number-minvalue-error={0} darf nicht kleiner sein als {1}
 
-select-error={0} muss gew\u00E4hlt werden
+select-error={0} muss gew\u00e4hlt werden
 
 table-first-label=Erste
 table-first-title=Zur ersten Seite
 table-previous-label=vorherige
 table-previous-title=Zur vorherigen Seite
-table-next-label=n\u00E4chste
-table-next-title=Zur n\u00E4chsten Seite
+table-next-label=n\u00e4chste
+table-next-title=Zur n\u00e4chsten Seite
 table-last-label=Letzte
 table-last-title=Zur letzten Seite
 table-goto-title=Zu Seite
-table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} Eintr\u00E4ge gefunden, angezeigt {1} bis {2}.</span>
-table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} Eintr\u00E4ge gefunden, angezeigt {1} bis {2}.</span>
+table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} Eintr\u00e4ge gefunden, angezeigt {1} bis {2}.</span>
+table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} Eintr\u00e4ge gefunden, angezeigt {1} bis {2}.</span>
 table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-no-rows-found=Keine Zeilen gefunden.

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_fr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_fr.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_fr.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_fr.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -17,8 +17,8 @@
 
 # Click Control messages
 
-field-maxlength-error={0} ne doit pas \u00EAtre plus de {1} caract\u00E8res
-field-minlength-error={0} doit \u00EAtre au moins {1} caract\u00E8res
+field-maxlength-error={0} ne doit pas \u00eatre plus de {1} caract\u00e8res
+field-minlength-error={0} doit \u00eatre au moins {1} caract\u00e8res
 field-required-error=Il faut assigner une valeur pour {0}
 
 file-required-error=Il faut assigner un nom ficher pour {0}
@@ -26,30 +26,30 @@ file-required-error=Il faut assigner un 
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
-not-checked-error=Il faut s\u00E9lectionner {0}
+not-checked-error=Il faut s\u00e9lectionner {0}
 
-number-format-error={0} doit \u00EAtre une valeur num\u00E9rique
-number-maxvalue-error={0} ne doit pas \u00EAtre sup\u00E9rieur \u00E0 {1}
-number-minvalue-error={0} ne doit pas \u00EAtre inf\u00E9rieur \u00E0 {1}
+number-format-error={0} doit \u00eatre une valeur num\u00e9rique
+number-maxvalue-error={0} ne doit pas \u00eatre sup\u00e9rieur \u00e0 {1}
+number-minvalue-error={0} ne doit pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 {1}
 
-select-error=Il faut s\u00E9lectionner une valeur pour {0}
+select-error=Il faut s\u00e9lectionner une valeur pour {0}
 
-table-first-label=Premi\u00E8re
-table-first-title=Va \u00E0 la premi\u00E8re page
-table-previous-label=Pr\u00E9c
-table-previous-title=Va \u00E0 la page pr\u00E9c\u00E9dente
+table-first-label=Premi\u00e8re
+table-first-title=Va \u00e0 la premi\u00e8re page
+table-previous-label=Pr\u00e9c
+table-previous-title=Va \u00e0 la page pr\u00e9c\u00e9dente
 table-next-label=Suiv
-table-next-title=Va \u00E0 la page suivante
-table-last-label=Derni\u00E8re
-table-last-title=Va \u00E0 la derni\u00E8re page
-table-goto-title=Va \u00E0 la page
-table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} \u00E9l\u00E9ments trouv\u00E9s, montre {1} de {2}.</span>
-table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} \u00E9l\u00E9ments trouv\u00E9s, montre {1} de {2}.</span>
+table-next-title=Va \u00e0 la page suivante
+table-last-label=Derni\u00e8re
+table-last-title=Va \u00e0 la derni\u00e8re page
+table-goto-title=Va \u00e0 la page
+table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} \u00e9l\u00e9ments trouv\u00e9s, montre {1} de {2}.</span>
+table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} \u00e9l\u00e9ments trouv\u00e9s, montre {1} de {2}.</span>
 table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-no-rows-found=Aucun enregistrement
 
 # Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
-production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>L''application a rencontr\u00E9e une erreur inattendue.</div>
+production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>L''application a rencontr\u00e9e une erreur inattendue.</div>

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_it_IT.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_it_IT.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_it_IT.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_it_IT.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -26,7 +26,7 @@ file-required-error=Bisogna assegnare un
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
 not-checked-error=Bisogna selezionare {0}
 

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_ja.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_ja.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_ja.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_ja.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -17,38 +17,38 @@
 
 # Click Control messages
 
-field-maxlength-error={0} \u306F {1} \u6587\u5B57\u4EE5\u5185\u3067\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-field-minlength-error={0} \u306F {1} \u6587\u5B57\u4EE5\u4E0A\u3067\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-field-required-error={0} \u306F\u5FC5\u9808\u5165\u529B\u3067\u3059\u3002
+field-maxlength-error={0} \u306f {1} \u6587\u5b57\u4ee5\u5185\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+field-minlength-error={0} \u306f {1} \u6587\u5b57\u4ee5\u4e0a\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+field-required-error={0} \u306f\u5fc5\u9808\u5165\u529b\u3067\u3059\u3002
 
-file-required-error={0} \u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u540D\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+file-required-error={0} \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u540d\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
 
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
-not-checked-error={0} \u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
+not-checked-error={0} \u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
 
-number-format-error={0} \u306F\u6570\u5024\u3067\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-number-maxvalue-error={0} \u306F {1} \u4EE5\u4E0B\u306E\u5024\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-number-minvalue-error={0} \u306F {1} \u4EE5\u4E0A\u306E\u5024\u3092\u5165\u529B\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-
-select-error={0} \u306E\u5024\u3092\u9078\u629E\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
-
-table-first-label=\u5148\u982D
-table-first-title=\u5148\u982D\u3092\u8868\u793A
-table-previous-label=\u524D
-table-previous-title=\u524D\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u8868\u793A
-table-next-label=\u6B21
-table-next-title=\u6B21\u30DA\u30FC\u30B8\u3092\u8868\u793A
-table-last-label=\u6700\u5F8C
-table-last-title=\u6700\u5F8C\u3092\u8868\u793A
-table-goto-title=\u30DA\u30FC\u30B8\u3078\u79FB\u52D5
-table-page-banner=<span class="pagebanner">{0}\u4EF6\u3092\u767A\u898B\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002{1}\u4EF6\uFF5E{2}\u4EF6\u3092\u8868\u793A\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002</span>
-table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0}\u4EF6\u3092\u767A\u898B\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002{1}\u4EF6\uFF5E{2}\u4EF6\u3092\u8868\u793A\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002</span>
+number-format-error={0} \u306f\u6570\u5024\u3067\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+number-maxvalue-error={0} \u306f {1} \u4ee5\u4e0b\u306e\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+number-minvalue-error={0} \u306f {1} \u4ee5\u4e0a\u306e\u5024\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+select-error={0} \u306e\u5024\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
+
+table-first-label=\u5148\u982d
+table-first-title=\u5148\u982d\u3092\u8868\u793a
+table-previous-label=\u524d
+table-previous-title=\u524d\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a
+table-next-label=\u6b21
+table-next-title=\u6b21\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u8868\u793a
+table-last-label=\u6700\u5f8c
+table-last-title=\u6700\u5f8c\u3092\u8868\u793a
+table-goto-title=\u30da\u30fc\u30b8\u3078\u79fb\u52d5
+table-page-banner=<span class="pagebanner">{0}\u4ef6\u3092\u767a\u898b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002{1}\u4ef6\uff5e{2}\u4ef6\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002</span>
+table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0}\u4ef6\u3092\u767a\u898b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002{1}\u4ef6\uff5e{2}\u4ef6\u3092\u8868\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002</span>
 table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 
 # Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
-production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>\u30A2\u30D7\u30EA\u30B1\u30FC\u30B7\u30E7\u30F3\u306F\u4E88\u671F\u305B\u306C\u30A8\u30E9\u30FC\u306B\u906D\u9047\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002</div>
+production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4e88\u671f\u305b\u306c\u30a8\u30e9\u30fc\u306b\u906d\u9047\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</div>

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_nl.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_nl.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_nl.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_nl.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -29,7 +29,7 @@ post-size-limit-exceeded-error=De aanvra
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
 not-checked-error=U dient {0} te selecteren
 

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_pt_BR.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_pt_BR.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_pt_BR.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_pt_BR.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -17,8 +17,8 @@
 
 # Click Control messages
 
-field-maxlength-error={0} n\u00E3o pode ser maior que {1} caracter(s)
-field-minlength-error={0} precisar ter no m\u00EDnimo {1} caracter(s)
+field-maxlength-error={0} n\u00e3o pode ser maior que {1} caracter(s)
+field-minlength-error={0} precisar ter no m\u00ednimo {1} caracter(s)
 field-required-error=Informe um valor para {0}
 
 file-required-error=Informe um nome de arquivo para {0}
@@ -26,30 +26,30 @@ file-required-error=Informe um nome de a
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
 not-checked-error=Selecione {0}
 
-number-format-error={0} precisa ser um valor num\u00E9rico
-number-maxvalue-error={0} n\u00E3o pode ser maior que {1}
-number-minvalue-error={0} n\u00E3o pode ser menor que {1}
+number-format-error={0} precisa ser um valor num\u00e9rico
+number-maxvalue-error={0} n\u00e3o pode ser maior que {1}
+number-minvalue-error={0} n\u00e3o pode ser menor que {1}
 
 select-error=Selecione um valor para {0}
 
 table-first-label=Primeira
-table-first-title=Primeira p\u00E1gina
+table-first-title=Primeira p\u00e1gina
 table-previous-label=Anterior
-table-previous-title=P\u00E1gina anterior
-table-next-label=Pr\u00F3xima
-table-next-title=Pr\u00F3xima p\u00E1gina
-table-last-label=\u00DAltima
-table-last-title=\u00DAltima p\u00E1gina
-table-goto-title=Ir para p\u00E1gina
-table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} elementos encontrados, visualizando {1} at\u00E9 {2}.</span>
-table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} elementos encontrados, visualizando {1} at\u00E9 {2}.</span>
+table-previous-title=P\u00e1gina anterior
+table-next-label=Pr\u00f3xima
+table-next-title=Pr\u00f3xima p\u00e1gina
+table-last-label=\u00daltima
+table-last-title=\u00daltima p\u00e1gina
+table-goto-title=Ir para p\u00e1gina
+table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} elementos encontrados, visualizando {1} at\u00e9 {2}.</span>
+table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} elementos encontrados, visualizando {1} at\u00e9 {2}.</span>
 table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
-table-no-rows-found=N\u00E3o existem registros.
+table-no-rows-found=N\u00e3o existem registros.
 
 # Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
-production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>A aplica\u00E7\u00E3o encontrou um problema inesperado.</div>
\ No newline at end of file
+production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>A aplica\u00e7\u00e3o encontrou um problema inesperado.</div>
\ No newline at end of file

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_ro.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_ro.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_ro.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_ro.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -20,12 +20,12 @@ field-maxlength-error={0} nu trebuie s\u
 field-minlength-error={0} trebuie s\u0103 aiba cel pu\u0163in {1} caractere
 field-required-error=Trebuie s\u0103 introduce\u0163i o valoare pentru {0}
 
-file-required-error=Trebuie sa introduce\u0163i un nume de fi\u015Fier pentru {0}
+file-required-error=Trebuie sa introduce\u0163i un nume de fi\u015fier pentru {0}
 
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp; 
+label-not-required-suffix=&#160;
 
 not-checked-error=Trebuie s\u0103 selecta\u0163i {0}
 
@@ -44,11 +44,11 @@ table-next-title=Mergi la pagina urm\u01
 table-last-label=Ultima
 table-last-title=Mergi la ultima pagin\u0103
 table-goto-title=Mergi la pagin\u0103
-table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} elemente g\u0103site, afi\u015Fate de la {1} la {2}.</span>
-table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} elemente g\u0103site, afi\u015Fate de la {1} la {2}.</span>
+table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} elemente g\u0103site, afi\u015fate de la {1} la {2}.</span>
+table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} elemente g\u0103site, afi\u015fate de la {1} la {2}.</span>
 table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
-table-no-rows-found=Nu s-au gasit \u00EEnregistr\u0103ri.
+table-no-rows-found=Nu s-au gasit \u00eenregistr\u0103ri.
 
 # Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
-production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>Aplica\u0163a a \u00EEnt\u00E2lnit o eroare nea\u015Fteptat\u0103.</div> 
+production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>Aplica\u0163a a \u00eent\u00e2lnit o eroare nea\u015fteptat\u0103.</div> 

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_tr.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_tr.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_tr.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_tr.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -21,40 +21,40 @@
 
 field-maxlength-error={0} en fazla {1} karakter olabilir
 field-minlength-error={0} en az {1} karakter olabilir
-field-required-error={0} i\u00E7in bir de\u011Fer girmelisiniz
+field-required-error={0} i\u00e7in bir de\u011fer girmelisiniz
 
-file-required-error={0} i\u00E7in bir dosya ad\u0131 girmelisiniz
+file-required-error={0} i\u00e7in bir dosya ad\u0131 girmelisiniz
 
-file-size-limit-exceeded-error=Dosya \u00E7ok b\u00FCy\u00FCk. {0} en fazla {1} byte olabilir. Yollanan {2} byte idi.
-post-size-limit-exceeded-error=\u0130stek {0} byte ile s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131ld\u0131\u011F\u0131ndan reddedildi. Yollanan {1} byte idi.
+file-size-limit-exceeded-error=Dosya \u00e7ok b\u00fcy\u00fck. {0} en fazla {1} byte olabilir. Yollanan {2} byte idi.
+post-size-limit-exceeded-error=\u0130stek {0} byte ile s\u0131n\u0131rland\u0131r\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan reddedildi. Yollanan {1} byte idi.
 
 #inherit label-required-prefix=
 #inherit label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 #inherit label-not-required-prefix=
-#inherit label-not-required-suffix=&nbsp;
+#inherit label-not-required-suffix=&#160;
 
-not-checked-error={0} se\u00E7ili olmal\u0131d\u0131r
+not-checked-error={0} se\u00e7ili olmal\u0131d\u0131r
 
 number-format-error={0} say\u0131 olmal\u0131d\u0131r
-number-maxvalue-error={0} en b\u00FCy\u00FCk {1} olabilir
-number-minvalue-error={0} en k\u00FC\u00E7\u00FCk {1} olabilir
+number-maxvalue-error={0} en b\u00fcy\u00fck {1} olabilir
+number-minvalue-error={0} en k\u00fc\u00e7\u00fck {1} olabilir
 
-select-error={0} i\u00E7in bir de\u011Fer se\u00E7melisiniz
+select-error={0} i\u00e7in bir de\u011fer se\u00e7melisiniz
 
 table-first-label=\u0130lk
 table-first-title=\u0130lk sayfaya git
-table-previous-label=\u00D6nceki
-table-previous-title=\u00D6nceki sayfaya git
+table-previous-label=\u00d6nceki
+table-previous-title=\u00d6nceki sayfaya git
 table-next-label=Sonraki
 table-next-title=Sonraki sayfaya git
 table-last-label=Son
 table-last-title=Son sayfaya git
 table-goto-title=Sayfaya git
-table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} de\u011Fer bulundu, {1} ile {2} aras\u0131 g\u00F6r\u00FCnt\u00FCleniyor.</span>
-table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} de\u011Fer bulundu, {1} ile {2} aras\u0131 g\u00F6r\u00FCnt\u00FCleniyor.</span>
+table-page-banner=<span class="pagebanner">{0} de\u011fer bulundu, {1} ile {2} aras\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleniyor.</span>
+table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">{0} de\u011fer bulundu, {1} ile {2} aras\u0131 g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleniyor.</span>
 #inherit table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 #inherit table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-no-rows-found=Kay\u0131t bulunamad\u0131.
 
 # Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
-production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>Uygulama beklenmedik bir hata ile kar\u015F\u0131la\u015Ft\u0131.</div>
+production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>Uygulama beklenmedik bir hata ile kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131.</div>

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_CN.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_CN.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_CN.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_CN.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -17,39 +17,39 @@
 
 # Click Control messages
 
-field-maxlength-error = {0} \u5FC5\u987B\u4E0D\u5927\u4E8E {1} \u5B57\u7B26
-field-minlength-error = {0} \u5FC5\u987B\u5927\u4E8E {1} \u5B57\u7B26
-field-required-error = \u4F60\u5FC5\u987B\u4E3A {0} \u8F93\u5165\u5185\u5BB9
+field-maxlength-error = {0} \u5fc5\u987b\u4e0d\u5927\u4e8e {1} \u5b57\u7b26
+field-minlength-error = {0} \u5fc5\u987b\u5927\u4e8e {1} \u5b57\u7b26
+field-required-error = \u4f60\u5fc5\u987b\u4e3a {0} \u8f93\u5165\u5185\u5bb9
 
-file-required-error = \u5FC5\u987B\u4E3A {0} \u8F93\u5165\u6587\u4EF6\u540D
+file-required-error = \u5fc5\u987b\u4e3a {0} \u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u540d
 
 label-not-required-prefix = 
-label-not-required-suffix = &nbsp;
+label-not-required-suffix = &#160;
 label-required-prefix = 
 label-required-suffix = <span class="required">*</span>
 
-not-checked-error = \u5FC5\u987B\u9009\u62E9 {0}
+not-checked-error = \u5fc5\u987b\u9009\u62e9 {0}
 
-number-format-error = {0} \u5FC5\u987B\u662F\u6570\u503C\u578B
-number-maxvalue-error = {0} \u5FC5\u987B\u4E0D\u5927\u4E8E {1}
-number-minvalue-error = {0} \u5FC5\u987B\u4E0D\u5C0F\u4E8E {1}
+number-format-error = {0} \u5fc5\u987b\u662f\u6570\u503c\u578b
+number-maxvalue-error = {0} \u5fc5\u987b\u4e0d\u5927\u4e8e {1}
+number-minvalue-error = {0} \u5fc5\u987b\u4e0d\u5c0f\u4e8e {1}
 
 # Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
-production-error-message = <div id='errorReport' class='errorReport'>\u5E94\u7528\u7A0B\u5E8F\u9047\u5230\u4E00\u4E2A\u4E0D\u53EF\u9884\u6599\u7684\u9519\u8BEF\u3002</div>
+production-error-message = <div id='errorReport' class='errorReport'>\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9047\u5230\u4e00\u4e2a\u4e0d\u53ef\u9884\u6599\u7684\u9519\u8bef\u3002</div>
 
-select-error = \u5FC5\u987B\u4E3A {0} \u9009\u62E9\u4E00\u4E2A\u503C
+select-error = \u5fc5\u987b\u4e3a {0} \u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u503c
 
-table-first-label = \u7B2C\u4E00\u9875
-table-first-title = \u8F6C\u5230\u7B2C\u4E00\u9875
-table-goto-title = \u8F6C\u5230\u9875\u6570
-table-last-label = \u6700\u540E\u4E00\u9875
-table-last-title = \u8F6C\u5230\u6700\u540E\u4E00\u9875
-table-next-label = \u4E0B\u4E00\u9875
-table-next-title = \u8F6C\u5230\u4E0B\u4E00\u9875
-table-no-rows-found = \u6CA1\u6709\u627E\u5230\u4EFB\u4F55\u8BB0\u5F55\u3002
-table-page-banner = <span class="pagebanner">\u627E\u5230 {0} \u4E2A\u9879\u76EE\uFF0C\u663E\u793A\u7B2C {1} \u81F3 {2} \u4E2A\u3002</span>
-table-page-banner-nolinks = <span class="pagebanner-nolinks">\u627E\u5230 {0} \u4E2A\u9879\u76EE\uFF0C\u663E\u793A\u7B2C {1} \u81F3 {2} \u4E2A\u3002</span>
+table-first-label = \u7b2c\u4e00\u9875
+table-first-title = \u8f6c\u5230\u7b2c\u4e00\u9875
+table-goto-title = \u8f6c\u5230\u9875\u6570
+table-last-label = \u6700\u540e\u4e00\u9875
+table-last-title = \u8f6c\u5230\u6700\u540e\u4e00\u9875
+table-next-label = \u4e0b\u4e00\u9875
+table-next-title = \u8f6c\u5230\u4e0b\u4e00\u9875
+table-no-rows-found = \u6ca1\u6709\u627e\u5230\u4efb\u4f55\u8bb0\u5f55\u3002
+table-page-banner = <span class="pagebanner">\u627e\u5230 {0} \u4e2a\u9879\u76ee\uff0c\u663e\u793a\u7b2c {1} \u81f3 {2} \u4e2a\u3002</span>
+table-page-banner-nolinks = <span class="pagebanner-nolinks">\u627e\u5230 {0} \u4e2a\u9879\u76ee\uff0c\u663e\u793a\u7b2c {1} \u81f3 {2} \u4e2a\u3002</span>
 table-page-links = <span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-page-links-nobanner = <span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
-table-previous-label = \u4E0A\u4E00\u9875
-table-previous-title = \u8F6C\u5230\u4E0A\u4E00\u9875
+table-previous-label = \u4e0a\u4e00\u9875
+table-previous-title = \u8f6c\u5230\u4e0a\u4e00\u9875

Modified: click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_TW.properties
URL: http://svn.apache.org/viewvc/click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_TW.properties?rev=958897&r1=958896&r2=958897&view=diff
==============================================================================
--- click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_TW.properties (original)
+++ click/trunk/click/framework/src/click-control_zh_TW.properties Tue Jun 29 09:24:59 2010
@@ -17,38 +17,38 @@
 
 # Click Control messages
 
-field-maxlength-error={0} \u5FC5\u9808\u4E0D\u5927\u65BC {1} \u5B57\u5143
-field-minlength-error={0} \u5FC5\u9808\u81F3\u5C11 {1} \u5B57\u5143
-field-required-error=\u4F60\u5FC5\u9808\u70BA{0}\u8F38\u5165\u5167\u5BB9
+field-maxlength-error={0} \u5fc5\u9808\u4e0d\u5927\u65bc {1} \u5b57\u5143
+field-minlength-error={0} \u5fc5\u9808\u81f3\u5c11 {1} \u5b57\u5143
+field-required-error=\u4f60\u5fc5\u9808\u70ba{0}\u8f38\u5165\u5167\u5bb9
 
-file-required-error=\u4F60\u5FC5\u9808\u70BA {0} \u8F38\u5165\u6A94\u540D
+file-required-error=\u4f60\u5fc5\u9808\u70ba {0} \u8f38\u5165\u6a94\u540d
 
 label-required-prefix=
 label-required-suffix=<span class="required">*</span>
 label-not-required-prefix=
-label-not-required-suffix=&nbsp;
+label-not-required-suffix=&#160;
 
-not-checked-error=\u4F60\u5FC5\u9808\u9078\u64C7 {0}
+not-checked-error=\u4f60\u5fc5\u9808\u9078\u64c7 {0}
 
-number-maxvalue-error={0} \u5FC5\u9808\u4E0D\u5927\u65BC {1}
-number-minvalue-error={0} \u5FC5\u9808\u4E0D\u5C0F\u65BC {1}
+number-maxvalue-error={0} \u5fc5\u9808\u4e0d\u5927\u65bc {1}
+number-minvalue-error={0} \u5fc5\u9808\u4e0d\u5c0f\u65bc {1}
 
-select-error=\u4F60\u5FC5\u9808\u70BA {0} \u9078\u64C7\u4E00\u500B\u503C
+select-error=\u4f60\u5fc5\u9808\u70ba {0} \u9078\u64c7\u4e00\u500b\u503c
 
-table-first-label=\u7B2C\u4E00\u9801
-table-first-title=\u524D\u5F80\u7B2C\u4E00\u9801
-table-previous-label=\u4E0A\u4E00\u9801
-table-previous-title=\u524D\u5F80\u4E0A\u4E00\u9801
-table-next-label=\u4E0B\u4E00\u9801
-table-next-title=\u524D\u5F80\u4E0B\u4E00\u9801
-table-last-label=\u6700\u5F8C\u4E00\u9801
-table-last-title=\u524D\u5F80\u6700\u5F8C\u4E00\u9801
-table-goto-title=\u524D\u5F80\u9801\u6578
-table-page-banner=<span class="pagebanner">\u767C\u73FE {0} \u7B46\u8A18\u9304, \u986F\u793A\u7B2C {1} \u7B46 \u81F3 \u7B2C {2} \u7B46.</span>
-table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">\u767C\u73FE {0} \u7B46\u8A18\u9304, \u986F\u793A\u7B2C {1} \u7B46 \u81F3 \u7B2C {2} \u7B46.</span>
+table-first-label=\u7b2c\u4e00\u9801
+table-first-title=\u524d\u5f80\u7b2c\u4e00\u9801
+table-previous-label=\u4e0a\u4e00\u9801
+table-previous-title=\u524d\u5f80\u4e0a\u4e00\u9801
+table-next-label=\u4e0b\u4e00\u9801
+table-next-title=\u524d\u5f80\u4e0b\u4e00\u9801
+table-last-label=\u6700\u5f8c\u4e00\u9801
+table-last-title=\u524d\u5f80\u6700\u5f8c\u4e00\u9801
+table-goto-title=\u524d\u5f80\u9801\u6578
+table-page-banner=<span class="pagebanner">\u767c\u73fe {0} \u7b46\u8a18\u9304, \u986f\u793a\u7b2c {1} \u7b46 \u81f3 \u7b2c {2} \u7b46.</span>
+table-page-banner-nolinks=<span class="pagebanner-nolinks">\u767c\u73fe {0} \u7b46\u8a18\u9304, \u986f\u793a\u7b2c {1} \u7b46 \u81f3 \u7b2c {2} \u7b46.</span>
 table-page-links=<span class="pagelinks">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
 table-page-links-nobanner=<span class="pagelinks-nobanner">[{0}/{1}] {2} [{3}/{4}]</span>
-table-no-rows-found=\u6C92\u6709\u627E\u5230\u4EFB\u4F55\u8A18\u9304.
+table-no-rows-found=\u6c92\u6709\u627e\u5230\u4efb\u4f55\u8a18\u9304.
 
 # Message displayed when a error occurs when the application is in "production" mode
-production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>\u61C9\u7528\u7A0B\u5F0F\u906D\u9047\u5230\u4E0D\u53EF\u9810\u671F\u7684\u932F\u8AA4.</div>
+production-error-message=<div id='errorReport' class='errorReport'>\u61c9\u7528\u7a0b\u5f0f\u906d\u9047\u5230\u4e0d\u53ef\u9810\u671f\u7684\u932f\u8aa4.</div>